He returned to him harangue, he said to his father: See, I am (?)

these (?)

aütian agóteni nek _kh_adáma_gh_ak: kălā war ik_h_she a_gh_

years many I have served thee: once-not I have wasted

ulhi n nek: hun kay kalá war tikfāhi ’shel iyen ta_gh_at

heart of thee: but thou once not givest me day one she-goat

íyet, sagarrassa_gh_, hana_gh_-teslawit,

one I caused to butcher, (that) thou to us cause to rejoice,

nek d imidáweni. 30. Hun áliad innek wāda_gh_, awayikhsheṭ

me and my friends. But son of thee this, who wasted

éhĕri-n-nek ikétĕnes ger dēden, tézar íkal,

substance of thee all of it among loves (?), the afternoon he came,

te_gh_arassas áhĕdel eddĕrín. 31. Innas tis:

thou hast butchered for him calf fat. Said to him his sire:

Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 5 (of 5) · 第 491 / 520 题