ROYAL LIFE IN PERSIA.

The religious duties of the king of Persia require him to rise early. As he

sleeps in the interior apartments, which no male is allowed to approach,

his attendants are either females or eunuchs. After he is dressed with

their aid, he sits for an hour or two in the hall of the haram, where his

levees are conducted with the same ceremony as in his outer apartments.

Female officers arrange the crowd of his wives and slaves with the

strictest attention to the order of precedency. After hearing the reports

of the persons intrusted with the internal government of the haram, and

consulting with his principal wives, who are generally seated, the monarch

leaves the interior apartments. The moment he comes out, he is met by

officers in waiting, and proceeds to one of his private halls, where he is

immediately joined by some of his principal favourites, and enters into

familiar conversation with them: all the young princes of the blood attend

this morning levee, to pay their respects. After this is over, he calls for

breakfast. The preparing his meals is superintended by the nauzir, or chief

steward of the household. The viands are put into dishes of fine china,

with silver covers, and placed in a close tray, which is locked and sealed

by the steward. This tray is covered with a rich shawl, and carried to the

king, when the steward breaks the seal, and places the dishes before him.

Some of the infant princes are generally present, and partake in this

repast. The chief physician is invariably in attendance at every meal. His

presence is deemed necessary, the courtiers say, that he may prescribe an

instant remedy, if any thing should disagree with the monarch; but this

precaution, no doubt, owes its origin to that suspicion which is

continually haunting the minds of such as exercise despotic power. When his

public duties are performed, he usually retires to the haram, where he

sometimes indulges in a short repose. Some time before sunset he always

makes his appearance in the outer apartments, and either again attends to

public business or takes a ride. His dinner is brought between eight and

nine, with the same precautions and ceremonies as at breakfast. He eats,

like his subjects, seated upon a carpet, and the dishes are placed on a

rich embroidered cloth, spread for the occasion. Some of the former kings

used to indulge openly in drinking wine; but none of the reigning family

have yet outraged the religious feelings of their subjects by so flagrant a

violation of the laws of Mahomed. Bowls filled with sherbet, made of every

species of fruit, furnish the beverage of the royal meals; and there are

few countries where more pains are bestowed to gratify the palate with the

most delicate viands. After dinner, the king retires to the interior

apartments, where it is said that he is often amused till a late hour by

the singers and dancers of his haram. It is impossible, however, to speak

of his occupations after he passes the threshold of his inner palace. He is

there surrounded by a scene calculated, beyond all others, to debase and

degrade the human character.

The harams are governed by the strictest discipline; and this must be

necessary to preserve the peace of a community, where the arrogance of

power, the pride of birth, the ties of kindred, the intrigues of art, and

the pretensions of beauty, are in constant collision. The usual routine of

the king's life is often interrupted by urgent public affairs, and

sometimes by amusement. The reigning family has hitherto disdained those

enervating and luxurious habits which led the last Seffavean monarchs to

confine themselves to their harams. They not only attend personally to

public business, but are continually practising manly exercises, and engage

in field sports with all the ardour of a race who cherish the habits of

their Tartar ancestors. The present king is an expert marksman and an

excellent horseman; few weeks pass without his partaking in the pleasures

of the chase. The king has always a historiographer and a chief poet. The

one writes the annals of his reign; the other, who has a high rank at

court, composes odes in his praise, and, with grateful ardour, celebrates

the munificence of his patron. A giant and a dwarf were at one period of

the present reign part of the royal establishment; and it is never without

a jester, who enjoys an extraordinary latitude of speech, and, both in his

dress and manner, assumes the habit and appearance of folly. It is usual to

laugh at the witticisms of these jesters, even when they are the most

severe; and the sovereign himself respects their privilege. The tribe to

which Kerreem Khan belonged, speak a language which, from its rudeness, is

denominated "the barbarous dialect." As this prince was one day sitting in

public, he commanded his jester to go and bring him word what a dog, that

was barking very loud, wanted. The courtiers smiled at this sally of their

monarch. The jester went, and, after appearing to listen for some time with

profound attention, returned, and said, with a grave air, "Your majesty

must send one of the chief officers of your own family to report what that

gentleman says: he speaks no language except "the barbarous dialect," with

which they are familiar, but of which I do not understand one word." The

good-humoured monarch laughed heartily at this jest, and gave the wit a

present. This anecdote, to which many similar might be added, shows that

there is little difference between the office of jester at the modern court

of Persia, and that which some centuries ago existed at every court in

Europe. A resemblance even in trifling forms merits attention, as it may

lead to conclusions on the progress of knowledge and the condition of

society; and from the character of their amusements, we may perhaps judge

as correctly as from their more serious occupations, of the degree of

civilization which a people has attained. In the court there is always a

person who bears the name of "story-teller to his majesty;" and the duties

of his office require a man of no mean acquirements. Though passionately

fond of public exhibitions, the Persians have none that deserve the name of

theatrical entertainments; but though strangers to the regular drama, their

stories are often dramatic; and those whose occupation is to tell them,

sometimes display so extraordinary a skill, and such varied powers, that we

can hardly believe, while we look on their altered countenances and listen

to their changed tones, that it is the same person, who at one moment tells

a plain narrative in his natural voice, then speaks in the hoarse and angry

tone of offended authority, and next subdues the passions he has excited by

the softest sounds of feminine tenderness. The art of relating stories is

attended both with profit and reputation. Great numbers attempt it, but few

succeed.

The person whose office it is to amuse his majesty with these stories is

always in attendance. It is equally his duty to beguile the fatigue of a

long march, and to soothe the mind when disturbed by the toils of public

affairs; and his tales are artfully made to suit the disposition and

momentary humour of the monarch. Sometimes he recites a story of the genii;

at others he speaks of the warlike deeds of former sovereigns, or of the

love of some wandering prince. Often the story is of coarser materials, and

the king is entertained with low and obscene adventures. In no court is

more rigid attention paid to ceremony. Looks, words, the motions of the

body, are all regulated by the strictest forms. When the king is seated in

public, his sons, ministers, and courtiers, stand erect, with their hands

crossed, and in the exact place belonging to their rank. They watch his

looks, and a glance is a command. If he speaks to them, you hear a voice

reply, and see the lips move, but not a motion or gesture betrays that

there is animation in any other part of the frame. The monarch often speaks

in the third person: "The king is pleased," "The king commands." His

ministers usually style him "The object of the world's regard." They are as

particular in forms of speech as in other ceremonies; and superiority and

inferiority of rank, in all their gradations, are implied by the terms used

in the commonest conversations.

_Sir J. Malcolm's History of Persia._

* * * * *

The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 363, March 28, 1829 · 第 41 / 55 题