"Their dependants will be discreetly compensated in the usual manner.

I call upon Numbers Twelve and Thirty-four to undertake this agreeable

task. They will attend me in my office for their instructions after the

meeting. Will the Numbers I have named kindly signify that they are

able and willing to perform this duty?"

Two hands were raised in salute. The President continued, looking at

his watch:

"Ladies and gentlemen, please take your partners for the next dance."

The gramophone struck up again. Rogers turned to a girl near him in

a red dress. She nodded, and they slipped into the movement of a

fox-trot. The couples gyrated solemnly and in silence. Their shadows

were flung against the blinds as they turned and stepped to and fro.

"What has happened?" breathed the girl in a whisper, scarcely moving

her lips. "I'm frightened, aren't you? I feel as if something awful was

going to happen."

"It does take one a bit short, the President's way of doing things,"

agreed Rogers, "but it's safer like that."

"Those poor men----"

A dancer, turning and following on their heels, touched Rogers on the

shoulder.

"No talking, please," he said. His eyes gleamed sternly; he twirled his

partner into the middle of the crowd and was gone. The girl shuddered.

The gramophone stopped. There was a burst of clapping. The dancers

again clustered before the President's seat.

"Ladies and gentlemen. You may wonder why this extraordinary meeting

has been called. The reason is a serious one. The failure of our recent

attempt was no accident. The police were not on the premises that night

by chance. We have a traitor among us."

Partners who had been standing close together fell distrustfully apart.

Each member seemed to shrink, as a snail shrinks from the touch of a

finger.

"You will remember the disappointing outcome of the Dinglewood affair,"

went on the President, in his harsh voice. "You may recall other

smaller matters which have not turned out satisfactorily. All these

troubles have been traced to their origin. I am happy to say that our

minds can now be easy. The offender has been discovered and will be

removed. There will be no more mistakes. The misguided member who

introduced the traitor to our Society will be placed in a position

where his lack of caution will have no further ill-effects. There is no

cause for alarm."

Every eye roved about the company, searching for the traitor and his

unfortunate sponsor. Somewhere beneath the black masks a face must have

turned white; somewhere under the stifling velvet there must have been

a brow sweating, not with the heat of the dance. But the masks hid

everything.

"Ladies and gentlemen, please take your partners for the next dance."

The gramophone struck into an old and half-forgotten tune: "There ain't

nobody loves me." The girl in red was claimed by a tall mask in evening

dress. A hand laid on Roger's arm made him start. A small, plump woman

in a green jumper slipped a cold hand into his. The dance went on.

When it stopped, amid the usual applause, everyone stood, detached,

stiffened in expectation. The President's voice was raised again.

"Ladies and gentlemen, please behave naturally. This is a dance, not a

public meeting."

Rogers led his partner to a chair and fetched her an ice. As he stooped

over her, he noticed the hurried rise and fall of her bosom.

"Ladies and gentlemen." The endless interval was over. "You will no

doubt wish to be immediately relieved from suspense. I will name the

persons involved. Number Thirty-seven!"

A man sprang up with a fearful, strangled cry.

"Silence!"

The wretch choked and gasped.

"I never--I swear I never--I'm innocent."

"Silence. You have failed in discretion. You will be dealt with. If you

have anything to say in defence of your folly, I will hear it later.

Sit down."

Number Thirty-seven sank down upon a chair. He pushed his handkerchief

under the mask to wipe his face. Two tall men closed in upon him. The

rest fell back, feeling the recoil of humanity from one stricken by

mortal disease.

The gramophone struck up.

"Ladies and gentlemen, I will now name the traitor. Number Twenty-one,

stand forward."

Rogers stepped forward. The concentrated fear and loathing of

forty-eight pairs of eyes burned upon him. The miserable Jukes set up a

fresh wail.

"Oh, my God! Oh, my God!"

"Silence! Number Twenty-one, take off your mask."

The traitor pulled the thick covering from his face. The intense hatred

of the eyes devoured him.

"Number Thirty-seven, this man was introduced here by you, under the

name of Joseph Rogers, formerly second footman in the service of the

Duke of Denver, dismissed for pilfering. Did you take steps to verify

that statement?"

"I did--I did! As God's my witness, it was all straight. I had him

identified by two of the servants. I made enquiries. The tale was

straight--I'll swear it was."

The President consulted a paper before him, then he looked at his watch

again.

"Ladies and gentlemen, please take your partners...."

Number Twenty-one, his arms twisted behind him and bound, and his

wrists hand-cuffed, stood motionless, while the dance of doom circled

about him. The clapping, as it ended, sounded like the clapping of the

men and women who sat, thirsty-lipped, beneath the guillotine.

"Number Twenty-one, your name has been given as Joseph Rogers, footman,

dismissed for theft. Is that your real name?"

"No."

"What is your name?"

"Peter Death Bredon Wimsey."

"We thought you were dead."

"Naturally. You were intended to think so."

"What has become of the genuine Joseph Rogers?"

"He died abroad. I took his place. I may say that no real blame

attaches to your people for not having realised who I was. I not only

took Roger's place; I _was_ Rogers. Even when I was alone, I walked

like Rogers, I sat like Rogers, I read Rogers's books, and wore

Rogers's clothes. In the end, I almost thought Rogers's thoughts. The

only way to keep up a successful impersonation is never to relax."

"I see. The robbery of your own flat was arranged?"

"Obviously."

"The robbery of the Dowager Duchess, your mother, was connived at by

you?"

"It was. It was a very ugly tiara--no real loss to anybody with decent

taste. May I smoke, by the way?"

"You may not. Ladies and gentlemen...."

The dance was like the mechanical jigging of puppets. Limbs jerked,

feet faltered. The prisoner watched with an air of critical detachment.

"Numbers Fifteen, Twenty-two and Forty-nine. You have watched the

prisoner. Has he made any attempts to communicate with anybody?"

"None." Number Twenty-two was the spokesman. "His letters and parcels

have been opened, his telephone tapped, and his movements followed. His

water-pipes have been under observation for Morse signals."

"You are sure of what you say?"

"Absolutely."

"Prisoner, have you been alone in this adventure? Speak the truth, or

things will be made somewhat more unpleasant for you than they might

otherwise be."

"I have been alone. I have taken no unnecessary risks."

"It may be so. It will, however, be as well that steps should be taken

to silence the man at Scotland Yard--what is his name?--Parker. Also

the prisoner's manservant, Mervyn Bunter, and possibly also his mother

and sister. The brother is a stupid oaf, and not, I think, likely to

have been taken into the prisoner's confidence. A precautionary watch

will, I think, meet the necessities of his case."

The prisoner appeared, for the first time, to be moved.

"Sir, I assure you that my mother and sister know nothing which could

possibly bring danger on the Society."

"You should have thought of their situation earlier. Ladies and

gentlemen, please take----"

"No--no!" Flesh and blood could endure the mockery no longer. "No!

Finish with him. Get it over. Break up the meeting. It's dangerous. The

police----"

"Silence!"

The President glanced round at the crowd. It had a dangerous look about

it. He gave way.

"Very well. Take the prisoner away and silence him. He will receive

Number 4 treatment. And be sure you explain it to him carefully first."

"Ah!"

The eyes expressed a wolfish satisfaction. Strong hands gripped

Wimsey's arms.

"One moment--for God's sake let me die decently."

"You should have thought this over earlier. Take him away. Ladies and

gentlemen, be satisfied--he will not die quickly."

"Stop! Wait!" cried Wimsey desperately. "I have something to say. I

don't ask for life--only for a quick death. I--I have something to

sell."

"To sell?"

"Yes."

"We make no bargains with traitors."

"No--but listen! Do you think I have not thought of this? I am not so

mad. I have left a letter."

"Ah! now it is coming. A letter. To whom?"

"To the police. If I do not return to-morrow----"

"Well?"

"The letter will be opened."

"Sir," broke in Number Fifteen. "This is bluff. The prisoner has not

sent any letter. He has been strictly watched for many months."

"Ah! but listen. I left the letter before I came to Lambeth."

"Then it can contain no information of value."

"Oh, but it does."

"What?"

"The combination of my safe."

"Indeed? Has this man's safe been searched?"

"Yes, sir."

"What did it contain?"

"No information of importance, sir. An outline of our organisation--the

name of this house--nothing that cannot be altered and covered before

morning."

Wimsey smiled.

"Did you investigate the inner compartment of the safe?"

There was a pause.

"You hear what he says," snapped the President sharply. "Did you find

this inner compartment?"

"There was no inner compartment, sir. He is trying to bluff."

"I hate to contradict you," said Wimsey, with an effort at his ordinary

pleasant tone, "but I really think you must have overlooked the inner

compartment."

"Well," said the President, "and what do you say is in this inner

compartment, if it does exist?"

"The names of every member of this Society, with their addresses,

photographs, and finger-prints."

"What?"

The eyes round him now were ugly with fear. Wimsey kept his face

steadily turned towards the President.

"How do you say you have contrived to get this information?"

"Well, I have been doing a little detective work on my own, you know."

"But you have been watched."

"True. The finger-prints of my watchers adorn the first page of the

collection."

"This statement can be proved?"

"Certainly. I will prove it. The name of Number Fifty, for example----"

"Stop!"

A fierce muttering arose. The President silenced it with a gesture.

"If you mention names here, you will certainly have no hope of mercy.

There is a fifth treatment--kept specially for people who mention

names. Bring the prisoner to my office. Keep the dance going."

The President took an automatic from his hip-pocket and faced his

tightly fettered prisoner across the desk.

"Now speak!" he said.

"I should put that thing away, if I were you," said Wimsey

contemptuously. "It would be a much pleasanter form of death than

treatment Number 5, and I might be tempted to ask for it."

"Ingenious," said the President, "but a little too ingenious. Now, be

quick; tell me what you know."

"Will you spare me if I tell you?"

"I make no promises. Be quick."

Wimsey shrugged his bound and aching shoulders.

"Certainly. I will tell you what I know. Stop me when you have heard

enough."

He leaned forward and spoke low. Overhead the noise of the gramophone

and the shuffling of feet bore witness that the dance was going on.

Stray passers-by crossing the Heath noted that the people in the lonely

house were making a night of it again.

* * * * *

"Well," said Wimsey, "am I to go on?"

From beneath the mask the President's voice sounded as though he were

grimly smiling.

"My lord," he said, "your story fills me with regret that you are

not, in fact, a member of our Society. Wit, courage, and industry are

valuable to an association like ours. I fear I cannot persuade you?

No--I supposed not."

He touched a bell on his desk.

"Ask the members kindly to proceed to the supper-room," he said to the

mask who entered.

The "supper-room" was on the ground-floor, shuttered and curtained.

Down its centre ran a long, bare table, with chairs set about it.

"A Barmecide feast, I see," said Wimsey pleasantly. It was the first

time he had seen this room. At the far end, a trap-door in the floor

gaped ominously.

The President took the head of the table.

"Ladies and gentlemen," he began, as usual--and the foolish courtesy

had never sounded so sinister--"I will not conceal from you the

seriousness of the situation. The prisoner has recited to me more than

twenty names and addresses which were thought to be unknown, except to

their owners and to me. There has been great carelessness"--his voice

rang harshly--"which will have to be looked into. Finger-prints have

been obtained--he has shown me the photographs of some of them. How our

investigators came to overlook the inner door of this safe is a matter

which calls for enquiry."

"Don't blame them," put in Wimsey. "It was meant to be overlooked, you

know. I made it like that on purpose."

The President went on, without seeming to notice the interruption.

"The prisoner informs me that the book with the names and addresses is

to be found in this inner compartment, together with certain letters

and papers stolen from the houses of members, and numerous objects

bearing authentic finger-prints. I believe him to be telling the truth.

He offers the combination of the safe in exchange for a quick death. I

think the offer should be accepted. What is your opinion, ladies and

gentlemen?"

"The combination is known already," said Number Twenty-two.

"Imbecile! This man has told us, and has proved to me, that he is

Lord Peter Wimsey. Do you think he will have forgotten to alter the

combination? And then there is the secret of the inner door. If he

disappears to-night and the police enter his house----"

"I say," said a woman's rich voice, "that the promise should be given

and the information used--and quickly. Time is getting short."

A murmur of agreement went round the table.

"You hear," said the President, addressing Wimsey. "The Society offers

you the privilege of a quick death in return for the combination of the

safe and the secret of the inner door."

"I have your word for it?"

"You have."

"Thank you. And my mother and sister?"

"If you in your turn will give us your word--you are a man of

honour--that these women know nothing that could harm us, they shall be

spared."

"Thank you, sir. You may rest assured, upon my honour, that they know

nothing. I should not think of burdening any woman with such dangerous

secrets--particularly those who are dear to me."

"Very well. It is agreed--yes?"

The murmur of assent was given, though with less readiness than before.

"Then I am willing to give you the information you want. The word of

the combination is UNRELIABILITY."

"And the inner door?"

"In anticipation of the visit of the police, the inner door--which

might have presented difficulties--is open."

"Good! You understand that if the police interfere with our

messenger----"

"That would not help me, would it?"

"It is a risk," said the President thoughtfully, "but a risk which I

think we must take. Carry the prisoner down to the cellar. He can amuse

himself by contemplating apparatus Number 5. In the meantime, Numbers

Twelve and Forty-six----"

"No, no!"

A sullen mutter of dissent arose and swelled threateningly.

"No," said a tall man with a voice like treacle. "No--why should any

members be put in possession of this evidence? We have found one

traitor among us to-night and more than one fool. How are we to know

that Numbers Twelve and Forty-six are not fools and traitors also?"

The two men turned savagely upon the speaker, but a girl's voice struck

into the discussion, high and agitated.

"Hear, hear! That's right, I say. How about us? We ain't going to have

our names read by somebody we don't know nothing about. I've had enough

of this. They might sell the 'ole lot of us to the narks."

"I agree," said another member. "Nobody ought to be trusted, nobody at

all."

The President shrugged his shoulders.

"Then what, ladies and gentlemen, do you suggest?"

There was a pause. Then the same girl shrilled out again:

"I say Mr. President oughter go himself. He's the only one as knows

all the names. It won't be no cop to him. Why should we take all the

risk and trouble and him sit at home and collar the money? Let him go

himself, that's what I say."

A long rustle of approbation went round the table.

"I second that motion," said a stout man who wore a bunch of gold

seals at his fob. Wimsey smiled as he looked at the seals; it was that

trifling vanity which had led him directly to the name and address of

the stout man, and he felt a certain affection for the trinkets on that

account.

The President looked round.

"It is the wish of the meeting, then, that I should go?" he said, in an

ominous voice.

Forty-five hands were raised in approbation. Only the woman known as

Number Two remained motionless and silent, her strong white hands

clenched on the arm of the chair.

The President rolled his eyes slowly round the threatening ring till

they rested upon her.

"Am I to take it that this vote is unanimous?" he enquired.

The woman raised her head.

"Don't go," she gasped faintly.

"You hear," said the President, in a faintly derisive tone. "This lady

says, don't go."

"I submit that what Number Two says is neither here nor there," said

the man with the treacly voice. "Our own ladies might not like us to be

going, if they were in madam's privileged position." His voice was an

insult.

"Hear, hear!" cried another man. "This is a democratic society, this

is. We don't want no privileged classes."

"Very well," said the President. "You hear, Number Two. The feeling

of the meeting is against you. Have you any reasons to put forward in

favour of your opinion?"

"A hundred. The President is the head and soul of our Society. If

anything should happen to him--where should we be? You"--she swept the

company magnificently with her eyes--"you have all blundered. We have

your carelessness to thank for all this. Do you think we should be

safe for five minutes if the President were not here to repair your

follies?"

"Something in that," said a man who had not hitherto spoken.

"Pardon my suggesting," said Wimsey maliciously, "that, as the lady

appears to be in a position peculiarly favourable for the reception

of the President's confidences, the contents of my modest volume will

probably be no news to her. Why should not Number Two go herself?"

"Because I say she must not," said the President sternly, checking the

quick reply that rose to his companion's lips. "If it is the will of

the meeting, I will go. Give me the key of the house."

One of the men extracted it from Wimsey's jacket-pocket and handed it

over.

"Is the house watched?" he demanded of Wimsey.

"No."

"That is the truth?"

"It is the truth."

The President turned at the door.

"If I have not returned in two hours' time," he said, "act for the best

to save yourselves, and do what you like with the prisoner. Number Two

will give orders in my absence."

He left the room. Number Two rose from her seat with a gesture of

command.

"Ladies and gentlemen. Supper is now considered over. Start the dancing

again."

* * * * *

Down in the cellar the time passed slowly, in the contemplation of

apparatus Number 5. The miserable Jukes, alternately wailing and

raving, at length shrieked himself into exhaustion. The four members

guarding the prisoners whispered together from time to time.

"An hour and a half since the President left," said one.

Wimsey glanced up. Then he returned to his examination of the room.

There were many curious things in it, which he wanted to memorise.

Presently the trap-door was flung open. "Bring him up!" cried a voice.

Wimsey rose immediately, and his face was rather pale.

The members of the gang were again seated round the table. Number Two

occupied the President's chair, and her eyes fastened on Wimsey's face

with a tigerish fury, but when she spoke it was with a self-control

which roused his admiration.

"The President has been two hours gone," she said. "What has happened

to him? Traitor twice over--what has happened to him?"

"How should I know?" said Wimsey. "Perhaps he has looked after Number

One and gone while the going was good!"

She sprang up with a little cry of rage, and came close to him.

"Beast! liar!" she said, and struck him on the mouth. "You know he

would never do that. He is faithful to his friends. What have you done

with him? Speak--or I will make you speak. You two, there--bring the

irons. He _shall_ speak!"

"I can only form a guess, madame," replied Wimsey, "and I shall

not guess any the better for being stimulated with hot irons, like

Pantaloon at the circus. Calm yourself, and I will tell you what I

think. I think--indeed, I greatly fear--that Monsieur le Président in

his hurry to examine the interesting exhibits in my safe may, quite

inadvertently, no doubt, have let the door of the inner compartment

close behind him. In which case----"

He raised his eyebrows, his shoulders being too sore for shrugging, and

gazed at her with a limpid and innocent regret.

"What do you mean?"

Wimsey glanced round the circle.

"I think," he said, "I had better begin from the beginning by

explaining to you the mechanism of my safe. It is rather a nice safe,"

he added plaintively. "I invented the idea myself--not the principle of

its working, of course; that is a matter for scientists--but just the

idea of the thing.

"The combination I gave you is perfectly correct as far as it goes. It

is a three-alphabet thirteen-letter lock by Bunn & Fishett--a very good

one of its kind. It opens the outer door, leading into the ordinary

strong-room, where I keep my cash and my Froth Blower's cuff-links and

all that. But there is an inner compartment with two doors, which open

in quite a different manner. The outermost of these two inner doors is

merely a thin steel skin, painted to look like the back of the safe

and fitting closely, so as not to betray any join. It lies in the same

plane as the wall of the room, you understand, so that if you were to

measure the outside and the inside of the safe you would discover no

discrepancy. It opens outwards with an ordinary key, and, as I truly

assured the President, it was left open when I quitted my flat."

"Do you think," said the woman sneeringly, "that the President is so

simple as to be caught in a so obvious trap? He will have wedged open

that inner door undoubtedly."

"Undoubtedly, madame. But the sole purpose of that outer inner door, if

I may so express myself, is to appear to be the only inner door. But

hidden behind the hinge of that door is another door, a sliding panel,

set so closely in the thickness of the wall that you would hardly see

it unless you knew it was there. This door was also left open. Our

revered Number One had nothing to do but to walk straight through into

the inner compartment of the safe, which, by the way, is built into the

chimney of the old basement kitchen, which runs up the house at that

point. I hope I make myself clear?"

"Yes, yes--get on. Make your story short."

Wimsey bowed, and, speaking with even greater deliberation than ever,

resumed:

"Now, this interesting list of the Society's activities, which I have

had the honour of compiling, is written in a very large book--bigger,

even, than Monsieur le Président's ledger which he uses downstairs. (I

trust, by the way, madame, that you have borne in mind the necessity

of putting that ledger in a safe place. Apart from the risk of

investigation by some officious policeman, it would be inadvisable that

any junior member of the Society should get hold of it. The feeling of

the meeting would, I fancy, be opposed to such an occurrence.)"

"It is secure," she answered hastily. "_Mon dieu!_ get on with your

story."

"Thank you--you have relieved my mind. Very good. This big book lies

on a steel shelf at the back of the inner compartment. Just a moment.

I have not described this inner compartment to you. It is six feet

high, three feet wide, and three feet deep. One can stand up in it

quite comfortably, unless one is very tall. It suits me nicely--as you

may see, I am not more than five feet eight and a half. The President

has the advantage of me in height; he might be a little cramped, but

there would be room for him to squat if he grew tired of standing. By

the way, I don't know if you know it, but you have tied me up rather

tightly."

Lord Peter views the body · 第 20 / 21 段