M. Whip tressaillit à ces mots et ses yeux brillèrent.

--Qui vous fait parler ainsi? dit-il.

--Depuis deux ou trois jours, M. Bardel sort très-souvent.

--Ah!

--Deux ou trois fois par jour quelquefois.

--Vous croyez?

--Et il est à Queen's-justice.

--Chez notre ancien collègue destitué?

--Justement. Et, ajouta Jonathan, je l'y ai vu, hier, en conférence avec

un homme dont la mine ne me plaît pas.

--Vraiment?

Jonathan baissa encore la voix.

--Avez-vous entendu parler des fenians?

--Pardieu! fit M. Whip.

--M. Bardel aurait des relations avec eux que ça ne m'étonnerait pas. Je

suis même certain qu'à cette heure-ci, il est hors de la prison.

--Oh! pour cela non, dit M. Whip, il enferme les condamnés du moulin.

--Je vous gage que cette besogne accomplie, il sortira.

Les misères de Londres, 2. L'enfant perdu · 第 58 / 115 题