CHAPTER XXI.

NARRATIVE OF THE PRINCESS OF CHIENGMAI.[33]

My good friend Thieng arranged another interview for me with the

princess, who seemed wonderfully improved in health and spirits, and

who related to me, almost word for word, the following narrative.

"The Prince P'hra O'Dong Karmatha and I are the only children of

the Prince P'hra Chow Soorwang, the brother of the present king of

Chiengmai. Chiengmai is now tributary to Siam. But there was a time

when my ancestors were the independent sovereigns of all the land lying

between Pegu and Birmah on the one hand, and Siam and the mountains of

Yunan on the other.

"It was the Prince P'hra Chow O'Dong Karmatha, after whom my brother

was named, who founded the beautiful city of Chiengmai, and built those

stupendous works which bring water to its inhabitants.

"My poor mother died at the time of my birth, and May-Peâh's mother

brought me up as if I were her own child; and thus May-Peâh and I

became sisters in the flesh, as we are indeed in spirit.

"My brother, the Prince O'Dong, is just seven years my elder. He was

fond of pleasure, but he loved glory and honor and independence still

more, and it was ever a source of mortification to him that our house

should be obliged to pay the triennial tribute which the sovereign of

Siam exacts as our homage of fealty.

"It was on one of these occasions, when my brother became the

representative of our uncle, and the hearer of the gold and silver

trees to the court of Siam, that he met with his Royal Highness P'hra

Somdetch Pawarendr Ramasr, the second king of Siam. Being both fond of

the chase, and experienced hunters, they formed a strong friendship the

one for the other.

"God forbid that I should disparage the supreme king of Siam, but every

one who knows them will admit the superiority of the younger brother,"

said the lady, proudly.

"Soon after this the second king came on a visit to our home, and

accompanied my brother on many a hunting expedition. I cannot describe

to you my first meeting with the prince, whose praises had already

inflamed my imagination. If I could coin words of deeper meaning, or if

I could learn from the angels some new language wherein fitly to clothe

the higher and purer joy that fell upon me in his presence, I might

reveal to you something of the charm and the spell of that hour.

"When he at length returned to Sarapure, I was as one who had lost the

key-note of her existence.

"My brother, apprehending the cause of my grief, sent May-Peâh, unknown

to me, to Sarapure, to serve in any capacity whatever in the palace of

the prince, and to discover, if possible, the state of his affections.

"May-Peâh and her mother set out for the palace of Ban Sitha. Having

arrived there, she contrived to get admission into the harem of the

prince, in order to visit some of her friends. While there, she drew

out of her vest a silver flute, and played it so exquisitely--for she

is the best musician in our country, and can perform on ten different

instruments--that she charmed her hearers, who at once introduced her

to the chief lady of the 'harem,' Khoon Klieb, who purchased her from

her mother, and presented her to the prince, her master.

"She was then invited to perform before the prince; he too was

delighted with her wonderful skill and power, and being at the time

in ill health and feeble in body, he hardly ever left his palace, and

retained her almost always by his side.

"On one occasion, seeing that she had soothed and charmed the unhappy

and suffering prince with her melodies, she begged permission to sing

him a song of her own composition, set to his favorite air of 'Sah

Mânee Chaitee' (The Lament of the Heart).[34] The prince smilingly

assented, not without, as he afterwards told me, surprise and wonder at

the singular hardihood and fearlessness of the young stranger. 'But,'

to use his own words, 'she sang her wonderful song with such power,

such a sweet mixture of the fragrance of the heart with the melody of

touch, that the memory of it lingers still with me as a dream of a day

in Suan Swarg (paradise). Then I snatched from her hand the lute, and

struck on it in wild and imperfect utterances the burden of my love for

thee, dear Sunartha Vismita.'

"Just three months from the time of May-Peâh's departure, when I had

become weary and disconsolate because of her unaccountable absence,

she returned home, bearing letters and presents from the prince; and a

month afterwards I set out, a happy bride, for the beautiful palace of

Ban Sitha.

"When we arrived at Sarapure, my brother went on before to announce my

arrival to the prince--" Here she ceased suddenly, and gave way to a

burst of passionate tears.

After a little while she resumed her story, saying: "And so we were

privately married. The prince, however, had long been failing in

health, and after a few short months of unalloyed happiness he again

fell grievously sick, and exhorted me to return home to my father,

lest by his death I should fall into the power of his elder brother.

But I refused to leave him, and followed him to his palace at Bangkok,

where he sickened rapidly and died. His last words to me were: 'Fare

thee well, Sunartha! thy presence has been to me like the light of

the setting sun, illumining and dispersing the dark clouds which have

hitherto obscured my sad life. Fear not; I will keep the memory of

thy face bright and unclouded before my fading eyes, as I pass away

rejoicing in thy love.'

"A short time after my husband's death I found myself a prisoner in

his palace, and as time passed on I was removed to this palace, where

a residence befitting a queen was appointed to me, and where I first

had the honor of receiving and entertaining the elder brother of my

husband, the great king Maha Mongkut, who, ignoring my deep sorrow and

deeper love for my late husband, offered me his royal hand in marriage.

"Openly and proudly I rejected the cruel offer, for which reason I am

here again a prisoner, and perchance will remain forever."

She ceased speaking, and the Amazon entered to say it was time to shut

the prison door. With her lips firmly pressed together, her nostrils

quivering, and her head bowed in her strong grief, she motioned me her

adieux. I saw her once or twice afterwards, sitting leisurely among

the palace gardens, under the watchful eyes of the Amazonian guard, as

self-absorbed, but, I thought, more hopeful than she used to be.

FOOTNOTES:

[Footnote 33: Chiengmai is the capital of Laos country.]

[Footnote 34: The late second king was passionately fond of music, and

was himself a skilful performer on several of the Laos instruments.]

The Romance of the Harem · 第 21 / 31 章