CHAPTER X

"IS FATE SO JUST?"

"We are moving! We are off!" cried the lively little Baroness. "I hope

we shan't be shipwrecked," retorted Jacquemin; and he then proceeded to

draw a comical picture of possible adventures wherein figured white

bears, icebergs, and death by starvation. "A subject for a novel,--

'The Shipwreck of the Betrothed.'"

As they drew away from Paris, passing the quays of Passy and the taverns

of Point-du-jour, tables on wooden horses were rapidly erected, and

covered with snowy cloths; and soon the guests of the Prince were seated

about the board, Andras between Marsa and the Baroness, and Michel Menko

some distance down on the other side of the table. The pretty women and

fashionably dressed men made the air resound with gayety and laughter,

while the awnings flapped joyously in the wind, and the boat glided on,

cutting the smooth water, in which were reflected the long shadows of the

aspens and willows on the banks, and the white clouds floating in the

clear sky. Every now and then a cry of admiration would be uttered at

some object in the panorama moving before them, the slopes of Suresnes,

the black factories of Saint-Denis with their lofty chimneys, the red-

roofed villas of Asnieres, or the heights of Marly dotted with little

white houses.

"Ah! how pretty it is! How charming!"

"Isn't it queer that we have never known anything about all this? It is

a veritable voyage of discovery."

"Ladies and gentlemen," cried, above the other voices, Jacquemin, whom

Zilah did not know, and to whom the Baroness had made him give a card of

invitation, "we are now entering savage countries. It is Kamtschatka, or

some such place, and there must be cannibals here."

The borders of the Seine, which were entirely fresh to them, and which

recalled the pictures of the salon, were a delightful novelty to these

people, accustomed to the dusty streets of the city.

Seated between the Prince and the Japanese, and opposite Varhely and

General Vogotzine, the Baroness thoroughly enjoyed her breakfast. Prince

Andras had not spared the Tokay--that sweet, fiery wine, of which the

Hungarians say proudly: "It has the color and the price of gold;" and the

liquor disappeared beneath the moustache of the Russian General as in a

funnel. The little Baroness, as she sipped it with pretty little airs of

an epicure, chatted with the Japanese, and, eager to increase her

culinary knowledge, asked him for the receipt for a certain dish which

the little yellow fellow had made her taste at a dinner given at his

embassy.

"Send it to me, will you, Yamada? I will have my cook make it; nothing

gives me so much pleasure as to be able to offer to my guests a new and

strange dish. I will give you the receipt also, Jacquemin. Oh! it is

such an odd-tasting dish! It gives you a sensation of having been

poisoned."

"Like the guests in Lucrezia Borgia," laughed the Parisian Japanese.

"Do you know Lucrezia Borgia?"

"Oh, yes; they have sung it at Yokohama. Oh! we are no longer savages,

Baroness, believe me. If you want ignorant barbarians, you must seek the

Chinese."

The little Japanese was proud of appearing so profoundly learned in

European affairs, and his gimlet eyes sought an approving glance from

Paul Jacquemin or Michel Menko; but the Hungarian was neither listening

to nor thinking of Yamada. He was entirely absorbed in the contemplation

of Marsa; and, with lips a little compressed, he fixed a strange look

upon the beautiful young girl to whom Andras was speaking, and who, very

calm, almost grave, but evidently happy, answered the Prince with a sweet

smile.

There was a sort of Oriental grace about Marsa, with her willowy figure,

flexible as a Hindoo convolvulus, and her dark Arabian eyes fringed with

their heavy lashes. Michel Menko took in all the details of her beauty,

and evidently suffered, suffered cruelly, his eyes invincibly attracted

toward her. In the midst of these other women, attired in robes of the

last or the next fashion, of all the colors of the rainbow, Marsa, in her

gown of black lace, was by far the loveliest of them all. Michel watched

her every movement; but she, quiet, as if a trifle weary, spoke but

little, and only in answer to the Prince and Varhely, and, when her

beautiful eyes met those of Menko, she turned them away, evidently

avoiding his look with as much care as he sought hers.

The breakfast over, they rose from the table, the men lighting cigars,

and the ladies seeking the mirrors in the cabin to rearrange their

tresses disheveled by the wind.

The boat stopped at Marly until it was time for the lock to be opened,

before proceeding to Maisons-Lafitte, where Marsa was to land. Many of

the passengers, with almost childish gayety, landed, and strolled about

on the green bank.

Marsa was left alone, glad of the silence which reigned on the steamer

after the noisy chatter of a moment ago. She leaned over the side of the

boat, listening idly to the swish of the water along its sides.

Michel Menko was evidently intending to approach her, and he had made a

few steps toward her, when he felt a hand laid upon his shoulder. He

turned, thinking it was the Prince; but it was Yanski Varhely, who said

to the young man:

"Well, my dear Count, you did right to come from London to this fete.

Not only is Zilah delighted to see you, but the fantastic composition of

the guests is very curious. Baroness Dinati has furnished us with an

'ollapodrida' which would have pleased her husband. There is a little of

everything. Doesn't it astonish you?"

"No," said Michel. "This hybrid collection is representative of modern

society. I have met almost all these faces at Nice; they are to be seen

everywhere."

"To me," retorted Yanski, in his guttural voice, "these people are

phenomena."

"Phenomena? Not at all. Life of to-day is so complicated that the most

unexpected people and events find their place in it. You have not lived,

Varhely, or you have lived only for your idol, your country, and

everything amazes you. If you had, like me, wandered all over the world,

you would not be astonished at anything; although, to tell the truth"--

and the young man's voice became bitter, trenchant, and almost

threatening--" we have only to grow old to meet with terrible surprises,

very hard to bear."

As he spoke, he glanced, involuntarily perhaps, at Marsa Laszlo, leaning

on the railing just below him.

"Oh! don't speak of old age before you have passed through the trials

that Zilah and I have," responded Varhely. "At eighteen, Andras Zilah

could have said: 'I am old.' He was in mourning at one and the same time

for all his people and for our country. But you! You have grown up, my

dear fellow, in happy times. Austria, loosening her clutch, has

permitted you to love and serve our cause at your ease. You were born

rich, you married the most charming of women"--

Michel frowned.

"That is, it is true, the sorrow of your life," continued Varhely. "It

seems to me only yesterday that you lost the poor child."

"It is over two years, however," said Michel, gravely. "Two years! How

time flies!"

"She was so charming," said old Yanski, not perceiving the expression of

annoyance mingled with sadness which passed over the young man's face.

"I knew your dear wife when she was quite small, in her father's house.

He gave me an asylum at Prague, after the capitulation signed by Georgei.

Although I was an Hungarian, and he a Bohemian, her father and I were

great friends."

"Yes," said Menko, rapidly, "she often spoke of you, my dear Varhely.

They taught her to love you, too. But," evidently seeking to turn the

conversation to avoid a subject which was painful to him, "you spoke of

Georgei. Ah! our generation has never known your brave hopes; and your

grief, believe me, was better than our boredom. We are useless

encumberers of the earth. Upon my word, it seems to me that we are

unsettled, enfeebled, loving nothing and loving everything, ready to

commit all sorts of follies. I envy you those days of battle, those

magnificent deeds of 'forty-eight and 'forty-nine. To fight thus was to

live!"

But even while he spoke, his thin face became more melancholy, and his

eyes again sought the direction of Prince Andras's fiancee.

After a little more desultory conversation, he strolled away from

Varhely, and gradually approached Marsa, who, her chin resting on her

hand, and her eyes lowered, seemed absorbed in contemplation of the

ceaseless flow of the water.

Greatly moved, pulling his moustache, and glancing with a sort of

uneasiness at Prince Andras, who was promenading on the bank with the

Baroness, Michel Menko paused before addressing Marsa, who had not

perceived his approach, and who was evidently far away in some day-dream.

Gently, hesitatingly, and in a low voice, he at last spoke her name:

"Marsa!"

The Tzigana started as if moved by an electric shock, and, turning

quickly, met the supplicating eyes of the young man.

"Marsa!" repeated Michel, in a humble tone of entreaty.

"What do you wish of me?" she said. "Why do you speak to me? You must

have seen what care I have taken to avoid you."

"It is that which has wounded me to the quick. You are driving me mad.

If you only knew what I am suffering!"

He spoke almost in a whisper, and very rapidly, as if he felt that

seconds were worth centuries.

She answered him in a cutting, pitiless tone, harsher even than the

implacable look in her dark eyes. "You suffer? Is fate so just as that?

You suffer?"

Her tone and expression made Michel Menko tremble as if each syllable of

these few words was a blow in the face.

"Marsa!" he exclaimed, imploringly. "Marsa!"

"My name is Marsa Laszlo; and, in a few days, I shall be Princess Zilah,"

responded the young girl, passing haughtily by him, "and I think you will

hardly force me to make you remember it."

She uttered these words so resolutely, haughtily, almost disdainfully,

and accompanied them with such a flash from her beautiful eyes that Menko

instinctively bowed his head, murmuring:

"Forgive me!"

But he drove his nails into the palm of his clenched hand as he saw her

leave that part of the boat, and retire as far from him as she could, as

if his presence were an insult to her. Tears of rage started into the

young man's eyes as he watched her graceful figure resume its former

posture of dreamy absorption.

Prince Zilah — Volume 1 · 第 10 / 11 章