CHAPTER VII

CHRONOLOGY OF THE ROMANIZATION

From this consideration of the evidence available to illustrate the

Romanization of Britain, I pass to the inquiry how far history helps us

to trace out the chronology of the process. A few facts and

probabilities emerge as guides. Intercourse between south-eastern

Britain and the Roman world had already begun before the Roman conquest

in A.D. 43. Latin words, as I have said above (p. 24), had begun to

appear on the native British coinage, and Arretine pottery had found its

way to such places as Foxton in Cambridgeshire, Alchester in

Oxfordshire, and Southwark in Surrey.[1] The establishment of a

_municipium_ at Verulamium (St. Albans) sometime before A.D. 60, and

probably even before A.D. 50,[2] points the same way. The peculiar

status of _municipium_ was granted in the early Empire especially to

native provincial towns which had become Romanized without official

Roman action or settlement of Roman soldiers or citizens, and which had,

as it were, merited municipal privileges. It is quite likely that such

Romanization had begun at Verulam before the Roman conquest, and formed

the justification for the early grant of such privileges. Certainly the

whole lowland area, as far west as Exeter and Shrewsbury, and as far

north as the Humber, was conquered before Claudius died, and

Romanization may have commenced in it at once.

[Footnote 1: Babington, _Anc. Cambridgeshire_, p. 64; E. Krüger, _Westd.

Korr.-Blatt_, 1904, p. 181; my note, _Proc. Soc. Antiq. Lond._, xxi. 461

_Journal of Roman Studies_, i. 146. Mr. H.B. Walters has dealt with the

Southwark piece in the _Proceedings of the Cambridge Antiq. Society_,

xii. 107, but with some errors. The Alchester piece may be later than

A.D. 43.]

[Footnote 2: The grant is very much more likely to have been made by

Claudius than by Nero, and more likely to belong to the earlier than to

the later years of Claudius.]

Thirty years later Agricola, who was obviously a better administrator

than a general, openly encouraged the process. According to Tacitus, his

efforts met with great success; Latin began to be spoken, the toga to be

worn, temples, town halls, and private houses to be built in Roman

fashion.[1] Agricola appears to have been merely carrying out the policy

of his age. Certainly it is just at this period (about 75-85 A.D.) that

towns like Silchester, Bath, Caerwent, seem to take definite shape,[2]

and civil judges (_legati iuridici_) were appointed, presumably to

administer the justice more frequently required by the advancing

civilization.[3] In A.D. 85 it was thought safe to reduce the garrison

by a legion and some auxiliaries.[4] Progress, however, was not

maintained. About 115-20, and again about 155-63 and 175-80, the

northern part of the province was vexed by serious risings, and the

civilian area was doubtless kept somewhat in disturbance.[5] Probably it

was at some point in this period that the flourishing country town of

Isurium (Aldborough), fifteen miles from York, had to shield itself by a

stone wall and ditch.[6]

[Footnote 1: Tac. _Agr._ 21, quoted in note 3 to p. 13.]

[Footnote 2: Silchester was plainly laid out in Roman fashion all at

once on a definite street plan, and though some few of its houses may be

older, the town as a whole seems to have taken its rise from this event.

The evidence of coins implies that the development of the place began in

the Flavian period (_Athenaeum_, Dec. 15, 1904). At Bath the earliest

datable stones belong to the same time (_Victoria Hist. of Somerset_,

vol. i, Roman Bath), the first being a fragmentary inscription of A.D.

76. At Caerwent the evidence is confined to coins and fibulae, none of

which seem earlier than Vespasian or Domitian: for the coins see

_Clifton Antiq. Club's Proceedings_, v. 170-82.]

[Footnote 3: A. von Domaszewski, _Rhein. Mus._, xlvi. 599; C. ix. 5533

(as completed by Domaszewski), inscription of Salvius Liberalis; C. iii.

2864=9960, inscription of Iavolenus Priscus. Both these belong to the

Flavian period. Other instances are known from the second century.]

[Footnote 4: _Classical Review_, xviii. (1904) 458; xix. (1905) 58,

withdrawal of Batavian cohorts. The withdrawal of _Legio ii Adiutrix_ is

well known.]

[Footnote 5: See my papers in _Archaeologia Aeliana_, xxv. (1904) 142-7,

and _Proceedings of Soc. of Antiq. of Scotland_, xxxviii. 454.]

[Footnote 6: The town wall of Isurium, partly visible to-day in Mr. A.S.

Lawson's garden, is constructed in a fashion which suggests rather the

second century than the later date when most of the town walls in

Britain and Gaul were probably built, the end of the third or even the

fourth century. Thus, its stones show the 'diamond broaching' which

occurs on the Vallum of Pius, and which must therefore have been in use

during the second century.]

Peace hardly set in till the opening of the third century. It was then,

I think, that country-houses and farms first became common in all parts

of the civilized area. The statistics of datable objects discovered in

these buildings seem conclusive on this point. Except in Kent and the

south-eastern region generally, not only coins, but also pottery of the

first century are infrequent, and many sites have yielded nothing

earlier than about A.D. 250. Despite the ill name that attaches to the

third and fourth centuries, they were perhaps for Britain, as for parts

of Gaul,[1] a period of progressive prosperity. Certainly, the number of

British country-houses and farms inhabited during the years A.D. 280-350

must have been very large. Prosperity culminated, perhaps, in the

Constantinian Age. Then, as Eumenius tells us, skilled artisans abounded

in Britain far more than in Gaul, and were fetched from the island to

build public and private edifices as far south as Autun.[2] Then also,

and, indeed, as late as 360, British corn was largely exported to the

Rhine Valley,[3] and British cloth earned a notice in the eastern Edict

of Diocletian.[4] The province at that time was a prosperous and

civilized region, where Latin speech and culture might be expected to

prevail widely.

[Footnote 1: Mommsen, _Röm. Gesch._, v. 97, 106, and Ausonius,

_passim_.]

[Footnote 2: Eumenius, _Paneg. Constantio Caesari_, 21 _civitas Aeduorum

... plurimos quibus illae provinciae_ (Britain) _redundabant accepit

artifices, et nunc exstructione veterum domorum et refectione operum

publicorum et templorum instauratione consurgit_.]

[Footnote 3: Ammianus, xviii. 2,3, _annona a Brittaniis sueta

transferri_; Zosimus, iii. 5.]

[Footnote 4: Edict. Diocl. xix. 36. Compare Eumenius, _Paneg.

Constantino Aug.,_ 9 _pecorum innumerabilis multitudo ... onusta

velleribus_, and _Constantio Caesari_, 11 _tanto laeta munere

pastionum_. Traces of dyeing works have been discovered at Silchester

(_Archaeologia_, liv. 460, &c.) and of fulling in rural dwellings at

Chedworth in Gloucestershire, Darenth in Kent, and Titsey in Surrey

(Fox, _Archaeologia_, lix. 207).]

No golden age lasts long. Before 350, probably in 343, Constans had to

cross the Channel and repel the Picts and other assailants.[1] After 368

such aid was more often and more urgently required. Significantly

enough, the lists of coins found in some country-houses close about

350-60, while others remained occupied till about 385 or even later. The

rural districts, it is plain, began then to be no longer safe; some

houses were burnt by marauding bands, and some abandoned by their

owners.[2] Therewith came necessarily, as in many other provinces, a

decline of Roman influences and a rise of barbarism. Men took the lead

who were not polished and civilized Romans of Italy or of the provinces,

but warriors and captains of warrior bands. The Menapian Carausius,

whatever his birthplace,[3] was the forerunner of a numerous class.

Finally, the great raid of 406-7 and its sequel severed Britain from

Rome. A wedge of barbarism was driven in between the two, and the

central government, itself in bitter need, ceased to send officers to

rule the province and to command its troops. Britain was left to itself.

Yet even now it did not seek separation from Rome. All that we know

supports the view of Mommsen. It was not Britain which broke loose from

the Empire, but the Empire which gave up Britain.[4]

[Footnote 1: Ammianus, xx. 1. The expedition was important enough to be

recorded--unless I am mistaken--on coins such as those which show

victorious Constans on a galley, recrossing the Channel after his

success (Cohen, 9-13, &c.). On the history of the whole period for

Britain see _Cambridge Medieval History_, i. 378, 379.]

[Footnote 2: See, for example, the coin-finds of the country-houses at

Thruxton, Abbots Ann, Clanville, Holbury, Carisbrooke, &c., in Hampshire

(_Victoria Hist. of Hants_, i. 294 foll.). The Croydon hoard deposited

about A.D. 351 (_Numismatic Chronicle_, 1905, p. 37) may be assigned to

the same cause.]

[Footnote 3: It is hard to believe him an Irishman, though Professor

Rhys supports the idea (_Cambrian Archaeol. Assoc., Kerry Meeting_,

1891). The one ancient authority, Aurelius Victor (xxxix. 20), describes

him simply as _Menapiae civis_. The Gaulish Menapii were well known; the

Irish Menapii were very obscure, and the brief reference can only refer

to the former.]

[Footnote 4: Mommsen, _Röm. Gesch_., v. 177. Zosimus, vi. 5 (A.D. 408),

in a puzzling passage describes Britain as revolting from Rome when

Constantine was tyrant (A.D. 407-11). It is generally assumed that when

Constantine failed to protect these regions, they set up for themselves,

and in that troubled time such a step would be natural enough. But

Zosimus, a little later on (vi. 10, A.D. 410), casually states that

Honorius wrote to Britain, bidding the provincials defend themselves, so

that the act of 408 cannot have been final--unless, indeed, as the

context of Zosimus suggests and as Gothofredus and others have thought,

the name 'Britain' is here a copyist's mistake for 'Bruttii' or some

other Italian name. In any case the 'groans of the Britons' recorded by

Gildas show that the island looked to Rome long after 410. On

Constantine see Freeman, _Western Europe in the Fifth Century_, pp. 48,

148 and Bury, _Life of St. Patrick_, p. 329.]

Such is, in brief, the positive evidence, archaeological, linguistic,

and historical, which illustrates the Romanization of Britain. The

conclusions which it allows seem to be two. First, and mainly: the

Empire did its work in our island as it did generally on the western

continent. It Romanized the province, introducing Roman speech and

thought and culture. Secondly, this Romanization was perhaps not uniform

throughout all sections of the population. Within the lowlands the

result was on the whole achieved. In the towns and among the upper class

in the country Romanization was substantially complete--as complete as

in northern Gaul, and possibly indeed even more complete. But both the

lack of definite evidence and the probabilities of the case require us

to admit that the peasantry may have been less thoroughly Romanized. It

was covered with a superimposed layer of Roman civilization. But beneath

this layer the native element may have remained potentially, if not

actually, Celtic, and in the remoter districts the native speech may

have lingered on, like Erse or Manx to-day, as a rival to the more

fashionable Latin. How far this happened actually within the civilized

lowland area we cannot tell. But we may be sure that the military

region, Wales and the north, never became thoroughly Romanized, and

Cornwall and western Devon also lie beyond the pale (p. 21). Here the

Britons must have remained Celtic, or at least capable of a reversion to

the Celtic tradition. Here, at any rate, a Celtic revival was possible.

The Romanization of Roman Britain · 第 7 / 8 章