CHAPTER XV

Miss Prince got up very early on the morning Harry Garlett was to appear

before the magistrates, to be either committed for trial, or sent out

into the world a free man.

Though glad, in a sense, that her friend Agatha Cheale had been saved by

illness from the painful ordeal of appearing against her late employer,

she, Miss Prince, felt, from a selfish point of view, sorry. For it had

been arranged, at Agatha Cheale’s own request, that the older woman

should accompany her to the police court, and Miss Prince had a special

reason for wishing to know what exact evidence as to the arsenic, the

administration of which had undoubtedly killed Mrs. Garlett, would be

tendered to-day.

As things had now fallen out, she would have to possess her soul in

patience till the afternoon.

It may be asked why Miss Prince did not follow the example of

innumerable women belonging to the neighbourhood, that is, go off to

Grendon and, after a more or less long wait, fight her way into the

police court? Had she been thirty years younger she might have done so,

but being the manner of woman she was, the thought of doing so

unladylike and bold a thing never even occurred to her. And yet, during

the whole of the wakeful night which preceded her early rising, her mind

was entirely occupied with the form the evidence against Harry Garlett

was likely to assume.

As is the case with most clever, malicious gossips, no woman could on

occasion keep her own counsel more rigidly than could Miss Prince. No

doubt this was owing, in a measure, to the fact that for more than half

her life she had been the trusted confidante of her father. In no

profession is there so high a standard of loyalty to another’s personal

secrets as in the medical profession, and what is true of the doctor is

generally true also of the doctor’s wife and daughter.

So it was that Miss Prince had kept rigidly to herself a dreadful

suspicion which since the arrest of Harry Garlett had hardened into

certainty.

Lucy Warren, hearing her mistress stirring, had hurried down to cook the

breakfast, and Miss Prince, leaving her cold bedroom, felt a certain

warmth about the heart as there floated up her tiny staircase a pleasant

aroma of frizzling bacon.

Worried and unhappy as she felt, uncertain, too, as to where her duty

lay—a most unusual feeling with her—she yet told herself that she was

indeed fortunate in her good, quiet, sensible young servant. Even as a

child Lucy Warren had been a favourite of hers, and the girl seemed so

superior to her class, so reserved, so proud, that for a moment Miss

Prince asked herself whether she would not do well to confide in Lucy,

for she longed to share her anxiety and uncertainty with some other

human being. But the thought was no sooner there than she dismissed it,

aware that if the moment came when she felt she must share her secret,

it was to a lawyer that a certain fact, known to her alone, must be

admitted.

But one thing she did this morning marked both to herself and to Lucy

Warren the unusual nature of the day. She ordered her breakfast, for the

first time in her life, to be brought to her upstairs sitting room.

Perhaps because it was upstairs, she very seldom used this room, except

when she asked a few friends in to supper and a game of cards. From her

point of view, though she would not have admitted it, the upstairs

sitting room of the Thatched Cottage was a cardroom and nothing else.

She sat down, feeling deadly cold, for though the fire was burning

brightly the room was chilly, as a room in which no fire has been lit

for some days is apt to be. But it was not the cold which made Miss

Prince feel so shivery, and so miserably undecided in her mind. For the

first time in her now long life she was confronted with a problem to

which she could see no solution that would not bring disaster, even

death, in its train.

Lucy Warren came up with her mistress’s breakfast tray. She drew up a

small table and set it before her in silence, making no remark, as

almost any other young woman would have done, as to Miss Prince’s

surprising choice of a breakfast room, and she was just leaving the room

when her mistress called out: “Lucy!”

Lucy turned round. “Yes, ma’am?” she said inquiringly.

Always Miss Prince insisted on being accorded brevet rank both by her

own servants and the people of the village. She hated the term “Miss.”

“Come nearer, Lucy. I want to speak to you.”

And then, somewhat to Miss Prince’s astonishment, she saw that her words

startled the girl. Lucy became painfully red, as she stood before her

mistress twisting and untwisting a bit of apron in her hand, and looking

very unlike her usual composed self.

“I want you to cast your mind back to last April and May—I mean, of

course, when your friend Agnes Dean was my servant. You used to be in

and out of my kitchen a good deal, I think.”

Lucy answered freely, eagerly: “Yes, ma’am, I used to come along most

days.”

“Now I want to ask you a very serious question, Lucy, and I rely on you

to keep the fact that I have asked it of you to yourself. Did she tell

you, or were you aware of your own knowledge, that Mr. Garlett was ever

in this house at a time when I was out of it?”

“Not that I know of, ma’am. The only person who used sometimes to come

and wait for you while you was out was Miss Cheale.”

“Of course, I know that,” Miss Prince spoke with a touch of impatience.

“What I want you to try to remember is whether Mr. Garlett was ever in

this house alone for, say, a quarter of an hour? Especially, Lucy,” she

hesitated, then asked the question firmly, “whether he was ever in this

upper part of the house by himself? As you know, he is my landlord. On

him depend all the outside repairs. It is possible, nay, even probable,

he may have come upstairs once or twice on such business as that.”

“Mr. Garlett never bothered about that sort of thing himself, ma’am. He

always sent the builder along. A nice fat lot of money Blackman has made

out of that poor gentleman in the last ten years! Mr. Garlett never

bothered, and Mrs. Garlett was too ill to bother.”

Miss Prince looked fixedly at the girl.

“Then you are not one of those,” she observed in a rather cold tone,

“who believe that Mr. Garlett poisoned Mrs. Garlett?”

Lucy hesitated, and then she made a reply that surprised Miss Prince.

“I don’t care one way or the other,” she said sullenly. “Though it

doesn’t seem to me that Mr. Garlett had any reason to do such a wicked

thing. It wasn’t as if he’d known Miss Bower then—leastways he did know

her, but he didn’t like her. I know that!”

“You know that, Lucy?”

“I do, ma’am. I heard Mr. Garlett say one day, when I was waiting at

table, that he wished Mrs. Maclean hadn’t gone and asked him to take her

niece on at the factory. He said it would be difficult to reprimand

her—that was the word he used—if she did anything that he or old Mr.

Dodson didn’t like. He said it was a mistake to mix up friendship and

business.”

“Whom did he say that to?” asked Miss Prince eagerly. Here she was on

her old familiar ground of gossip.

“He said it to the lawyer, Mr. Toogood,” answered Lucy.

“Was that just before his wife’s death?”

“Well, ’twas perhaps a fortnight before she died. I can’t say exactly.

Miss Cheale had already gone upstairs, and Mr. Garlett had rung for more

port wine, and it was as I came into the dining room that I heard him

say that.”

“Dear me, that’s very interesting.”

“You won’t let on I’ve told you that, ma’am?” asked Lucy earnestly.

“Mother’s fearful lest I be mixed up in it all. She was once called to

an inquest and never forgot it. It made her ill for months afterward,

that it did—she was so terrified. Those lawyers ’ud get anything out of

you. They make you say black’s white—and white’s black.”

“I don’t think there’s the slightest reason to fear that you will be

called as a witness,” said Miss Prince coldly, “and in any case, if you

were called, it would be your duty to attend, Lucy. Surely you would

think it a duty to speak up and tell the truth?”

And then Lucy, emboldened by Miss Prince’s benignant mood, ventured a

question.

“Will you be a witness, ma’am?”

“I? Certainly not! Why should I be?” Miss Prince looked disturbed—she

even flushed a little. “Miss Cheale will be a witness for the

Prosecution, for she was with poor Mrs. Garlett when she died.”

And then Lucy said in a singular tone:

“Miss Cheale will be sorry if Mr. Garlett is hanged. She was such a

friend of his.”

“Not only a friend,” said Miss Prince quickly, “but a relation, too.

Miss Cheale is a distant cousin of Mr. Garlett’s. I’ve always supposed

that that was why Mrs. Garlett left her that legacy.”

Lucy turned away, and perhaps it was as well that Miss Prince did not

see the look that came over her face.

“Lucy? One word more. Has your mother heard from Mr. Guy Cheale lately?

Does she know where he is, and what he’s doing?”

Lucy did not turn round, as a properly trained servant ought to have

done.

“Mother heard from Mr. Cheale? Not that I know of. Why should she?”

Then she slipped out of the room and went down the stairs at such a pace

that her mistress concluded she must have heard some one knocking at the

back door.

Miss Prince began eating her now cold egg and bacon. She felt sick and

shivery, yet she forced herself to eat, and after a while the food and

her good China tea made her feel a little better. But even so she was in

a miserable state of uncertainty.

With all her odious peculiarities she had a strict, if a narrow, sense

of duty, and she could not make up her mind as to what she ought to do

with regard to a sinister fact known to herself alone.

Miss Prince, for her misfortune, knew of a place in Terriford where

arsenic could be found. And deep in her heart she was quite certain it

was from that store or cache of arsenic that had been stolen the dose of

poison which had killed Emily Garlett.

That store or cache of arsenic was here, in her own house, close by

where she was now considering the difficult problem of what it was her

duty to do.

Sitting there, in front of the now bright fire, she could visualize with

horrid clearness the fat glass-stoppered bottle with the red label on

which was printed in black letters the word “Arsenic.”

The bottle—which contained a sufficient quantity of the deadly poison to

have killed every one in the village—stood on the top shelf of her drug

cupboard, in a tiny room next door, known all over the village as “Miss

Prince’s medicine room.”

As residuary legatee to her father, everything that had belonged to him

at his death had passed into her possession, and she had chosen to take

with her to her new home the drugs that had been in his dispensary.

In a country medical practice every little counts. Thanks to Miss

Prince, the poorer folk in Terriford had hardly ever had occasion to

consult Dr. Maclean. He had spoken to her of the matter only once—years

ago—soon after his arrival. She had said what had been far more true

then than it was to-day—that the working folk were so miserably poor

that it would be sheer cruelty to ask them to send for the doctor for

every trifling ailment. Further, she had asserted that often she

relieved him of work for which he could never expect any payment, and

Dr. Maclean had admitted, somewhat reluctantly, the force of the

argument.

But while the knowledge of that stoppered bottle on the top shelf of the

drug cupboard which she generally, but not invariably, kept locked, made

her feel acutely anxious, she tried to persuade herself that it could

not be her duty to force herself into this, to her, horrible affair. Not

only was the thought of appearing in the witness-box at a great trial

terrible to one with Miss Prince’s old-fashioned feminine outlook on

life, but she was well aware that she would certainly be severely

censured, by both counsel and judge in the case, for keeping such

poisons as arsenic and strychnine in her house.

She faced the grim certainty that she, and she alone, could supply the

missing link in the chain of circumstantial evidence now tightening

around Harry Garlett. But would that link be missed? Never having liked

him, and having now no doubt as to his guilt, she equally had no doubt

as to his fate. Was it essential that she, his wife’s oldest friend,

should hound him to his death?

She asked herself with a sharp feeling of self-rebuke why she had been

such a fool as to keep a poison which she never had any reason to use?

But there it was, she had kept it.

Getting up at last, she took off a small bookshelf “The Student’s

Handbook of Forensic Medicine and Public Health,” and turning to the

entry “Metallic Irritants,” she quickly made herself mistress of what

information was there.

She learned that white arsenic—that is the type of arsenic in her

possession—was not only colourless and odourless, but almost devoid of

taste, thus very easily administered in powdered sugar, and even she,

with her wide knowledge of drugs, received a certain shock when she

discovered that a pinch of arsenic holds no less than seventeen grains,

two grains being a fatal dose.

Now Miss Prince, in common with almost every one in the neighbourhood,

had severely blamed Dr. Maclean for his lack of suspicion, but, as she

read the little black volume by which her father had set such store, she

realized that the old doctor had not been so much to blame after all.

For, whereas in many cases the symptoms of arsenical poisoning point to

an irritant administered, all sorts of anomalies may and do occur. In

fact the symptoms are frequently so misleading that death due to the

action of arsenic has even been described as spontaneous internal

inflammation!

Miss Prince put her book back on its shelf and went out on the landing.

She listened intently for a few moments, and then, turning the handle of

the door giving into her medicine room, she went through into the tiny

bare chamber.

After having shut the door softly, she gazed at the substantial wooden

cupboard in which she kept the drugs which were a survival of the days

when she had been her father’s faithful assistant and dispenser.

The cupboard was locked now. But it had been often left open till a few

days ago—owing to the trifling fact that something had gone wrong with

the lock, and that it had become just a little tiresome to turn the key.

If only walls could speak! Miss Prince, gazing up at the grained wood,

would have given years of her life to know if Harry Garlett had ever

stood where she was standing now—but with the cupboard doors wide open

before him.

At last, with an impatient movement, she took a step forward, and stood

by the narrow window of her medicine room, and then, suddenly, she

shrank back, and a deep frown gathered on her face.

Trudging quickly along in the wintry sunshine was James Kentworthy, the

man who had, to use her own expression, bamboozled her. It was easy now

to marvel at her stupidity in supposing for a moment that such an

individual could have been connected, even very distantly, with her poor

friend, Emily Garlett. But she had believed him, absolutely, and on the

strength of it had asked him in to tea. Well she remembered the quiet,

skilful way in which he had examined and cross-examined her concerning

the inmates of the Thatched House.

James Kentworthy was on his way to Bonnie Doon, for it had been arranged

that he and the doctor should drive together to Grendon in order to be

present at the final inquiry before the magistrates.

The private inquiry agent felt, if possible, even more baffled than he

had been at the end of his conversation with Jean Bower. He had learned

everything there was to learn, or so he felt convinced, concerning the

only people who had had access to Mrs. Garlett, and more and more it had

become clear to him that the only human being with a paramount interest

in her death was her husband, Harry Garlett. Twenty years of hard work

in the Criminal Investigation Department had proved to him that where

there is no motive there is no murder, and if this be true of an

ordinary, sordid crime, how much more true when a secret poisoner is in

question!

But Kentworthy was also aware of a fact which is often forgotten by

those interested in murder mysteries—namely, that a motive which may

seem utterly inadequate to one type of mind, to another may be

overwhelmingly sufficient for almost any crime.

Again and again he had asked himself, in the last few days, what manner

of woman was Agatha Cheale? Next to Harry Garlett she was the only human

being who had benefited by Mrs. Garlett’s death. On the other hand, the

young lady had been in the enjoyment of a very exceptional salary. For

her apparently simple and easy services she had been paid at the rate of

three hundred pounds a year. Further, Mr. Toogood had assured him that

Mrs. Garlett, secretive as are so many people concerning their money

affairs, had not even made the husband whom she dearly loved acquainted

with the terms of her will.

All those men whose professions, be they lawyers, doctors, ministers of

the gospel, whose way of life brings them closely in touch with human

nature, soon become aware of how difficult it is to form any accurate

view concerning the secret relations of a man and a woman. Mr.

Kentworthy had come to the reluctant conclusion that long before his

wife’s death Garlett had lived a double life. He was convinced of the

truth of Lucy Warren’s statement as to the meetings in the wood, and the

more convinced because the girl had made it unwillingly, indeed had been

frightened into making it. Twice he had tried in the last three days to

get in touch with her again, each time choosing a moment when Miss

Prince was out. But Lucy Warren had defied him, and the second time he

had seen her she had said with a shrewdness that surprised him:

“I am not bound to tell you anything now. It was different when you came

from the police.”

Kentworthy was convinced that she had told the truth, and so he accepted

it as a fact that Garlett had been in the habit of meeting a woman

secretly at night. Further, he believed that the anonymous letters had

been written by that unknown woman, and he hoped that her association

with Garlett—of whatever nature it might prove to be—would provide a

sufficiently strong motive for her to have committed secret murder.

With his mind full of these vague and uncertain half-suspicions, the

detective came within sight of Bonnie Doon, and then he hastened his

steps, for the doctor’s motor was already before the door waiting to

start for the police court in Grendon where Harry Garlett’s fate was to

be decided to-day so far as it was within the power of the local

magistrates to decide it.

The Terriford mystery · 第 15 / 24 章