Jobban esett volna ugyan az ifjúnak, ha azt hallja, hogy: a László

Károly úrék is nem tudtak hova lenni bánatukban – hanem így is szívesen

vette a részvétet.

Márton úr, miután egészen meg volt győződve, hogy ennek a fiúnak épen

semmi baja sincs immár, és itt nagyobb volt a zaj, mint sem a baj – oda

fordult a lovakhoz.

A kinek voltak valamikor szebb napokban saját lovai és pedig hol

feketék, hol pejek, hol sárgák, hol meg egyéb szép színűek: az be fogja

látni, hogy Márton úr, a ki nagyon gazdag ember volt a forradalom előtt,

ezt az érdeklődést még nem ölhette ki a szívéből. Örömmel simogatta meg

a két gyönyörű vasderest, meghúzogatta homlokserényüket, füleiket,

megveregette szép tömött szügyüket, figyelmeztette fiát, hogy nézze ezt

a lovat, – ennek van csuklója, feje, szeme és még minő lába! Szebb első

lábakat nem lehetne látni, hét vásáron sem.

Oda súgta a fiának, hogy ezek a lovak a Krumpelholz főnök lovai,

ajándékba kapta a Hajkó fiuktól, hogy az apjuk kikerülte a fölvágatást.

Aztán hirtelen a mai nap tárgyára tért.

– Szinte csapatásra jöttél fiam; a Harnócz csizmadia volt kinézve.

Megszabadult. Első eset, már ki volt állítva a katonaság.

– Hogy szabadult meg az öreg? – kérdé inkább csak úgy odavetve az ifjú.

– Az csak úgy fiam, látod-e, hogy az úri asszonyságok a Németh Józsefné

elnöklete alatt elmentek kérelmezni a főnökhöz, no az persze kikergette

őket; onnan elmentek az új kerületi főfizikus úrhoz – csak most jött

karácsony első napján – s az kicsinálta, hogy a czéhmester elkerülte a

csúf halált. Tett is a nép olyan ujjongást, éljenzést, hanem tehetett

is. Az valami csoda ember. Veszeli Jóska mondja az előbb, hogy

találkozott veled, s a főorvos kötözte be sebeidet. No az még a

szerencse. De hogy esett ez a szerencsétlenség? Mennyit búsultunk

Harkaiékkal.

Megint csak Harkaiék – gondolá az ifjú – mért nem inkább László

Károlyék?

– László úréknál nem volt apám?

– Nem voltam, fiam.

– És László úr se volt itt?

– Ő? édes fiam, mit gondolsz? Olyan emberhez, egy aljárásfőnök, – a

kinek két fiát akasztatta a német. Nem, ő nem jár ide. De ha az úton

talál, mindig elég szíves. Elég az tőle fiam. Szegény ember csak szegény

ember. Azért, hogy a leánya mátkád, én nem várhatok tőle nagy

barátságot. Régen, persze ez is máskép volt. Akkor én is jól állottam,

bizony majdnem úgy, mint ő. Őt igen lábra tette a rettenetes uzsora, s a

német; különben nem avatkozok senki dolgába is. Eredj csak fiam. Hadd

lássam el ezt a kocsist. El ne menjen egy jó falat nélkül.

S még egyszer, úgy hirtelenében végigtapogatta a fiút, a vállait, a

karjait, a mellét – hogy hol lehet az erősebb baj, s hogy a fiún semmi

különösebbet nem vett észre – vígan a kocsis vendégeléséhez látott.

Egy vőlegény mit tehetne mást, és mit is kötelessége inkább tenni, mint

azt, hogy fogjon tüstént az öltözködéshez, és látogassa meg a kedves

menyasszonyát.

– Egy kis meleg vizet, édes Mári néni, – szólt a kimért tempóval tüzet

rakó öreg cselédasszonyhoz, – hát mit szól rám? megsoványodtam?

Egy vőlegény mindig szép annyira, hogy várja a jó szót: be megszépült,

be felséges jó színben vagyon!

Márton Sándor úr is várta ezt a szót, s mivel a rég meghalt édes anyja

ezt nem mondhatta neki: elfogadta volna egy hű cselédtől is.

Mári néni, mikor látta, hogy a kis vaskemencze illendően zakatol: az

úrfi felé fordult.

– Bizony úrfi, elkelne, ha egy kicsit – hanem megálljon, majd

helyrehozzuk idehaza; öltünk disznót, hizlaltam pulykát, van néhány szép

tyúkom is, s a galambok is költenek a kis konyhában, s egy kis szőlőt is

tettem félre, van diónk, almánk, mákunk. Befogunk mindent, szerzünk egy

kis jó piros színt. Aztán akkor egyben máskép mutat az úrfi. Azért csak

azt mondom, míg engem lát: ne búsuljon. Hej, ha az én unokámnak, a Rémes

Jancsinak a két nagy kövér piros orczáját most odaadhatnám – hanem ne

búsuljon. Őt is én neveltem. Utána látok én a dolognak még ma.

– Ma? – nevetett az öltözködéshez fogott doktor úr, – ma ne bántsuk.

– Ugyan miért? hiszen tán csak…

– Ma estve László úréknál leszek.

– No hát holnap.

– Holnap meg alkalmasint Németh Józsefnénál.

– Hát mindjárt azután.

– Hagyjuk el egy kicsit, – folytatá boldog kaczagással Sándor úr, –

előbb az atyafiakat járjuk végig. A László-nemzetség igen nagy; Vargák,

Halászok, Hajósok, Véghek – hagyjuk el Mári néni. Hanem kérdezek mást:

nem látta mostanában – –

– A kisasszonyt? vagy láttam.

– No halljuk.

– Gyönyörű, tegnap hallottam a Sós Ferinétől, a ki bejárós Németnéhez –

hogy – –

– Halljuk – örvendezett az ifjú, és válogatott legszebb ruhái között.

– Hogy László Vilma kisasszony báróné lesz.

Édes istenem, miért teremtesz bolond asszonyt!

Sándor úrfi letette a szép fejes nyakkendőtűt, elsápadt, s a szívén

végignyilalott valami – hülés.

– Miféle báróné?

– Sohase tudom én. Az úrfi csak nem lesz báró?

– Én? Mári néni, hogy lennék? De doktor vagyok s mától fogva csak úgy

gyógyíthatok, mint akár Veisz, akár Csikváry.

Ha tudta volna az ifjú, hogy egy vén cselédasszony ért a diplomához, és

fel tudja fogni, mi a kitünő, a tiszta kitünő – odatartotta volna elébe

a szép, ujdonatúj, nagy lógó pecsétes doktori diplomát s azt mondta

volna, hát tudja-e, mit mondok, Mári néni? – azt, hogy ezt a diplomát

ötszáz báróságért sem adom.

Ezt én szereztem becsületes, igaz munkával; ezen nincs mocsok, és nem is

fog lenni soha, arra esküszöm; nekem nincs ugyan semmim, mert a német

mindenünket elszedte, de független vagyok, s a míg isten segít: kenyeret

nem lopok; fényes ruhát nem csalok; a nemzetemet el nem árulom; a porló

bátyáim hamvaira szégyent nem fogok hozni. Hát most tudja, hogy én ki

vagyok?

Igy szólott és tett volna Márton Sándor úr, – ha érzi, hogy egy vén

cselédasszony – a ki hamarosan olyan pompás tüzet tudott rakni, ahoz is

ért, hogy mi a tudomány és a becsület.

Így csak hallgatott, bosszankodott – és búsult.

– No fiam, módban hagytam azt az embert – szólott a belépő édes atya

fiához – elláttam becsületesen étellel, itallal, adtam neki egy huszast.

Jól tettem?

– Maga, édes apám – még mindig gazdag embernek képzeli magát, –

mosolygott a fiú jóindulattal.

– Nem bizony fiam, csak szeretem a becsületet. Ne mondja senki, hogy

czigány vagyok. A híres gazdag Hauszinger házat-házra vásárol, már van

neki vagy tizenöt, egy rosz szürke köpönyegbe jár 1841 óta, azóta tán

csizmát se vett másikat, úgy él, mint az utcza-kutya, családostúl;

zárkózik; már hat órakor bezárja a kapuját, félti azt a ránczos,

uzsorás, lelketlen bőrét. Élni akar, pedig-pedig mindenki utálja, a

veje, meg az egyetlen gyermeke is; minden hónapban más cselédet tart,

hogy ne kelljen neki fizetni. Hát élet az olyan? Inkább én ne egyem, de

a fiam ne hallja rólam: hogy ahol megy a gaz uzsorás, czigány, smutzig

apád! Egy huszast adtam ennek a németbe oltott kocsisnak. Lássa, kinek a

fiát hozta, s becsülje meg a magyart. – Jól tettem?

– Jól, jól, édes apám.

– Rosszul állanak a szegény Harkai sógorék is. Az a gyenge, erőtelen

leányka tartja őket a varrásával, szép, gyönyörű kézimunkájával. Az ám

még a leány, fiam, ha volna még egy gyermekem, ha élne Istvánom, a pap,

de annak teremtette volna az isten.

A vén ember félre fordult, megtörülgette sárgás bajuszát, elsimította

redős homlokáról ősz fürteit, s remegő kezekkel fordult a magas égben

lakó isten felé, és imádkozta, zúgta, dörögte, tombolta, kaczagta a

Dávid ötvennyolczadik zsoltárját ekképen: Oh isten, ne hallgass, és ne

vesztegelj, és ne nyugodjál oh erős isten! Mert ime a te ellenségid

háborgatnak, és a kik tégedet gyűlölnek, fejeket fölemelték. A te néped

ellen álnok tanácsot gondolnak, és ezt mondották: Jertek el, vezessük el

ezeket, hogy ne legyen nemzetség! Cselekedjél úgy velek, mint a

midianitákkal és Siserával, kik elvesztek Endornál és lettek a földnek

ganéja! Tegyed őket és az ő fejedelmeiket olyanokká, mint Arebet, mint

Zébrát és mint Sálmunát. Én istenem! tegyed őket olyanokká, mint a

lapta, és mint a pozdorja a szél előtt. Töltsd be az ő orczájukat

gyalázattal –

– Atyám, édes atyám! – ugrott oda a fiú apjához, kinek hullottak a

könyei és tajtékzottak az ajkai – ne átkozódjál. Látod én megmaradtam.

Adjunk hálát az istennek – hát a hol egy se maradt! Apám! lásd, itthon

vagyok, nem is megyek el többet, itt élek melletted. Meglásd, minden

jóra fordul. A kik nyugosznak – jól nyugosznak – ne háborgassuk – azért

haltak meg, a miért én is meghalnék százszor. Ne bolygassuk poraikat. Ne

sírj! ne sírj, mert – mert elmegyek, ha sírsz.

S a fiú odarogyott csakugyan a kis erőtlen emberre.

– Szép is bizony! így fogadni a fiát, – szólott a kemencze mellől a vén

cselédasszony, szemeit törülgetve. – Sütöttem egy kis kolbászt,

hajdúkáposztával – egyenek, hozok egy kis bort is.

S az asszony húzta-vonta őket az asztal mellé.

– No úrfi – hát ezt tanulta Pesten! Sírni! Hisz az imént jó kedve volt.

Egyenek, én töltöttem ezt a kolbászt, borssal, majorannával. Maga is

téns úr, okosabban tenné, ha másról beszélgetne már. Nem olyan gonosz

már a világ, mint a milyen volt. Ehol – ma is – milyen szépen kiderült

Harnócz uramnak. Kiderül még másnak is. Üljenek le, megyek egy kis

borért.

Mire Mári néni visszakerült: akkorra csakugyan ott ült a fiú apjával; s

tisztességesen foglalatoskodtak.

– Úrfi! nem feledkeztem én el a madarairól! – A rigót elvitette a

kisasszony, az ott van.

– Ott van a Jakab, no, a Jakab ott van? – ugrott fel örvendezve, mintha

mi sem történt volna, az ifjú ember. – Ej, ej, hát Jakab bácsinak csak

jó dolga van.

– Még ugyan, – kapott kedvre az öreg cseléd is – de az úgy fütyül, úgy

lármáz, hogy egész erdőnek meg tudna felelni.

– És a kisasszony szereti? Megyek, mindjárt megnézem Jakab bácsit.

– De hát a galambok?

– Nos? azokat is elvitette a kisasszony?

– Nem, azok itthon vannak – várjon csak az úrfi –

S a vén cseléd kiszaladt.

– Még ezt a szép falatot, édes fiam, ha te eszel, én is eszem, –

mondogatá az öreg, ki meglehet, a nélkül is evett volna. – Igyál is. Nem

rosz bor. – S az öreg megtöltötte a poharakat.

– Én nem iszom, apám. Megvárom, míg ötven éves leszek, akkor kezdett

inni apám is.

– Akkor, mikor anyátok meghalt. Akkor egy kicsit temetés után

megittasodtam – azóta iszom egy kicsit. – Te előbb hozzáfoghatsz. Hát ha

isten jobban veled lesz.

– No úrfi, hát látott ilyeneket – mutatá örvendezve Mári néni a két,

fehér gatyás, óriási begyű galambot.

– Nagyon szépek, Mári néni.

– Meghiszem. Mikor meglesz az esküvő, ezt a pár galambot viszem

ajándékba a menyasszonynak. Ilyen szép pár nincs a világon. Hogy szereti

ez egymást.

S a vén asszony csókolta, babrálta, simogatta a két szép galambot.

– Jól van, Mári néni. Látom, nem feledkeztek meg rólam.

– De hát vegye a kezeibe.

– No, szépek vagytok. Tegye fel őket Mári néni a dúczba.

– Nem, ezek velem laknak, egy szobában hálunk. Nevelem, hogy szépek

legyenek. Ha baja történnék valamelyiknek – tudom, soha se lenne a

házasságból semmi. Vigyázok.

– Jó, jó, hadd beszéljek már magam a fiammal; – vigye azokat a madarakat

– kiáltott az öreg asszonyra az idősb Márton úr – épen egy tele pohár

bort simogatva. – Az embert mindenütt lesik. Nézze a vesszőket,

száradnak-e?

– Tán én nem vártam épen olyan szivvel az urfit, mint a ténsúr, hanem –

– Mári néni – vágott a vitatkozók szavába Sándor úr boldogan – mi aztán

külön mindent megbeszélünk, hiszen még azt sem adhattam át, a mit

Pestről hoztam – tudja?

– Hát? –

– Természetesen – mosolygott biztatólag az ifjú.

– No – minek tette már no –

S így Mári néni megbékélve vitte ki a madarakat, – s ott künn

ezerféleképen elgondolta, hogy milyen kár az a derék, becsületes úrfi

egy ilyen házsártos vén embernek, a ki míg a világ, mind beszélne, csak

lenne a ki hallgatná. Majd a legnagyobb aggodalommal arra gondolt, hogy

azt a jó kis füstös kolbászt a drága káposztával mind eleszi előle egy

harapásig, s a bort is mind feltöltögeti. Éhen marad, pedig milyen

sovány. Bemegyek, nem hagyom. S csakugyan minden perczben be is

tekintett s oda kiáltott:

– Egyék az úrfi, igyék az úrfi, az isten megfizet. Vigyázzon.

S mutatta az ujjával, a fejével, hogy szúrjon a tányérba, ne hagyja

magát.

A doktor úr nevetett, s viszonozta a vidám tekintetével, hogy: résen

áll. Az öreg Márton ezalatt minden időt jóra fordított, s szembetünően

kezdte is érezni, hogy valójában nem is olyan sötét már a világ mégis,

mint fönnebb volt.

– Fiam te, most először is a Harkaiékhoz megyünk – tette le az öreg

megelégedéssel kését, villáját. – Azok a szegény emberek tégedet nagyon

szeretnek, s hozzám is igen jók. Meg kell, hogy nézd az öreg embert, az

egy kicsit elméjében alighanem meg van hibázva. Mindig olvas, mindig

tanul – öreg már, mire való az efféle? S minden ismerősétől, addig míg Ő

megjő – egy-egy kis kölcsönt kér. Jó, jó, hát hiszen kérjen, megy az

egyszer-másszor, de határa van mindennek. Csak azért mondom, hogy te is

tudd magadat mihez tartani. Okos ember volt mindig, de most a sok ingyen

való tanulás által mintha még tudósabb volna. Milyen ember! valamikor

hogy ragyogott az elméje, hisz követ is volt Debreczenben. Egy kicsit

becsukták, de hogy látták: nincs mit tőle félni, kieresztették. Tettek

vele valami szégyent – igaz. De nem akasztották fel, mint az én fiaimat!

Sir a lelkem, ha látom, hogy azon az ártatlan leányon élődik, azon az

árván, s azon a tehetetlen vén asszonyon. De azt hiszi, kergetik. S neki

nem lehet dologhoz látni. Valamit tégy vele fiam. Sajnálom azt a szép

leánykát, a ki éjjel-nappal töri magát a rettenetes sok varrással. Hogy

én mikép élek? azt a jó isten tudja csak – hanem senkinek a zsebe körül

nem kotorászok. Felakasztanám inkább magamat.

Mind azzal van tele, jön Kossuth; így jő, úgy jő; ezt olvasta, azt

olvasta, innen irt, onnan irt. Mert haza jött Rákóczi uram is valaha,

úgye? meg Tökölyi uram is! Még, ha teszem azt, ha haza jönne is, a

halottakat fel nem támasztaná; a koldusokat fel nem ruházná; az

elesetteket, a mennyi most van mindenütt – egyenként föl nem

emelgethetné – mi? nem úgy van, fiam? Ha jön, hisz hozza isten!

– Csak beszéljen apám, addig én öltözködöm.

– Dologhoz álljunk, ugy-e fiam? Azzal tartok. Megtanultam kosárt kötni;

rekettyés van bőven a határon, magamnak is van egy kicsiny tavacskám –

szent Jakabon; nyesem, vágom; ez a vén asszony tisztítja, szárítja, én

kötöm. Tóth Pál uram vásárokra hordja. S ő is él, mi is élünk. Ne félj

fiam, – töltött még egy pohárral – nem alkalmatlankodom ám rajtad, ha a

gazdag Lászlóék házában találnál lakni. Mi itt maradunk. Egy-egy kis

dohányom mindig van, senkinek a nyakára nem járok – hanem azt, Sándor,

mégis alig vártam, hogy gyere már haza.

– Igen – szólt elpirulva az ifjú ember – hanem azt még sem kérdi, hát

«diplomám»? Nem is mutatom.

– Óh édes fiam, majd ha valamerre elmégysz: kiszedegetem én az

irásaidat, könyveidet, megnézek én akkor mindent apróra. Magam akarok

lenni, mikor nézem. Egyedül vagyok akkor is, midőn időnként a szegény

bátyáid ruháit kirakom, szellőztetem. Tudod, rosszak a szemeim. Ezekkel

is csinálnod kell valamit.

– Úgy, úgy sir, megint sir – tekintett be a szomszéd szobából Mári néni,

– ne igyék, nem magának való a bor.

S az öreg asszony szép csöndesen eltakarította a poharakat s a kis

maradékot.

Sándor ekkorra egészen felöltözködött. S frakkosan, keztyüsen, fehér

nyakkendővel, fényes czipőben, mosolygó kék szemekkel, odaállott apja

elé.

– Jól van, édes fiam – gyönyörködött az öreg ember fiában. – Csak az a

sok németség ne volna rajtad.

– Nem lehet máskép, apám.

– Nem úgy-é? Értem, Lászlóék miatt, hogy németek lettek.

S ha ifjú embert valamikor a jóság, ifjúság széppé tudott tenni, hát

akkor Márton Sándor úr is egészen szép ifjú ember volt, s bátran

mehetett a menyasszonyához.

Úgy is ment.

Milyen édes szívdobogással ment föl a szép sárga palota szőnyeges

lépcsőin. Minden ajtót, ablakot úgy üdvözölt, mint régi jó barátot.

Az előszobában egy fogasra letette felső kabátját, gavallérosan kezébe

vette czilinder kalapját, bajuszát megpödörgette, s telt piros ajkait

mosolyra, s ha úgy jő – és mért ne jönne így? – csókra készen tartotta.

– Nincsenek itthon – lépett ki egy szobaleány – s jelentette a dolgot

németül.

– De a tekintetes úr? – akart előre haladni a doktor úr.

A szobaleány hidegen végignézte az idegen tudatlan embert, s

rendreutasító cselédgőggel oda vágta:

– A nagyságos úr sincs itthon és épen senki sincs.

Márton úr e rendreutasításon csak mosolygott, hiszen az a főember az ő

leendő édes apósa.

Megfordult tehát, s úgy a mint volt, díszes szalonöltözetében Harkai

úrék felé vette lépteit.

Abból, a mi lehet, vagy van: ifjú meleg szive nem sejtett semmit.

Vigan, emelt homlokkal, a legigazabb reménynyel haladt a kedves hazai

utczákon. Alkonyat volt, nem igen vette észre senki, hogy ahol az öreg

Márton fia! Harkaiéknál már ott találta apját, ki épen kártyázgatott a

volt városi szenátor úrral.

– Így lelkem, drága öcsém, – ugrott fel Harkai úr, hogy ő legyen az

első, ki a várt ifjú iránt atyafiságos szeretetét a leggyorsabban

bebizonyítja, – üljön le, üljön ide, nem ide, oda, nem oda, mellém, nem,

ide Bella mellé. Be felséges viruló szinben van (pedig nem volt),

természetesen a boldogság kit meg ne szépítene, s akkora szerencse!

Igazán, ebben a mostani bús világban jól esik a szívemnek, mikor az

isten egy becsületes szegény ifjúnak olyan irígylendő szerencsét juttat

részébe. László Károly gazdag, dúsgazdag ember – ah öcsém, mily derék

ifjú lett! szakasztott a kedves néhai hugom: édes anyja.

S tekintet nélkül arra, hogy az ifjú doktor úr ezelőtt pár nappal törte

össze kezét, vállát: – hevesen ölelgette és ropogtatta a fájós részeket.

– Ugyan sógor, az istenre – mit csinál a fiammal? – dobta el az öreg

Márton úr a szépen rendbeszedett kártyákat, – nem tudja, hogy mi történt

a cseri csárda kapujában?

– Nem én? – kiáltott fel rémülten Harkai úr, – öltek valakit, vagy

elfogtak? ugyan mondja, kit, mikor? Itt ül és nem beszél, holott tudja,

mennyire szeretek mindent körülményesen megtudni. Hát beszéljen. Nekem

is van egy csomó nagyszerű hirem, öcsém, – beszélünk; – irásaim,

olvasunk; – alig vártam már. Fennről hozott egy kis jó hirt? Beszéljen.

– No csak egyszer ereszsze el a fiamat, s ne szorongassa a fájós

karjait, a miket összetört a postakocsi. Mert annak is ez a mostani

lelketlen német kormány az oka! Veszett volna oda lovastul, kocsistul!

– Úgy? feldőlt! hallottam, részvéttel hallottuk! Hogy és mint?

Beszéljen.

– Semmi baj! – mosolygott az ifjú, szeretettel csókolva meg az öreg

asszonyságot és szorítva meg a Bella kezeit.

Az öreg Márton úrnak, nagy nehezen sikerült székére nyomni Harkai urat

és kényszeríteni, hogy a parthiet folytassák – az ifjakat pedig hagyják

egy kissé magukra. Nekünk nap lesz holnap is – magyarázá – de nekik ezer

kérdezni valójuk lehet.

És mivel most a gép is hallgatott és a reperálandó órák is pihentek, a

két nő szerencsésen közrefogta a csinos pesti fiatalt.

Vilma, Vilma, és minden harmadik szó Vilma; mosoly, mosoly és minden

szóra mosoly. Kaczagás, zaj, lárma; mintha huszan, harminczan lettek

volna a kis szobában. Az ifjú doktor úr akármint beszélt, minden szép

volt, akármibe kezdett, minden derült jókedvet okozott.

Felkerültek a rövid és szép levelek; a neheztelések, a panaszok; a

titkos ellenségek innen és túl, a milyenek egy szegény ifjú és gazdag

leány boldogságát és szerencséjét, mint a veszedelmes felhők a nagy útra

indulót – kisérni szokták.

Bella mindenről mert beszélni, csak arról nem, a kiről már az egész

város beszél, s a kit Némethné már, mint új széptevőt Vilma körül, a

legmagasztalóbban emleget mindenfelé.

– Hagyja el, – kiáltott mind szüntelen az öreg Márton úr a sógorra, a ki

mindjárt, mindjárt lecsapta volna a kártyát, hogy nagy csizmával,

hireivel, irásaival betörjön a szép virágos kertbe, az ifjak édesded

társalkodásába, – hagyjon békét, holnap is nap lesz. Tercz, quart,

haladjunk. Négy alsó. Összetöröm sógor úr, ha nem vigyáz, tudja, hogy

porig teszem. Nekünk holnap is nap. Vigyázzon, az istenre! No, aztán

szaporán.

Hó guitár! –

De már itt felugrott Harkai úr. Odaállott az ifjak háta mögé. Az

órareparáló öreg asszony vezette az éneket, az akkori időkhöz és

proklamácziókhoz mért csöndes tónusban:

«Földiekkel játszó égi tünemény,

Istenségnek látszó csalfa, vak remény – –»

S óh, ez a vak remény oly biztosan vezette a szép ifjú hajadon akkordjai

mellett a mélán, könyeken át tekintő öregeket, mintha fáradt, reszkető

kezeiket angyalok fogták volna biztató meleg kezeikbe.

– Bella, – kérdé odahajolva a leányhoz az öreg Márton úr, – azt a maga

szép nótáját! Sándor, ha szépet akarsz hallani – erre vigyázz!

S pirulva, sáppadtan, reszkető hangon, majd sorról-sorra nekihevülve,

zengé a szép árva leány:

«Láng emészti keblemet,

Láng nem mondható,

Szenvedély nagy és örök,

El nem oltható.

S oh kínok mély tengere!

Oh kemény egek!

Nem lehet kimondanom,

A mit érezek…»

S az idősb Márton úr szerette volna odakiáltani a félénk leánynak: ne

féljen, mondja ki: ne busuljon; jó az isten, rendel az kinek-kinek. Hej,

csak élne a kedves pap fiam, annak való lettél volna egészen! Az is szép

volt, mint te, magas, nyulánk, s egy prédikáczióért – óh, hogy a nagy

isten meg ne pihentessen addig, mig akasztófa helyébe akasztófát – hej,

hej!

Elfordult az éneklő társaságtól, kettőt-hármat lépett ide-oda, s azt

gondolta magában: kinek ártok azzal, ha sirok; és mit tehetek róla, ha

megromlottak a szemeim?

Harkai sógor pedig örömmel és hálával tekintett a sógorra, hogy a szép

érzékeny éneknek úgy átaladta a szivét. Bizony, szép leány Bella és

gyönyörüen énekel, de még a nóta is felséges ám! Nem teremnek többet

Bajzák! mormogá sokat elfeledtető érzéssel.

Sándor, ki a szép ének folyamata alatt egészen maga mellé képzelte

Vilmát, fehér halavány arczával, fekete dús fürteivel, haragos, kissé

mindig kemény tekintetével, melyért úgy tudta szeretni: a nagy halhatlan

kún költőnek, Petőfi Sándornak egy gyönyörű dalába fogott, hogy:

«Rózsabokor a domboldalon,

Borulj az ölembe angyalom.

Súgjad a fülembe, hogy szeretsz –

Ah, milyen jól esik nekem ez!»

Az öregek elfelejtették, hogy öregek, ifjakká lettek az ifjakkal.

Boldogokká a boldogokkal; könyeik nem a bánat és a rossz világ miatt

hullottak; csak úgy, a hogyan a harmat szokott esni, észrevétlenül,

csendes estvén – csendesen.

De eljött a törvényes óra, a hazamenetel ideje, a katona-trombita

beverődött az ablakon, elnyomta a guitár hangját, s odakiáltotta a

fülekbe: haza, haza, aludni akarnak a generálisok és a káplár urak, és

nem tudnak aludni addig, míg minden csavargó ember otthon nincs.

Az idősb Márton úr figyelmeztette az ifjabbat, hogy az új Verbőczi

törvénye mit mond – és dalnak, szónak, mosolynak, kézszorításnak véget

kellett vetni engedelmesen.

Másnap reggel még jókor egy német hivatalszolga jelent meg az idősb

Márton úr portáján, s az ifjú Márton úr számára egy levelet adott át.

– Ebédre bizonyosan, – szólt atyjához örömmel a doktor úr.

A kosárkötő úr egy csomó szép fehér vesszőt egyengetett valami jeles

formára, oda se fordult fiához. Hagyta a drága nagyságos úri ebédet.

Sándor elolvasta a szép levelet és nem szólt semmit.

– Hát fiam! – tört ki a kiváncsiság az öreg ember szivéből.

Sándor oda tartotta az irást.

– Engemet is hivnak? Én fiam nem megyek, se ruhám, se hozzá való

egészségem. Csak mulassatok. Sok a német ott mindig – aztán no, nem

szólok.

– Nem ebédre hivnak, – mondá az ifjú olyan hangon, hogy felszökött az

öreg.

– Tudtam – kiáltott egész visítva.

– Mit tudott apám?

– Én? semmit. Hát mit irnak? Feldőltél. Hej, hej, de jó is vagy te

isten!

– László úr irja, hogy egyszer mindenkorra kiméljem meg a házát.

– Mitől? – villogtak rettentő haraggal az apa megromlott szemei.

– A látogatásaimtól. De hát miért? Mit cselekedtem? Rágalmaztam… én?

– Régen mondogatom én fiam, hogy: _szegény ember csak szegény ember!_

Hát tudod most már, honnan fú a szél? Mikor feldőltél: én mindjárt…

Ha látott már valaki egy nagyon szomorú szegény ifjút, és ugyanakkor

látta annak hasonló lelkü atyját is: akkor ezt a fejezetet befejezhetem.

VIII. (Egy kicsiny fűre mennyi csiga kibúvik.)

A báróné ténsasszony: Regény · 第 6 / 23 段