The Writing of the Epistle

The Epistle of James probably was written shortly before the Jerusalem

Conference, most likely just before, that is, about A.D. 48 or 49. There

is no room here for an extended discussion of the proof of this

statement. In general I agree with the arguments of Mayor on this

point.[25] Plummer[26] is unable to decide between A.D. 49 and 59.

Writers like von Soden place it at the end of the century, and Bruckner

puts it in the second century. Spitta admits that Paul in Romans alludes

to the Epistle of James, but suggests that the present epistle is a

Christian adaptation of a Jewish book.

On the whole, the weight of the argument is toward the conclusion that

James wrote the epistle before the Conference and without reference to

the Judaizing controversy. Paul in Galatians and Romans may very well

have in mind a misuse of what James in chapter 2 says about faith and

works, which misapprehension he seeks to correct. The epistle must be

placed either between A.D. 40 and 50, before the Judaizing controversy

arose, or in the middle of the second century, after it had died

down.[27] The early date has the best of it, in my opinion.

If this date for the writing of the epistle is correct, we have no

difficulty in seeing how James could have written it so early. Already

about A.D. 44 we saw his leadership in the Jerusalem church (Acts

12:17). No man in the apostolic circles at this period had the ear of

the Jewish Christians as did James. This is seen further in the fact

that he is asked to preside over the Conference in Jerusalem to settle

the issues raised by the Judaizers against the work of Paul and Barnabas

among the Gentiles. The epistle, therefore, seems to come in at this

state of the career of James and is the chief expression left of his

mind and life.

Studies in the Epistle of James · 第 11 / 90 题