but according to my promise, I will descend to particulars. This

melancholy extends itself not to men only, but even to vegetals and

sensibles. I speak not of those creatures which are saturnine,

melancholy by nature, as lead, and such like minerals, or those plants,

rue, cypress, &c. and hellebore itself, of which [468]Agrippa treats,

fishes, birds, and beasts, hares, conies, dormice, &c., owls, bats,

nightbirds, but that artificial, which is perceived in them all. Remove

a plant, it will pine away, which is especially perceived in date

trees, as you may read at large in Constantine's husbandry, that

antipathy betwixt the vine and the cabbage, vine and oil. Put a bird in

a cage, he will die for sullenness, or a beast in a pen, or take his

young ones or companions from him, and see what effect it will cause.

But who perceives not these common passions of sensible creatures,

fear, sorrow, &c. Of all other, dogs are most subject to this malady,

insomuch some hold they dream as men do, and through violence of

melancholy run mad; I could relate many stories of dogs that have died

for grief, and pined away for loss of their masters, but they are

common in every [469]author.

Kingdoms, provinces, and politic bodies are likewise sensible and

subject to this disease, as [470]Boterus in his politics hath proved at

large. As in human bodies (saith he) there be divers alterations

proceeding from humours, so be there many diseases in a commonwealth,

which do as diversely happen from several distempers, as you may easily

perceive by their particular symptoms. For where you shall see the

people civil, obedient to God and princes, judicious, peaceable and

quiet, rich, fortunate, [471]and flourish, to live in peace, in unity

and concord, a country well tilled, many fair built and populous

cities, ubi incolae nitent as old [472]Cato said, the people are neat,

polite and terse, ubi bene, beateque vivunt, which our politicians make

the chief end of a commonwealth; and which [473] Aristotle, Polit. lib.

3, cap. 4, calls Commune bonum, Polybius lib. 6, optabilem et selectum

statum, that country is free from melancholy; as it was in Italy in the

time of Augustus, now in China, now in many other flourishing kingdoms

of Europe. But whereas you shall see many discontents, common

grievances, complaints, poverty, barbarism, beggary, plagues, wars,

rebellions, seditions, mutinies, contentions, idleness, riot,

epicurism, the land lie untilled, waste, full of bogs, fens, deserts,

&c., cities decayed, base and poor towns, villages depopulated, the

people squalid, ugly, uncivil; that kingdom, that country, must needs

be discontent, melancholy, hath a sick body, and had need to be

reformed.

Now that cannot well be effected, till the causes of these maladies be

first removed, which commonly proceed from their own default, or some

accidental inconvenience: as to be situated in a bad clime, too far

north, sterile, in a barren place, as the desert of Libya, deserts of

Arabia, places void of waters, as those of Lop and Belgian in Asia, or

in a bad air, as at Alexandretta, Bantam, Pisa, Durrazzo, S. John de

Ulloa, &c., or in danger of the sea's continual inundations, as in many

places of the Low Countries and elsewhere, or near some bad neighbours,

as Hungarians to Turks, Podolians to Tartars, or almost any bordering

countries, they live in fear still, and by reason of hostile incursions

are oftentimes left desolate. So are cities by reason [474]of wars,

fires, plagues, inundations, [475]wild beasts, decay of trades, barred

havens, the sea's violence, as Antwerp may witness of late, Syracuse of

old, Brundusium in Italy, Rye and Dover with us, and many that at this

day suspect the sea's fury and rage, and labour against it as the

Venetians to their inestimable charge. But the most frequent maladies

are such as proceed from themselves, as first when religion and God's

service is neglected, innovated or altered, where they do not fear God,

obey their prince, where atheism, epicurism, sacrilege, simony, &c.,

and all such impieties are freely committed, that country cannot

prosper. When Abraham came to Gerar, and saw a bad land, he said, sure

the fear of God was not in that place. [476] Cyprian Echovius, a

Spanish chorographer, above all other cities of Spain, commends

Borcino, in which there was no beggar, no man poor, &c., but all rich,

and in good estate, and he gives the reason, because they were more

religious than, their neighbours: why was Israel so often spoiled by

their enemies, led into captivity, &c., but for their idolatry, neglect

of God's word, for sacrilege, even for one Achan's fault? And what

shall we except that have such multitudes of Achans, church robbers,

simoniacal patrons, &c., how can they hope to flourish, that neglect

divine duties, that live most part like Epicures?

Other common grievances are generally noxious to a body politic;

alteration of laws and customs, breaking privileges, general

oppressions, seditions, &c., observed by [477]Aristotle, Bodin,

Boterus, Junius, Arniscus, &c. I will only point at some of chiefest.

[478]Impotentia gubernandi, ataxia, confusion, ill government, which

proceeds from unskilful, slothful, griping, covetous, unjust, rash, or

tyrannizing magistrates, when they are fools, idiots, children, proud,

wilful, partial, indiscreet, oppressors, giddy heads, tyrants, not able

or unfit to manage such offices: [479]many noble cities and flourishing

kingdoms by that means are desolate, the whole body groans under such

heads, and all the members must needs be disaffected, as at this day

those goodly provinces in Asia Minor, &c. groan under the burthen of a

Turkish government; and those vast kingdoms of Muscovia, Russia,

[480]under a tyrannizing duke. Who ever heard of more civil and rich

populous countries than those of Greece, Asia Minor, abounding with all

[481]wealth, multitudes of inhabitants, force, power, splendour and

magnificence? and that miracle of countries, [482]the Holy Land, that

in so small a compass of ground could maintain so many towns, cities,

produce so many fighting men? Egypt another paradise, now barbarous and

desert, and almost waste, by the despotical government of an imperious

Turk, intolerabili servitutis jugo premitur ([483]one saith) not only

fire and water, goods or lands, sed ipse spiritus ab insolentissimi

victoris pendet nutu, such is their slavery, their lives and souls

depend upon his insolent will and command. A tyrant that spoils all

wheresoever he comes, insomuch that an [484]historian complains, if an

old inhabitant should now see them, he would not know them, if a

traveller, or stranger, it would grieve his heart to behold them.

Whereas [485]Aristotle notes, Novae exactiones, nova onera imposita,

new burdens and exactions daily come upon them, like those of which

Zosimus, lib. 2, so grievous, ut viri uxores, patres filios

prostituerent ut exactoribus e questu, &c., they must needs be

discontent, hinc civitatum gemitus et ploratus, as [486] Tully holds,

hence come those complaints and tears of cities, poor, miserable,

rebellious, and desperate subjects, as [487]Hippolitus adds; and

[488]as a judicious countryman of ours observed not long since, in a

survey of that great Duchy of Tuscany, the people lived much grieved

and discontent, as appeared by their manifold and manifest complainings

in that kind. That the state was like a sick body which had lately

taken physic, whose humours are not yet well settled, and weakened so

much by purging, that nothing was left but melancholy.

Whereas the princes and potentates are immoderate in lust, hypocrites,

epicures, of no religion, but in show: Quid hypocrisi fragilius? what

so brittle and unsure? what sooner subverts their estates than

wandering and raging lusts, on their subjects' wives, daughters? to say

no worse. That they should facem praeferre, lead the way to all

virtuous actions, are the ringleaders oftentimes of all mischief and

dissolute courses, and by that means their countries are plagued,

[489]and they themselves often ruined, banished, or murdered by

conspiracy of their subjects, as Sardanapalus was, Dionysius Junior,

Heliogabalus, Periander, Pisistratus, Tarquinius, Timocrates,

Childericus, Appius Claudius, Andronicus, Galeacius Sforza, Alexander

Medices, &c.

Whereas the princes or great men are malicious, envious, factious,

ambitious, emulators, they tear a commonwealth asunder, as so many

Guelfs and Gibelines disturb the quietness of it, [490]and with mutual

murders let it bleed to death; our histories are too full of such

barbarous inhumanities, and the miseries that issue from them.

Whereas they be like so many horseleeches, hungry, griping, corrupt,

[491] covetous, avaritice mancipia, ravenous as wolves, for as Tully

writes: qui praeest prodest, et qui pecudibus praeest, debet eorum

utilitati inservire: or such as prefer their private before the public

good. For as [492]he said long since, res privatae publicis semper

officere. Or whereas they be illiterate, ignorant, empirics in policy,

ubi deest facultas, [493]virtus (Aristot. pol. 5, cap. 8.) et scientia,

wise only by inheritance, and in authority by birthright, favour, or

for their wealth and titles; there must needs be a fault, [494]a great

defect: because as an [495]old philosopher affirms, such men are not

always fit. Of an infinite number, few alone are senators, and of those

few, fewer good, and of that small number of honest, good, and noble

men, few that are learned, wise, discreet and sufficient, able to

discharge such places, it must needs turn to the confusion of a state.

For as the [496]Princes are, so are the people; Qualis Rex, talis grex:

and which [497]Antigonus right well said of old, qui Macedonia regem

erudit, omnes etiam subditos erudit, he that teacheth the king of

Macedon, teacheth all his subjects, is a true saying still.

For Princes are the glass, the school, the book,

Where subjects' eyes do learn, do read, do look.

———Velocius et citius nos

Corrumpunt vitiorum exempla domestica, magnis

Cum subeant animos auctoribus.———[498]

The Anatomy of Melancholy · 第 8 / 136 段