CHAP. XI.--OF CHRISTIAN MORALITY.

Were we to believe Christians, there could have been no true morality on

earth before the coming of the founder of their sect. They represent

the world is having been plunged in darkness and vice at all times and

places where Christ was unknown. Yet morality was always necessary to

mankind; for, without it, no society can exist. We find, that before

the time of Christ, there were flourishing and virtuous nations, and

enlightened philosophers, who continually reminded mankind of their

duties. The precepts of Socrates, Confucius, and the Gymnosophists

of India, are by no means inferior to those of the Messiah of the

Christians. We find, amongst heathens, innumerable instances of equity,

humanity, temperance, disinterestedness, patience, and meekness, which

flatly contradict the pretensions of the Christians, and prove that,

before Christ was known on earth, virtues flourished, which were for

more real than those he came to teach to men.

Was a supernatural revelation necessary to inform mankind that society

cannot exist without virtue, and that, by the admission of vice,

societies consent to their own destruction? Was it necessary that a God

should speak, to shew that they have need of mutual aid and mutual love?

Was assistance from on High necessary to discover that revenge is an

evil, and an outrage upon the laws, which, when they are just, assume to

themselves the right of retribution? Is not the forgiveness of injuries

connected with this principle? And is not hatred eternalized where

implacable revenge is exercised? Is not the pardoning of our enemies a

greatness of soul, which gives us an advantage over those who offend us?

When we do good to our enemies does it not give us a superiority over

them? Is not such conduct calculated to multiply our friends? Does not

every man, who is desirous to live, perceive that vice, intemperance,

and voluptuousness must shorten the period of life? Has not experience

demonstrated to every thinking being, that vice is injurious and

detestable, even to those who are not free from its empire, and that the

practice of virtue is the only means, of acquiring real esteem and love?

However little mankind may reflect on what they themselves, their true

interests, and the end of society are, they must feel what they ought

to be to each other. Good laws will render them good; and where

these exist, there is no need of flying to heaven for rules for the

preservation and happiness of society. Reason is sufficient to teach us

our duties to our fellow-creatures. What assistance can it receive from

a religion by which it is continually contradicted and degraded?

It is said, that Christianity, far from counteracting morality, is its

chief support, and renders its obligations more sacred, by giving them

the sanction of God. In my opinion, however, the Christian religion,

instead of supporting morality renders it weak and precarious. It cannot

possibly have any solid foundation on the commands of a God, who is

changing, partial, and capricious; and ordains with the same mouth,

justice and injustice, concord and carnage, toleration and persecution.

It is impossible to follow the precepts of a rational morality, under

the empire of a religion, which makes a merit of the most destructive

zeal, enthusiasm, and fanaticism. A religion, which commands us to

imitate the conduct of a despot who delights to ensnare his creatures,

who is implacable in his vengeance, and devotes to flaming destruction

all who have the misfortune to displease him, is incompatible with all

morality. The innumerable crimes with which the Christian, more than any

other religion, has stained itself, have always been committed under the

pretext of pleasing the ferocious God whom the Christians have inherited

from the Jews. The moral character of this God, must, of necessity,

govern the moral conduct of those who adore him.

Hence arises the uncertainty of Christians, whether it be most

conformable to the spirit of their religion to tolerate, or to

persecute, those who differ from them in opinion. The two parties

find themselves equally authorised in modes of conduct which are

diametrically opposite. At one time, Jehovah declares his detestation

of idolaters, and makes it a duty to exterminate them; at another time

Moses forbids his people to speak ill of the God of nations. The Son of

God forbids persecution, after having said that men must be constrained

to enter into his kingdom. Yet, as the idea of a severe and cruel

God makes a much deeper impression than that of a bounteous one, true

Christians have generally thought it their duty to exert their zeal

against those whom they have supposed to be enemies to their God. They

have imagined it impossible to offend him by espousing his cause

with too much ardour. Toleration has seldom been practised, except by

indolent and phlegmatic Christians, of a temperament little analogous to

that of the God whom they serve.

Must not a true Christian, to whose imitation the example of the saints

and heroes of the Old Testament are proposed, become ferocious and

sanguinary? Will he not find motives for cruelty in the conduct of

Moses, who twice caused the blood of Israel to stream, and immolated to

his God more than forty thousand victims? To justify his own, will he

not appeal to the perfidious cruelty of Phineas, Jabel, and Judith? Will

he not see David to be a monster of barbarity, adultery, and rebellion,

which nevertheless does not prevent his being a man after God's own

heart? In short, the whole Bible informs the Christian that his God

is delighted with a furious zeal in his service; and this zeal is

sufficient to close his eyes on every species of crime.

Let us not, then, be surprised to see Christians incessantly persecuting

each other. If they are at any time tolerant, it is only when they are

themselves persecuted, or too weak to persecute others. Whenever they

have power they become the terror and destruction of each other.

Since Christianity first appeared on earth, its different sects have

incessantly quarrelled. They have mutually exercised the most refined

cruelty. Sovereigns, in imitation of David, have espoused the quarrels

of discordant priests, and served God by fire and sword. Kings

themselves have often perished the victims of religious fanaticism,

which tramples on every moral duty in obedience to its God.

In a word, the religion, which boasts of having brought peace on earth,

and good will towards men, has for eighteen centuries caused more

ravages, and greater effusions of blood, than all the superstitions of

heathenism. It has raised walls of separation between the citizens of

the same state. It has abandoned concord and affection from families. It

has made a duty of injustice and inhumanity. The followers of a God, who

was unjustly offended at mankind, became as unjust as he. The servants

of a jealous and vindictive God, conceived it their duty to enter into

his quarrels and avenge his injuries. Under a God of cruelty, it was

judged meritorious to cause the earth to echo with groans, and float in

blood.

Such are the important services which the Christian religion has

rendered to morality. Let it not be said, that it is through a shameful

abuse of this religion, that these horrors have happened. A spirit of

persecution and intolerance is the spirit of a religion ordained by

a God, jealous of his power, a God who has formally commanded the

commission of murder; a God, who, in the excess of his anger, has not

spared even his own Son! The servant of such a God is much surer to

please him by exterminating his enemies, than by permitting them to

offend him in peace. Such a God must necessarily serve as a pretext to

the most destructive excesses. A zeal for his glory is used as a veil

to conceal the passions of all impostors and fanatics who pretend to be

interpreters of the will of heaven; and the enthusiastic hopes to

wash away the greatest crimes by bathing his hands in the blood of the

enemies of his God.

By a natural consequence of the same principles, an intolerant religion

can be only conditionally submissive to the authority of temporal

sovereigns. Jews and Christians cannot be obedient to a temporal

government, unless its laws be conformed to the arbitrary and often

ridiculous commands of their God. But who shall decide whether the laws,

most advantageous to society, are conformed to the will of this

God? Without doubt, his ministers, the confidants of his secrets and

interpreters of his oracles. Thus, in a Christian state, the citizens

must be subject rather to spiritual than temporal government, to

the priest rather than the magistrate. Hence must arise civil war,

bloodshed, proscription, and all that inspires the human breast with

horror.

Such is the support afforded to morality by a religion, the first

principle of which is to admit the God of the Jews, that is, a tyrant,

whose fantastic commands annihilate every rule necessary to the tranquil

existence of society. This God creates justice and injustice, his

supreme will changes good into bad, and vice into virtue. His caprice

overturns the laws which he himself had given to nature. He destroys at

his pleasure the moral relations among mankind. In his own conduct he

dispenses with all duties towards his creatures. He seems to authorise

them to follow no certain laws, except those prescribed to them, in

different circumstances, by the voice of his ministers and prophets.

These, when in power, preach nothing but submission. If an attempt be

made to abridge that power, they preach arms and rebellion. Are they

weak? They preach toleration, patience, and meekness. Are they strong?

They preach persecution, revenge, rapine, And cruelty. They always find

in Holy Writ arguments to authorise these different modes of conduct,

They find in the oracles of their just and immutable God, arguments

amply sufficient to justify actions diametrically opposite in their

nature and offence. To lay the foundation of morality on such a God,

or open books which contain laws so contradictory, is to give it an

unstable base; it is to found it on the caprice of those who speak in

the name of God; it is to found it on the temperament of each one of his

adorers.

Morality should be founded upon invariable rules. A God who destroys

these rules destroys his own work. If God be the creator of man, if he

intends their happiness and preservation, he would have them to be

just, humane, and benevolent, and averse to injustice, fanaticism, and

cruelty.

From what has been said, we may see what we ought to think of those

divines who pretend that, without the Christian religion there could

be neither morality nor virtue among mankind. The converse of this

proposition would much higher approach the truth; and it might be

maintained, that every Christian who imitates his God, and practises all

his commands, must necessarily be an immoral person. If it be said,

that those commands are not always unjust, and that the Scriptures often

breathe benevolence, harmony, and equity, I answer, Christians must have

an inconstant morality, sometimes good and sometimes bad, according

to interest and individuals. It appears that Christians must either be

wholly destitute of true morality, Or vibrate continually from virtue to

vice, and from vice to virtue.

The Christian religion is but a rotten prop to morality. It will not

bear examination, and every man who discovers its defects will be ready

to believe that the morality founded on such a basis can be only a

chimera. Thus we often behold men, who have couched the neck beneath

the yoke of religion, break loose at once and abandon themselves to

debauchery, intemperance, and every kind of vice. Escaping from the

slavery of superstition, they fly to complete anarchy, and disbelieve

the existence of all moral duties, because they have found religion to

be but a fable. Hence, among Christians, the words infidel and libertine

have become synonymous. All these inconveniences would be avoided if

mankind, instead of being taught a theological, were taught a natural

morality. Instead of interdicting intemperance and vice, because

they are offensive to God and religion, they should be prevented, by

convincing man that they are destructive to his existence, and render

him contemptible in society: that they are disapproved and forbidden by

reason and nature, who aim at his preservation, and direct him to take

the path that leads to permanent felicity. Whatever may be the will of

God, and independently of the future rewards and punishments announced

by religion, it is easy to prove to every man that it is, in this world,

his interest to preserve his health, to respect virtue, acquire the

esteem of his fellow-creatures, and, in fine, to be chaste, temperate,

and virtuous. Those whose passions will not suffer them to attend to

principles so clear and reasonable, will not be more docile to the voice

of a religion, which they will cease to believe the moment it opposes

their misguiding propensities.

Let, then, the pretended advantages which the Christian religion lends

morality be no longer boasted. The principles drawn from revelation

tend to its destruction. We have frequent examples of Christian nations,

whose morals are far more corrupted than those of people whom they

style infidels and heathens. The former are, at least, most subject to

religious fanaticism, a passion calculated to banish justice and all the

social virtues from society.

Christianity creates intolerants and persecutors, who are much more

injurious to society than the most abandoned debauchees. It is, at

least, certain, that the most Christian nations of Europe, are not those

where true morality is most felt and practised. In Spain, Portugal, and

Italy, where the most superstitious sect of Christians has fixed its

residence, people live in the most shameful ignorance of their duties.

Robbery, assassination, debauchery, and persecution, are there carried

to their worst extreme; and yet all men are full of religion. Few

virtuous men exist in those countries. Religion itself there becomes an

accomplice to vice, furnishes criminals with an asylum, and procures

to them easy means of reconciliation with God. Presents, prayers, and

ceremonies, there furnish mankind with a dispensation from the practice

of virtue. Amongst nations, who boast of possessing Christianity in

all its purity, religion has so entirely absorbed the attention of its

sectaries, that morality enters not into their thought; and they think

they fulfil all their duties by a scrupulous observation of the minutiae

of superstitious ceremonies, whilst they are strangers to all social

affections, and labour for the destruction of human happiness.

Christianity Unveiled Being an Examination of the Principles and Effects of the Christian Religion · 第 23 / 33 题