IV

Above the scuffling footsteps of crowds

the clang of trams

the shouts of newsboys

the stridence of wheels,

very calm,

floats the sudden trill of a pipe

three silvery upward notes

wistfully quavering,

notes a Thessalian shepherd might have blown

to call his sheep

in the emerald shade

of Tempe,

notes that might have waked the mad women sleeping

among pinecones in the hills

and stung them to headlong joy

of the presence of their mad Iacchos,

notes like the glint of sun

making jaunty the dark waves of Tempe.

In the street an old man is passing

wrapped in a dun brown mantle

blowing with bearded lips on a shining panpipe

while he trundles before him

a grindstone.

The scissors grinder.

_Calle Espoz y Mina_

V

Rain slants on an empty square.

Across the expanse of cobbles

rides an old shawl-muffled woman

black on a donkey with pert ears

that places carefully

his tiny sharp hoofs

as if the cobbles were eggs.

The paniers are full

of bright green lettuces

and purple cabbages,

and shining red bellshaped peppers,

dripping, shining, a band in marchtime,

in the grey rain,

in the grey city.

_Plaza Santa Ana_

VI

BEGGARS

The fountain some dead king put up,

conceived in pompous imageries,

piled with mossgreened pans and centaurs

topped by a prudish tight-waisted Cybele

(Cybele the many-breasted mother of the grain)

spurts with a solemn gurgle of waters.

Where the sun is warmest

their backs against the greystone basin

sit, hoarding every moment of the palefaced sun,

(thy children Cybele)

Pan a bearded beggar with blear eyes;

his legs were withered by a papal bull,

those shaggy legs so nimble to pursue

through groves of Arcadian myrtle

the nymphs of the fountains and valleys;

a young Faunus with soft brown face

and dirty breast bared to the sun;

the black hair crisps about his ears

with some grace yet;

a little barefoot Eros

crouching to scratch his skinny thighs

who stares with wide gold eyes aghast

at the yellow shiny trams that clatter past.

All day long they doze in the scant sun

and watch the wan leaves rustle to the ground

from the yellowed limetrees of the avenue.

They are still thine Cybele

nursed at thy breast;

(like a woman's last foster-children

that still would suck grey withered dugs).

They have not scorned thy dubious bounty

for stridence of grinding iron

and pale caged lives

made blind by the dust of toil

to coin the very sun to gold.

_Plaza de Cibeles_

A Pushcart at the Curb · 第 23 / 66 题