Ikkor could scarcely credit the truth when his friend came to him in

the cellar with the news, and the people wept tears of joy and pity

when the old vizier was led through the streets. He presented a most

extraordinary spectacle.

For twelve months he had been immured in the cellar and his beard had

grown down to the ground, his hair descended below his shoulders and

his finger nails were several inches long. The king wept, too, when he

saw his old vizier.

"Ikkor," he said, "for months have I felt that thou wert innocent, and

I have missed thy wise counsels. Help me in my difficulty and thou

shalt be pardoned."

"Your majesty," said Ikkor, "I desire nothing more than to serve thee.

I am innocent. Time will prove me guiltless."

When he saw Pharaoh's demand, he smiled.

"'Tis easy," he said. "I will go to Egypt and outwit Pharaoh."

He gave orders that four of the tame eagles in the gardens of the

palace should be brought to him with cords five hundred ells long

attached to their claws. Then he selected four youths, lithe of

figure, and trained them to sit on the backs of the eagles and soar

aloft. This done, he set out for Egypt with a big caravan and a long

retinue of slaves.

"What is thy name?" asked Pharaoh, when he presented himself.

"My name is Akbam, and I am but the lowest of my king's advisers."

"Does thy master then think my demand so simple?" asked Pharaoh.

Ikkor bowed to indicate that this was so, and Pharaoh was much annoyed

and puzzled.

"Perform thy task and at once," he commanded.

At a sign from Ikkor, the four youths mounted the eagles which flew

aloft to the extremity of their cords. The birds remained in the air

two hundred ells apart, as they had been trained, and the lads held

cords in the form of a square.

"That is the plan of the palace in the clouds," said Ikkor, pointing

aloft. "Bid your men carry up bricks and mortar. The task is so simple

that the boys will build."

Pharaoh frowned. He had not expected to be thus outwitted, but he

would not immediately acknowledge this.

"In this land," he said, sarcastically, "we use no mortar. We sew the

stones together. Canst thou do this?"

"Easily," replied Ikkor, "if your wise men can make me a thread of

sand."

"And canst thou weave a thread of sand?" asked Pharaoh.

"I can," responded Ikkor.

Noting the direction of the sun, he bored a tiny hole in the wall, and

a thin sunbeam gleamed through. Then, taking a few grains of sand he

blew them through the hole and in the sunbeam they seemed like a

thread.

"Take it, quickly," he cried, but of course nobody could do this.

Pharaoh looked long and earnestly at Ikkor.

"Truly, thou art a man of wisdom," he said. "If he were not dead I

should say thou wert Ikkor, the wise."

"I am Ikkor," answered the vizier, and he told the story of his

escape.

"I will prove thy innocence," exclaimed Pharaoh. "I will write a

letter to your royal master."

Not only did he do so, but he gave Ikkor many valuable presents and

the vizier returned to Assyria, resumed his place by the king's side,

and became a greater favorite than before. Nadan was banished and was

never heard of again.

The Pope's Game of Chess

Nearly a thousand years ago in the town of Mayence, on the bank of the

Rhine, there dwelt a pious Jew of the name of Simon ben Isaac. Of a

most charitable disposition, learned and ever ready to assist the poor

with money and wise counsel, he was reverenced by all, and it was

believed he was a direct descendant of King David. Everybody was proud

to do him honor.

Simon ben Isaac had one little son, a bright boy of the name of

Elkanan, who he intended should be trained as a rabbi. Little Elkanan

was very diligent in his studies and gave early promise of developing

into an exceptionally clever student. Even the servants in the

household loved him for his keen intelligence. One of them, indeed,

was unduly interested in him.

She was the Sabbath-fire woman who only came into the house on the

Sabbath day to attend to the fires, because, as you know, the Jewish

servants could not perform this duty. The Sabbath-fire woman was a

devoted Catholic and she spoke of Elkanan to a priest. The latter was

considerably impressed.

[Illustration: "Thou canst only be my long lost son Elkanan!"

(_Page 224_).]

"What a pity," he remarked, "that so talented a boy should be a Jew.

If he were a Christian, now," he added, winningly, "he could enter the

Holy Church and become famous."

The Sabbath-fire woman knew exactly what the priest meant.

"Do you think he could rise to be a bishop?" she asked.

"He might rise even higher--to be the Pope himself," replied the

priest.

"It would be a great thing to give a bishop to the Church, would it

not?" said the woman.

"It is a great thing to give anyone to the Church of Rome," the priest

assured her.

Then they spoke in whispers. The woman appeared a little troubled, but

the priest promised her that all would be well, that she would be

rewarded, and that nobody would dare to accuse her of doing anything

wrong.

Convinced that she was performing a righteous action, she agreed to do

what the priest suggested.

Accordingly, the following Friday night when the household of Simon

ben Isaac was wrapped in slumber, she crept stealthily and silently

into the boy's bedroom. Taking him gently in her arms, she stole

silently out of the house and carried him to the priest who was

waiting. Elkanan was well wrapped up in blankets, and so cautiously

did the woman move that he did not waken.

The priest said not a word. He just nodded to the woman, and then

placed Elkanan in a carriage which he had in waiting.

Elkanan slept peacefully, totally unaware of his adventure, and when

he opened his eyes he thought he must be dreaming. He was not in his

own room, but a much smaller one which seemed to be jolting and

moving, like a carriage, and opposite to him was a priest.

"Where am I?" he asked in alarm.

"Lie still, Andreas," was the reply.

"But my name is not Andreas," he answered. "That is not a Jewish name.

I am Elkanan, the son of Simon."

To his amazement, however, the priest looked at him pityingly and

shook his head.

"You have had a nasty accident," he said, "and it has affected your

head. You must not speak."

Not another word would he say in response to all the boy's eager

queries. He simply ignored Elkanan who puzzled his head over the

matter until he really began to feel ill and to wonder whether he was

Elkanan after all. Tired out, he fell asleep again, and next time he

awoke he was lying on a bed in a bare room. A bell was tolling, and he

heard a chanting chorus. By his side stood a priest.

Elkanan looked at the priest like one dazed. Before he could utter a

word, the priest said: "Rise, Andreas, and follow me."

The boy had no alternative but to obey. To his horror he was taken

into a chapel and made to kneel. The priests sprinkled water on him.

He did not understand what the service meant, and when it was over he

began to cry for his father and mother. For days nobody took the

slightest notice of his continual questionings until a priest, with a

harsh, cruel face, spoke to him severely one day.

"I perceive, Andreas," he said, "thou hast a stubborn spirit. It shall

be curbed. Thy father and mother are dead--all the world is dead to

thee. Thou hast strange notions in thy head. We shall rid thee of

them."

Elkanan cried so much on hearing these terrible words that he made

himself seriously ill. How long he was kept in bed he knew not, but

when he recovered, he found himself a prisoner in a monastery. All the

priests called him Andreas, they were kind to him, and in time he

began to doubt himself whether he was Elkanan, the son of Simon, the

pious Jew of Mayence.

To put an end to the unrest in his mind, he devoted himself earnestly

to his lessons. His tutors never had so brilliant a pupil, nor so

intelligent a companion. He was a remarkable chess player.

"Where did you learn?" they asked him.

"My father, Simon ben Isaac, of Mayence, taught me," he replied, with

a sob in his voice.

"It is well," they replied, having received their instructions what to

say in answer to such remarks, "thou art blessed from Heaven, Andreas.

Not only dost thou absorb learning in the hours of daylight, but

angels and dead sages visit thee in they sleep and impart knowledge

unto thee."

He could obtain no more satisfactory words from his tutors, and in

time he made no mention whatever of the past, and his tutors and

companions refrained from touching upon the subject either. Once or

twice he formed the idea of endeavoring to escape, but he soon

discovered the project impossible. He was never allowed to be alone

for a moment; he was virtually a prisoner, although all men began to

do him honor because of his amazing knowledge and learning.

In due time, he became a priest and a tutor and was even called to

Rome and was created a cardinal. He wore a red cap and cloak, people

kneeled to him and sought his blessing, and all spoke of him as the

wisest, kindliest and most scholarly man in the Church.

He had not spoken of his boyhood for years, but he never ceased to

think of those happy days. And although he tried hard, he could not

believe that it was all a dream. Whenever he played a game of chess,

which was his one pastime, he seemed to see himself in his old room at

Mayence, and he sighed. His fellow priests wondered why he did this,

and he laughingly told them it was because he had no idea how to lose

a game.

Then a great event happened. The Pope died and Andreas was elected his

successor. He was placed on a throne, a crown was put upon his head,

and he was called Holy Father. The power of life and death over

millions of people in many countries was vested in him; kings,

princes and nobles visited him in his great palace to do him homage,

and his fame spread far and wide. But he himself grew more thoughtful

and silent and sought only to exercise his great powers for the

people's good.

This, however, did not altogether please some of his counselors.

"The Church needs money," they told him. "We must squeeze it out of

the Jews."

But Andreas steadfastly refused to countenance any persecutions. Many

edicts were placed before him for his signature, giving permission to

bishops in certain districts to threaten the Jews unless they paid

huge sums of money in tribute, but Andreas declined to assent to any

one of them.

One day a document was submitted to him from the archbishop of the

Rhine district, craving permission to drive the Jews from the city of

Mayence. The Pope's face hardened when he read the iniquitous letter.

He gave instant orders that the archbishop should be summoned to Rome,

and to the utter amazement of his cardinals he also commanded them to

bring before him three leading Jews from Mayence, to state their

case.

"It shall not be said," he declared, "that the Pope issued a decree of

punishment without giving the people condemned an opportunity of

defending themselves."

When the news reached Mayence there was great wailing and sorrow among

the Jews, for, alas! bitter experience had taught them to expect no

mercy from Rome. Delegates were selected, and when they arrived at the

Vatican they were asked for their names. These were given and

communicated to the Pope.

"The delegates of the Jews of the city of Mayence," announced a

secretary, "humbly crave audience of Your Holiness."

"Their names?" demanded the Pope.

"Simon ben Isaac, Abraham ben Moses, and Issachar, the priest."

"Let them enter," said the Pope, in a quiet, firm voice. He had heard

but one name; his plan had proved successful, for he had counted upon

Simon being one of the chosen delegates.

The three men entered the audience chamber and stood expectant before

the Pope. His Holiness appeared to be lost in deep thought. Suddenly

he aroused himself from his reverie and looked keenly at the aged

leader of the party.

"Simon of Mayence, stand forth," he said, "and give voice to thy plea.

We give thee attention."

The old man approached a few paces nearer, and in simple, but eloquent

language, pleaded that the Jews should be permitted to remain

unmolested in Mayence in which city their community had been long

established.

"Thy prayer" said the Pope, when he had finished, "shall have full

consideration, and my answer shall be made known to thee without

delay. Now tell me, Simon of Mayence, something of thyself and thy

co-delegates. Who are ye in the city?"

Simon gave the information.

"Have ye come hither alone?" asked the Pope. "Or have ye been escorted

by members of your families--your sons?"

The Pope's voice was scarcely steady, but none noticed.

"I have no son," said Simon, with a weary sigh.

"Hast thou never been blessed with offspring?"

Simon looked sharply at the Pope before answering. Then, with bowed

head and broken voice, he said: "God blessed me with one son, but he

was stolen from me in childhood. That has been the sorrow of my life."

The old man's voice was choked with sobs.

"I have heard," said the Pope, after a while, "that thou art famed as

a chess-player. I, too, am credited with some skill in the game. I

would fain pit it against thine. Hearken! If thou prove the victor in

the game, then shall thy appeal prevail."

"I consent," said the old man, proudly. "It is many years since I have

sustained defeat."

It was arranged that the game should be played that evening.

Naturally, the strange contest aroused the keenest interest. The game

was followed closely by the papal secretaries and the Jewish

delegates. It was a wonderful trial of subtle play. The two players

seemed about evenly matched. First one and then the other made a

daring move which appeared to place his opponent in difficulties, but

each time disaster was ingeniously evaded. A draw seemed the likeliest

result until, suddenly, the Pope made a brilliant move which startled

the onlookers. It was considered impossible now for Simon to avoid

defeat.

No one was more astounded at the Pope's move than the old Jew. He rose

tremblingly from his chair, gazed with piercing eyes into the face of

the Pope and said huskily, "Where didst thou learn that move? I taught

it to but one other."

"Who?" demanded the Pope, eagerly.

"I will tell thee alone," said Simon.

The Pope made a sign, and the others left the room in great surprise.

Then Simon exclaimed excitedly, "Unless thou art the devil himself,

thou canst only be my long lost son, Elkanan."

"Father!" cried the Pope, and the old man clasped him in his arms.

When the others re-entered the room, the Pope said quietly, "We have

decided to call the game a draw, and in thankfulness for the rare

pleasure of a game of chess with so skilled a player as Simon of

Mayence, I grant the prayer of the delegates of that city. It is my

will that the Jews shall live in peace."

Shortly afterward, a new Pope was elected. Various rumors gained

currency. One was that Andreas had thrown himself into the flames;

another that he had mysteriously disappeared. And at the same time a

stranger arrived in Mayence and was welcomed by Simon joyfully as his

son, Elkanan.

The Slave's Fortune

Ahmed was the only child of the wealthiest merchant in Damascus. His

father devoted his days to doing everything possible to anticipate his

wishes. The boy returned his father's love with interest, and the two

lived together in the utmost happiness. They were seldom apart, the

father curtailing his business journeys so that he could hastily

return to Damascus, and finally restricting his affairs to those which

he could perform in his own home.

For safety's sake, Ahmed, whenever he was out of his father's sight,

was attended, by a big negro slave, Pedro, an imposing looking person,

richly attired as befitted his station and duties. Pedro was a

faithful servant, and he and Ahmed were the firmest friends.

When Ahmed grew up to be a youth, his father decided to send him to

Jerusalem to be educated. He did so reluctantly, knowing, however,

that it was the wisest course to adopt. Gently he broke the news to

Ahmed, for he knew the latter would dislike to leave home. Ahmed was

truly sorry to have to be parted from his father, but he kept back his

tears and said bravely:

"It is thy wish, father, therefore I question it not. I know that thou

desirest only my welfare."

"Well spoken, my son," said his father.

"May I take Pedro with me?" asked Ahmed.

"Nay, that would not be seemly," answered his father, gently. "It

would make thee appear anxious to display thy wealth. Such ostentation

will induce people to regard thee and thy father as foolish persons,

possessed of more wealth than is good for the exercise of wisdom.

Also, my son, thy future teaching must be not confined to the learning

that wise men can impart unto thee. Thou art going to the great city

to learn the ways of the world, to train thyself in self-reliance, and

to prepare thyself for all the duties of manhood."

The youth was somewhat disappointed to hear this. It was the first

occasion, as far as his memory served him, that his father had failed

to grant his wish; but he was nevertheless flattered by the prospect

of quickly becoming a man, and he answered, "I bow to thy wisdom, my

father."

He left for Jerusalem, after bidding the merchant an affectionate

farewell, and in the Holy City he applied himself diligently to his

studies. He delighted his teachers with his cheerful attention to his

lessons, and discovered a new source of happiness in learning things

for himself from observation. Also, it was a pleasant sensation to

conduct his own affairs, and in the great city, with its busy narrow

thoroughfares and its wonderful buildings, he daily grew less

homesick. Regularly he received letters by messengers from his father,

and dutifully he returned, by the same means, long epistles, setting

out all the big and little things that made up his life.

A year passed, and one day the usual message that Ahmed expected came

to him in a strange hand-writing.

He opened it hastily, with a foreboding of evil and alarm. The writer

of the letter was one of the merchant's closest friends. He said:

"O worthy son of a most worthy father, greeting to thee, and may God

give thee strength to hear the terrible and sad tidings which it is my

sorrowful duty to convey unto thee. Know then that it hath pleased

God in his wisdom to call from this earth thy saintly father, to sit

with the righteous ones in Heaven. Here in the city of Damascus there

is great weeping, for thy honored father was the most upright of men,

a friend to all in distress, a man whose bounteous charity to the poor

and unfortunate was unsurpassed. But our grief, deep and heartfelt as

it is, cannot be compared to thine. We have all lost a wise counselor,

a trusty friend, a guide in all things. But thou hast lost more. Thou

hast lost a father. Thou art his only son, and on thee his duties will

now devolve. Know then thy profound grief we share with thee. We

tender to thee our sincere sympathy, and eagerly do we await thy

coming. Thou hast a noble position to occupy and a tradition to

continue. We, thy father's friends and thine, O Ahmed, will assist

thee."

The young man was dumbfounded when he gathered the purport of the

letter. For some moments he spoke not, but sat on the ground, weeping

silently. Then, remembering his father's admonitions, he promptly took

up the task of settling his affairs in Jerusalem prior to his

departure for Damascus.

"I will take with me," he said, "the good rabbi who has been my

religious instructor, for I am not fully prepared to undertake all the

duties that will fall to my lot and need some strengthening counsel."

On arrival at Damascus he was greeted by a large concourse of people

who expressed their sympathy with him and spoke in terms of highest

praise of his father's benevolence.

After the funeral, Ahmed called the leading townspeople together to

hear his father's will read, for he was certain that many gifts to

charities would be announced. Such was the case, and there were

subdued murmurs of applause when the amounts were read forth.

Then suddenly the friend who had written to the young man and was

reading the will, paused.

"I fear there must be a mistake," he said, in a whisper to Ahmed.

"Go on," urged the assembled people, and the man read in a strange

voice:

"And now, having as I hope, faithfully performed my duty to the poor,

I bequeath the rest of my possessions unto my devoted negro slave,

Pedro."

"Pedro!" cried the astonished crowd.

They looked at the massive figure of the black attendant, but he stood

motionless and impassive, betraying no sign whatsoever of joy or

surprise.

Ahmed could not conceal his bewilderment.

"Is naught left unto me?" he managed to ask.

"Yes," returned his friend, and amid a sudden silence, he continued to

read: "This bequest is subject to the following proviso: that one

thing be given to my son before the division of my property, the same

to be selected by him within twenty-four hours of the reading of this

will unto him."

The crowd melted away with mutterings of sympathy mingled with

astonishment, but out of earshot of Ahmed, all said the merchant must

have been mad to draw up so absurd a testament. Ahmed himself could

hardly realize the great blow that had befallen him. He consulted with

his father's friend and the rabbi, but, although they re-read the

document many times, they could find no fault or flaw in it.

"Legally, this is correct and in perfect order and cannot be altered,"

said the friend.

"My father must have made a foolish mistake and must have misplaced

the two words 'son' and 'slave,'" said Ahmed, bitterly.

"That does not so appear," said the rabbi; "thy father was a scholar

and wise man. Speak not hastily, and above all act not rashly without

thought. I would counsel thee to sleep over this matter, and in the

morning we shall solve this puzzle."

Ahmed, who was exhausted with grief and rage and surprise, soon fell

into a deep sleep, and when he awoke the rabbi was reciting his

morning prayers.

"It is a beautiful day," he said, when he had finished. "The sun

shines on thy happiness, Ahmed."

Ahmed was too depressed to make any comment, nor was he completely

satisfied when the rabbi assured him all would be well.

"I have pondered deeply and long over thy father's words," he said. "I

sat up through the night until the dawn, and I have been impelled to

the conclusion that thy father was truly a wise man."

Ahmed interrupted with a gesture of disapproval. The rabbi took no

notice but proceeded quietly: "Thy father must have feared that in thy

absence after his death and pending thy possible delay in returning

hither, slaves and others might rob thee of thy inheritance. Pedro, I

have discovered, knew of the terms of the will. By informing him and

making his strange will, thy father, O fortunate Ahmed, made sure of

thy inheritance unto thee."

"I understand not," muttered Ahmed.

"It is perfectly clear," said the rabbi. "As soon as thou art ready,

thou shalt make thy choice of one thing. Do as I bid thee, and thou

shalt see thy father's wisdom."

Ahmed had no option but to agree. He could find no solution himself,

and wretched though he felt, reason told him that his father loved him

and that the rabbi was renowned for shrewdness.

The townspeople gathered early to hear Ahmed make his choice of one

thing--and one only--from his father's possessions. Ahmed looked less

troubled than they expected, the rabbi wore his most benign

expression, and Pedro stationed himself in his usual place at the

door, statuesque, obedient, and expressionless as ever.

Ahmed held up his hand to obtain silence.

"Acting under the terms of my father's will," he said, solemnly, "at

this moment when all, before division, belongs to his estate, I choose

but one of my father's possessions--Pedro, the black slave."

Then everybody saw the wisdom of the strange will, for with Pedro,

Ahmed became possessed of his father's vast wealth.

To Pedro, who still stood motionless, Ahmed said, "And thou, my good

friend, shalt have thy freedom and possessions sufficient to keep thee

in comfort for the rest of thy days."

"I desire naught but to serve thee," Pedro answered, "I wish to remain

the faithful attendant of one who will follow nobly in the footsteps

of thy father."

So everybody was satisfied.

[Illustration: He crouched on his throne and imagined he saw

angels and demons and fairies. (_Page 241_).]

The Paradise in the Sea

Jewish Fairy Tales and Legends · 第 8 / 11 段