LA VIE MONDAINE EN AUTO: UNE PRÉSENTATION

L'automobilisme a ses «mondanités»; on peut même dire qu'il est devenu

le sport mondain par excellence. Comment concilier, avec certaines de

ses inéluctables exigences, plutôt fâcheuses, le culte de l'élégance

chère à ses plus fervents adeptes? Problème difficile! Les hommes, avant

tout soucieux de leur rôle de conducteurs--voire de réparateurs, au

besoin--semblent généralement se désintéresser de la solution; mais les

femmes s'y ingénient de leur mieux, et leur coquetterie, qui n'abdique

jamais, s'efforce de tirer parti du harnais spécial dont il leur faut

s'affubler pour se garantir des coups d'air et de la poussière. Est-ce

sans succès? On aurait mauvaise grâce à le prétendre. Il n'en reste pas

moins qu'une «présentation» entre automobilistes de marque ressemble

assez à une scène de bal masqué.

L'Illustration, No. 3265, 23 Septembre 1905 · 第 29 / 39 题