I.

Saatuaan matkalaukkunsa kuntoon, meni Jeanne ikkunan luo, mutta sade ei

vain ollut tauonnut. Koko yön oli rankkasade rapisten piessyt

ikkunaruutuja ja kattoja. Matala, vettä tulvillaan oleva taivas näkyi

kuin haljenneen, tyhjentäen kaiken sisällyksensä maan päälle, liuottaen

sen liemeksi, sulattaen sen kuin sokerin. Tuulenpuuskat henkäilivät

painostavan lämpiminä. Yli äyräittensä paisuneiden ojien kohina täytti

autiot kadut, ja talot imivät kuin sienet itseensä kosteuden, joka

tunkeutui niiden sisään, saaden seinät kellareista ullakkoihin asti

hikoilemaan.

Jeanne, joka edellisenä päivänä oli päässyt luostarikoulusta ja nyt

vihdoinkin oli kokonaan vapaa ja valmis ottamaan haltuunsa elämän

onnen, josta hän niin kauan jo oli unelmoinut, pelkäsi, että isänsä

kieltäytyisi lähtemästä matkalle, ellei ilma kirkastuisi, ja siksi hän

nyt jo sadannen kerran aamusta lähtien tarkasteli taivaan rantaa.

Sitten hän huomasi, että oli unohtanut panna almanakkansa

matkalaukkuunsa. Hän otti seinältä kuukausiin jaetun pienen

pahviliuskan, jossa kuvan keskellä oli kultaisilla numeroilla kuluva

vuosiluku 1819. Sitten pyyhkäisi hän lyijykynällä yli sen neljä

ensimmäistä saraketta ja merkitsi viivalla jokaisen pyhimyksen nimen

toukokuun 2:een päivään saakka, jona päivänä hän oli luostarikoulusta

päässyt.

Elämän tarina · 第 5 / 24 题