Eran verdaderamente notables corceles, pero bestias al fin. Otros

dormían en cobertores de biso; algunos pesebres tenían frescos

sencillos, pues no pocos veterinarios sostenían el gusto artístico

de la raza caballar, y el cementerio equino ostentaba entre pompas

burguesas, ciertamente recargadas, dos ó tres obras maestras. El

templo más hermoso de la ciudad estaba consagrado á Arión, el caballo

que Neptuno hizo salir de la tierra con un golpe de su tridente; y

creo que la moda de rematar las proas en cabezas de caballo, tenga

igual proveniencia; siendo seguro en todo caso, que los bajos relieves

hípicos fueron el ornamento más común de toda aquella arquitectura. El

monarca era quien se mostraba más decidido por los corceles, llegando

hasta tolerar á los suyos verdaderos crímenes que los volvieron

singularmente bravíos; de tal modo que los nombres de Podargos y de

Lampon figuraban en fábulas sombrías; pues es del caso decir que los

caballos tenían nombres como personas.

Tan amaestrados estaban aquellos animales, que las bridas eran

innecesarias, conservándolas únicamente como adornos, muy apreciadas

desde luego por los mismos caballos. La palabra era el medio usual

de comunicación con ellos; observándose que la libertad favorecía

el desarrollo de sus buenas condiciones, dejábanlos todo el tiempo

no requerido por la albarda ó el arnés, en libertad de cruzar á sus

anchas las magníficas praderas formadas en el suburbio, á la orilla del

Kossínites, para su recreo y alimentación.

Á son de trompa los convocaban cuando era menester, y así para el

trabajo como para el pienso eran exactísimos. Rayaba en lo increíble

su habilidad para toda clase de juegos de circo y hasta de salón, su

bravura en los combates, su discreción en las ceremonias solemnes.

Así, el hipódromo de Abdera tanto como sus compañías de volatines;

su caballería acorazada de bronce y sus sepelios, habían alcanzado

tal renombre, que de todas partes acudía gente á admirarlos: mérito

compartido por igual entre domadores y corceles.

Aquella educación persistente, aquel forzado despliegue de condiciones,

y para decirlo todo en una palabra, aquella _humanización_ de la raza

equina, iban engendrando un fenómeno que los bistones festejaban como

otra gloria nacional. La inteligencia de los caballos comenzaba á

desarrollarse pareja con su conciencia, produciendo cosas anormales

que daban pábulo al comentario general.

Una yegua había exigido espejos en su pesebre, arrancándolos con los

dientes de la propia alcoba patronal y destruyendo á coces los de tres

paineles cuando no le hicieron el gusto. Concedido el capricho, daba

muestras de coquetería perfectamente visible.

Balios, el más bello potro de la comarca, un blanco elegante y

sentimental que tenía dos campañas militares y manifestaba regocijo

ante el recitado de hexámetros heroicos, acababa de morir de amor por

una dama. Era la mujer de un general, dueño del enamorado bruto, y por

cierto no ocultaba el suceso. Hasta se creía que halagaba su vanidad,

siendo esto muy natural por otra parte en la ecuestre metrópoli.

Señalábase igualmente casos de infanticidio, que aumentando en forma

alarmante, fué necesario corregir con la presencia de viejas mulas

adoptivas; un gusto creciente por el pescado y por el cáñamo cuyas

plantaciones saqueaban los animales; y varias rebeliones aisladas que

hubo de corregirse, siendo insuficiente el látigo, por medio del hierro

candente. Esto último fué en aumento, pues el instinto de rebelión

progresaba á pesar de todo.

Los bistones, más encantados cada vez con sus caballos, no paraban

mientes en eso. Otros hechos más significativos produjerónse de allí á

poco. Dos ó tres atalajes habían hecho causa común contra un carretero

que azotaba su yegua rebelde. Los caballos resistíanse cada vez más al

enganche y al yugo, de tal modo que empezó á preferirse el asno. Había

animales que no aceptaban determinado apero; mas como pertenecían á los

ricos, se defería á su rebelión comentándola mimosamente á título de

capricho.

Un día los caballos no vinieron al son de la trompa, y fué menester

constreñirlos por la fuerza; pero los subsiguientes, no se reprodujo la

rebelión.

Al fin ésta tuvo lugar cierta vez que la marea cubrió la playa de

pescado muerto como solía suceder. Los caballos se hartaron de eso, y

se los vió regresar al campo suburbano con lentitud sombría.

Medianoche era cuando estalló el singular conflicto.

De pronto un trueno sordo y persistente conmovió el ámbito de la

ciudad. Era que todos los caballos se habían puesto en movimiento á la

vez para asaltarla; pero esto se supo luego, inadvertido al principio

en la sombra de la noche y la sorpresa de lo inesperado.

Como las praderas de pastoreo quedaban entre las murallas, nada pudo

contener la agresión; y añadido á esto el conocimiento minucioso que

los animales tenían de los domicilios, ambas cosas acrecentaron la

catástrofe.

Noche memorable entre todas, sus horrores sólo aparecieron cuando el

día vino á ponerlos en evidencia, multiplicándolos aún.

Las puertas reventadas á coces yacían por el suelo, dando paso á

feroces manadas que se sucedían casi sin interrupción. Había corrido

sangre, pues no pocos vecinos cayeron aplastados bajo el casco y los

dientes de la banda en cuyas filas causaron estragos también las armas

humanas.

Conmovida de tropeles, la ciudad obscurecíase con la polvareda que

engendraban; y un extraño tumulto formado por gritos de cólera ó de

dolor, relinchos variados como palabras á los cuales mezclábase uno

que otro doloroso rebuzno, y estampidos de coces sobre las puertas

atacadas, unía su espanto al pavor visible de la catástrofe. Una

especie de terremoto incesante hacía vibrar el suelo con el trote de la

masa rebelde, exaltado á ratos como en ráfaga huracanada por frenéticos

tropeles sin dirección y sin objeto; pues habiendo saqueado todos los

plantíos de cáñamo, y hasta algunas bodegas que codiciaban aquellos

corceles pervertidos por los refinamientos de la mesa, grupos de

animales ebrios aceleraban la obra de destrucción. Y por el lado del

mar era imposible huir. Los caballos, conociendo la misión de las

naves, cerraban el acceso del puerto.

Sólo la fortaleza permanecía incólume y empezábase á organizar en ella

la resistencia. Por lo pronto se cubría de dardos á todo caballo que

cruzaba por allí, y cuando caía cerca era arrastrado al interior como

vitualla.

Entre los vecinos refugiados circulaban los más extraños rumores.

El primer ataque no fué sino un saqueo. Derribadas las puertas,

las manadas introducíanse en las habitaciones, atentas sólo á las

colgaduras suntuosas con que intentaban revestirse, á las joyas y

objetos brillantes. La oposición á sus designios fué lo que suscitó su

furia.

Otros hablaban de monstruosos amores, de mujeres asaltadas y aplastadas

en sus propios lechos con ímpetu bestial; y hasta se señalaba una

noble doncella que sollozando narraba entre dos crisis su percance: el

despertar en la alcoba á la media luz de la lámpara, rozados sus labios

por la innoble jeta de un potro negro que respingaba de placer el belfo

enseñando su dentadura asquerosa; su grito de pavor ante aquella bestia

convertida en fiera, con el resplandor humano y malévolo de sus ojos

incendiados de lubricidad; el mar de sangre con que la inundara al caer

atravesado por la espada de un servidor...

Mencionábase varios asesinatos en que las yeguas se habían divertido

con saña femenil, despachurrando á mordiscos las víctimas. Los asnos

habían sido exterminados, y las mulas subleváronse también, pero con

torpeza inconsciente, destruyendo por destruir, y particularmente

encarnizadas contra los perros.

El tronar de las carreras locas seguía estremeciendo la ciudad, y el

fragor de los derrumbes iba aumentando. Era urgente organizar una

salida, por más que el número y la fuerza de los asaltantes la hiciera

singularmente peligrosa, si no se quería abandonar la ciudad á la más

insensata destrucción.

Los hombres empezaron á armarse; mas pasado el primer momento de

licencia, los caballos habíanse decidido á atacar también.

Un brusco silencio precedió al asalto. Desde la fortaleza distinguían

el terrible ejército que se congregaba, no sin trabajo, en el

hipódromo. Aquello tardó varias horas, pues cuando todo parecía

dispuesto, súbitos corcovos y agudísimos relinchos cuya causa era

imposible discernir, desordenaban profundamente las filas. El sol

declinaba ya, cuando se produjo la primera carga. No fué, si se permite

la frase, más que una demostración, pues los animales se limitaron á

pasar corriendo frente á la fortaleza. En cambio quedaron acribillados

por las saetas de los defensores.

Desde el más remoto extremo de la ciudad, lanzáronse otra vez, y

su choque contra las defensas fué formidable. La fortaleza retumbó

entera bajo aquella tempestad de cascos, y sus recias murallas dóricas

quedaron, á decir verdad, profundamente trabajadas.

Sobrevino un rechazo, al cual sucedió muy luego un nuevo ataque.

Los que demolían eran caballos y mulos herrados que caían á docenas;

pero sus filas cerrábanse con encarnizamiento furioso, sin que la masa

pareciera disminuir. Lo peor era que algunos habían conseguido vestir

sus bardas de combate en cuya malla de acero se embotaban los dardos.

Otros llevaban jirones de tela vistosa, otros collares; y pueriles en

su mismo furor, ensayaban inesperados retozos.

De las murallas los conocían. ¡Dinos, Aethon, Ameteo, Xanthos! Y ellos

saludaban, relinchaban gozosamente, enarcaban la cola, cargando en

seguida con fogosos respingos. Uno, un jefe ciertamente, irguióse

sobre sus corvejones, caminó así un trecho manoteando gallardamente

al aire como si danzara un marcial balisteo, contorneando el cuello

con serpentina elegancia, hasta que un dardo se le clavó en medio del

pecho...

Entretanto, el ataque iba triunfando. Las murallas empezaban á ceder.

Súbitamente una alarma paralizó á las bestias. Unas sobre otras,

apoyándose en ancas y lomos, alargaron sus cuellos hacia la alameda que

bordeaba la margen del Kossinites; y los defensores volviéndose hacia

la misma dirección, contemplaron un tremendo espectáculo.

Dominando la arboleda negra, espantosa sobre el cielo de la tarde, una

colosal cabeza de león miraba hacia la ciudad. Era una de esas fieras

antediluvianas cuyos ejemplares, cada vez más raros, devastaban de

tiempo en tiempo los montes Ródopes. Mas nunca se había visto nada

tan monstruoso, pues aquella cabeza dominaba los más altos árboles,

mezclando á las hojas teñidas de crepúsculo las greñas de su melena.

Brillaban claramente sus enormes colmillos, percibíase sus ojos

fruncidos ante la luz, llegaba en el hálito de la brisa su olor bravío.

Inmóvil entre la palpitación del follaje, herrumbrada por el sol casi

hasta dorarse su gigantesca crin, alzábase ante el horizonte como

uno de esos bloques en que el pelasgo, contemporáneo de las montañas,

esculpió sus bárbaras divinidades.

Y de repente empezó á andar, lento como el océano. Oíase el rumor de la

fronda que su pecho apartaba, su aliento de fragua que iba sin duda á

estremecer la ciudad cambiándose en rugido.

Á pesar de su fuerza prodigiosa y de su número, los caballos sublevados

no resistieron semejante aproximación. Un sólo ímpetu los arrastró por

la playa, en dirección á la Macedonia, levantando un verdadero huracán

de arena y de espuma, pues no pocos disparábanse á través de las olas.

En la fortaleza reinaba el pánico. ¿Qué podrían contra semejante

enemigo? ¿Qué gozne de bronce resistiría á sus mandíbulas? ¿Qué muro á

sus garras?...

Comenzaban ya á preferir el pasado riesgo (al fin era una lucha contra

bestias civilizadas) sin alientos ni para enflechar sus arcos, cuando

el monstruo salió de la alameda.

No fué un rugido lo que brotó de sus fauces, sino un grito de guerra

humano--el bélico _¡alalé!_ de los combates, al que respondieron con

regocijo triunfal los _hoyohei_ y los _hoyotoho_ de la fortaleza.

¡Glorioso prodigio!

Bajo la cabeza del felino, irradiaba luz superior el rostro de un

numen; y mezclados soberbiamente con la flava piel, resaltaban su pecho

marmóreo, sus brazos de encina, sus muslos estupendos.

Y un grito, un solo grito de libertad, de reconocimiento, de orgullo,

llenó la tarde:

--¡Hércules, es Hércules que llega!

VIOLA ACHERONTIA

VIOLA ACHERONTIA

Lo que deseaba aquel extraño jardinero, era crear la flor de la muerte.

Sus tentativas remontaban á diez años, con éxito negativo siempre,

porque considerando al vegetal sin alma, ateníase exclusivamente á

la plástica. Injertos, combinaciones, de todo había ensayado. La

producción de la rosa negra ocupóle un tiempo; pero nada sacó de

sus investigaciones. Después le interesaron las pasionarias y los

tulipanes, con el único resultado de dos ó tres ejemplares monstruosos,

hasta que Bernardin de Saint-Pierre le puso en el buen camino,

enseñándole cómo puede haber analogías entre la flor y la mujer

encinta, supuestas ambas capaces de recibir por “antojo” imágenes de

los objetos deseados.

Aceptar este audaz postulado, equivalía á suponer en la planta un

mental suficientemente elevado para recibir, concretar y conservar una

impresión; en una palabra, para sugestionarse con intensidad parecida

á la de un organismo inferior. Esto era, precisamente, lo que había

llegado á comprobar nuestro jardinero.

Según él, la marcha de los vástagos en las enredaderas, obedecía á una

deliberación seguida por resoluciones que daban origen á una serie de

tanteos. De aquí las curvas y acodamientos, caprichosos al parecer, las

diversas orientaciones y adaptaciones á diferentes planos, que ejecutan

las guías, los gajos, las raíces. Un sencillo sistema nervioso presidía

esas obscuras funciones. Había también en cada planta su bulbo cerebral

y su corazón rudimentario, situados respectivamente en el cuello de

la raíz y en el tronco. La semilla, es decir el ser resumido para la

procreación, lo dejaba ver con toda claridad. El embrión de una nuez

tiene la misma forma del corazón, siendo asaz parecida al cerebro la

de los cotiledones. Las dos hojas rudimentarias que salen de dicho

embrión, recuerdan con bastante claridad dos ramas bronquiales cuyo

oficio desempeñan en la germinación.

Las analogías morfológicas, suponen casi siempre otras de fondo;

y por esto la sugestión ejerce una influencia más vasta de lo que

se cree sobre la forma de los seres. Algunos clarovidentes de la

historia natural, como Michelet y Fries, presintieron esta verdad que

la experiencia va confirmando. El mundo de los insectos, pruébalo

enteramente. Los pájaros ostentan colores más brillantes en los países

cuyo cielo es siempre puro (Gould). Los gatos blancos y de ojos azules,

son comúnmente sordos (Darwin). Hay peces que llevan fotografiadas en

la gelatina de su dorso, las olas del mar (Strindberg). El girasol mira

constantemente al astro del día, y reproduce con fidelidad su núcleo,

sus rayos y sus manchas (Saint-Pierre).

He aquí un punto de partida. Bacon en su _Novum organum_ establece que

el canelero y otros odoríferos colocados cerca de lugares fétidos,

retienen obstinadamente el aroma, rehusando su emisión, para impedir

que se mezcle con las exhalaciones hediondas...

Lo que ensayaba el extraordinario jardinero con quien iba á verme, era

una sugestión sobre las violetas. Habíalas encontrado singularmente

nerviosas, lo cual demuestra, agregaba, la afección y el horror siempre

exagerados que les profesan las histéricas, y quería llegar á hacerlas

emitir un tósigo mortal sin olor alguno; una ponzoña fulminante é

imperceptible. Qué se proponía con ello, si no era puramente una

extravagancia, permaneció siempre misterioso para mí.

Encontré un anciano de porte sencillo, que me recibió con cortesías

casi humildes. Estaba enterado de mis pretensiones, por lo cual

entablamos acto continuo la conversación sobre el tema que nos acercaba.

Quería sus flores como un padre, manifestando fanática adoración

por ellas. Las hipótesis y datos consignados más arriba, fueron la

introducción de nuestro diálogo; y como el hombre hallara en mí un

conocedor, se encontró más á sus anchas.

Después de haberme expuesto sus teorías con rara precisión, me invitó á

conocer sus violetas.

--He procurado, decía mientras íbamos, llevarlas á la producción del

veneno que deben exhalar, por una evolución de su propia naturaleza; y

aunque el resultado ha sido otro, él comporta una verdadera maravilla;

sin contar con que no desespero de obtener la exhalación mortífera.

Pero ya hemos llegado; véalas usted.

Estaban al extremo del jardín, en una especie de plazoleta rodeada de

plantas extrañas. Entre las hojas habituales, sobresalían sus corolas

que al pronto tomé por pensamientos, pues eran negras.

--¡Violetas negras! exclamé.

--Sí, pues; había que empezar por el color, para que _la idea_ fúnebre

se grabara mejor en ellas. El negro es, salvo alguna fantasía china, el

color natural del luto, puesto que lo es de la noche--vale decir de la

tristeza, de la diminución vital y del sueño, hermano de la muerte.

Además estas flores no tienen perfume, conforme á mi propósito, y éste

es otro resultado producido por un efecto de correlación. El color

negro parece ser, en efecto, adverso al perfume; y así tiene usted que

sobre mil ciento noventa y tres especies de flores blancas, hay ciento

setenta y cinco perfumadas y doce fétidas; mientras que sobre dieciocho

especies de flores negras, hay diecisiete inodoras y una fétida. Pero

esto no es lo interesante del asunto. Lo maravilloso está en otro

detalle, que requiere, desgraciadamente, una larga explicación...

--No tema usted, respondí; mis deseos de aprender son todavía mayores

que mi curiosidad.

--Oiga usted, entonces, cómo he procedido.

Primeramente, debí proporcionar á mis flores un medio favorable para el

desarrollo de la idea fúnebre; luego, sugerirles esta idea por medio de

una sucesión de fenómenos; después poner su sistema nervioso en estado

de recibir la imagen y fijarla; por último llegar á la producción

del veneno, combinando en su ambiente y en su savia diversos tósigos

vegetales. La herencia se encargaría del resto.

Las violetas que usted ve, pertenecen á una familia cultivada bajo ese

régimen durante diez años. Algunos cruzamientos, indispensables para

prevenir la degeneración, han debido retardar un tanto el éxito final

de mi tentativa. Y digo éxito final, porque conseguir la violeta negra

é inodora, es ya un resultado.

Sin embargo, ello no es difícil: se reduce á una serie de

manipulaciones en las que entra por base el carbono con el objeto

de obtener una variedad de anilina. Suprimo el detalle de las

investigaciones á que debí entregarme sobre las toluidinas y los

xilenos, cuyas enormes series me llevarían muy lejos, vendiendo por

otra parte mi secreto. Puedo darle, no obstante, un indicio: el origen

de los colores que llamamos anilinas, es una combinación de hidrógeno

y carbono; el trabajo químico posterior, se reduce á fijar oxígeno

y nitrógeno, produciendo los álcalis artificiales cuyo tipo es la

anilina, y obteniendo derivados después. Algo semejante he hecho yo.

Usted sabe que la clorofila es muy sensible, y á esto se debe más de

un resultado sorprendente. Exponiendo matas de hiedra á la luz solar,

en un sitio donde ésta entraba por aberturas romboidales solamente, he

llegado á alterar la forma de su hoja, tan persistente sin embargo, que

es el tipo geométrico de la curva cisoides; y luego, es fácil observar

que las hierbas rastreras de un bosque, se desarrollan imitando los

arabescos de la luz á través del ramaje...

Llegamos ahora al procedimiento capital. La sugestión que ensayo sobre

mis flores es muy difícil de efectuar, pues las plantas tienen su

cerebro debajo de tierra; son seres invertidos. Por esto me he fijado

más en la influencia del medio como elemento fundamental. Obtenido el

color negro de las violetas, estaba conseguida la primera nota fúnebre.

Planté luego en torno, los vegetales que usted ve: estramonio, jazmín y

belladona. Mis violetas quedaban, así, sometidas á influencias química

y fisiológicamente fúnebres. La solarina es, en efecto, un veneno

narcótico; así como la daturina contiene hioscyamina y atropina, dos

alcaloides dilatadores de la pupila que producen la megalopsia, ó sea

el agrandamiento de los objetos. Tenía, pues, los elementos del sueño

y de la alucinación, es decir, dos productores de pesadillas; de modo

que á los efectos específicos del color negro, del sueño y de las

alucinaciones, se unía el miedo. Debo añadirle que para redoblar las

impresiones alucinantes, planté además el beleño, cuyo veneno radical

es precisamente la hioscyamina.

--¿Y de qué sirve, puesto que la flor no tiene ojos? pregunté.

--Ah, señor; no se ve únicamente con los ojos, replicó el anciano. Los

sonámbulos ven con los dedos de la mano y con la planta de los pies.

No olvide usted que aquí se trata de una sugestión.

Mis labios rebosaban de objeciones; pero callé, por ver hasta dónde iba

á llevarnos el desarrollo de tan singular teoría.

--La solanina y la daturina, prosiguió mi interlocutor, se aproximan

mucho á los venenos cadavéricos--ptomaínas y leucomainas--que exhalan

olores de jazmín y de rosa. Si la belladonna y el estramonio me dan

aquellos cuerpos, el olor está suministrado por el jazminero y por ese

rosal cuyo perfume aumento, conforme á una observación de de Candolle,

sembrando cebollas en sus cercanías. El cultivo de las rosas está ahora

muy adelantado, pues los injertos han hecho prodigios; en tiempo de

Shakespeare se injertó recién las primeras rosas en Inglaterra...

Aquel recuerdo que tendía á halagar visiblemente mis inclinaciones

literarias, me conmovió.

--Permítame, dije, que admire de paso su memoria verdaderamente juvenil.

--Para extremar aún la influencia sobre mis flores, continuó él

sonriendo vagamente, he mezclado á los narcóticos plantas cadavéricas.

Algunos arum y orchis, una stapelia aquí y allá, pues sus olores

y colores recuerdan los de la carne corrompida. Las violetas

sobrexcitadas por su excitación amorosa natural, dado que la flor

es un órgano de reproducción, aspiran el perfume de los venenos

cadavéricos añadido al olor del cadáver mismo; sufren la influencia

soporífica de los narcóticos que las predisponen á la hipnosis, y la

megalopsia alucinante de los venenos dilatadores de la pupila. La

sugestión fúnebre comienza así á efectuarse con toda intensidad; pero

todavía aumento la sensibilidad anormal en que la flor se encuentra por

la inmediación de esas potencias vegetales, aproximándole de tiempo en

tiempo una mata de valeriana y de espuelas de caballero cuyo cianuro

la irrita notablemente. El etileno de la rosa colabora también en este

sentido.

Llegamos ahora al punto culminante del experimento, pero antes deseo

hacerle esta advertencia: el _¡ay!_ humano es un grito de la naturaleza.

Al oir este brusco aparte, la locura de mi personaje se me presentó

evidente; pero él, sin darme tiempo á pensarlo bien siquiera, prosiguió:

--El ¡ay! es, en efecto, una interjección de todos los tiempos. El

hombre se ha quejado siempre lo mismo. Pero lo curioso es que entre los

animales sucede también así. Desde el perro, un vertebrado superior,

hasta la esfinge calavera, una mariposa, el ¡ay! es una manifestación

de dolor y de miedo. Precisamente el extraño insecto que acabo de

nombrar, y cuyo nombre proviene de que lleva dibujada una calavera

en el coselete, recuerda bien la fauna lúgubre en la cual el ¡ay! es

común. Fuera inútil recordar á los búhos; pero sí debe mencionarse á

ese extraviado de las selvas primitivas, el perezoso, que parece llevar

el dolor de su decadencia en el ¡ay! específico al cual debe uno de sus

nombres...

Y bien; exasperado por mis diez años de esfuerzos, decidí realizar ante

las flores escenas crueles que las impresionaran más aún, sin éxito

también; hasta que un día...

...Pero aproxímese, juzgue por usted mismo.

Su cara tocaba las negras flores, y casi obligado hice lo propio.

Entonces--cosa inaudita--me pareció percibir débiles quejidos. Pronto

hube de convencerme. Aquellas flores se quejaban en efecto, y de sus

corolas obscuras, surgía una pululación de pequeños ayes muy semejantes

á los de un niño. La sugestión habíase operado en forma completamente

imprevista, y aquellas flores, durante toda su breve existencia, no

hacían sino llorar.

Mi estupefacción había llegado al colmo, cuando de repente una idea

terrible me asaltó. Recordé que al decir de las leyendas de hechicería,

la mandrágora llora también cuando se la ha regado con la sangre de

un niño; y con una sospecha que me hizo palidecer horriblemente, me

incorporé.

--Como las mandrágoras, dije.

Las Fuerzas Extrañas · 第 5 / 11 段