DIGRAPHS.

When two vowels are blended, the result is a diphthong; when two other

letters unite, the result is usually called a DIGRAPH.

H may give trouble to some persons when speaking their mother tongue; as

to the Briton, who should, and to the Frenchman, who must not aspirate;

but the digraphs of H are universally admitted to be among the most

serious difficulties that beset a man who is trying to acquire the

pronunciation of a language not his own. The German _ich_ is liable to

dwindle into “ik” in the mouth of an Englishman, and into “ish” in that

of a Frenchman; with Italians and some others it is unutterable. The

modern Greek delta, and more especially χθ, often undergo cacophonic

metamorphoses when entrusted to the care of well-meaning philhellenists;

a digraph of H enters into the phonetic composition of most of the

shibboleths of Eastern tongues; and, in the estimation of many

foreigners, the bugbear of our English pronunciation is spelt TH. In

Britain, the _ch_ of lo_ch_ and Au_ch_termu_ch_ty remains the Caledonian

pass-word.

The letter H, past, present, and future · 第 16 / 23 题