CHAPTER IX

VICTORY

It is now apparent that a record of the battle covering the whole front

day by day would give no clear view of its development. The climax came

not everywhere at the same hour, or even on the same day, but in a

remarkable succession——beginning on the Ourcq about noon on September

9, and immediately afterward on Foch’s front (the two areas most

directly menaced by the advance of French and d’Espérey), reaching de

Langle de Cary the next morning, and Sarrail only on the night of the

10th. It remains to trace the completion of the victory.

Maunoury had failed of his objective: after four days of grinding

combat, he had advanced his centre some 10 miles eastward, but was,

at noon on September 9, still an average of 6 miles short of the

Ourcq, before Vareddes, Etrepilly, and Acy-en-Multien; while his

left was painfully bent back from the last-named point westward to

Silly-le-Long. Every effort to obtain an effective superiority of

strength, and to break through or around the enemy’s right, had been

thwarted by Kluck’s speed in supporting that flank. Looking at this

part of the field only, it might be supposed that a substantial

reinforcement of either side at this moment would have precipitated a

disaster on the other. A wider view shows a very different balance. If

Maunoury could have found one or two fresh divisions, the German I Army

might have been shattered; a further French withdrawal to and beyond

the Marne would not have entailed any such grave consequences. In fact,

both armies were exhausted; neither had any remaining reserve to call

in. The decision came from the next sector of the front.

Since Le Cateau, the little British Army had played only a secondary

part; it was now to have the honour of saving the left wing of the

Allies for the third time. From the moment it began to recross the

Marne, solidly extended by d’Espérey, its intervention became a

conclusive factor. It must have been during the morning of the 9th

that the German Grand Staff reconciled itself to the necessity of a

general retreat, at least from Senlis as far east as Fère Champènoise.

In after years, when the simple art of entrenchment had been elaborated

and the men had become incredibly hardened to shell-fire, these same

wooded hillsides would be contested foot by foot. At this time, freer

and larger movements were required, especially when no considerable aid

could be expected, when supplies were short, and the danger appeared on

two sides. Kluck’s very persistence, not having attained any positive

result, told against him. His men might be persuaded that this was “not

a retreat, but only a regrouping of forces for strategic reasons”;[71]

all officers but the youngest knew that the “smashing blow” had been

broken, the famous enveloping movement had failed, a new plan of

campaign must be thought out. For that, rest must be found upon a

naturally strong defensive position such as the line of the Aisne and

the Laon mountains.

By noon on September 9——a gloomy, showery day——the call was urgent. The

I Army could do no more. Its ammunition was nearly exhausted. Its best

units were physically and morally broken. It had no longer the strength

to bury its dead——they were unclothed and cast upon great pyres of

straw and wood; and the odour of burning flesh added a new horror to

the eastern part of the battlefield. Kluck’s advance from Nanteuil and

Betz, during the morning, was only a diversion, a last blow to secure

liberty of movement. At 11 a.m., the French found Betz evacuated;

Nanteuil and Etavigny were still held. Whipped on by Headquarters,

General Boëlle’s two divisions of the 4th Corps crept forward again.

During the afternoon, aviators observed long enemy convoys, followed

by troop columns of all arms, crowding all the roads from the Ourcq to

the Aisne. For several critical hours they were screened by a vigorous

defence of the centre lines east of Etrepilly and Puisieux. This and a

slight reaction near Nanteuil were the final spasms of the battle of

the Ourcq. We have seen that Marwitz, beaten by the 1st British Corps

at Montreuil-aux-Lions, 13 miles due east of Etrepilly, in the early

afternoon, had gone back to the Clignon, and that the whole angle of

the Marne and Ourcq had been evacuated. Kluck could flatter himself

to have held out to the last possible moment. Gradually the remainder

of his artillery was removed from the Trocy plateau; and, under cover

of night, all but rearguards made off to the north-east. The 6th Army

seems to have been too weary to discover the flight of its redoubtable

foe until daybreak on the following morning. The pursuit began at

once, following both sides of the Ourcq. It was checked on the left by

small detachments under cover of the Forest of Villers-Cotterets, an

obstacle the importance of which was to be more fully proved in the

last year of the war; while Kluck established new lines along the hills

beyond the Aisne, from the Forest of Laigle to Soissons.

So the red tide of battle sank from the stubble-fields and coppices

above Meaux; but burning farmsteads and hayricks, broken bridges,

shattered churches and houses, many unburied dead, and piles of

abandoned ammunition and stores spoke of the frightful frenzy that

had passed over a scene marked a week before by quiet charm and happy

labour. In the orchards and folds of the open land, the bodies of

invader and defender lay over against each other, sometimes still

grappling. Every here and there horses rotted on the roads and fields,

presently to be burned on pyres of wood, for fear of pestilence

arising. Most of the human victims had been buried where they fell;

little wooden crosses sometimes marked their great common graves. On

September 10, General Maunoury addressed to his troops the following

message of congratulation and thanks:

“_The 6th Army has supported for five full days, without interruption

or slackening, the combat against a numerous enemy whose moral was

heightened by previous success. The struggle has been hard; the losses

under fire, from fatigue due to lack of sleep and sometimes of food,

have surpassed what was to be anticipated. You have borne it all with

a valour, firmness, and endurance that words are powerless to glorify

as they deserve. Comrades! the Commander-in-Chief asked you in the name

of the Fatherland to do more than your duty; you have responded to his

appeal even beyond what seemed possible. Thanks to you, victory crowns

our flags. Now that you know the glorious satisfaction of it, you will

not let it slip away. As for me, if I have done some good, I have

been repaid by the greatest honour that has been granted me in a long

career, that of commanding such men as you._”

* * * * *

Fifteen miles of high, open farmlands, cut by deep valleys, divide the

Upper Ourcq from the Aisle. The British Army covered rather more than

this distance on September 11 and 12, meeting serious opposition only

at Braisne and on the high ground between the Vesle and the Aisne.

The cavalry on the left, indeed, reached the latter river at Soissons

on the evening of the 11th. Here the German retreat came to an abrupt

end. Sir John French speaks loosely of the German losses as “enormous”;

in fact, his 1st and 2nd Corps and cavalry took in one day 13 guns, 7

machine-guns, about 2000 prisoners, and many broken-down wagons. The

spectacle of booty, always fallacious, was in this case peculiarly so.

The main body of the enemy was defeated, but not routed; driven back,

but not dispersed. From Courchamp to Soissons, the fullest measure

of the retreat, is, by road, about 60 miles. Many stragglers gave

themselves up along this route in a starving condition; many others hid

for days in the woods of the Brie tableland and the Tardenois, where I

witnessed several man-hunts conducted by French and British rearguards.

In the final pursuit, Kluck may have lost 5000 or 6000 men——a small

number compared with the costs to either side of the previous fighting.

The best of battle-plans is the most adaptable. Perhaps Joffre had

not looked to the British Expeditionary Force for such a contribution

to the general end. Maunoury, by his original orders, was to cross the

Ourcq toward Château-Thierry, driving Kluck up against Bülow; d’Espérey

was to sweep up northward and meet him at right angles. The shifting of

the greater part of the German I Army to the west of the Ourcq, and the

consequent thinning of its connection with the II Army, displaced the

action without changing its essential character. In the event, it was

the British Army that led the northward movement[72]; d’Espérey, who,

at the outset, had four active corps and three divisions of reserve

for a front of only 25 miles (from Jouy-le-Chatel to Sezanne), while

quickly compelling the withdrawal of Bülow’s right, was able to give

his neighbour, Foch, aid without which the whole victory would have

been compromised.

On the evening of September 9, General Franchet d’Espérey issued from

his headquarters at Montmirail the following stirring message to his

army:

“_Soldiers! On the memorable fields of Montmirail, Vauchamps,

and Champaubert, which a century ago witnessed our ancestors’

victories over the Prussians of Blücher, our vigorous offensive

has triumphed over the German resistance. Held on his flanks,

his centre broken, the enemy is now retreating toward the

east and north by forced marches. The most redoubtable Corps

of old Prussia, the Westphalian, Hanoverian, and Brandenburg

contingents, are falling back hurriedly before you._

“_This first success is only a prelude. The enemy is shaken, but

not definitely beaten. You will still have to undergo severe

hardships, to make long marches, to fight hard battles. May the

image of your country soiled by barbarians be ever before your

eyes! Never has a complete sacrifice for it been more necessary._

“_While saluting the heroes who have fallen in the last few days,

my thoughts turn toward you, the victors in the next battle.

Forward, soldiers, for France!_”

At the time when the commander of the 5th Army penned these words, the

situation was a singular one. The issue of the battle as a whole was,

in fact, decided: the retreat of the three western, if not also of the

next two, German armies had been ordered. Yet the only part of the

Allied line that had been materially advanced was that before French

and d’Espérey; and Foch, Langle, and Sarrail were still in a situation

apparently desperate. Instead of being on the Marne between Epernay and

Châlons, Foch’s centre was lying in fragments 30 miles to the south,

at Faux and Salon, after the debacle of Fère Champènoise. Why, then,

did Bülow beat a hasty retreat at about 5 p.m. on that critical day?

We have done justice to the manœuvre of Grossetti’s Division; even if

this had been executed six hours earlier, it could not have sufficed

to produce a transformation so sudden and complete. To understand the

German collapse, a wider stretch of the front at the hour named must be

scrutinised. Its chief feature will be found in the length of Bülow’s

right flank, extended no less than 40 miles from Château-Thierry to

Corroy. Over against this flank were gathered three corps of the 5th

and five divisions of the 9th Armies; while the German thrust was being

made by only four Prussian corps with a few Saxon detachments. The

disparity was greater in quality than in numbers. D’Espérey’s Corps

were relatively fresh, and in high spirits; Bülow’s were fagged and to

some extent disorganised. In these circumstances, the detachment of the

10th Corps to Foch, and the attack of the 1st Corps at Corfelix and Le

Thoult, would probably have an effect upon the German Command which the

transfer of the 42nd Division to Linthes would emphasise. Grossetti’s

movement might be risked; the possibility of a larger blow from the

west against a flank of 40 miles could not be faced. On a smaller

scale, the Saxons were in like danger from the east, where the 21st

Corps, just detrained from the Vosges, had made a disturbing appearance

during the day. The German centre had had too much and too little

success——too little to give an immediate decision, too much, and at too

heavy a price, for the security of its own formation.

That evening it blew a half-gale, and poured cats-and-dogs, along the

Marne valley and the Sezanne hills. The clay pocket of St. Gond became

a quagmire; the few roads crossing the west part of the marshes were

covered by the French “75’s,” and the slaughter they wrought gave rise

to legends recalling what happened a century before. The 10th Corps,

extended by the 51st Reserve Division, struck out eastward during the

night from Champaubert, Baye, and Soizy, and on September 10 cleared

the plain between the marshes and the Châlons highroad. At 5 a.m. on

the 10th, the Moroccan Division and the 9th Corps reached the east end

of the marshes, but were stopped before Pierre-Morains and Ecury, where

a sharp engagement took place. The 42nd Division was also checked on

the Somme before Normée and Lenharrée, as was the 11th Corps, which

had come up on its right, before Vassimont and Haussimont. On Friday,

September 11, the French entered Epernay, the champagne capital; and on

the following day the enemy evacuated the city of Rheims, continuing to

hold the neighbouring hill forts. Thousands of men and large quantities

of ammunition and material were abandoned; but it soon became evident

that the retreat was not an aimless flight. On September 11, 12, and

13, the German gunners on Mt. Berru and Nogent l’Abbesse bombarded

the ancient and beautiful city. The façade of the cathedral, with

its precious sculptures and windows, received irreparable damage;

the choir-stalls and other fine woodwork within were destroyed, the

Archiepiscopal Palace, the City Hall, and neighbouring buildings burned

down.

The establishment of a solid German rampart extending from the Oise

across the Laon hills, dipping to the outlying forts of the old Rheims

defences, and then reaching across Champagne, through the Argonne, and

around Verdun, to Metz, was to prove one of the great achievements

of the war, a defiance through nearly four years of sacrifice. For a

moment, at the end of the battle of the Marne, it seemed that such a

possibility might be averted. Conneau’s 2nd Cavalry Corps, the 18th

Corps, and the 53rd and 69th Reserve Divisions had all passed the

Aisne, between Bourg and Berry-au-Bac, on September 14. Conneau now

found himself supporting a frontal attack of d’Espérey’s 18th Corps

and reserves upon the abrupt cliffs by which the Aisne hills fall to

the flats of Champagne, the Craonne plateau. A force from Lorraine

under General von Heeringen was to be brought into this vital sector,

between Kluck and Bülow; meanwhile, the connection was uncertain.

While, a little farther west, Sir Douglas Haig was boldly reaching

up to the Chemin des Dames, d’Espérey sent Conneau north-eastward as

far as Sissonne; and thence one of his divisions was ordered to take

in reverse the German troops posted above Craonne. Success seemed

assured, when the 18th Corps and the reserve divisions were beaten

back; and Conneau, fearing to be isolated on the north of the river,

recrossed it. All the energy of General Maud’huy was needed to preserve

a foothold on the right bank. Within a fortnight, the long deadlock of

trench warfare had begun, and a new phase of the war had opened in the

north-west.

At 7 a.m. on September 12, a patrol of chasseurs of the 9th Army

entered Châlons, the Saxons hurrying off before them to the Suippes

valley; a few hours later, General Foch established his headquarters

in the old garrison town. The Saxon Army was now in a condition worse

than that of the British after Le Cateau; and it disappeared as an

independent command with the fixing of the lines in Champagne. Foch’s

rapid march to the north-east made the German positions south of the

Argonne impossible. From September 11, Langle was able to devote

himself wholly to the IV Army. By noon that day, they had evacuated

their defences in and around Vitry-le-François; and in the evening,

the left of the 4th Army (21st, 17th, and 12th Corps) reached the

Marne between Sogny and Couvrot, while the Colonial Corps passed the

Saulx near Heiltz-l’Evêque, and the 2nd held the Ornain from Etrepy

to Sermaize, in touch with the 15th Corps of Sarrail’s Army, which

was approaching Revigny. When, on September 12, General Espinasse’s

troops entered that town, it had been systematically destroyed. The

central streets presented an extraordinary scene of devastation.

Nothing remained except parts of the lower walls and, within, masses of

stone, brick, and mortar broken small, with scraps of iron and charred

wood. The town hall, a graceful building in French classic style, had

about a half of its outer fabric standing. The church, which was of

historic interest, was roofless and much damaged within. Houses and

shops had been first pillaged, and then fired. Most of the neighbouring

villages had been similarly treated. One scene stands out in my

memory. Sermaize-les-Bains was a pleasant town of 4000 inhabitants,

on the Saulx, with a mineral spring, a large sugar refinery, and a

handsome old church. It had been demolished from end to end by skilled

incendiarism. Of 500 houses, only half a dozen remained standing.

Except a few chimneys and pieces of wall, the rest was a rubbish heap,

recalling Pompeii before the antiquaries cleared it up. There had

been an ironmonger’s shop——you could trace it by the masses of molten

iron and clotted nails. There had been a glass and china shop——you

could trace it by the lumps of milky coagulate that stuck out among

the litter of brick. When I arrived, a few of the inhabitants were

returning, women, children, and old men, carrying with them large,

rough loaves of bread, or wheeling barrows of firewood. The church was

roofless and gutted, the nave piled with fragments of stone. The curé’s

house was also burned out. In the middle of a grass-plot behind it

stood a white statue of the Virgin, turning clasped hands toward the

ruins.

How much these and other indulgences impeded the military effort of

the Crown Prince’s men, how much they strengthened the spirit of the

French soldiers, may be supposed, but not measured. They mark with an

odious emphasis for history the hour not only of a signal defeat, but

of a profound disillusionment, which was to deepen slowly to the utter

discredit of a system and an idea hitherto not seriously challenged.

The game was played; with rage, the Prince Imperial submitted. Having

held his left impassive for a day, while the right pivoted slowly

backward toward the Argonne, on the night of September 12 the order

was given for a general and rapid withdrawal; and on the following

days, the French 4th and 3rd Armies found themselves in face of new

enemy lines drawn iron the Moronvilliers hills near Rheims, by Souain,

Ville-sur-Tourbe, and Varennes, to the Meuse at Forges, 8 miles north

of Verdun. The Châlons–Verdun road and railway were disengaged, a

result of great importance, and the old fortress, with its outposts on

the Meuse Heights, was definitively relieved. The Crown Prince pitched

his tent on the feudal eyrie of Montfaucon. General Sarrail picked

up his direct communications with Paris, faced round to Metz and the

north, and prepared for the future.

And the master of the victorious host? On September 11, he had issued

the following “Ordre general No. 15”:

“_The battle that has been proceeding for five days is ending

in incontestable victory. The retreat of the German I, II,

and III Armies is accentuated before our left and our centre.

In its turn, the IV enemy Army has begun to fall back to the

north of Vitry-le-François and Sermaize. Everywhere the enemy is

leaving on the ground many wounded and quantities of munitions.

Everywhere prisoners are being taken. While they advance our

troops note the marks of the intensity of the struggle, and the

importance of the means employed by the Germans to resist our

onset. The vigorous renewal of the offensive determined our

success. Officers and soldiers, you have all answered my appeal.

You have deserved well of the Fatherland._”

In a telegram to the Minister of War, he added: “The Government of the

Republic may be proud of the armies it has organised.” Neither then nor

later did any phrase more worthy of the occasion than these fall from

the pen or the lips of the Generalissimo. In success as in failure, he

was the same silent, weighty, cheerful figure——Joffre the Taciturn, to

the end.

The Battle of the Marne · 第 9 / 12 章