SECT. V.

XLI. O how many antipodes in morality to Sir Thomas More are to be

found in every state! for both in the east and the west, you will meet

with many of those ridiculous scarecrows, who lead a kind of hermetic

life, and are called sanctified or holy men; but those of this day do

not mortify themselves so much, but offend other people more, than

those of former times were used to do. With a displeasing gravity,

and forbidding look that amounts to sour sternness; a conversation

so opposite to the cheerful, that it borders on the extreme of

clownish surliness; a zeal so harsh and severe, that it degenerates

into cruelty; a scrupulous observance of rites and ceremonies, that

approaches to superstition; and by the mere want or absence of a few

vices; I say, that with the help of these appearances, they, without

more cost or trouble, set themselves up as patterns or images of

ultimate perfection; and they are truly images in the strict sense of

the word, for their whole value consists in their external shape and

figure; and I besides call them images, because they are not endued

or informed with a true, but with the sham semblance of a spirit. I

repeat again that they are images, because they are hard as marble,

and insensible and unfeeling as the trunks of trees. In the morality

that directs them, gentleness of manners, affability, and pity, are

blotted out of the catalogue of virtues. I have not even yet said

enough. Those two sensible characteristics of charity, pointed out by

St. Paul, that is to say, patience and benevolence, are so foreign to

their dispositions, that they are inclined to consider them as signs

of relaxation of discipline, or at least of lukewarmness. They assume

the figure of saints, without possessing more sanctity than the stock

or stone images of such, and would number themselves among the blessed,

wanting the requisites which the gospel expresses to constitute them

such, and make them deserving of being inserted in that catalogue,

which are meekness, compassion, and a conciliatory spirit. _Beati

mites, beati misericordes, beati pacifici._

XLII. It is also certain, that virtue is tinctured with, or wears a

different hue, according to the genius or disposition of the subject

in whom it exists, and on this account, in different individuals it

appears in different colours. Notwithstanding this, we ought in the

mixture or combination, to distinguish what is derived solely from

virtue, and what is produced by the intervention of constitution. There

are men of a harsh, choleric, unpleasant cast of mind, who at the same

time are virtuous; but their virtue on this account is not harsh,

choleric, and displeasing, but rather in its operations, by means of

its innate good qualities, corrects those defects. The misfortune is,

that these defects of temper, confound the understanding and pervert

the judgment; and in consequence of this perversion of the judgment,

virtue is prevented from amending the defects of the genius. A virtuous

man, who is of an impetuous, violent disposition, and inclining to

the morose, when placed in command, is easily brought to think; he

finds himself in circumstances where prudence dictates that he should

use rigour; whereas one of an excessive gentle and mild genius, can

never persuade himself that contingent is arrived. Both one and the

other discharge and preserve their consciences, and the public are the

sufferers by their mistakes, but in a very different degree, according

to the diversity of the employments or destinations of such people.

The very gentle man is most pernicious in external policy, and the

rigorous in internal. An excess of clemency, and forbearing to put in

execution criminal laws, in cases where the offences committed are

injurious to the public at large, is a very great evil. In matters that

concern the reformation, or internal amendment of souls, rigour is not

only useless, but prejudicial, because the fear of temporal punishment

does not make penitents, but hypocrites; it only removes the external

execution of vice, and concentrates the evil intention within the

soul, where it produces a new sin, in the hatred it excites against the

judge.

Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) · 第 100 / 107 题