LES POMMES DE TERRE

Enfin, enfin, la pauvre vieille maman était sauvée! Sa fille, Jeannette,

la vit descendre du train sur le quai de la gare de l'Est. La bonne

femme portait un grand panier sous le bras, et elle avait échangé sa

coiffe pour un chapeau, en venant se réfugier à Paris.

Jeannette embrassa sa mère. Que de choses, Seigneur Dieu! Que de

malheurs effroyables!... La vieille bredouilla:

--Je t'ai apporté du beurre,--la Sicot a encore sa vache...--une

douzaine d'oeufs et des grappes de raisin... Oui: le cep en espalier sur

le mur qui regarde le carré de pommes de terre, il est encore debout, ma

petite!... et le carré de pommes de terre, y a pas une marmite qui l'ait

seulement «fourragé»!

Elle appuyait sur ce détail avec une espèce de défi, comme si son pan de

mur debout, son cep et ses pommes de terre narguaient toutes les armées

germaniques. Et puis, son oeil s'éteignit, aussitôt dans le Métro.

--L'essentiel est que tu sois là, avec tes quatre membres, disait et

répétait la fille, à peu près à chaque station.

--C'est tout de même malheureux de quitter!... murmurait la mère. Et un

sanglot contenu lui coupait le souffle dans la gorge.

Elle recouvra pourtant, et petit à petit, la parole, une fois installée

chez sa fille. Ah! c'est qu'on l'interrogeait, vous pensez! sur le

palier, dans la maison et dans la rue.

«C'est Gauilly qu'on habitait, oui, mesdames, un petit patelin comme ça,

en vue de Reims... Ah! la cathédrale, on l'a toujours vue, depuis le

temps qu'on était marmots, défunt le père Souriau, comme moi,--on était

cousins avant que de s'établir en ménage, en ménage si on peut dire, car

on avait tout juste quatre-vingts francs, à nous deux, le lendemain des

noces.--Du vin blanc, par exemple, il en avait coulé! Chez nous autres,

il n'y a pas que les riches pour s'offrir ça, vous pensez bien...

Vigneron? Oui, madame, il était vigneron, mon homme, comme de juste...

Eh bien! ça ne l'a pas empêché d'amasser, sou par sou, de quoi se bâtir

une maison avec cave et jardin, oui, et d'entourer son clos de murs...

Cinq enfants... Vous avez dit le chiffre, madame, oui, cinq, qui étaient

beaux et bien vivants, sans aucun manquant, avant la guerre, et élevés

tous les cinq comme ma fille ici présente qui m'a forcée de venir

m'abriter chez elle, quoique ça soit dur de quitter...»

Quand elle disait «dur de quitter...» ses yeux se couvraient d'une buée,

sa gorge se contractait et elle s'arrêtait un instant de parler.

«La guerre vous prive de tout, c'est connu; on y est fait: mon pauvre

homme avait bien une balle dans les reins depuis 70 et qui l'asticotait

par le mauvais temps, aussi quand c'est qu'il a vu partir ses trois

garçons, il a dit: «A eux trois, ils leur en f... toujours plus que je

n'en ai reçu!» Et c'est tout. Mais les Boches sont passés chez nous,

mesdames, saouls comme des gorets déjà avant de nous avoir vidé la

cave... Ça, je m'en souviendrai! Quand le père Souriau a vu tous ses

fûts à sec, ça lui a porté un coup. De ce moment-là, c'était un homme

fini; ne fallait même plus lui parler de tailler ses plants de vigne ni

de bêcher son clos: c'est moi, telle que vous me voyez, qui ai semé les

pommes de terre...

»Il se traînait, le cher homme, dans le village, la figure pareille à

une viande bouillie, avec son chien Castor et sa petite-fille, une

gentille enfant de onze ans et demi, qui le tenait sans cesse par la

main, faute de quoi, à ce qu'il disait, il voyait tout tourner, comme un

homme ivre... Notre malheureux enfant, l'aîné, un si brave garçon, avait

été tué à la bataille de Lorette; le plus jeune était porté comme

disparu depuis la bataille de l'Yser: c'est-il fait, ces choses-là, pour

arranger un pauvre vieux père, je vous le demande?

»Là-dessus, voilà qu'un beau jour, l'angélus de midi n'avait pas fini de

sonner, un boucan d'enfer secoue le village.--Y avait douze mois que la

côte de Brimont tirait sur Reims, sans qu'on nous ait fait l'honneur de

nous souhaiter le bonjour à la manière boche; ils nous devaient bien

cette politesse, rapport à nos caves...--C'était une marmite qui venait

d'écraser les bâtiments de l'école primaire. Trois minutes après, une

deuxième tombe sur les gens du village rassemblés, comme on dit, au lieu

du sinistre: huit hommes, trois enfants hachés menu comme chair à pâté.

Le lendemain, pan! j'étais en train de sarcler les pommes de terre; je

vois s'écrouler devant moi notre maison, sauf la resserre à étaler les

graines. Le père Souriau rentre avec la petite à la main et Castor:

«T'as aussi bien fait de traînasser dehors, que je lui dis; on aurait

été en train de manger la soupe, qu'il ne resterait pas un fétu de nous

trois et du chien...»

»C'est dans la cave qu'on s'est établi depuis ce temps-là. Il n'y avait

pas à choisir: mais, à l'heure de l'obus, quand le grand-père et la

petite sortaient,--c'est-il que je serais une poltronne,

mesdames?--j'avais des inquiétudes. Je les vois revenir, les chers

mignons, il y a de ça trois semaines, avec le chien gambadant, à vingt

mètres de moi, pas plus, pas moins. Tout à coup, poum! patapoum!... Et

la petite qui lâche la main de son grand-père en s'écriant: «C'est sur

l'église pour sûr!» Ces enfants, ça n'est pas craintif; à l'église, elle

y court. Le chien la suit. «Bon Dieu! que je fais, en voilà une autre de

sacrée marmite!...» Je l'entendais qui déchirait l'air comme une pièce

de toile. La terre se soulève dans la rue, mes bonnes dames,

jusqu'au-dessus des toitures: de ma petite-fille, du cher petit ange du

bon Dieu, ni du chien, on n'a jamais rien revu, mesdames, que des

bribes: mais, faites excuse: autant n'en point parler, ça soulève le

coeur... Mon vieux en est mort, lui, au fond de sa cave, dans les

vingt-quatre heures...»

--Pauvre madame Souriau! C'est un miracle que vous soyez là, vivante et

à l'abri. Votre fille, on peut le dire, vous aura tirée de l'enfer!...

--Chut! dit la mère Souriau, n'en dites rien à ma fille: j'ai tous mes

papiers pour mon retour... C'est trop dur de quitter... Je retourne!...

--Comment! là-bas! sous le bombardement qui continue?...

--Eh bien! et les pommes de terre? Qui est-ce qui s'en occupera si je

n'y suis point?

Le bonheur à cinq sous · 第 16 / 28 题