The Indians catch salmon and other large fish in the following manner.

Two men go together in a canoe at night; the one sits in the stern and

paddles, and the other stands with a spear over a flambeau placed in the

head of the canoe. The fish, attracted by the light, come in numbers

around the canoe, and the spearsman then takes the opportunity of

striking them. They are very expert at this business, seldom missing

their aim.

Lake Ontario, and all the rivers which fall into it, abound with

excellent salmon, and many different kinds of sea-fish, which come up

the River St. Lawrence; it also abounds with such a great variety of

fresh water fish, that it is supposed there are many sorts in it which

have never yet been named. In almost every part of the River St.

Lawrence, fish is found in the greatest abundance; and it is the opinion

of many persons, that if the fisheries were properly attended to,

particularly the salmon fishery, the country would be even more enriched

thereby than by the fur trade. Sea wolves and sea cows, amphibious

animals, weighing from one to two thousand pounds each, are said to have

been found in Lake Ontario: of the truth of this, however, there is some

doubt; but certain it is, that in sailing across that lake animals of an

immense size are frequently seen playing on the surface of the water. Of

the large fishes, the sturgeon is the one most commonly met with, and it

is not only found in Lake Ontario, but also in the other lakes that have

no immediate communication with the sea. The sturgeon caught in the

lakes is valuable for its oil, but it is not a well flavoured fish;

indeed, the sturgeon found north of James River in Virginia is in

general very indifferent, and seldom or never eaten.

[Sidenote: NIAGARA RIVER.]

Niagara River runs nearly in a due south direction, and falls into Lake

Ontario on the southern shore, about thirty miles to the east-ward of

the western extremity of the lake. It is about three hundred yards wide

at its mouth, and is by far the largest body of water flowing into Lake

Ontario. On the eastern side of the river is situated the fort, now in

the possession of the people of the States, and on the opposite or

British side the town, most generally known by the name of Niagara,

notwithstanding that it has been named Newark by the legislature. The

original name of the town was Niagara, it was afterwards called Lenox,

then Nassau, and afterwards Newark. It is to be lamented that the Indian

names, so grand and sonorous, should ever have been changed for others.

Newark, Kingston, York, are poor substitutes for the original names of

these respective places, Niagara, Cataragui, Toronto. The town of

Niagara hitherto has been, and is still the capital of the province of

Upper Canada; orders, however, had been issued, before our arrival

there, for the removal of the seat of government from thence to Toronto,

which was deemed a more eligible spot for the meeting of the legislative

bodies, as being farther removed from the frontiers of the United

States. This projected change is by no means relished by the people at

large, as Niagara is a much more convenient place of resort to most of

them than Toronto; and as the governor who proposed the measure has been

removed, it is imagined that it will not be put in execution. The

removal of the seat of government from Niagara to Toronto, according to

the plan laid down, was only to have been a preparatory step to another

alteration: a new city, to have been named London, was to have been

built on the river formerly called La Trenche, but since called the

Thames, a river running into Lake St. Clair; and here the seat of

government was ultimately to have been fixed. The spot marked out for

the site of the city possesses many local advantages. It is situated in

a healthy fertile country, on a fine navigable river, in a central part

of the province, from whence the water communication is extensive in

every direction. A few settlements have already been made on the banks

of the river, and the tide of emigration is setting in strongly towards

that quarter; at a future day, therefore, it is by no means improbable

but that this spot may be deemed an eligible one for the capital of the

country; but to remove the seat of government immediately to a place

little better than a wilderness, and so far from the populous parts of

the province, would be a measure fraught with numberless inconveniencies

to the public, and productive apparently of no essential advantages

whatsoever.

[Sidenote: NIAGARA TOWN.]

The town of Niagara contains about seventy houses, a court house, gaol,

and a building intended for the accommodation of the legislative bodies.

The houses, with a few exceptions, are built of wood; those next the

lake are rather poor, but at the upper end of the town there are several

very excellent dwellings, inhabited by the principal officers of

government. Most of the gentlemen in official stations in Upper Canada

are Englishmen of education, a circumstance which must render the

society of the capital agreeable, let it be fixed where it will. Few

places in North America can boast of a more rapid rise than the little

town of Niagara, nearly every one of its houses having been built within

the last five years: it is still advancing most rapidly in size, owing

to the increase of the back country trade along the shores of the upper

lakes, which is all carried on through the place, and also owing to the

wonderful emigrations, into the neighbourhood, of people from the

States. The motives which lead the citizens of the United States to

emigrate to the British dominions have already been explained. So sudden

and so great has the influx of people, into the town of Niagara and its

vicinity, been, that town lots, horses, provisions, and every necessary

of life have risen, within the last three years, nearly fifty per cent.

in value.

[Sidenote: SICKNESS.]

The banks of the River Niagara are steep and lofty, and on the top, at

each side of the river, are extensive plains. The town stands on the

summit of the western bank, about fifty yards from the water’s edge. It

commands a fine view of the lake and distant shores, and its situation

is in every respect pleasing to the eye. From its standing on a spot of

ground so much elevated above the level of the water, one would imagine

that it must also be a remarkably healthy place, but it is, in fact,

lamentably the reverse. On arriving at the town, we were obliged to call

at no less than four different taverns, before we could procure

accommodations, the people at the first places we stopped at being so

severely afflicted with the ague, that they could not receive us; and on

enquiring, it appeared that there was not a single house in the whole

town but where one or more of the inhabitants were labouring under this

perplexing disorder; in some of the houses entire families were laid up,

and at the fort on the opposite side of the river, the whole of the new

garrison, except a corporal and nine men, was disqualified for doing

duty. Each individual of our party could not but entertain very serious

apprehensions for his own health, on arriving at a place where sickness

was so general, but we were assured that the danger of catching the

disorder was now over; that all those who were ill at present, had been

confined many weeks before; and that for a fortnight past not a single

person had been attacked, who had not been ill in the preceding part of

the season. As a precaution, however, each one of the party took

fasting, in the morning, a glass of brandy, in which was infused a

teaspoonfull of Peruvian bark. This mixture is deemed, in the country,

one of the most certain preventatives against the disorder, and few that

take it, in time, regularly, and avoid the evening dews, suffer from it.

Not only the town of Niagara and its vicinity are unhealthy places, but

almost every part of Upper Canada, and of the territory of the States

bordering upon the lakes, is likewise unhealthy. The sickly season

commences about the middle of July, and terminates about the first week

of September, as soon as the nights become cold. Intermittent fevers are

the most common disorders; but in some parts of the country the

inhabitants suffer from continual fevers, of which there are different

kinds, peculiar to certain districts. In the country, for instance,

bordering upon the Genesee River, which falls into Lake Ontario on the

southern side, a fever is common amongst the inhabitants of a malignant

nature, vulgarly called the Genesee fever, of which many die annually:

and in that bordering upon the Miami River, which falls into Lake Erie,

within the north-western territory of the United States, a fever of a

different kind, again, is common. It does not appear that the exact

nature of these different fevers has ever been accurately ascertained.

In the back parts of North America, in general, medical men are rarely

to be met with, and indeed if they were, the settlements are so far

removed from each other, that they could be of little service.

[Sidenote: EMIGRATIONS.]

It is very remarkable, that notwithstanding that medical assistance is

so rarely to be had in case of sickness in the back country, yet the

Americans, when they are about to change their place of abode, seldom or

ever consider whether the part of the country to which they are going is

healthy or otherwise, at least they are scarcely ever influenced in

their choice of a place of residence either by its healthiness or

unhealthiness. If the lands in one part of the country are superior to

those in another in fertility; if they are in the neighbourhood of a

navigable river, or situated conveniently to a good market; if they are

cheap, and rising in value, thither the American will gladly emigrate,

let the climate be ever so unfriendly to the human system. Not a year

passes over, but what numbers of people leave the beautiful and healthy

banks of the Susquehannah River for the Genesee country, where nine out

of every ten of the inhabitants are regularly seized, during the autumn,

with malignant fevers; but the lands bordering upon the Susquehannah are

in general poor, whereas those in the Genesee country are in many places

so rich, that until reduced by successive crops of Indian corn, wheat,

to use the common phrase, “will run wholly to straw:” where it has been

sown in the first instance, the stalks have frequently been found

fourteen or fifteen feet in length, two thirds of them lying on the

ground.

On the margin of Niagara River, about three quarters of a mile from the

town, stands a building called Navy Hall, erected for the accommodation

of the naval officers on the lake during the winter season, when their

vessels are laid up. Opposite to it there is a spacious wharf to protect

the vessels from the ice during the winter, and also to facilitate the

landing of merchandize when the navigation is open. All cargoes brought

up the lake, that are destined for Niagara, are landed here. Adjoining

the wharf are very extensive stores belonging to the crown, and also to

private persons. Navy Hall is now occupied by the troops; the fort on

the opposite side of the river, where they were formerly stationed,

having been delivered up pursuant to the late treaty between his Majesty

and the United States. The troops, however, are only to remain at the

hall until a blockhouse is erected on the top of the banks for their

accommodation; this building is in a state of forwardness, and the

engineer hopes to have it finished in a few months.

[Sidenote: NIAGARA FORT.]

[Sidenote: FEDERAL ARMY.]

The fort of Niagara stands immediately at the mouth of the river, on a

point of land, one side of which is washed by the river and the other by

the lake. Towards the water it is stockaded; and behind the stockade, on

the river side, a large mound of earth rises up, at the top of which are

embrasures for guns; on the land side it is secured by several batteries

and redoubts, and by parallel lines of fascines. At the gates, and in

various different parts, there are strong blockhouses; and facing the

lake, within the stockade, stands a large fortified stone house. The

fort and outworks occupy about five acres of ground; and a garrison of

five hundred men, and at least from thirty to forty pieces of ordnance,

would be necessary to defend it properly. The federal garrison, however,

consists only of fifty men; and the whole of the cannon in the place

amounts merely to four small field pieces, planted at the four corners

of the fort. This fort was founded by the French, and constituted one

link of that extensive chain of posts which they established along the

lakes and the western waters. It was begun by the building of the stone

house, after a solemn promise had been obtained from the Indians that

the artificers should not be interrupted whilst they were going on with

the work. The Indians readily made this promise, as, according to their

notion, it would have been inhospitable and unfriendly in the extreme

not to have permitted a few traders to build a house within their

territory to protect them against the inclemency of the seasons: but

they were greatly astonished when one so totally different from any that

they had ever seen before, and from any that they had an idea of, was

completed; they began to suspect that the strangers had plans in

meditation unfavourable to their interests, and they wished to

dispossess them of their new mansion, but it was too late. In the hall

of the house a well had been sunk to keep it supplied with water; the

house was plentifully stored with provisions in case of a siege; and the

doors being once closed, the tenants remained perfectly indifferent

about every hostile attack the Indians could make against it.

Fortifications to strengthen the house were gradually erected; and by

the year 1759 the place was so strong as to resist, for some time, the

forces under the command of Sir William Johnston. Great additions were

made to the works after the fort fell into the hands of the British. The

stone house is a very spacious building, and is now, as it was formerly,

appropriated for the accommodation of the principal officers of the

garrison. In the rear of the house is a large apartment, commanding a

magnificent view of the lake and of the distant hills at Toronto, which

formerly was the officers mess room, and a pattern of neatness. The

officers of the federal garrison, however, consider it more convenient

to mess in one of the kitchens, and this beautiful room has been

suffered to go to ruin; indeed every part of the fort now exhibits a

picture of slovenliness and neglect; and the appearance of the soldiers

is equally devoid of neatness with that of their quarters. Though it was

on Sunday morning that we visited the fort, on which day it is usual

even for the men of the garrisons in the States to appear better dressed

than on other days, yet the greater part of the men were as dirty as if

they had been at work in the trenches for a week without intermission:

their grisly beards demonstrated that a razor had not approached their

chins for many days; their hair, to appearance, had not been combed for

the same length of time; their linen was filthy, their guns rusty, and

their clothes ragged. That the clothes and accoutrements of the men

should not be better is not to be wondered at, considering how very

badly the western army of the States is appointed in every respect; but

it is strange that the officers should not attend more than they do to

the cleanliness of their men. Their garrisons on the frontiers have

uniformly suffered more from sickness than those of the British; and it

is to be attributed, I should imagine, in a great measure to their

filthiness; for the men are as stout and hardy, apparently, as any in

the world. The western army of the States has been most shamefully

appointed from the very outset. I heard General Wayne, then the

commander in chief, declare at Philadelphia, that a short time after

they had begun their march, more than one third of his men were attacked

in the woods, at the same period, with a dysentery; that the surgeons

had not even been furnished with a medicine chest; and that nothing

could have saved the greater part of the troops from death, had not one

of the young surgeons fortunately discovered, after many different

things had been tried in vain, that the bark of the root of a particular

sort of yellow poplar tree was a powerful antidote to the disorder. Many

times also, he said, his army had been on the point of suffering from

famine in their own country, owing to the carelessness of their

commissaries. So badly indeed had the army been supplied, even latterly,

with provisions, that when notice was sent to the federal general by the

British officers, that they had received orders to deliver up their

respective posts pursuant to the treaty, and that they were prepared to

do so whenever he was ready to take possession of them, an answer was

returned, that unless the British officers could supply his army with a

considerable quantity of provisions on arriving at the lakes, he could

not attempt to march for many weeks. The federal army was generously

supplied with fifty barrels of pork, as much as the British could

possibly spare; notwithstanding which, it did not make its appearance

till a considerable time after the day appointed for the delivery of the

posts. The federal army is composed almost wholly of Irishmen and

Germans, that were brought over as redemptioners, and enlisted as soon

as they landed, before they had an opportunity of learning what great

wages were given to labourers in the States. The natives of the country

are too fond of making money to rest satisfied with the pay of a common

soldier.

The American prints, until the late treaty of amity was ratified, teemed

with the most gross abuse of the British government, for retaining

possession of Niagara Fort, and the other military posts on the lakes,

after the independence of the States had been acknowledged, and peace

concluded. It was never taken into consideration, that if the British

government had thought proper to have withdrawn its troops from the

posts at once, immediately after the definitive treaty was signed, the

works would in all probability have been destroyed by the Indians,

within whose territories they were situated, long before the people of

the States could have taken possession of them; for no part of their

army was within hundreds of miles of the posts, and the country through

which they must have past in getting to them was a mere wilderness; but

if the army had gained the posts, the states were in no condition,

immediately after the war, to have kept in them such large bodies of the

military as would have been absolutely necessary for their defence

whilst at enmity with the Indians, and it is by no means improbable, but

that the posts might have been soon abandoned. The retention of them,

therefore, to the present day, was, in fact, a circumstance highly

beneficial to the interests of the States, notwithstanding that such an

outcry was raised against the British on that account, inasmuch as the

Americans now find themselves possessed of extensive fortifications on

the frontiers, in perfect repair, without having been at the expence of

building them, or maintaining troops in them for the space of ten years,

during which period no equivalent advantages could have been derived

from their possession. It is not to be supposed, however, that the

British government meant to confer a favour on her late colonies by

retaining the posts; it was well known that the people of the new states

would be eager, sooner or later, to get possession or forts situated

within their boundary line, and occupied by strangers; and as there were

particular parts of the definitive treaty which some of the states did

not seem very ready to comply with, the posts were detained as a

security for its due ratification on the part of the States. In the late

treaty of amity and commerce, these differences were finally

accommodated to the satisfaction of Great Britain, and the posts were

consequently delivered up. On the surrender of them very handsome

compliments were paid, in the public papers throughout the States, to

the British officers, for the polite and friendly manner in which they

gave them up. The gardens of the officers were all left in full bearing,

and high preservation; and all the little conveniences were spared,

which could contribute to the comforts of the federal troops.

[Sidenote: REMARKS]

The generality of the people of the States were big with the idea, that

the possession of these places would be attended with the most important

and immediate advantages; and in particular they were fully persuaded,

that they would thereby at once become masters of the trade to the

lakes, and of three-fourths at least of the fur trade, which, they said,

had hitherto been so unjustly monopolized by the British merchants, to

their great prejudice. They have now got possession of them, and

perceive the futility of all these notions.

The posts surrendered are four in number; namely, Fort Oswego, at the

mouth of Oswego River, which falls into Lake Ontario, on the south side;

Fort Niagara, at the mouth of Niagara River; Fort Detroit, on the

western bank of Detroit River; and Fort Michillimachinack, at the

straits of the same name, between Lake Michigan and Lake Huron. From

Oswego, the first of these, we derived no benefit whatever. The

neighbouring country, for miles round, was a mere forest; it was

inhabited by but few Indians, and these few carried their furs to

Cataragui or Kingston, where they got a better price for them than at

Oswego, as there were many traders there, and of course some competition

amongst them; at the same time, the river, at the mouth of which this

fort stands, was always open to the people of the States, and along it a

small trade was carried on by them between New York and Lake Ontario,

which was in no wise ever interrupted by the troops at the fort. By the

surrender of this place, therefore, they have gained nothing but what

they enjoyed before and the British government is saved the expence of

keeping up a useless garrison of fifty men.

[Sidenote: SURRENDERED FORTS.]

The quantity of furs collected at Niagara is considerable, and the

neighbourhood being populous, it is a place of no small trade; but the

town, in which this trade is carried on, being on the British side of

the line, the few merchants that lived within the limits of the fort

immediately crossed over to the other side, as soon as it was rumoured

that the fort was to be given up. By the possession of a solitary fort,

therefore, the people of the States have not gained the smallest portion

of this part of the lake trade; nor is it probable that any of them will

find it their interest to settle as merchants near the fort; for the

British merchants, on the opposite side, as has already been shewn, can

afford to sell their goods, brought up the St. Lawrence, on much lower

terms than what goods brought from New York can be sold at; and as for

the collecting of furs, it is not to be imagined that the Indians, who

bear such a rooted hatred to the people of the States, who are attached

to the British, and who are not a people ready to forsake their old

friends, will carry their furs over to their enemies, and give up their

connexions with the men with whom they have been in the habit of

dealing, and who can afford to pay them so much better than the traders

on the opposite side of the water.

Travels through the states of North America, and the provinces of Upper and Lower Canada, during the years 1795, 1796, and 1797 [Vol. 2 of 2] · 第 5 / 21 段