4. Suosta omin neuvoin

Kerran taas minun piti karauttaa suon poikki. Päästyäni jonkun

matkaa, huomasin sen olevan paljoa suuremman kuin ensin olin

luullutkaan. Palasin senvuoksi reunalle ja otin paremman vauhdin,

mutta tällä kertaa kävi kahta hullummin: minä vaivuin ratsuineni

päivineni kaulaa myöten suohon. Hukka meidät siinä varmaan olisi

perinyt, mutta silloin tartuin kaikin voimin toisella kädelläni omaan

palmikkooni, puristin jalat lujasti hevoseen kiinni ja niin vedin

meidät kumpaisenkin jälleen kuivalle maalle.

Paroni von Münchhausenin retket ja seikkailut · 第 35 / 85 题