CHAPTER XXII

THE SIMONIAC

"La malle bouche, elle a raté si traistre

Qu'elle a baisé et vendu nostre maistre."

Charles de la Huetrie,

_Contreblason de la Bouche_.

Hubert had no desire whatever to think, but it is not given to all

persons to be able to regulate cerebral activity and to dismiss the

serious affairs until the morrow. Neither the reading of a naturalistic

novel, nor meditation upon the most abtruse propositions and scholia

of the contemporary thinkers, nor the contemplation of the eternal

verities, prevented him from bewailing his recent foolish behavior.

Ah! how well he judged things from a distance, how well he saw _what he

should have done_. No one had to a higher degree his presence of mind

at the foot of the staircase.

Immediate analysis was always slightly confused and did not force any

precise conclusions. Without doubt, it was always three or four minutes

after the occasion had passed that he was able to unravel the thoughts

and the mental reservations of his partner, and by the forth minute he

already knew _what he should have done_ at the first second, but he

never knew it so pertinently as after a night's sleep.

No disturbance of his heart had ever prevented him from sleeping; he

thanked heaven for having granted him lucid mornings.

The more he thought, this morning, the more the moving sands of

indecision shifted.

Having taken an awkward step, he had seen how pernicious action had

proved to him; to wait was sterile: it is like the sower of pebbles

who, pausing along the fields in spring, is astonished not to see any

germination.

"Well," thought Hubert, "one cannot know, everything happens and the

absurd especially. I should be pleased if some miracle would occur

in my favor. We shall see this evening, and," he added, smiling at

himself, "the following days."

Impatient for the night, and fearing the surliness of the hours, he

went out in search of casual diversion.

The street was inclement. The quays, swept by a sharp and humid wind,

stood out gloomily under their closed boxes, truly an unfavorable

sight to those restless plunderers of knowledge. What becomes of the

disconsolate vagabonds, amateurs of printed foolishness, in those

days of enforced idleness? He perceived one, with sad eyes and weary

movements, who was examining the sky, holding out against the storm and

waiting for a lull. Entragues knew him: he was an old man of letters

who spent his days here. No book was unknown to him, he dipped into

all of them, saluted them with a smile, but purchased only those which

concerned the Auvergne, his native country. In a vast garret he had

fifteen thousand books of this kind and did not despair of doubling the

number.

Entragues wished to lead him away from these desolate banks; he

resisted, like a lover who has decided to sleep across the bolted door

of his mistress.

This constancy pleased Entragues.

"Just come as far as the rue de Richelieu. There is a big Moorish room

where you can also find some books, and you are in shelter."

"Yes, it is all right, but you can't take them with you."

Entragues left him at this word whose bitterness he understood, for he

too belonged to those who can only read with pleasure the books that

one owns. Books, women, pictures, horses, statues and the rest, the

very grass and trees and everything one enjoys can only be half-enjoyed

if it is not owned. That explains the little success of museums,

usually deserted except on rainy Sundays; a great indifference or a

great detachment is necessary to bestow enthusiastic feelings on the

contemplation of a picture which an imbecile glance will pollute the

moment after.

Rue de Richelieu has a special atmosphere which can only be breathed

there. As soon as one enters, a little chill strikes the hands and

feet, and once installed in the chair and in a numbered place, one

feels the cruel feverish embraces of books.

Entragues could not remain seated. He walked along the aisle, examining

the heads at his right and the books at his left. Evidently, all

those heads believed in knowledge and came here to imbibe books, in

which--as one knows--all knowledge is contained. Pliny, too, believed

in knowledge, and Paracelsus, and Erasmus, and Salmasius, and where is

their knowledge, Villon! It is where your verses shall never go, poor

scholar! You knew, and among other things you knew that who-ever dies,

"dies in grief." Work, work and some day knowledge, like gall, will

rend your heart. Work, if it is necessary to live; that is an excuse,

although, according to a certain preface, one must not attach too much

value to one's daily bread. But," continued Entragues, "must humanity

grow weary intentionally so that there may be amateurs of labor!"

"What, you, Oury? I thought you were in the provinces."

"I made for myself," answered Oury, "a corner of the provinces in

Paris, and as you see I am alive, or at least I appear to be so."

"And what are you doing?"

"Nothing."

"What do you mean, nothing? when I find you leaning against the big

catalogues!"

"I came here to rest my eyes a little, for I do not work, I watch

others work."

"Ah!"

"Yes, I come here each noon and remain till closing time. In summer

this takes place at six o'clock, so I do a good day's work. In winter I

have hardly time to install myself."

"And you do nothing?"

"No, I wait. I am like the scholar in the legend: I wait until the

others leave."

"My dear Oury, your psychology is really interesting. 'I wait until

the others leave!' Your device is the very device of humanity. It is

admirable, it is the scheme of life. You are a man, Oury, you are the

man, you are symbolic."

"Perhaps, but I do not get any vanity from the fact. Yet my existence

is singular and I imagine that few creatures will have lived whole days

so destitute of incidents. Sit down and we will talk; I really can

sacrifice an hour or two to an old friend."

Entragues willingly consented.

"You thought that I was in the provinces?" commenced Oury. "I am a man

who has disappeared, but not a provincial. Do you see that gray-haired,

very amiable man down there, at the desk. I bow to him, he smiles and

offers me a little paper which I take. I also smile, for this paper

which is used to ask for a book is useless to me. I do not come here to

work, but to watch others work.

"I spend five or six agreeable hours here.

"It is quite different at home in the morning. Time creeps like a

serpent, writhes, yawns, bites me, instills me with the cataleptic

venom of boredom.

"I sometimes open my window in fine weather and gaze upon the distant

trees; other mornings I read Ronsard. Time goes! time goes! No, it lies

heavy, useless and tenacious.

"I had two or three months of respite, several years ago.

_Paint me, Janet, the beauties of my darling._

"I set out in quest of this visionary portrait. Why had Thomas de Leu

not engraved it? He is without an equal in frilling a starched collar,

in lengthening ferociously the face of a leaguer, but delicately that

of a princess. As this picture does not exist, and I knew it did not

exist, I sought it perseveringly, for I was at least sure of never

touching the final disillusion with my finger.

"But my weary steed staggered; a whip lashed his croup; I found my

princess, painted by Janet, in the Louvre. I recognized her by her long

and pale figure, her almond eyes, her large white collar, her slender

shape made still more delicate by a pointed bodice, her Mary Stuart

chapeau, her gray gloves, her gauntlets, her undeniable Renaissance

air. I fell in love with her.

"As I am quite regular in my habits, the princess never failed to

appear on the mornings that followed the first vision. She was ever

the same, ever the princess. She entered the Louvre, I unfortunately

went to the library, for I could neither stop myself nor follow her, so

that it was a long time before I knew if it was a hallucination or the

tangible reality of a woman endowed with flesh and bones.

"We left each other under the vault where the Egyptian and Assyrian

perspectives are situated: she entered by the right and I continued

on my way. I might have entered and followed her, doubtless, but the

hours spent here are sacred to me: it is true that I do not work, but I

might work: I wish, at least, to preserve the possibility of the duty.

All that is left of my will has been transmuted into habits: to snap

the thread would be to resolve the series of learned movements into an

eternal immobility.

"You see that I know myself somewhat. The more I go on, the more I lack

initial force. I can continue anything, I can commence nothing. Between

the will and the act is a hollow ditch into which I would fall if I

attempted to leap it: it is a physical impression.

"One day, finally, my princess appeared in a Van Dyck hat which

threw very ugly shadows on her white figure: farewell to my princess

painted by Janet! She was a woman like all other women and could not,

decidedly, atone for this fault by any other merit.

"That is my adventure.

"I find that life, at bottom, is quite tolerable after the noon hour.

I wait for inspiration, I watch others work, and that is an occupation."

"It is an occupation," said Entragues. "Good-by. Are you not coming out

with me?"

"Oh, no," Oury replied, "it is impossible. Not before four o'clock."

Entragues left him and continued his walk, seeking some head familiar

to his eyes among the bowed skulls. Vain search! Then he withdrew

alone, without the companion he would have liked, and strolled up the

street as far as the boulevard. Oury had thrown a gloom over him.

Entragues was afraid of growing indifferent because of the confidences

of this sad invalid, once an intelligent boy whom his friends had

thought destined to write interesting retrospective criticism, a sort

of history of the Pleiade, less puerile and braver than that of the

doleful Sainte-Beuve. These sicknesses of the will were contagious:

he decided to shun this intellectual leper and abolish at once all

remembrance of the meeting. A like malady might entrap his nerves and

lay low his will in the beaten path of habit; he was not eager for a

sojourn, not even for a tourist's excursion, within the borders of

madness.

He sauntered along, visited some editorial offices in search of Van

Baël, whom he wished to consult on a detail of costume, passed a half

hour in an auction room where he bought some ancient silks and a lot of

faded church ornaments, ugly, but sacred and smelling of simony.

A simoniac priest had haunted him for years; his was a lean face with

malignant eyes, a rigid skeleton-like body, long hands, white hands,

supple hands with square nails, hands of a seller of stuffs, hands of

one who blesses, hands of a Jew quickly returned into the cloak with

the prize of blood. In what century and country lived he?

"To reach some appropriateness of analysis," thought Entragues, while

returning to his dwelling, a chasuble on his knees and a great heap

of sacerdotal embroideries filling the rest of the carriage, "to

instill true life into this simoniac, he should be modern. It would

be necessary for me to be able to enter into his church, take a seat

some evening and kneel down in his confessional, drinking the wine from

his chalice and taking the consecrated wafers from his pyx. Like him I

would have to be simoniacal and sacrilegious, Ah! what a test! and like

him I would have to feel the irrevocable damnation and daily glorify

myself with the opprobrious secret of my lies!"

Sixtine came to his rescue: the red robe rid him of the black robe.

The hour of the meeting, given the evening before, rang.

"Madame has gone out!"

"Ah!"

That was all. Why even open the mouth again?

Very woman (Sixtine) · 第 22 / 40 章