M. Bardel était employé à Cold Bath field depuis plus de vingt ans.

Il s'était toujours montré très-zélé dans son service et on n'avait

aucune raison de douter de la véracité de son récit.

Malheureusement pour lui, Jonathan venait également de s'éveiller, grâce

aux soins du docteur.

Et Jonathan, apprenant la mort de M. Whip, l'évasion du petit Irlandais

et l'arrestation de John Colden, Jonathan demanda à parler au gouverneur

en particulier.

Celui-ci s'enferma avec le gardien qui lui dit:

--C'est M. Bardel qui a favorisé l'évasion du prisonnier.

--Prenez garde, lui dit le gouverneur, vous accusez un homme jusque-là

irréprochable.

--Je l'accuse, dit Jonathan avec conviction, parce que j'ai les preuves

de sa trahison.

--De qui les tenez-vous?

--De M. Whip.

--Il est mort.

--Cela ne m'étonne pas, car en m'endormant, je n'ai pu, comme c'était

convenu, lui porter secours.

Et Jonathan raconta ce qui s'était passé la veille.

Alors le gouverneur pensa qu'il ne pouvait faire autrement que d'avertir

la police et demander un magistrat qui vint faire une enquête minutieuse

sur les événements dont la prison avait été le théâtre pendant la nuit

précédente.

Les misères de Londres, 2. L'enfant perdu · 第 89 / 115 题