In the brief sketch of the summer amusements I have said nothing of the

bicycle. Now, all the roads outside London are on Saturday and Sunday

dotted with the frequent bicycle. It goes out in companies of twenty and

thirty; it goes out by twos and threes; it goes out singly. On one

Sunday twenty-five thousand bicycles were counted crossing one bridge

over the Thames and making for the country beyond. And it seems that

there are none so poor as not to afford a bicycle. The secret is, I

believe, that a second-hand bicycle, or a bicycle of the last fashion

but one, or a damaged bicycle, may be purchased of its owner for a mere

trifle, and these lads learn very quickly how to repair the machine

themselves.

But the summer all too quickly draws to an end. By the middle of

September twilight falls before seven. There are no more evening spins

ten miles out and back again; by the end of October twilight falls at

five; then there are no more Saturday afternoons on the road. The

weather breaks, the roads are heavy, the bicycle is laid aside for the

next four months, perhaps for more, because the cold east wind of early

spring does not make the roads pleasant except for the hardiest and the

strongest. The winter amusements begin. For the factory girls and the

dockers we have seen what they are: the street first and foremost;

always the street, imperfectly lit, the pavement crowded; always the

street, in which the girls march up and down three or four abreast.

Their laugh is loud, but it is not forced; their jokes and their

badinage with the lads are commonplace and coarse, but they pass for

wit; they enjoy the quick pulse when all the world is young; they are as

happy as any girls in any other class; they need not our pity; youth, if

it has enough to eat and its evening of amusement, is always happy.

They have, then, the boulevard without the café, the street with the

public house and the invitation from youth, prodigal of its pence, to

step in and have a drink. In addition, they have the music-hall and the

theater. For some there is the club; but only a few, comparatively, can

be persuaded to go into the club for an hour or two every evening. Most

of them have no desire for a quiet place; they are obliged to be quiet

in the factory; at night they like to make up for the day’s long

silence.

So with their companions, the casual hands, the factory lads, the

Hooligans, the children of the kerb, they rejoice in the days of their

youth.

Let us mount the social scale; we come to the craftsman in steady work,

to the small clerk, to the small shopkeeper. Not that these are of equal

rank. The working-man consorts with other working-men; the small clerk

calls himself a gentleman; the small shopkeeper is a master. What have

they for amusements? The small shopkeeper seems to get along altogether

without any amusement. He keeps his “place” open till late in the

evening; he shuts it, takes his supper, and goes to bed. His social

ambitions are limited by the distinctions to be acquired in his chapel;

he reads a halfpenny journal for all his literature.

As for what is offered to those who will accept these gifts, there are

lectures first and foremost; there are the lectures offered every winter

at Toynbee Hall. These lectures are not, if you please, given by the

“man in the street”; the lecturers are the most distinguished men in

their own lines to be found; there is no talking “down” to the

Whitechapel audience; those serious faces show that they are here to be

taught, if the lecturer has anything to tell them, or to receive

suggestions and advice; they are all of the working-class; they are far

more appreciative than the audiences of the West End; they read and

think; they have been trained and encouraged to read and think by Canon

Barnett for many years; they are very much in earnest, and they do not

come with vacuous minds; as Emerson said of the traveler so we may say

of a man who listens to a lecture—he takes away what he brought with

him. About the Settlements and the gifts which they offer, with full

hands, to the people, I speak in the next chapter.

[Illustration: Toynbee Hall and St. Jude’s Church.]

What Barnett and Toynbee Hall have done for the intellectual side the

People’s Palace has done for the musical side. Its cheap concerts have

led the people, naturally inclined to music, insensibly into ways of

good taste; the palace was fortunate, at first, in getting a musical

director who knew how to lead the people on; one of the most gratifying

successes of this institution has been its music. They have now their

own orchestra, vocal and instrumental. At the same place are held

exhibitions, from time to time, of East London industries, of pictures,

of arts and crafts of all kinds. Here is the finest gymnasium in London,

and here are many clubs—for foot-ball, cricket, and games of all kinds.

One omission in the amusements of London must be noted. There are no

public dancing-halls. I see no reason at all why a public dancing-hall

should not be carried on with as much attention to good behavior as a

private dance, or a theater, or any other place where people assemble

together. It requires only the coöperation of the people themselves,

without the aid of the police. Meantime, there is no form of exercise,

to my mind, so delightful to the young and so healthful as dancing;

nothing that more satisfies the restlessness of youth than the rapid and

rhythmic movement of the limbs in the dance. Nature makes the young long

to jump about; education should take in hand their jumping and make it

part of the orderly recreation which we are substituting for the old

brutal sports. Dancing was tried at the People’s Palace; it was a great

success; the balls given in the Queen’s Hall were crowded, and the

people were as orderly as could be desired. But, indeed, the whole

feeling of the assembly was in favor of order.

The theater and the music-hall claim, and claim successfully, their

supporters; concerning the former one has only to recognize that it may

be a school of good manners, as well as of good sentiments, and that it

is also an institution capable of ruining a whole generation. The pieces

given at the theaters of East London are, so far as I have observed,

chiefly melodramas. The music-halls are places frankly of amusement, and

for the most part, I believe, vulgar enough, but not otherwise

mischievous.

And there is the public billiard-room, with all that it means—the

betting man, the professional player, the proximity to the bar, the beer

and the tobacco, and the talk. It attracts the young clerk more readily

than the young craftsman. It is his first step downward. If it does not

plunge him beneath the waves after the fashion that we have witnessed,

it will keep him where he is and what he is—a writing machine, a machine

on hire at a wage not so very much better than a typewriting instrument,

all his life. Let us rather contemplate the thousands of lads who attend

the classes at the palace, the polytechnics, and the Settlements; let us

rather think of those who crowd into the concerts, sit as students at

the lectures and listen and look on while the guide leads them round the

exhibitions.

In this long list of amusements I must have omitted some, perhaps many.

For instance, I have not spoken of reading or of literature. The

craftsman of East London has not yet begun to read books; at present he

only reads the paper; his children read the penny dreadfuls, and are

beginning to read books.

Considering that Sunday afternoon is especially the time of rest, we

must not forget one form of recreation peculiar to that time. It takes

the form of an address given in some chapel. There is generally a short

service, with prayer and the singing of a hymn; the people who attend

and crowd the chapel seem to like this addition to the address which

follows. It is intended to be of a kind likely to interest and to

instruct; the first duty of the lecturer is to choose a subject which

does both; I have myself on more than one occasion attempted to address

working-men on the Sunday afternoon; I have found them easy to interest

and quick to take up points. As at Toynbee Hall, one must not talk

“down” to them. Indeed, the men who come to such lectures are the most

intelligent and the best educated of the whole population. It is

pleasant and restful for them; the chapel is warm; the singing is not

disagreeable, even though in their own homes psalmody is not commonly

practised; to be called away on a dark and gloomy November afternoon and

led gently into another world, with new scenery and other conditions, is

that complete change which is the best rest of all. The lecturer need

not be afraid of tiring his audience; he may go on as long as he

pleases; when he leaves off they will crowd round him and beg him to

come again.

Many other omissions I have made purposely. There are the drinking and

the gambling clubs, the betting clubs, haunts, and dens, if one choose

to consult the police and to hunt them up, which would enable one to

finish this chapter with a lurid picture. Where there are so many men

and women there will always be found a percentage of the bad, the worse,

and the worst. It is the hopeful point about East London that wherever

the better things are offered they are accepted by the better sort; not

by a few here and a few there, but by thousands who are worthy of the

better things.

------------------------------------------------------------------------

XII

THE HELPING HAND

------------------------------------------------------------------------

XII

THE HELPING HAND

THE work that lies before us in every city waiting for the Helping

Hand—the human wreckage, bankruptcy, age, sickness, poverty, which must

always be forming anew however we may meet it and find alleviation—will

certainly not decrease as the years roll on. The point for us to

consider here is not the volume and variety of the forces which cause

this wreckage, but the attempts which are now being made to find this

alleviation and, if possible, a remedy.

The Helping Hand has a history, and it is very simple:

1. First of all it threw a penny to the beggar because he was a beggar.

2. Secondly, it offered free meals and free quarters in every monastic

house to every beggar because he was a beggar.

3. It continued to give the penny and the free meals and the lodging to

the beggar because he was a beggar, but it ordered the beggar to go back

to work.

4. It arrested, imprisoned, branded, and flogged the beggar because he

was a beggar. It continued also to give him a penny for the same reason.

5. It founded almshouses for some of the aged poor; those who could not

get in continued to receive their penny and their flogging because they

were beggars.

6. It founded workhouses, Bridewell, and houses of correction for the

beggar. And it continued to give that penny to the beggar because he was

a beggar.

7. It built houses for the reception of the poor who could no longer

work, infirmaries for the sick, orphanages and homes for poor children,

casual wards for the homeless. It made begging an offense in the eyes of

the law. Yet it continued to give the beggar a penny because he was a

beggar.

8. It discovered that a multitude of rogues and people who will not work

trade upon the charity and the pity of people, sending around letters

asking for help. It therefore established an association, with branches

everywhere, to expose the fraudulent. Yet it continued to give the

beggar a penny because he was a beggar.

In other words, the Helping Hand has never been able to refrain from

giving that penny which encourages the “masterless” man, and the man who

will not work, and the fraudulent, and the writer of the begging letter.

Could the Helping Hand be persuaded to refuse that penny for a single

fortnight, to turn a deaf ear resolutely to the starving family on the

road, to the starving children on the pavement, to the starving woman

who stands silent, mournful, appealing with mute looks of misery, only

for a single fortnight, the existence of the beggar would come to a

sudden end. This the Helping Hand can never be persuaded to do.

Therefore we have with us not only the real misery caused by fate, by

fortune, by the natural consequences of folly and weakness and crime,

but also the pretended misery of those who live upon the pity of the

world and trade on that strange self-indulgence which gives the dole to

remove an unpleasant object out of sight and to awaken the glow which

follows with the sense of charity.

I leave aside in this place the casual dole—the penny to the beggar

because he is a beggar; it is illustrated for all time by the partition

of the cloak between St. Martin and the beggar. The saint, then a

gallant cavalryman, did not stop—or stoop—to inquire into the merits of

the case; here was a beggar. Was he really starving? could he work? were

his sufferings pretended? was he really cold? did he deserve any help at

all? Was he, on the contrary, well fed and nourished, money in purse,

food in wallet, a sufficiency of clothes on his back, a fire and a pot

over it at home, with a well-fed family and a wife on the same “lay” at

the other gate of the city? Let us leave the Bishop of Ligugé as a type

for all the centuries of the unthinking charity which gives the penny to

the beggar because he is a beggar.

Let us turn to other and later developments. The Helping Hand has

founded and endowed and now maintains by voluntary contributions

hospitals of every kind for the sick; by rates and taxes, workhouses for

the poor, schools for the children. Yet there has passed—there is now

passing—over the work of charity a great and most remarkable revolution;

it is a revolution characteristic of a time in which every theory of

social life, social conditions, and social responsibilities has been

completely changed. The old duties remain still; schools and hospitals

have been multiplied; if almshouses have not increased, the workhouse

system has become better organized. But we have become aware of other

duties, of new responsibilities. It is now understood that it is not

enough to put the children to school from one to fourteen; they must be

looked after when they leave school; it is not enough to provide for the

diseases of the body; we must make provision for the diseases, and the

cause of the diseases, of the mind. The Helping Hand is at work in these

days for the arrest of degeneracy; for the opening up of art,

literature, music, science, culture of all kinds, to the better sort

among the working-classes; for the wider extension of the area and the

depth of culture; for the creation of that kind of public opinion which,

more than anything else, makes for public order and the maintenance of

law; for the care and safeguarding of young people at the perilous time

of emancipation from school; for the rescue of those who can be rescued;

for the cleansing of the slums; for the restoration to the world of

those who, as we have seen, have dropped out; and for the prevention of

pauperizing by ill-considered schemes of ill-informed benevolence.

[Illustration: The New Whitechapel Art Gallery. (The building to the

right is a free library.)]

These are general terms. In order to carry out its work in detail, the

Helping Hand looks after the children in their homes, while the

Board-school looks after their teaching; it provides cases for the

hospital, and aids the parish authorities during sickness in the home;

it introduces the social side into the lives of the better sort; it

devises attractions for the young people who stand at the parting of the

ways, where temptation is strong and the primrose path is bright with

flowers; it teaches the lads a trade, and the girls a love for the quiet

life; it wages war with the public house and the street; it endeavors to

bring back the lowest strata to a sense of religion which they have come

to think the peculiar and rather unaccountable property of “class”; it

brings friendliness among folk who have only known the order of the

policeman.

These are some of the functions which to-day are exercised by the

Helping Hand. In East London we can see the hand at work with greater

energy, wiser supervision, and in directions more varied than in any

other city of Great Britain. I do not venture, for the obvious reason of

ignorance, upon comparison with American cities, but I should think that

we have in East London, with its vast population of working-people of

all kinds, ranging from the highly-paid foreman to the casual hand, the

lad of the street, the wastrel, and the wreck, a mass of humanity which

is not paralleled anywhere, and a corresponding amount of philanthropic

endeavor which it would be impossible to equal elsewhere.

In this immense multitude there are many slums of the worst kind; but

they are now much fewer, and they are much less offensive, than they

were; the most terrible of the plague spots seem to have been improved

away; to find the real old slum, the foul, indescribable human pigsty,

one must no longer look for it in East London. That is to say, there

are, I dare say, a few of the old slums left, but the places—there were

then many of them—into which one peered, shuddering, twenty years ago,

have now vanished. The police, the clergy, the ladies who go about the

parish, can still take the visitor into strange courts and noisome

tenements, but he who remembers the former state of things feels that

light and air and a certain amount of public opinion, with some measure

of cleanliness, have been brought to the old-fashioned slum by the

modern Helping Hand.

If the American visitor to London desires to see a real old-fashioned

slum—one where all the surroundings, physical and moral, are, to use the

mild word of the day, absolutely “insanitary”—I would recommend him not

to try East London, where he would have to search long for what he

wants, but to pay a visit to Guy’s Hospital on the south side of the

Thames and to seek the guidance of one of the students through the

courts of crime and grime which still lie pretty thickly round that

fortress of the army of health.

If you read novels of the day describing things brutal beyond belief, it

will be well to suspect that the situations are a little mixed. Art must

exaggerate; art must select; art must group. In this way it is quite

possible that a picture tendered as of to-day may really belong to

twenty years ago. There is still plenty of misery left in East London—we

need, in fact, no exaggeration; I could fill these pages with lamentable

histories; the people are still very much “down below”; some of them are

a long way down; they are not only suffering for the sins of their

fathers, they are busily piling up by their own sins sufferings for

their children. Terrible has been their own inheritance; more terrible

still will be the inheritance of the children.

Among these people, being such as they are, a whole army is at work

continually. Let me now, in such short space as is at my command,

consider in detail some of the more important methods by which this army

is at work. It is not yet an army completely drilled and subdivided and

commanded; some of their work overlaps, or hinders, other work. Perhaps

it is not to be desired that this army should be completely drilled and

organized. We do not ask for the crystallized methods of French

education, or the iron drill of the Prussian sergeant. Let us leave some

room for individual choice. Given certain principles of action, the

element of personal freedom in carrying out these principles becomes of

vital importance.

I have spoken of the revolution in opinion as to the responsibilities of

the better educated and the wealthier toward those below them. Perhaps

the situation may be illustrated by considering the change that has

passed over us in our conception of what civilization should mean. The

view of the eighteenth century was that civilization, culture, the

pursuit of art, reading, learning of all kinds, science, the power, as

well as the right, of government belonged essentially to the upper

classes. When the good people of Spalding, for instance, in the year

1701, founded a literary society they called it the “Spalding

Gentlemen’s Society”—only gentlemen, you see, could be expected to take

any interest in things that belong to civilization. It was further

considered that it was impossible to expect civilizing influences to

bear upon the working-classes. They were kept in order by discipline, by

the prison, and by the lash. To open the doors of education, to give

them access to the tree of knowledge, would be a most dangerous, a most

fatal, mistake. Even at the present day one hears, at times, the belated

cry that the working-classes need no more than the barest elements of

learning.

In certain circles the distinction between the cultured class and those

outside was marked by artificial notes of manner and of speech. The

limits were intolerably narrow; outside these circles there was no

leadership, no statesmanship, possible.

But apart from the pretensions of the eighteenth-century aristocracy it

was considered by the middle class and the professional class alike

dangerous to interfere with Providence; the working-class were born to

do service; let them learn to do it. Religion, of course, they could

have if they wanted it; the church was there, the doors were open every

Sunday, anybody might go in; the clergyman would visit the sick, if he

were invited; the children were baptized in the church; some of the

people were married in the church; all the people were buried in the

churchyard, with the service of the church by law established. That was

all; there were very few schools; education, even if the parents wished

it, was not to be had, and the folk were left altogether to their own

devices. They had been forced out of the City to make room for

warehouses and offices; they lived in their own quarters, especially

along the riverside and in Whitechapel, and they were left quite alone

to their own devices.

There were no police; the hand of the law among these crowded streets

was weak; they did what they pleased. There is a story belonging to the

year 1790, or thereabouts, of a man living in Wapping, just outside the

Tower of London, which was always garrisoned with troops. This man gave

offense to his neighbors by complying with some obnoxious law. He heard

that they were going to attack him, meaning that they were going to

murder him. The man had the bulldog courage of his time; he sent away

his wife and children; he got a friend as brave as himself to join him;

he closed his lower shutters and barricaded his door; he laid in

ammunition, and he brought in and loaded two guns, one for himself and

one for his friend.

At nightfall the attacking party arrived; they were armed with guns and

stones. They began with a volley of the latter; the besieged paid no

attention; they then fired at the windows; the besieged received their

fire, and while they were loading again let fly among them, and killed

or wounded two or three. They retired in confusion, but returned in

larger numbers and with greater fury. All night long the unequal combat

raged. When their ammunition was spent the two men dropped out of a back

window into a timber yard, where they hid in a saw-pit. Observe that

this battle lasted all the night, close to the Tower, and that no

soldiers were sent out to stop it till the morning, when the mischief

was done and the house was sacked. And no one was arrested, no one was

punished, save the men who were shot. Can any story more clearly

indicate the abandonment of the people to their own devices?

Reading these things, remembering how brutal, how ignorant, how degraded

were whole masses of our people at that time, I am amazed that we came

out of that long struggle of 1792–1815 without some awful outburst, some

Jacquerie, like that of the Parisian mob, which might have drenched our

land, as it did that of France, with blood and murder. And I think that

when the social history of the nineteenth century, which we who have

lived in it cannot grasp, save in parts, comes to be really and

impartially considered, the chief feature, the redeeming point, will be

that it began to recognize in practice the elementary truths that we are

all responsible for each other, that each is his brother’s keeper, that

no class can separate itself from the rest, and that no civilization is

durable or safe unless it includes the whole people.

East London · 第 17 / 20 段