CHAPTER XII.

ACTING FOR HERSELF.

But it is not to be supposed that Lydia, her whole being ablaze with

excitement and eagerness, was likely to assent to this masculine view of

what was best for her. Before Lionel had got downstairs into the hall,

where he waited so long to intercept any rash enterprise she might be

bound on, she had stolen out, tremulous yet brave, and was speeding

along the morning streets, where the passers-by, who gazed at her with

that frank admiration which Italians feel, without any impertinence of

meaning, to be the due of every pretty woman--excused, yet wondered at

her solitary progress, on the score that everything was to be pardoned

to an Englishwoman. Lydia herself was confused by the looks she met on

every side, but her mind was so entirely preoccupied that they made less

impression upon her than they would have done had it been at freedom,

and it did not occur to her that she was being guilty of any breach of

decorum. What troubled her more was that she was uncertain of the way,

having paid but little attention to it last night, and she was shy of

asking which turning to take. But by right of the inspiration that was

in her, and of that good fortune which attends daring, she at last found

herself in a street which she recognised, and saw with a beating heart

the well-known shield over the doorway. It was not to the official

entrance she was bound. She saw with a smile, even in the midst of all

the ferment of her agitation, the little Italian, her admirer of the

previous night, in light clothes and a cigar, making his way towards it;

and, lingering a moment till he disappeared within the doorway, she

hurried after him till she got safely within the shelter of the

courtyard and to the door of the Vice-Consul’s house.

The Vice-Consul that morning had been early astir. He had been painfully

affected by the half-revelation of last night. All these years, since

the beginning of their intercourse when he had framed his theory about

Harry’s parentage so easily, and satisfied himself so entirely that he

must be right, nothing had occurred to put this theory to the test. The

marriage had taken place while he was still ill, and in a state of some

danger, and perhaps at the bottom of his heart he was glad and relieved

to be in a condition which made all inquiries impossible, and which

forced him to throw himself upon Harry’s honour. He had never had any

occasion to be shaken in his faith as to that honour personally, and use

and wont had made everything natural. For years he had not thought on

the question. Nothing had occurred to bring it up. The serene domestic

life had flowed along, and notwithstanding the drawbacks on Mr. Bonamy’s

part which have been already noted, they had been happy together. He was

aware that, though he might sometimes grudge Harry the position he had

acquired in Rita’s affection, yet that he himself would have been the

first to miss him had any accident taken Harry away. But at the first

whisper of a real discovery of his son-in-law’s antecedents, Mr. Bonamy

was roused out of the quiescence of years. The very suggestion of some

one bearing Harry’s name roused him, and something about Harry, an

awakened attention in his eyes, a strain of watchfulness quite unusual

with his simple, easy-going nature had aided the impression. He had

already heard something from Miss Joscelyn, and was on his way to learn

more when Harry had interrupted the conversation, calling him away for a

matter of business to which strictly speaking it was necessary that he

should give his attention, but which in other circumstances his

son-in-law, he felt sure, would have managed himself rather than disturb

him among his guests. And what he had heard had roused him still more.

It was evident that the person, whoever he was, who bore the same name

was not a relation to be proud of, and the Vice-Consul too was impressed

by the fact, dimly apparent, that Harry had shown no surprise and asked

no questions when this namesake was spoken of. There had been that look

in his eyes, _eveillé_, on the watch, on his guard; but no

curiosity--and he had not said a word about it when the guests were

gone. Neither had Rita said anything about it, which would have seemed

so natural. She had not asked who Miss Joscelyn was speaking of, or what

she was speaking of; but had maintained a complete silence on the

subject. All this awakened the Vice-Consul’s anxious curiosity. He was

on the watch at breakfast next morning, hoping that something might be

said, that Harry might laugh at the suggestion made to him, or take some

notice of it. But nothing occurred to throw the least light upon the

subject. Harry was still watchful, still on his guard, but chiefly

occupied with little Madge and the baby, whom he brought in to breakfast

seated high upon his shoulder, and who occupied him completely in a way

which filled the elder man, though he had usually all the indulgence of

a grandfather for his descendants, with impatience. He was glad to get

away from this scene, rising somewhat abruptly, and going out without

any explanation. Had Lydia come the direct way she would have met Mr.

Bonamy and saved him a great deal of annoyance and trouble. But, as she

took two or three wrong turnings, the Vice-Consul reached the inn and

was shown up to the sitting-room to wait for Lady Brotherton about the

same time that Lydia reached his house; and Lionel, by no means so sure

what to do as either of these straightforward and one-idead persons, had

gone to the English bankers, the best-informed persons he could think

of, to see what information about Mr. Isaac Oliver he could pick up

there.

Lady Brotherton was still busy about Sir John’s breakfast, endeavouring

to beguile him to the simple luxury of an egg instead of the something

much less safe on which he had set his fancy. “You must not forget that

we start to-night; that we have a sea voyage before us,” she was saying.

“Morsh-a reason for deshunt breakfast now,” said the invalid, and

chuckled and laughed at his own cleverness. His wife was not at all

disposed to go downstairs and hear what Mr. Bonamy might have to say.

“Let’sh have old Bonamy up here--show him up here,” Sir John said; but

that was so much worse that Lady Brotherton left him to his ortolan, and

went off to answer her untimely visitor. She thought it was no doubt a

mere visit of goodwill, to inquire “if he could be of any use.” “As if

we wanted anybody to be of use! As if we were not experienced enough to

know what we want, and how to get it,” she said to herself, as she went

to the unwelcome guest. Her mind was a little perturbed besides; the

servant had declared that he could not find either Mr. Brotherton or

Miss Joscelyn. They had both gone out. Where had they gone, had they

gone together? she asked, but nobody could tell. Now Lady Brotherton had

bidden them to go out together, had said they were cousins, and had no

need of a chaperon, but she did not like this adoption of her advice so

suddenly. The last morning, just when Sir John wanted special managing,

that he might commit no imprudence before the evening, and when they

might have known Mr. Bonamy would be sure to call!

But when Lady Brotherton heard that it was not civility, nor for her

sake at all, but a visit full of self-interest upon his own business,

this interruption in the midst of all her cares threw her out of temper.

“No, indeed, I cannot tell you much,” she said; “I heard them talking of

it, but I did not pay much attention. The man is an old servant, I

believe, belonging to Miss Joscelyn’s family, a sort of old factotum at

a farm. My son lodged in some rooms in the old Manor-house (I think),

and this old Isaac and his wife ‘did for him,’ as people say. Yes, I am

sure that was the story. They all know this old man, quite respectable,

I feel sure, a sort of good class of family retainer; servants of this

kind still flourish, you know, in some out of the way places. Mr.

Bonamy, I am afraid you are ill.”

“No, no,” he said, waving his hand, “nothing, it’s nothing, a kind of

faintness I have sometimes since my illness, which goes off directly. I

see--I see--an old servant. Well, of course, it was a very odd

coincidence, very odd. But I thought at first the young lady

supposed--that this old man of hers was somehow connected with my

son-in-law. Thank you! thank you! I see how absurd I was.”

“Oh, I don’t think Lydia could be so ridiculous as to think that,” said

Lady Brotherton, “only my son and she were both struck by the name; it

is such an uncommon name. At least, the two together were struck by it;

they both cried out, ‘Isaac Oliver!’ My son is rather fond of telling

absurd stories about this poor old man. He is a kind of a wit in his

way, it seems, but a little of that goes a long way in the country. I

don’t think I have seen much humour in what they tell of him--”

“A thing that is quite commonplace often seems original from the lips

of a clown,” said the Vice-Consul, with solemnity. “Perhaps you have

heard something about the family, or children, or other relatives of

this--old man?” Mr. Bonamy felt disposed to call him a confounded old

man, but, after all, it was not the old man’s fault.

“Nothing at all, nothing whatever, I assure you. You must not think, Mr.

Bonamy, for a moment--it was only _pour rire_; they never supposed, I am

sure you will believe me when I say it, of connecting old Isaac

with--any gentleman; it was a mere joke. They thought the coincidence so

amusing, and Lydia, I suppose, as girls do, thought it was fun to tease

Mr. Oliver a little; that was all. I have never heard a word more about

it. It was only at the moment. I hope you will forgive my silly

youngsters. They are both out. I cannot think where they are gone, or

they would make their apologies themselves.”

“No apologies are necessary,” the Vice-Consul said. He was very grave,

his countenance had changed even since he came in, much more since

yesterday, when his handsome head had been full of serene content. There

was a deeply marked wrinkle in his forehead, and the lines at the

corners of his mouth drooped heavily. He seemed to have aged

half-a-dozen years. “There is no harm done; and where there is no

offence there need be no excuse.” He said this with a sort of formality,

such as he was in the habit of employing to troublesome British

subjects, who got into many scrapes and gave much occupation to the

representative of their country in pulling them out. It was a style that

told (for the moment) upon such persons, and it came to his hand readily

on an emergency. “I am glad to hear there is so little in it,” he added,

rising. “Unfortunately my son-in-law is estranged from his family, and

we know but little about them; so that I thought it just possible this

might be some one--in whose well-being he was interested. It is I who

should apologise for troubling you. I hope Sir John is none the worse

for last night?”

“He is not at all strong,” said Lady Brotherton. “It begins to be

anxious work when we have long journeys to take. But he bears them

better than anyone would think,” she added. “Oh, no, he is none the

worse; I left him making a very good breakfast. He would have liked to

see you, but I could not think to trouble you coming into a sick-room.”

“No trouble at all,” Mr. Bonamy said, but he did not make any motion to

go, neither did she wish him to do so, and they parted with mutual

politenesses and professions of regret to have given each other trouble,

and repeated protestations that it was no trouble at all. But when the

Vice-Consul got out of doors, he went along slowly with a dejected

tread, his head drooping, his eyes dim, and little in him of the

dignified tranquillity becoming the representative of H.B.M. He was

wounded in his pride, in his self-confidence, in the serenity of his

judgment, in the force of his instincts. He was not going to give up

Harry; Harry was Harry, whatever happened. But to think, after all, that

he was _not a gentleman_, that the family which Mr. Bonamy had taken for

granted was a family of laborious peasants, not of gentlefolks, that his

relations were such as would not help him, but burden him in every

particular of life--in short, that he himself had been entirely

mistaken, and that he had given his daughter to a nobody, went to his

very heart. He had the generosity to reflect that Harry had said

little, that it was he who had jumped at conclusions and given him

credit for connections which he had never directly claimed. It was he,

rather than Harry, who was the fallen personage, fallen from all

certainty, from all faith in the future, in himself. He would say

nothing about it, he thought, to anyone. Why disturb poor Rita, who need

never know that her husband’s father, or uncle, or near relation was a

farm-servant? Why even bring poor Harry to book, and force him to

confess, and convict him, if not of falsehood, yet of sanctioning a

false impression? Mr. Bonamy with true magnanimity decided that he would

not humiliate, as he might do, even the chief culprit, if culprit he

could be said to be. It was no use to make all suffer. He thought it

best on the whole to make an effort to keep the trouble to himself.

Meanwhile Lydia had knocked with some timidity and trembling at the door

of the Vice-Consul’s house. She asked for Mrs. Oliver with a hesitation

that was very unusual to her. Now that the moment had come her heart

beat so loudly, her breath came so quick, that she did not feel able to

face it. She was led soberly up to the large, cool, shadowed

drawing-room, in which with so much agitation she had spent the

previous night. There was no trace of agitation or disturbance of any

kind about the tranquil place, all closed up and semidark, according to

the Italian wont, against the fierceness of the sun. The old graceful

furniture, the dim pictures on the walls, the signs of long established

living everywhere, made it almost impossible to think of any change or

revolution that could happen in such a settled place. Lydia sat down in

a corner, feeling herself more than an intruder--a traitor and

introducer of strife and trouble into the stillness. She had asked

instinctively for the wife, lest after all she might be making a

mistake; and only after she had done so, had it occurred to her that to

have her husband thus discovered and identified, though he had done no

wrong, might not be an agreeable incident in Rita’s life. This, however,

was but a momentary thought. To feel that she was herself within a few

minutes of the truth was an excitement which occupied all her being. Her

mind had room for little more.

Rita was busy with her housekeeping, arranging the affairs of the day.

Her husband was in the office at his work; her father gone out, no

doubt about business; her little children enjoying the morning air in

the garden. All had begun pleasantly as usual in the well-ordered,

calmly constituted life. She had been a little disturbed, a very little,

last night by her visitors, with the slightest possible jealousy in her

mind of the new-comer, who seemed to have some sort of connection with

her husband’s early life, that portion of it with which she was

completely unacquainted. It was a mere superficial sentiment, not strong

enough to be called jealousy, yet veering that way; for she did not like

to think that anybody anywhere could know more about her Harry than his

wife, a feeling which even in its most unreasonable phases is not

uncommon among wives--or husbands either, for that matter. But _that_

Miss Joscelyn was going away, was gone away so far as the Vice-Consul’s

household was concerned, and Rita thought no more of her--She was

interrupted in the very midst of her discussion of the _spese_, and

examination of the contents of the cook’s basket, which old Benedetta

was helping to turn over, and making sharp remarks upon, to the damage

of the cook’s temper, as so much dearer and not nearly so good as in her

time--by a message that a lady wanted to see her. She was predisposed

to be annoyed by it. “A lady! how often must I tell you to bring me the

name! It can be nobody for me; it must be some one for your master,” she

said. The man was very humble and apologetic; he represented that the

English names were very hard to pronounce; that it was the young lady

who had been there last evening--the young lady who resembled the

bambino so much. “Resembled the bambino? What bambino?” cried Rita. And

then old Benedetta burst in and explained that all the servants had

remarked it--that the English young lady was the very image of nostro

bambino, our own blessed baby whom everybody admired.

“Resemblances are very strange,” Benedetta said; “they will come without

rhyme or reason--for of course our darling can have nothing to do with a

stranger--a young Signorina Inglese whom no one ever saw before.”

“I wonder you can allow yourself to talk such nonsense, Benedetta. There

is not the slightest resemblance,” Rita said. The other servants bowed

and deprecated, and agreed that the Signora must know best; but

Benedetta stood like a rock, and completely ruffled the impatient,

fanciful temper of her mistress. Rita delayed consequently as long as

she could find something to occupy her in her kitchen, wilfully keeping

her untimely visitor waiting. “What can she want with me? She had better

ask for Harry if she has anything to say. Like my baby indeed! I wonder

what next?” Rita said to herself. But at last, when there was no further

excuse, she mounted reluctantly the stairs, and walked slowly towards

the drawing-room, Lydia within counting her deliberate steps with a

beating heart that went a great deal faster. It was a duel that was

about to take place between the two.

“Good morning,” Rita said, coldly; “Italian servants never can manage

English names. I was told it was a young lady, and that is vague. Pray

sit down. I hope there is nothing amiss with Lady Brotherton or Sir

John.”

“I come--entirely on business of my own,” said Lydia, with a little

timidity. She was taller and altogether a more imposing person by nature

than this small, little, half Italian matron; but Rita had always a

certain grandeur about her, and she was the invaded châtelaine, the

defender of her house against an intruder. Lydia felt almost afraid of

her, and a little compunctious too.

“My husband would probably be of more use than I can be. But pray sit

down, and if there is anything I can do----” Rita said, with a majestic

wave of her hand towards a chair.

But Lydia did not sit down. Her hands sought each other in that same

clasp of agitation which was habitual to her mother. “I must beg you to

pardon me. It is about your husband that I want to ask.”

“My husband!” Rita said, and no more.

They stood and looked at each other for a moment, Lydia, appealing,

agitated, as if (she felt) there was something wrong in her interest in

Harry, the little wife towering over her in offended dignity, something

like a Queen Eleanor, though without any cause.

“I want you to tell me if you know anything of his family, or where he

came from; and when he came here? and if he has ever spoken to you of

any of----, and why he has never taken any notice? It must seem very

strange to you,” Lydia sat pausing, trying a smile of anxious

deprecation, “that I should ask such questions as these.”

“It is very strange indeed. I cannot understand them, or what right you

can have to put them. A stranger must have a very good reason indeed for

interfering at all between a man and his wife.”

“I do not want to interfere,” cried Lydia; “oh, believe me, it is not

that! I want only to know; and it may be very important for you and the

family, as well as for us. I am only surmising, groping; and I am

not--very old,” the girl said, with that instinctive appeal to personal

feeling with which women invariably back up all arguments, “nor

experienced. I don’t know how to go about it. But it is of so much

importance, if I only could tell you right, to my mother, and all of us,

and may be to you too.”

“Your mother, and all of you! What do you mean? What have you to do with

my husband?” Rita cried.

The wonder, and even the indignation, were natural enough. To be

confronted all at once by a stranger demanding news of your husband,

declaring that what she wishes to find out will be very important to

her mother--what could be more bewildering, more irritating to a woman?

Her nostrils began to expand, and her eyes to flash. “There is evidently

some mystery here which I am unable to fathom,” she said.

“It is a very innocent mystery,” said Lydia; “there is nothing in it

that will do him any harm, or you. If you will not tell me, will you

take him a message from me? It must be cleared up one way or another,

for we are going away to-day.”

“Mr. Oliver is in the office,” said Rita coldly, walking to the bell.

“He can be sent for at once.”

“Will you wait a little, please?” Lydia said, faintly; “though I feel so

sure, yet I may be wrong. Will you take a message for me? It will be

better if you will do it than seeing him myself.”

“I would rather not be mixed up with any mystery.” Rita had her hand on

the bell. She was drawn up to twice her usual height, her small foot

planted firmly on the ground, her head thrown back, her whole person

instinct with resistance, defiance, and indignation. And Lydia before

her, flushed and excited, was not at all unlike a suppliant handmaiden,

whom the wife had a right to reject and cast forth out of her house.

“Oh, do not be so hard upon me,” she cried. “Listen to what I want you

to say to him. Would I send any message that could hurt him by his

wife?”

“Hurt--him--” Rita began to be confused, and took her hand from the

bell. “But it might hurt me.”

“It will not hurt you. Don’t delay, don’t delay!” cried Lydia; “if you

knew what a thing it is to wait. And think how my poor mother has been

waiting all these ten years--and I said when I left her that I should

find him. Mrs. ---- no, no, I cannot call you by that name--it is

unworthy! Mrs. Harry--will you go and say this to him from me? Listen,

listen; you must not make any mistake. Uncle Henry is dead. He has left

all his money to his nephew who went away. If he does not come home it

will be divided, and wrong will be done. Will you say that to your

husband for me?”

“Uncle Henry--and his money--and his nephew. What is the meaning of all

this? What do we know about all this--and who are you?” It was Rita now

who was losing command of herself.

“If _he_ understands,” said Lydia, dropping down in a chair in the

mingled exhaustion and relief of having at last had her say, “I will

tell you who I am. You don’t know the meaning, but I am sure he will

know. Oh, Mrs. Harry, it is so simple a test! Will you not try it? If he

does not understand no harm will be done, and you can judge of it for

yourself. If he knows what it means you will soon know all about me.”

She began to cry, with little tremulous laughs between, in her

agitation. She was entirely overcome by the excitement of the crisis--so

near finding out, so sure, and yet still a little cloud of suspense and

uncertainty between. Rita stood and looked at her--her rival was it? who

was it?--with a tremor of wonder and rising excitement, and even a

sympathy which nature exacted, which she was most unwilling to bestow.

Then reluctantly she went out of the room, slowly and carefully closing

the door behind her, and walking along the corridor as if counting every

step she took. It was the last struggle of her instinctive opposition

with awakened interest, excitement, curiosity, and alarm. She ran along

the passage to the office as soon as she was out of hearing of the

other. In a moment more she would know.

Harry Joscelyn; vol. 3 of 3 · 第 12 / 16 章