CHAPTER XIII

CHRISTUS PATIENS

"Elle ne jugeait pas, ayant d'autres pensées."

Villiers de l'Isle-Adam, _Isis_.

"In this so lightly tilled field, where the corn has been so hurriedly

sown," Entragues told himself, "I reap nothing but problems, tares,

weeds, ridiculous rank grasses! For three days I have had only the

worry of a mathematician intent upon insoluble _x's_."

SERIES OF _X's_.

_xa._--It was poison.

_xb._--History of the portrait chamber.

_xc._--S. M. to S. M.

_xa_

"I believed I could find the solution. In truth, the problem was

buried; it sprang up again, evoked by the two others."

_xb_

"Is it a history in which she is implicated? Is a page of her life

written in this mysterious chamber where innocent travelers are

favored with such astonishing visions? Must this second _x_ be joined

to the first one? A crime might have been committed there."

_xc_

"There is no doubting, if heaven has endowed me with some divining

sense, that one of the mono-grams signifies Sixtine Magne and perhaps

both resolved themselves into the identical syllables: a homage of

the present to the pact, of the Sixtine of to-day to the Sixtine of

yesterday: a portrait of the lover or husband, since she was married.

Ah! I have it! Her husband had a Christian name commencing with S. It

is a question of finding an engraver with the name of S---- Magne and

that may easily be ascertained at some print dealer's shop; or else, in

the case of a lover, S---- M----. Upon what do I base this deduction?

On nothing. The twice-repeated initials of the woman I love ought

to torment me, else I would not love her. Perhaps they only conceal

names of no interest to me, but the 'perhaps' suffices to justify my

uneasiness. The past? Enough of that. The present? Ah! the unknown

enemy which one divines in smiles, in incomplete phrases, in gestures,

and even in the little intimacies of the woman who lets herself be

loved! A pleasant sensation and one which I still have not experienced!

The jealousy without cause, the jealousy that nothing can cure--not

even possession!... I must put down that remark, it is true."

He wrote several lines in his note-book: "Does a woman's supreme

abandon prove her love? No, for this may be due to the occasion, to

ennui, to the need of deceiving, to vengeance, to the perversity which

throws her into your arms. To feel yourself loved, it is necessary

to believe; love is a religion. You must have faith, you must love

yourself. Love yourself? Yes, that is the means of being the more

easily deceived. First to strip yourself of reason, then to plunge

towards the truth! Absurd. Faith, then? Yes, to have faith, and is

truth itself any thing except faith? Truth, faith--two aspects of one

entity--the mystery of a God in two persons. Ah! if I believed that I

was loved by Sixtine, she would love me, I would have peace, the joy

of union. It can be done. How? Perhaps merely by not reflecting. To

embark on the light skiff and go down with the current of water....

Towards the Ocean, yes, towards the ineluctable abyss? Evidently, but

this detail is insignificant. The thing is to embark and not to pass

your life in watching others depart for the exquisite unknown. But you

return from it! Then what is the good? If the current is a circuit,

it is just as well to remain at home and read the _Divine Comedy_.

Alighieri himself returned! There is only death. But one never returns

from death, and it is of little avail to another; but it has its

answer ready and whispers it in the ear when it is so inclined. Bitter

is life, more bitter is death."

A church stood near him. He recognized the humble _Saint-Médard_,

entered and fell on his knees:

"O God of the Cross, Christus patiens, eternally suffering Christ,

hearken to me! I seek joy, I seek love, I seek grief, and I find only a

dreary void. I can neither enjoy myself, nor love, nor suffer. Take me

by the hand and lead me as a mother leads her child. Must not one first

suffer with thee? Then will come love, like rain in the desert, and joy

will dawn, the joy of loving, the joy of having suffered...."

"I presume to pray," said Entragues to himself, lifting his head,

"and I am giving vent to rhetoric. This prayer is welcome, and if I

can remember it, I will use it. It would be blasphemous to take my

note-book and write it down! Why not! One must profit from inspiration,

for it can not be recovered."

He made a note of his ejaculation, with very slight variations.

"I stopped myself in time. The unconscious comedy would have made me

blush in the end. Do I pray seriously and am I a Christian? Yes, I

wish to be a Christian, and to partake of the most mystic and abstract

Catholicism, when this would serve only to separate me from the abject

mob, renouncing like a vile freedman the religion which drew it from

slavery. It is quite evident that in my very heart I believe in the

divinity of Jesus rather than in that of Sakya-Mouni and that I laugh

at the vanity of an unconscious creator!...

"Ah! how enervating are these solitary rounds!"

Then, suddenly:

"I must see her, I must see her! Ah! provided it isn't Wednesday?"

The newspapers spread on the stand of a little bookshop told him

that to-day was Friday, October 27. So ten days had already passed,

ten irrevocable days since that dismal Wednesday when his love had

collapsed. Collapsed! well, it could be rebuilt. But it really was too

much, literally, to love at a distance. Sixtine did not, like himself,

occupy her hours in analyzing everything and nothing: to have oneself

loved, one must be seen. Henceforth, he would seek every occasion, he

would follow her like a hunter, pressing her pitilessly to the very

quarry of kisses. He would cease reflecting, and would think only of

the end, counting obstacles as naught. He would commence from this

evening.

His feet, already, obeyed, following this mental activity. He quickly

ascended a popular street full of children, little democratic dauphins,

brats of the modern sovereign. At this moment the inventor of popular

suffrage seemed to him the most execrable monster produced by humanity

and Nero and Attila, recast in a single model, compared to this unknown

dastard, were creatures worthy of the genuflection. No one had abased

the Idea to this point, no one had tried to make of the world such

a desolate stable, where the kicking, respected Houyhnhms would have

the ascendancy. He was a Pharisee and did himself justice for never

having eaten the bitter hay of this royal rack: at the age of reason

he had renounced, with disgust, his part in the sovereignty and never

had a ballot soil his aristocratic fingers. This was due less to his

early education than to subsequent and personal reflections, for modern

degeneration accepts accomplished facts, and all that is left are

single, inward and useless protests.

As he descended the Boulevard Saint-Michel, his step fell into an

idle rhythm with the pace of the strollers. He looked around him and

judged that no superior essence emanated from this other environment:

here was the same evaporation of unconsciousness. Below, just as

alongside and above, by devious ways people sought happiness, without

suspecting, according to Pastor Manders, that it is open rebellion to

seek happiness in this life. The social right was another political

illusion equally chimerical. On this subject Herbert decided to read

some Hobbes, at the first opportunity.

But did he himself, for example, consider himself above or only on a

level with humanity? Ah! there is the intimate thought of each of the

noble copies of baked clay which a God formerly modeled on the shores

of the Tigris: I and the others, I and men, I and the rest, etc. It

is thanks to this process that one judges, that one writes the novel

or the story, that one rails in comedies or in shorter pleasantries.

Judging is the universal and the particular, it is everything, it

is life. Is not the famous tribunal, the tribunal of consciousness,

with egoism for presiding judge and vices for assessors? And Hubert

judged too: in defiance of all reason, he weighed the imponderable and

fathomed the impenetrable, that is to say, the thoughts of others,

without reflecting that one can know nothing outside of oneself and

that to judge men, in short, is to judge the idea we have of men.

Like the first of these prisoners, he had let himself be caught in

the snare of reality: scoffing at those who sought happiness, he

scoffed at himself, for what had he done since his birth in this world

of sensibility except to consume the best part of his force in this

quest? Vain and vainer than ever now that he was straying towards the

external clouds. To what did he pretend, in loving Sixtine, and the

yielding clouds dispersed, would he enjoy himself just as well with

the fundamental night? When he broke the dear head between two stones,

would he see what was within? One can doubtless use more human means

and, for example, inoffensive fascination.

He returned to his preceding revery and the circle was closed;

decidedly he must not reflect, he must act.

He found himself in excellent humor and quite ready, this time, to

count without boredom the quarter hours on the clocks of the streets.

He would even have willingly laughed with some chance companion, or

considered the toddling of women, or strolled past diverting pictures.

The Louvre, which he perceived from the other side of the stream,

tempted him: he went to see once more the striking Clytemnestra so

drolly illuminated with a torch and he was soon amusing himself in

this room which, in previous days, he would have called a corner of

shame. It did not equal, for comic intensity, the terrible Hogarths and

the distressing Daumiers, but David and his school, nevertheless, had

ridiculed antiquity successfully. The sober Flaxman had never succeeded

in delineating personages so completely stupefied at having been cut

out by a punch.

Entragues had once said that to make place for this foreign exhibition

the paintings of the masters of an immoral nudity had been hidden

in closets: it was the secret cabinet of the guards of the People's

paintings. There remained to determine if bad paintings has not its own

immorality and if the _Serment des Horaces_ should not be put under key

as well as the _Atalante et Méléagre_, the Parrhasius, perhaps a little

exciting, in which Tiberius delighted?

From the arbitrary stupidity of the Neo-Romans Entragues went to the

powdered heads of those enemies of the Nation and Humanity which

David had designed, finally stripped of their paint, but so scornful

that, one might say, he had lowered their eyes. The Pierrot gallery

was charming and made you understand the Revolution, the envy of the

People and its hate for graces so high and remote.

While leaving, and under the portices of the rue de Rivoli, he began to

follow a woman whose restless gait, from the Cour du Louvre, excited

his curiosity. She was not at all bad; she wore a rather original dress

with black lace that fell in waves; but nothing striking. A brown

pigment covered her eyes and served as a background, but there was no

magical attraction: she was somewhat tall, slender, dark, very pale and

the two sides of her face seemed unequal, because of the unequal droop

of the corners of her mouth, the unequal lifting of her brows above

heavy eye-lashes, one quite distended, the other in little contracted

waves.

Nothing of caricature, but the sustained impression was painful.

The flat basket of an orange seller, at the corner of the rue de

Marengo, and the sundry encumbrances of boxes and little wagons under

the three arcades, seemed to exasperate her; she hastened forward,

brushed against the fourth pillar, then against the fifth, then against

the others, but sedately now, like a person who walks unconcernedly.

If a group of persons collected around a pillar, she waited, brushed

against it, and left; if the distraction of shop-windows had drawn

her towards the other side of the walk, she quickly returned, as if

with remorse at having passed one of the steps of her sorrowful path.

Strict obedience to her impulse did not present her from noticing the

curiosity of the passerby, but she had acquired such a skill, through

long practice doubtless, such a deceptive gait, that no one noticed

her.

She crossed the Palais-Royal Square, gained the Avenue de l'Opéra,

all the time touching the gas lamps, trees and columns. There, she

recommenced her maneuver with this variation: she touched each

shop-door with her knee. One of them was opened; she waited, as before

a precipice, gazing at the curtains of red plush of a milliner of

ill-repute; she had such an unfortunate air that Entragues, with a

discreet bow, accosted her:

"You seem troubled, Madame, can I be of any service?"

She looked at him, and not observing anything unpleasant in his tone or

gestures, replied:

"Yes, you can save me, if you have any magnetism. Call a carriage, get

in with me and take me back. I live at the Avenue de Clichy and am

going there on foot without being able ... without being able to do

otherwise.... You have seen me? As soon as I go out by myself, I walk,

I walk ... and when I return, I faint with fatigue and shame."

Entragues had already, with his lifted cane, signaled a coachman, who

drew near the pavement.

"You are merely a little nervous and need rest. Come, here is the

carriage."

He took her arm; she resisted, saying, for the abyss had closed:

"Always this, nothing but this, the last one!"

She had set off again, turning her head supplicatingly, but without

will-power.

"Well!" Entragues thought, "if I use force, the passerby will be

attracted. As for magnetism, I can't see myself making passes at four

o'clock in the afternoon, here in the Avenue de l'Opéra. It requires a

severe glance and a commanding voice. What an odd adventure and what a

queer hysterical person!"

Nevertheless he went and overtook her.

"Come," he roughly said, "the carriage is waiting. Come."

She lifted her eyes and, under his steady gaze, let herself be led.

Once in the carriage, she grew amiable, very amiable in fact; she told

him secrets, spoke of her husband, of her little girl, her only child

who was so dark and pretty, so capricious and wilful, breaking the

heads of her dolls to punish them, throwing live coal on rugs to smell

the burning odor, only liking salads, oranges and raw carrots, and not

yet eight years old!

"Stop the carriage there," she said as they arrived at Clichy Square.

"I am so grateful to you and you must come to see me. Would you like to

be my doctor? Be my doctor. I will obey you implicitly."

"But...."

"You are no doctor, but what does it matter? So long as my husband

believes it. He leaves at ten o'clock each morning. He is a stupid,

functionary.... Ah! I am not understood!"

Her eyes, lit like embers, betokened an approaching danger. Entragues,

who was concerned with quite other matters than the consoling of

hysterical women, stopped the carriage, got out and said:

"_A bientôt_. I understand you."

She smiled, with a quick toss of her head. The carriage departed.

"She is at a crisis," mused Entragues. "Some one else will profit by

it, for she is not ugly and should have, at certain moments, a sort of

Maenad beauty. But I love Sixtine and feel incapable of loving other

women. But why is it that so many women whom you pay no heed to, throw

themselves at you, while the only one you desire shuns you?"

Very woman (Sixtine) · 第 13 / 40 章