CHAPTER VI.

LANGUAGE--PROPOSITIONS CONCERNING NECESSARY TRUTHS.

Though we may accept Hume's conclusion that speechless animals think,

believe, and reason; yet, it must be borne in mind, that there is an

important difference between the signification of the terms when applied

to them and when applied to those animals which possess language. The

thoughts of the former are trains of mere feelings; those of the latter

are, in addition, trains of the ideas of the signs which represent

feelings, and which are called "words."

A word, in fact, is a spoken or written sign, the idea of which is, by

repetition, so closely associated with the idea of the simple or complex

feeling which it represents, that the association becomes indissoluble.

No Englishman, for example, can think of the word "dog" without

immediately having the idea of the group of impressions to which that

name is given; and conversely, the group of impressions immediately

calls up the idea of the word "dog."

The association of words with impressions and ideas is the process of

naming; and language approaches perfection, in proportion as the shades

of difference between various ideas and impressions are represented by

differences in their names.

The names of simple impressions and ideas, or of groups of co-existent

or successive complex impressions and ideas, considered _per se_, are

substantives; as redness, dog, silver, mouth; while the names of

impressions or ideas considered as parts or attributes of a complex

whole, are adjectives. Thus redness, considered as part of the complex

idea of a rose, becomes the adjective red; flesh-eater, as part of the

idea of a dog, is represented by carnivorous; whiteness, as part of the

idea of silver, is white; and so on.

The linguistic machinery for the expression of belief is called

_predication_; and, as all beliefs express ideas of relation, we may say

that the sign of predication is the verbal symbol of a feeling of

relation. The words which serve to indicate predication are verbs. If I

say "silver" and then "white," I merely utter two names; but if I

interpose between them the verb "is," I express a belief in the

co-existence of the feeling of whiteness with the other feelings which

constitute the totality of the complex idea of silver; in other words, I

predicate "whiteness" of silver.

In such a case as this, the verb expresses predication and nothing else,

and is called a copula. But, in the great majority of verbs, the word is

the sign of a complex idea, and the predication is expressed only by its

form. Thus in "silver shines," the verb "to shine" is the sign for the

feeling of brightness, and the mark of predication lies in the form

"shine-_s_."

Another result is brought about by the forms of verbs. By slight

modifications they are made to indicate that a belief, or predication,

is a memory, or is an expectation. Thus "silver _shone_" expresses a

memory; "silver _will_ shine" an expectation.

The form of words which expresses a predication is a proposition.

Hence, every predication is the verbal equivalent of a belief; and, as

every belief is either an immediate consciousness, a memory, or an

expectation, and as every expectation is traceable to a memory, it

follows that, in the long run, all propositions express either immediate

states of consciousness, or memories. The proposition which predicates A

of X must mean either, that the fact is testified by my present

consciousness, as when I say that two colours, visible at this moment,

resemble one another; or that A is indissolubly associated with X in

memory; or that A is indissolubly associated with X in expectation. But

it has already been shown that expectation is only an expression of

memory.

Hume does not discuss the nature of language, but so much of what

remains to be said, concerning his philosophical tenets, turns upon the

value and the origin of verbal propositions, that this summary sketch of

the relations of language to the thinking process will probably not be

deemed superfluous.

So large an extent of the field of thought is traversed by Hume, in his

discussion of the verbal propositions in which mankind enshrine their

beliefs, that it would be impossible to follow him throughout all the

windings of his long journey, within the limits of this essay. I

purpose, therefore, to limit myself to those propositions which

concern--1. Necessary Truths; 2. The Order of Nature; 3. The Soul; 4.

Theism; 5. The Passions and Volition; 6. The Principle of Morals.

Hume's views respecting necessary truths, and more particularly

concerning causation, have, more than any other part of his teaching,

contributed to give him a prominent place in the history of philosophy.

"All the objects of human reason and inquiry may naturally be

divided into two kinds, to wit, _relations of ideas_ and _matters

of fact_. Of the first kind are the sciences of geometry, algebra,

and arithmetic, and, in short, every affirmation which is either

intuitively or demonstratively certain. _That the square of the

hypothenuse is equal to the square of the two sides_, is a

proposition which expresses a relation between these two figures.

_That three times five is equal to the half of thirty_, expresses a

relation between these numbers. Propositions of this kind are

discoverable by the mere operation of thought without dependence on

whatever is anywhere existent in the universe. Though there never

were a circle or a triangle in nature, the truths demonstrated by

Euclid would for ever retain their certainty and evidence.

"Matters of fact, which are the second objects of human reason, are

not ascertained in the same manner, nor is an evidence of their

truth, however great, of a like nature with the foregoing. The

contrary of every matter of fact is still possible, because it can

never imply a contradiction, and is conceived by the mind with the

same facility and distinctness, as if ever so conformable to

reality. _That the sun will not rise to-morrow_, is no less

intelligible a proposition, and implies no more contradiction, than

the affirmation, _that it will rise_. We should in vain, therefore,

attempt to demonstrate its falsehood. Were it demonstratively

false, it would imply a contradiction, and could never be

distinctly conceived by the mind."--(IV. pp. 32, 33.)

The distinction here drawn between the truths of geometry and other

kinds of truth is far less sharply indicated in the _Treatise_, but as

Hume expressly disowns any opinions on these matters but such as are

expressed in the _Inquiry_, we may confine ourselves to the latter; and

it is needful to look narrowly into the propositions here laid down, as

much stress has been laid upon Hume's admission that the truths of

mathematics are intuitively and demonstratively certain; in other

words, that they are necessary and, in that respect, differ from all

other kinds of belief.

What is meant by the assertion that "propositions of this kind are

discoverable by the mere operation of thought without dependence on what

is anywhere existent in the universe"?

Suppose that there were no such things as impressions of sight and touch

anywhere in the universe, what idea could we have even of a straight

line, much less of a triangle and of the relations between its sides?

The fundamental proposition of all Hume's philosophy is that ideas are

copied from impressions; and, therefore, if there were no impressions of

straight lines and triangles there could be no ideas of straight lines

and triangles. But what we mean by the universe is the sum of our actual

and possible impressions.

So, again, whether our conception of number is derived from relations of

impressions in space or in time, the impressions must exist in nature,

that is, in experience, before their relations can be perceived. Form

and number are mere names for certain relations between matters of fact;

unless a man had seen or felt the difference between a straight line and

a crooked one, straight and crooked would have no more meaning to him,

than red and blue to the blind.

The axiom, that things which are equal to the same are equal to one

another, is only a particular case of the predication of similarity; if

there were no impressions, it is obvious that there could be no

predicates. But what is an existence in the universe but an impression?

If what are called necessary truths are rigidly analysed, they will be

found to be of two kinds. Either they depend on the convention which

underlies the possibility of intelligible speech, that terms shall

always have the same meaning; or they are propositions the negation of

which implies the dissolution of some association in memory or

expectation, which is in fact indissoluble; or the denial of some fact

of immediate consciousness.

The "necessary truth" A = A means that the perception which is called A

shall always be called A. The "necessary truth" that "two straight lines

cannot inclose a space," means that we have no memory, and can form no

expectation of their so doing. The denial of the "necessary truth" that

the thought now in my mind exists, involves the denial of consciousness.

To the assertion that the evidence of matter of fact, is not so strong

as that of relations of ideas, it may be justly replied, that a great

number of matters of fact are nothing but relations of ideas. If I say

that red is unlike blue, I make an assertion concerning a relation of

ideas; but it is also matter of fact, and the contrary proposition is

inconceivable. If I remember[26] something that happened five minutes

ago, that is matter of fact; and, at the same time, it expresses a

relation between the event remembered and the present time. It is wholly

inconceivable to me that the event did not happen, so that my assurance

respecting it is as strong as that which I have respecting any other

necessary truth. In fact, the man is either very wise or very virtuous,

or very lucky, perhaps all three, who has gone through life without

accumulating a store of such necessary beliefs which he would give a

good deal to be able to disbelieve.

It would be beside the mark to discuss the matter further on the present

occasion. It is sufficient to point out that, whatever may be the

differences, between mathematical and other truths, they do not justify

Hume's statement. And it is, at any rate, impossible to prove, that the

cogency of mathematical first principles is due to anything more than

these circumstances; that the experiences with which they are concerned

are among the first which arise in the mind; that they are so

incessantly repeated as to justify us, according to the ordinary laws of

ideation, in expecting that the associations which they form will be of

extreme tenacity; while the fact, that the expectations based upon them

are always verified, finishes the process of welding them together.

Thus, if the axioms of mathematics are innate, nature would seem to have

taken unnecessary trouble; since the ordinary process of association

appears to be amply sufficient to confer upon them all the universality

and necessity which they actually possess.

Whatever needless admissions Hume may have made respecting other

necessary truths he is quite clear about the axiom of causation, "That

whatever event has a beginning must have a cause;" whether and in what

sense it is a necessary truth; and, that question being decided, whence

it is derived.

With respect to the first question, Hume denies that it is a necessary

truth, in the sense that we are unable to conceive the contrary. The

evidence by which he supports this conclusion in the _Inquiry_, however,

is not strictly relevant to the issue.

"No object ever discovers, by the qualities which appear to the

senses, either the cause which produced it, or the effects which

will arise from it; nor can our reason, unassisted by experience,

ever draw any inference concerning real existence and matter of

fact."--(IV. p. 35.)

Abundant illustrations are given of this assertion, which indeed cannot

be seriously doubted; but it does not follow that, because we are

totally unable to say what cause preceded, or what effect will succeed,

any event, we do not necessarily suppose that the event had a cause and

will be succeeded by an effect. The scientific investigator who notes a

new phenomenon may be utterly ignorant of its cause, but he will,

without hesitation, seek for that cause. If you ask him why he does so,

he will probably say that it must have had a cause; and thereby imply

that his belief in causation is a necessary belief.

In the _Treatise_ Hume indeed takes the bull by the horns:

" ... as all distinct ideas are separable from each other, and as

the ideas of cause and effect are evidently distinct, 'twill be

easy for us to conceive any object to be non-existent this moment

find existent the next, without conjoining to it the distinct idea

of a cause or productive principle."--(I. p. 111.)

If Hume had been content to state what he believed to be matter of fact,

and had abstained from giving superfluous reasons for that which is

susceptible of being proved or disproved only by personal experience,

his position would have been stronger. For it seems clear that, on the

ground of observation, he is quite right. Any man who lets his fancy run

riot in a waking dream, may experience the existence at one moment, and

the non-existence at the next, of phenomena which suggest no connexion

of cause and effect. Not only so, but it is notorious that, to the

unthinking mass of mankind, nine-tenths of the facts of life do not

suggest the relation of cause and effect; and they practically deny the

existence of any such relation by attributing them to chance. Few

gamblers but would stare if they were told that the falling of a die on

a particular face is as much the effect of a definite cause as the fact

of its falling; it is a proverb that "the wind bloweth where it

listeth;" and even thoughtful men usually receive with surprise the

suggestion, that the form of the crest of every wave that breaks,

wind-driven, on the sea-shore, and the direction of every particle of

foam that flies before the gale, are the exact effects of definite

causes; and, as such, must be capable of being determined, deductively,

from the laws of motion and the properties of air and water. So again,

there are large numbers of highly intelligent persons who rather pride

themselves on their fixed belief that our volitions have no cause; or

that the will causes itself, which is either the same thing, or a

contradiction in terms.

Hume's argument in support of what appears to be a true proposition,

however, is of the circular sort, for the major premiss, that all

distinct ideas are separable in thought, assumes the question at issue.

But the question whether the idea of causation is necessary, or not, is

really of very little importance. For, to say that an idea is necessary

is simply to affirm that we cannot conceive the contrary; and the fact

that we cannot conceive the contrary of any belief may be a presumption,

but is certainly no proof, of its truth.

In the well-known experiment of touching a single round object, such as

a marble, with crossed fingers, it is utterly impossible to conceive

that we have not two round objects under them; and, though light is

undoubtedly a mere sensation arising in the brain, it is utterly

impossible to conceive that it is not outside the retina. In the same

way, he who touches anything with a rod, not only is irresistibly led to

believe that the sensation of contact is at the end of the rod, but is

utterly incapable of conceiving that this sensation is really in his

head. Yet that which is inconceivable is manifestly true in all these

cases. The beliefs and the unbeliefs are alike necessary, and alike

erroneous.

It is commonly urged that the axiom of causation cannot be derived from

experience, because experience only proves that many things have causes,

whereas the axiom declares that all things have causes. The syllogism,

"many things which come into existence have causes, A has come into

existence: therefore A had a cause," is obviously fallacious, if A is

not previously shown to be one of the "many things." And this objection

is perfectly sound so far as it goes. The axiom of causation cannot

possibly be deduced from any general proposition which simply embodies

experience. But it does not follow that the belief, or expectation,

expressed by the axiom, is not a product of experience, generated

antecedently to, and altogether independently of, the logically

unjustifiable language in which we express it.

In fact, the axiom of causation resembles all other beliefs of

expectation in being the verbal symbol of a purely automatic act of the

mind, which is altogether extra-logical, and would be illogical, if it

were not constantly verified by experience. Experience, as we have seen,

stores up memories; memories generate expectations or beliefs--why they

do so may be explained hereafter by proper investigation of cerebral

physiology. But, to seek for the reason of the facts in the verbal

symbols by which they are expressed, and to be astonished that it is not

to be found there, is surely singular; and what Hume did was to turn

attention from the verbal proposition to the psychical fact of which it

is the symbol.

"When any natural object or event is presented, it is impossible

for us, by any sagacity or penetration, to discover, or even

conjecture, without experience, what event will result from it, or

to carry our foresight beyond that object, which is immediately

present to the memory and senses. Even after one instance or

experiment, where we have observed a particular event to follow

upon another, we are not entitled to form a general rule, or

foretell what will happen in like cases; it being justly esteemed

an unpardonable temerity to judge of the whole course of nature

from one single experiment, however accurate or certain. But when

one particular species of events has always, in all instances, been

conjoined with another, we make no longer any scruple of

foretelling one upon the appearance of the other, and of employing

that reasoning which can alone assure us of any matter of fact or

existence. We then call the one object _Cause_, the other _Effect_.

We suppose that there is some connexion between them: some power in

the one, by which it infallibly produces the other, and operates

with the greatest certainty and strongest necessity.... But there

is nothing in a number of instances, different from every single

instance, which is supposed to be exactly similar; except only,

that after a repetition of similar instances, the mind is carried

by habit, upon the appearance of one event, to expect its usual

attendant, and to believe that it will exist.... The first time a

man saw the communication of motion by impulse, as by the shock of

two billiard balls, he could not pronounce that the one event was

_connected_, but only that it was _conjoined_, with the other.

After he has observed several instances of this nature, he then

pronounces them to be _connected_. What alteration has happened to

give rise to this new idea of _connexion_? Nothing but that he now

_feels_ those events to be _connected_ in his imagination, and can

readily foresee the existence of the one from the appearance of the

other. When we say, therefore, that one object is connected with

another we mean only that they have acquired a connexion in our

thought, and give rise to this inference, by which they become

proofs of each other's existence; a conclusion which is somewhat

extraordinary, but which seems founded on sufficient

evidence."--(IV. pp. 87-89.)

In the fifteenth section of the third part of the _Treatise_, under the

head of the _Rules by which to Judge of Causes and Effects_, Hume gives

a sketch of the method of allocating effects to their causes, upon

which, so far as I am aware, no improvement was made down to the time of

the publication of Mill's _Logic_. Of Mill's four methods, that of

_agreement_ is indicated in the following passage:--

" ... where several different objects produce the same effect, it

must be by means of some quality which we discover to be common

amongst them. For as like effects imply like causes, we must always

ascribe the causation to the circumstance wherein we discover the

resemblance."--(I. p. 229.)

Next, the foundation of the _method of difference_ is stated:--

"The difference in the effects of two resembling objects must

proceed from that particular in which they differ. For, as like

causes always produce like effects, when in any instance we find

our expectation to be disappointed, we must conclude that this

irregularity proceeds from some difference in the causes."--(I. p.

230.)

In the succeeding paragraph the _method of concomitant variations_ is

foreshadowed.

"When any object increases or diminishes with the increase or

diminution of the cause, 'tis to be regarded as a compounded

effect, derived from the union of the several different effects

which arise from the several different parts of the cause. The

absence or presence of one part of the cause is here supposed to be

always attended with the absence or presence of a proportionable

part of the effect. This constant conjunction sufficiently proves

that the one part is the cause of the other. We must, however,

beware not to draw such a conclusion from a few experiments."--(I.

p. 230.)

Lastly, the following rule, though awkwardly stated, contains a

suggestion of the _method of residues_:--

" ... an object which exists for any time in its full perfection

without any effect, is not the sole cause of that effect, but

requires to be assisted by some other principle, which may forward

its influence and operation. For as like effects necessarily follow

from like causes, and in a contiguous time and place, their

separation for a moment shows that these causes are not complete

ones."--(I. p. 230.)

In addition to the bare notion of necessary connexion between the cause

and its effect, we undoubtedly find in our minds the idea of something

resident in the cause which, as we say, produces the effect, and we call

this something Force, Power, or Energy. Hume explains Force and Power as

the results of the association with inanimate causes of the feelings of

endeavour or resistance which we experience, when our bodies give rise

to, or resist, motion.

If I throw a ball, I have a sense of effort which ends when the ball

leaves my hand; and if I catch a ball, I have a sense of resistance

which comes to an end with the quiescence of the ball. In the former

case, there is a strong suggestion of something having gone from myself

into the ball; in the latter, of something having been received from the

ball. Let any one hold a piece of iron near a strong magnet, and the

feeling that the magnet endeavours to pull the iron one way in the same

manner as he endeavours to pull it in the opposite direction, is very

strong.

As Hume says:--

"No animal can put external bodies in motion without the sentiment

of a _nisus_, or endeavour; and every animal has a sentiment or

feeling from the stroke or blow of an external object that is in

motion. These sensations, which are merely animal, and from which

we can, _a priori_, draw no inference, we are apt to transfer to

inanimate objects, and to suppose that they have some such feelings

whenever they transfer or receive motion."--(IV. p. 91, _note_.)

It is obviously, however, an absurdity not less gross than that of

supposing the sensation of warmth to exist in a fire, to imagine that

the subjective sensation of effort or resistance in ourselves can be

present in external objects, when they stand in the relation of causes

to other objects.

To the argument, that we have a right to suppose the relation of cause

and effect to contain something more than invariable succession,

because, when we ourselves act as causes, or in volition, we are

conscious of exerting power; Hume replies, that we know nothing of the

feeling we call power except as effort or resistance; and that we have

not the slightest means of knowing whether it has anything to do with

the production of bodily motion or mental changes. And he points out, as

Descartes and Spinoza had done before him, that when voluntary motion

takes place, that which we will is not the immediate consequence of the

act of volition, but something which is separated from it by a long

chain of causes and effects. If the will is the cause of the movement of

a limb, it can be so only in the sense that the guard who gives the

order to go on, is the cause of the transport of a train from one

station to another.

"We learn from anatomy, that the immediate object of power in

voluntary motion is not the member itself which is moved, but

certain muscles and nerves and animal spirits, and perhaps

something still more minute and unknown, through which the motion

is successively propagated, ere it reach the member itself, whose

motion is the immediate object of volition. Can there be a more

certain proof that the power by which the whole operation is

performed, so far from being directly and fully known by an inward

sentiment or consciousness, is to the last degree mysterious and

unintelligible? Here the mind wills a certain event: Immediately

another event, unknown to ourselves, and totally different from the

one intended, is produced: This event produces another equally

unknown: Till at last, through a long succession, the desired event

is produced."--(IV. p. 78.)

A still stronger argument against ascribing an objective existence to

force or power, on the strength of our supposed direct intuition of

power in voluntary acts, may be urged from the unquestionable fact, that

we do not know, and cannot know, that volition does cause corporeal

motion; while there is a great deal to be said in favour of the view

that it is no cause, but merely a concomitant of that motion. But the

nature of volition will be more fitly considered hereafter.

FOOTNOTE:

[26] Hume, however, expressly includes the "records of our memory" among

his matters of fact.--(IV. p. 33.)

Hume (English Men of Letters Series) · 第 6 / 11 章