Another point, closely connected with the last, and tending in the same

direction, is that such a calendar as this implies rigidity and routine

in religious duties. A well-ordered city life under a strong government

must, of course, be subject to routine; law, religious or civil, written

or unwritten, forces the individual into certain stereotyped ways of

life, subjects him to a certain amount of wholesome discipline. The

value of such routine to an undisciplined people has been well pointed

out by Bishop Stubbs, in writing of the effect of the rule of the Norman

and Angevin kings on the English people,[205] where it was also a

religious as well as a legal discipline that was at work. In neither

case was it the ignorant and superstitious routine of savage life, which

of late years we have had to substitute for old fancies about the

freedom of the savage; it is the willing obedience of civilised man for

his own benefit. But if it means a routine of religious rites which are

beginning to lose their meaning; if the relation between them and man's

life and work is lost; and lastly, if, as was probably the case, the

Fasti were not published, but remained in the hands of a priesthood or

an aristocracy,[206]--then there is serious loss as well as gain. You

begin sooner or later to cease to feel your dependence on the divine

beings around you for your daily bread, to get out of right relation

with the Power manifesting itself in the universe.

But, in the third place, we must believe that at first, and indeed

perhaps for ages, this very routine had an important psychological

result in producing increased comfort, convenience, and confidence in

the Roman's relations with the divine inhabitants of his city. A certain

number of deities have taken up their abode within the walls of the

city, and are as much its inhabitants, its citizens, as the human beings

who live there; and all the relations between the divine and human

citizens are regulated now by law, by a _ius divinum_, of which the

calendar is a very important part. _Religio_, the old feeling of doubt

and scruple, arising from want of knowledge in the individual, is still

there; it is, in fact, the feeling which has given rise to all this

organisation and routine, the _cura_ and _caerimonia_, as Cicero phrases

it. But it must be already losing its strength, its life; it was, so to

speak, a constitutional weakness, and the _ius divinum_ is already

beginning to act on it as a tonic. Doubt has passed into fixed usage,

tradition has given place to organisation. Time, place, procedure in all

religious matters, are guaranteed by those skilled in the _ius divinum_;

they know what to do as the festival of each deity comes round, and at

the right time and place they do it with scrupulous attention to every

detail. Thus the organisation of which the calendar is our best example

would have as its first result the destruction of fear and doubt in the

mind of the ordinary Roman; it would tend to kill, or at least to put to

sleep, the _religio_ which was the original motive cause of this very

organisation. As the State in our own day has a tendency to relieve

families of such duties as the care and education of children, so the

State at Rome relieved the family of constant anxiety about matters in

which they were ever in danger from the spirit-world. The State and its

authorities have taken the whole responsibility of adjusting the

relations of the human and divine citizens.[207]

Entirely in keeping with this psychological result of the calendar is

the fact, to which I have already alluded, that it supplies us with

hardly any evidence of the existence of magic, or of those "beastly

devices of the heathen" which may roughly be included under that word;

to use the language of Mr. Lang, we find none of those "distressing

vestiges of savagery and barbarism which meet us in the society of

ancient Greece." It is true enough that we do not know much about what

was done at the various festivals of the calendar, but what we do know,

with one or two exceptions, suggests an idea of worship as clean and

rational as that of the Homeric poems, which stands in such striking

contrast to that reflected in later Greek literature.[208] When we do

read of any kind of grossness in worship or the accompanying

festivities, it is almost always in the case of some rite which is _not_

among those in the Fasti. Such was the old festival of Anna Perenna in

March, where the plebs in Ovid's time spent the day in revelry and

drinking, and prayed for as many years of life as they could drink cups

of wine. Such again was that of the October horse, when after a

chariot-race in the Campus the near horse of the winning team was

sacrificed, and his tail carried in hot haste to the Regia, where the

blood was allowed to drip on the sacred hearth; while the head was the

object of a fight between the men of the Via Sacra and those of the

Subura.[209] We may perhaps include in the list the ritual of the Argei,

if it was indeed, as I believe, of great antiquity;[210] on May 15, as

we have seen, twenty-seven puppets of reeds or straw were thrown into

the Tiber from the _pons sublicius_, possibly with the object of

procuring rain for the growing crops. Let us also note that _dies

religiosi_ were not marked in the Fasti, _i.e._ days on which some

uncomfortable feeling prevailed, such as the three days on which the

_mundus_ was open to allow the Manes to come up from their shadowy abode

below the earth; with the character of such days as "uncanny" the

calendar has simply nothing to do. It is a document of religious law,

not of _superstitio_, a word which in Roman usage almost invariably

means what is outside that religious law, outside the _ius divinum_; and

it is a document of _religio_ only so far as it is meant to organise and

carry out the _cura_ and _caerimonia_, the natural results of that

feeling which the Romans called _religio_. It stands on exactly the same

footing as the Law of the Israelites, which supplied them in full detail

with the _cura_ and _caerimonia_, and rigidly excluded all foreign and

barbarous rites and superstitions.

I do not, of course, mean to say that the State did not recognise or

allow the festivals which are not marked in the calendar; the pontifices

and Vestals were present at the ceremony of the Argei, and the Regia was

the scene of a part of that of the October horse. But those who drew up

the calendar as the fundamental charter of the _ius divinum_ must have

had their reasons for the selection of forty-five days as made over to

the deities who were specially concerned with the State's welfare. And

on these days, so far as we know, there was a regular ordered routine of

sacrifice and prayer, with but little trace of the barbarous or

grotesque. The ritual of the Lupercalia is almost a solitary exception.

The Luperci had their foreheads smeared with the blood of the victims,

which were goats, and then this was wiped off with wool dipped in milk;

after this they were obliged to laugh, probably as a sign that the god

(whoever he was) was in them, or that they were identified with

him.[211] They then girt themselves with the skins of the victims and

ran round the ancient pomoerium, striking at any women they met with

strips of the same victims in order to produce fertility. This was

perhaps a rite taken over from aboriginal settlers on the Palatine, and

so intimately connected with that hill that it could not be omitted from

the calendar. The ritual of the three days of Lemuria in May, when

ghosts were expelled from the house, as Ovid describes the process, by

means of beans,[212] seems also to have been a reminiscence of ideas

about the dead more primitive than those which took effect in the more

cheerful Parentalia of February: here again we may perhaps see a

concession to the popular tradition and prejudice of a primitive

population. On the other hand, the revelry of the Saturnalia in

December, of which Dr. Frazer has made so much in the second edition of

the _Golden Bough_,[213] is nothing more than the licence of the

population of a great cosmopolitan city, an out-growth, under Greek

influence, from the rude winter rejoicings of the farmer and his

_familia_; and for his conjecture that a human victim was sacrificed on

this occasion in ancient Rome there is simply no evidence whatever.

There is, indeed, not a trace of human sacrifice at Rome so long as the

_ius divinum_ was the supreme religious law of the State; in the whole

Roman literature of the Republic hardly anything of the kind is alluded

to;[214] it is only when we come to an age when the taste for bloodshed

was encouraged by the shows of the amphitheatre, and when the

blood-loving religions of the East were pressing in, that we hear of

human sacrifice, and then only from Christian writers, who would

naturally seize on anything that came to hand to hold up paganism to

derision, without inquiring into the truth or the history of the alleged

practice.[215]

Thus we may take it as highly probable that those who drew up the

calendar had the deliberate intention of excluding from the State

ritual, as far as was possible, everything in the nature of barbarism

and magic. For the religious purposes of a people occupied in

agriculture and war, and already beginning to develop some idea of law

and order, there was no need of any religious rites except such as would

serve, in decency and order, to propitiate the deities concerned with

the fertilisation of man, beast, and crop, and with the safety and

efficacy of the host in its struggle with the enemies of the city. The

Roman people grew up, in their city life as in the life of the family,

in self-restraint, dignity, and good order, confident in the course of

_cura_ and _caerimonia_, itself decent and stately, if soulless, which

the religious authorities had drawn up for them.

We should naturally like to know something about those authorities, who

thus placed the religion of the State on a comparatively high level of

ritualistic decency, if not of theological subtlety. The Romans

themselves attributed the work to a priest-king, Numa Pompilius, and

probably their instinct was a right one. Names matter little in such

matters; but there is surely something in the universal Roman tradition

of a great religious legislator, something too, it may be, in the

tradition that he was a Sabine, a representative of the community on the

Quirinal which had been embodied in the Roman city before the calendar

was drawn up, and of the sturdy, serious stock of central Italy, which

retained its _virtus_ longer than any other Italian people.[216] We are

quite in the dark as to all this, unless we can put any kind of

confidence in the traditional belief of the Romans themselves. But there

is one point on which I should like to make a suggestion--a new one so

far as I know. Numa was said to have been the first Flamen Dialis; but

that is absolutely impossible, for the ancient taboos on that priesthood

would have made it impossible for him to become supreme legislator.

Evidently this Flamen, who could hardly leave his own house, might never

leave the city, and was at every turn hedged in by restrictions on his

activity, was a survival of those magician-kings who make rain and do

other useful things, but would lose their power if they were exposed to

certain contingencies; the number of possible contingencies increases

till the unfortunate owner of the powers becomes powerless by virtue of

the care so painfully taken of him.[217] The priest of Jupiter and his

taboos carry us back, beyond a doubt, into the far-away dim history of

primitive Latium. By the time the eternal city was founded on the Tiber,

he must have been already practically obsolete. My suggestion is that he

is the representative in the Roman religious system of another and more

primitive system which existed in Latium, probably at Alba, where

Jupiter was worshipped on the mountain from time immemorial. When the

strength of Latium was concentrated at the best strategical point on the

Tiber, the priest of Jupiter was transferred to the new city, because he

was too "precious" to be left behind, though even then a relic of

antiquity. There he became what he was throughout Roman history, a

practically useless personage, about whom certain sacred traditions had

gathered, but placed in complete subjection to the new legal and

religious king, and afterwards to the Pontifex maximus.[218]

If there be any truth in this--and I believe it to be a legitimate

inference from the legal position of this Flamen, and his permanent

state of taboo--then I think we may see a great religious change in the

era of the "calendar of Numa." Inspired with new ideas of the duty and

destiny of the new city of the four regions, a priest-king, doubtless

with the help and advice of a council, according to the true Roman

fashion, put an end for ever to the reign of the old magician-kingship,

but preserved the magician-king as a being still capable of

wonder-working in the eyes of the people. As religious law displaced

magic in the State ritual, so the new kings, with their collegia of

legal priests, pontifices and augurs, neutralised and gradually

destroyed the prestige of the effete survivor of an age of barbarism.

NOTES TO LECTURE V.

[185] Kornemann, _op. cit._ p. 87; Wissowa, _Gesammelte

Abhandlungen_, p. 230 foll.; Mommsen, _Staatsrecht_,

iii. p. 790, note 1. For the festival of the

Septimontium, Varro, _L.L._ vi. 24; Plutarch, _Quaest.

Rom._ 69; Fowler, _R.F._ p. 265 foll. This festival does

not appear in the calendar, as not being "feriae populi,

sed montanorum modo" (Varro, _l.c._). There are some

interesting remarks on the relation between agricultural

life and the origin of towns in von Jhering's _Evolution

of the Aryan_ (Eng. trans.), p. 86 foll., with special

reference to Rome.

[186] Von Duhn in _J.H.S._ xvi. 126 foll. The latest

research (Korte in Pauly-Wissowa, _s.v._ "Etrusker," p.

747) concludes that the arrival of the Etruscans on the

west coast of Italy cannot be safely put earlier than

the eighth century.

[187] Huelsen-Jordan, _Rom. Topogr._ iii. 153. In a brief

but masterly paper in the publications of the _American

School at Rome_, 1908, p. 173 foll., J. B. Carter deals

with the whole problem of the pomoerium and the

pre-Servian city.

[188] Wissowa, _R.K._ p. 27.

[189] In _C.I.L._ i.^2, p. 297 foll. See _R.F._ p. 14

foll.

[190] See the Fasti in _R.F._ p. 21 foll.; or in

Wissowa, _R.K._, at end of the book.

[191] _R.F._ p. 38 foll. Marindin's article "Salii,"

_Dict. of Antiqq._, is very useful and sensible. There

is little doubt that the dress and armour of the Salii

represented that of the primitive Latin warrior,

calculated to frighten away evil spirits as well as

enemies, and that their dances in procession had some

object of this kind. It is noticeable that there were

two gilds or collegia of them belonging to the Palatine

and Quirinal cities respectively; and they are also

found at Tibur, Alba, Lanuvium, and other Latin cities.

[192] Or 15th (Ides), according to the conjecture of

Wissowa; see _R.F._ p. 44 and _R.K._ p. 131. It is

almost incredible that this should originally have been

on a day of even number, contrary to the universal rule

of the Fasti.

[193] See below, p. 212 foll., for further consideration

of this so-called purification.

[194] _R.K._ p. 131.

[195] See below, p. 217.

[196] _R.K._ p. 131.

[197] _Popular Religion and Folklore of India_, ii. 51.

For the sacredness of the number three and its

multiples, see Diels, _Sibyllinische Blaetter_, p. 40

foll.; but he limits it too much to chthonic religious

ritual. See also H. Usener, "Dreizahl," in _Rheinisches

Museum_, vol. 58, pp. 1 foll., 161 foll., and 321 foll.

There is a summary of the results of these papers in

Gruppe's _Mythologische Literatur_, 1898-1905, p. 360

foll. I may also refer to my friend Prof. Goudy's very

interesting _Trichotomy in Roman Law_ (Oxford, 1910), p.

8 foll.

[198] By von Domaszewski in _Archiv_ for 1907, p. 333

foll. The learned author's reasoning is often based on

mere hypotheses as to the meaning of the festivals or

the gods concerned in them, and his ideas as to the

agricultural features of the months July, August,

December seem to me doubtful; but the paper is one that

all students of the calendar must reckon with.

[199] Marquardt, _Privatleben_, pp. 459 and 569 foll.

[200] For the festivals mentioned in the following

paragraphs see _R.F._, _s.v._, and Wissowa, _R.K._,

section 63.

[201] "St. George and the Parilia," in _Revue des etudes

ethnographiques et sociologiques_ for Jan. 1908. I owe

my knowledge of this admirable study to the kindness of

its author.

[202] Frazer, _G.B._ ii. 318 foll.

[203] Varro, _L.L._ v. 64, says, "Ab _satu_ dictus

Saturnus." And in Augustine (_Civ. Dei_, vi. 8) he is

quoted as holding the opinion "quod pertineat Saturnus

ad semina, quae in terram de qua oriuntur iterum

recidunt." He was probably the _numen_ of the

seed-sowing (Saeturnus), and as his festival comes

after the end of sowing, we may presume that he was the

_numen_ of the sown as well as of the unsown seed. In

the article "Saturnus" in Roscher's _Lexicon_, which has

appeared since the above note was written, Wissowa

provisionally accepts Varro's etymology.

[204] Festus, p. 245a, "Publica sacra quae publico

sumptu pro populo fiunt, quaeque pro montibus, pagis,

curiis, sacellis." See article "Sacra" in _Dict. of

Antiqq._ ii. 577.

[205] "Routine is the only safeguard of a people under a

perfect autocracy" (_Select Charters_, Introduction, p.

19).

[206] The annalists believed that the publication first

took place in the year 304 B.C.: Livy ix. 46. Mommsen

(_Chronologie_, p. 31) thought it possible that it had

already been done by the Decemvirs in one of the two

last of the XII. Tables, but again withdrawn. The object

of keeping the Fasti secret was, of course, to control

the times available for legal and political business.

[207] This paragraph is abridged from a passage in the

author's paper in the _Hibbert Journal_ for 1907, p.

848.

[208] See _Anthropology and the Classics_ (Oxford,

1908), p. 44.

[209] _R.F._ p. 241 foll.

[210] Wissowa holds that it dates from the third century

B.C.: Pauly-Wissowa, _Real-Encycl._, _s.v._ "Argei." I

endeavoured to refute this view in the _Classical

Review_ for 1902, p. 115 foll., and Dr. Wissowa

criticised my criticism in his _Gesammelte

Abhandlungen_, p. 222. It is dealt with at length in

_R.F._ p. 111 foll. See below, p. 321 foll.

[211] This is not exactly the view expressed in _R.F._

p. 315 foll., where I was inclined to adopt that of

Mannhardt that the laughing symbolised the return to

life after sacrificial death. I am now disposed to think

of it as parallel with the ecstasy of the Pythoness and

other inspired priests, or the shivering and convulsive

movements which denote that a human being is "possessed"

by a god or spirit. See Jevons, _Introduction_, p. 174.

Mannhardt's view seems, however, to gain support from

Pausanias' description of the ordeal he underwent

himself at the cave of Trophonius, after which he could

laugh again: Paus. ix. 39. See also Miss Harrison,

_Prolegomena to the Study of Greek Religion_, p. 580.

Deubner in _Archiv_, 1910, p. 501.

[212] _R.F._ p. 109; Ov. _Fasti_, v. 421 foll. Ovid's

account is of a private rite in the house, as elsewhere

he tells us of things done by private persons on

festival days. We do not know whether there was any

public ritual for these days. For further discussion of

the contrast between the two festivals of the dead, see

below, Lect. XVII. p. 393.

[213] _G.B._ iii. 138 foll. The attempt to connect the

so-called Saturnalia of the army of the Danube in the

third century A.D. with the early practice of Roman

Saturnalia seems to me to fail entirely, even after

reading Prof. Cumont's paper in the _Revue de

philologie_, 1897, p. 133 foll. I should imagine that

Cumont would now admit that the Saturn who was

sacrificed on the Danube as described in the _Martyrdom

of St. Dasius_ must have been of Oriental origin, and

that the soldiers concerned were in no sense Roman or

Italian. For the hellenisation of the Saturnalia, see

Wissowa in Roscher's _Lexicon_, _s.v._ "Saturnus," p.

432. Wissowa, I may note, does not believe in the

accuracy of the account of the "Martyrdom."

[214] Nothing, that is, in the regular ritual of the

Roman State--except in so far as the killing of a

criminal who was _sacer_ to a god can be so regarded;

and the only instance of any kind that can be quoted is

that of the two pairs of Gaulish and Greek men and women

who in the stress of the second Punic war and afterwards

were buried alive, as it was said, in the Forum Boarium.

Wissowa, _R.K._ p. 355 and notes. I shall return to this

in Lecture XIV.

[215] The earliest mention of the slaying of a victim

(_bestiarius_) to Jupiter is in Minucius Felix, _Octav._

22 and 30, _i.e._ towards the end of the second century

A.D. or even later. Cp. Tertull. _Apol._ 9, Lactantius

i. 21. I do not go so far as to say with Wissowa (p.

109, note 3) that this story is "ganz gewiss apokryph,"

but I take it as simply a case of degeneracy under the

influence of the amphitheatre and of Orientalism.

[216] For Numa see Schwegler, _Rom. Gesch._ i. 551 foll.

[217] See Dr. Frazer's most recent account of this

subject, in his _Lectures on the Early History of the

Kingship_, chaps, iii.-v. Prof. Ridgeway's idea that the

Flamen Dialis was really a Numan institution is of

course simply impossible, and the arguments he founds on

it fall to the ground. Ovid, probably reflecting Varro,

speaks of the Flamen Dialis as belonging to the

Pelasgian religion, which at least means that he was

aware of the extreme antiquity of the office; _Fasti_,

ii. 281. Dr. Doellinger (_The Gentile and the Jew_, vol.

ii. p. 72) with his usual insight was inclined to see

in this Flamen the "ruins of an older system of

ceremonial ordinances."

[218] He was _sui iuris_ (Gaius i. 130), as soon as he

was chosen or taken (_captus_) by the Pontifex maximus;

but he was subject to the authority of the P.M., like

all the other flamines and the Vestals. See Wissowa,

_R.K._ p. 438; Tac. _Ann._ iv. 16.

LECTURE VI

THE DIVINE OBJECTS OF WORSHIP

We must now turn our attention to what is the most difficult part of our

subject, the ideas of the early Romans about "the Power manifesting

itself in the universe." In my first lecture I indicated in outline what

the difficulties are which beset us all through our studies; they are in

no part of it so insurmountable as in this. Material fails us, because

there was no contemporary literature; because the Romans were not a

thinking people, and probably thought very little about the divine

beings whom they propitiated; and again, because comparative religion,

as it is called, is of scant value in such a study. We have to try and

get rid of our own ideas about God or gods, to keep our minds free of

Greek ideas and mythology, and, in fact, to abstain from bringing the

ideas of any other peoples to bear upon the question until we are pretty

sure that we have some sort of understanding of those Roman ideas with

which we are tempted to compare them. The first duty of the student of

any system of religion is to study that religion in and by itself. As M.

S. Reinach observed in an address at the Congress for the History of

Religions at Oxford, it is time that we began to attend to differences

as well as similarities; and this can only be done by the conscientious

use of such materials as are available for the study of each particular

religion.

The Religious Experience of the Roman People From the Earliest Times to the Age of Augustus · 第 10 / 46 段