--Vous allez voir que c'est encore bien simple.
--De rester comme gardien-chef après avoir favorisé l'évasion d'un
prisonnier?
--Mon Dieu, oui!
--Mais, comment?
--Vous serez la dernière personne qu'on soupçonnera.
--Moi!
--Sans doute.
--Mais la clef?
--On vous l'aura volée.
--Et la prise de tabac?
--Vous en aurez été victime comme M. Whip.
--Comment?
--Oh! de la façon la plus naturelle. M. Whip endormi, vous aiderez à la
fuite de John Colden et de l'enfant.
--Bon!
--Puis vous rentrerez tranquillement dans la vieille prison, vous
prendrez à votre tour une prise du même tabac et vous vous endormirez
dans le même corridor que M. Whip.
--Ah! s'écria M. Bardel, vous aviez raison, c'est aussi simple que
possible, mais je n'y aurais jamais pensé.
--Ce qui fait, ajouta l'homme gris, que demain, ce n'est ni vous, ni M.
Whip qu'on accusera, mais le marchand qui vous a vendu votre tabac. Où
le prenez-vous d'ordinaire?
--A Queen's tavern.
--A merveille! le land lord est déjà mal noté.
Puis l'homme gris ajouta:
--A présent, ne perdons pas de temps, M. Bardel, retournez à Cold Bath
field. Nous n'avons plus qu'une heure devant nous.
Et se retournant vers Jenny qui pleurait silencieusement de joie:
--Le moment approche, lui dit-il, où votre fils vous sera rendu. Ne
pleurez plus et croyez?