CHAPTER XIII

EPILOGUE

TO live in Constantinople is to live in a very wide world. The city, it

is true, is not a seat of lofty intellectual thought. Upon none of its

hills have the Muses come to dwell. It is not a centre of literary

activity; it is not a home of Art. Here is no civic life to share, no

far-reaching public works of philanthropy to enlarge the heart, no

comprehensive national life to inspire patriotism, no common religious

institutions to awaken the sense of a vast brotherhood enfolded within

the same great and gracious heavens. If one is so inclined, it is easy

for life here to be exceedingly petty. And yet, it is certain that to

live in Constantinople is to live in a wide world. It is not for any

lack of incentive that a resident here fails "to think imperially" or to

feel on an imperial scale. When a man possessed by the genius of the

place quits the city to reside elsewhere, the horizon of his life

contracts and dwindles, as when a man descends from the wide views of a

mountain peak to the life pent within the walls of a valley. For nowhere

else is the mind not only confronted, but, if one may thus express it,

assailed by so many varied subjects demanding consideration, or the

heart appealed to by so many interests for its sympathy.

The very geography of the place offers a wide outlook. As a part of his

everyday experience, a resident of Constantinople lives within sight of

Europe and Asia. Every day of his life, he sees the waterway that runs

between the two great continents thronged with vessels of every nation,

hurrying to and fro to bring the ends of the earth together. Then, how

much human power has been enthroned here--the dominion of Byzantium for

one thousand years; the rule of Constantine and his successors for

eleven centuries; the sway of the Ottoman Sultans through four hundred

and fifty years. If what we see has aught to do with what we are, here

is a mould in which to fashion a large life. But Europe and Asia are

present in more than their physical aspects, or in long periods of their

history. Their civilisations also meet here. On every side there is the

pressure of a dominant Oriental society and polity, with its theocratic

government, autocracy, the creed of Islam, polygamy, slavery, eunuchs,

secluded and veiled womanhood, men in long robes and turbans,

sluggishness, repose, the speech of Central Asia softened by the accents

of Persia and Arabia, minarets, domes surmounted by the Crescent,

graceful but strange salutations, festivals which celebrate events in a

course of history not your own, and express joys which have never

gladdened your soul. And mingling, but not blended, with this world of

Asiatic thought and sentiment and manner, is a European world, partly

native, partly foreign, with ideas of freedom, science, education,

bustle, various languages, railroads, tramways, ladies in the latest

Parisian fashions, church bells, the banner of the Cross, newspapers and

periodicals from every European and American capital, knitting scattered

children to the life of their fatherland. The members of the foreign

communities in the City of the Sultan do not forget the lands of their

birth, or of their race and allegiance. Though circumstances have

carried them far from their native shores and skies, physical separation

does not sever them from the spirit of their peoples. Nay, as if to

make patriotic sentiment more easy, foreigners are placed under the

peculiar arrangements embodied in what are termed the Capitulations,

whereby, in virtue of old treaties, they enjoy the privilege of living

to a great extent under the laws of their respective countries, with

little interference on the part of the Ottoman Government. When your

house is your castle, in the sense that no Turkish policeman dares enter

it without the authorisation of your Consulate or Embassy, when legal

differences between yourself and your fellow-countrymen are submitted to

judges, and argued by barristers, bred in the law which rules in your

own land, when your church and school can be what they are at home, and

when you can forward your letters, not only to foreign countries but

even to some parts of the Turkish Empire, with a stamp bearing the badge

of your own Government, it is natural that European residents in

Constantinople should be able to preserve their special character, both

after living here for many years, and also from generation to

generation. A Mohammedan polity is opposed to the assimilation of

strangers, unless the aliens become converts to Islam. Whatever process

of assimilation goes on in Constantinople appears in the slow changes of

the East towards some likeness to the West. Otherwise, the European

world is as present to the view as the Asiatic, and together they spread

a wide vista before the mind.

Furthermore, what a broad outlook does the heterogeneous population

afford! Whether you walk the streets or stay at home, on the mart of

business, at all large social gatherings, in all public enterprises, you

deal with diverse nationalities and races. Everywhere and always a

cosmopolitan atmosphere pervades your life. One servant in your

household will be a Greek, another an Armenian, a third a German or an

Englishman. Your gardener is a Croat, as tender to flowers as he is

fierce against his foes. The boatmen of your caïque are Turks. In

building a house, the foundations are excavated by Lazes; the quarrymen

must be Croats; the masons and carpenters are Greeks and Armenians; the

hodmen, Kurds; the hamals, Turks; the plumbers, Italians; the architect

is an Englishman, American, or a foreigner of some other kind; the

glaziers must be Jews. Fourteen nationalities are represented by the

students and professors of an international college.

When the season of pilgrimages comes round, the streets are thronged by

Tartars, Circassians, Persians, Turcomans, on their way to Mecca and

Medina, wild-looking fellows in rough but picturesque garb, staring with

the wonder and simplicity of children at the novelties they see,

purchasing trifles as though treasures, yet stopping to give alms to a

beggar, and groping for the higher life.

Nor is it only in great matters that this wideness of human life comes

home to the mind in Constantinople. It is pressed upon the attention by

the diversity that prevails, likewise, in matters of comparatively

slight importance; in such an affair, for example, as the calculation of

time. For some, the pivotal event of history is the birth of Christ; for

others, it is the Flight of Mahomet from Mecca to Medina, and

accordingly, two systems of the world's chronology are in vogue. One

large part of the populations still adheres to the primitive idea that a

new day commences at sunset, while another part of the community defers

that event until the moment after midnight. Hence in your movements and

engagements you have constantly to calculate the precise time of day

according to both views upon the subject. The time-tables of the

steamers which ply between the city and the suburbs on the Bosporus and

the Sea of Marmora, adopt "Turkish time," and require you to convert

the hour indicated into the corresponding hour from the European or

"Frank" standpoint; and the same two-fold way of thinking on the subject

is imposed upon all persons having dealings with the Government and the

native population in general. A similar diversity exists in regard to

the length of the year. The Turkish year consists of twelve lunar

months, a thirteenth being added from time to time to settle accounts

with the sun. The question when Ramazan, the month of fasting by day and

of feasting at night begins, or when the festival of Bairam commences is

determined, at least formally, by the appearance of the new moon, upon

the testimony of two Moslem witnesses before a judge in any part of the

Empire. Thus these religious seasons might commence on different days in

different localities, the moon not being visible in some places, on

account of the state of the weather. The formula in which the approach

of these seasons is now announced to the public, since the increase of

astronomical knowledge in Turkish circles, is a curious compromise

between former uncertainty and actual assurance on that point. "Ramazan

begins (say) on Tuesday next, provided the new moon is visible. If not,

the Fast will date from Wednesday." Alongside the Turkish mode of

measuring the year, there is the method introduced into the Roman world

by Julius Cæsar, the "Old Style," followed by Greeks and Armenians, and

also the "New Style," the mode of reckoning inaugurated by Pope Gregory

XIII., now thirteen days in advance of the Julian Calendar. Accordingly,

to prevent mistakes in regard to a date, letters and newspapers are

often dated according to both styles. With some the year begins in

March, with the advent of spring; with others it commences in September,

when autumn gathers in the fruits of the earth; others make January, in

midwinter, their starting-point. The difference between the "Old Style"

and the "New Style" involves two celebrations, as a rule, of Easter, two

observances of New Year's Day, while Christmas is celebrated three

times, the Armenian Church having combined the commemoration of that

festival with the more ancient festival of the Epiphany. For one section

of the community, moreover, the day of rest is Sunday, for another

Saturday, for yet another the day of special religious services is

Friday. All these differences are not matters seen at a remote distance

of place or time; they are not curious items of archæological lore. On

the contrary, they enter into the practical experience of your workaday

life, compelling you to see things from various points of view, and to

conform with the ways of humanity in manifold directions.

Then what a diversified scene is spread before the mind by the variety

of religious faiths professed here. A native of Constantinople put the

case before the Parliament of Religions, held at the Chicago Exposition,

thus: "We have a Parliament of Religions every day in Constantinople."

The faith of Israel, Mohammedanism, and Christianity, are here matched

against each other in great organised communities, with the marks of the

controversies and wars which form so large a part of the history of this

Eastern world fresh and clear upon them.

Here are the sects and schools of thought which divide Islam; the

Sunnites who maintain the legitimacy of all the Caliphs, the Shiites who

hold that Ali, the cousin and son-in-law of the Prophet, was his first

lawful successor, and who gather annually in the court of the Validè

Khan in Stamboul, to cut and gash themselves, like their brethren in

Persia, as they mourn the murder of Ali's sons, Hussein and Hassan; the

Howling and the Dancing Dervishes who hope to apprehend the Divine in

their ecstasy, the Bektashs Dervishes, more rationalistic, more

tolerant, more latitudinarian. Here are the sects that divide the

Christian world; Orthodox Greek, Roman Catholic, Gregorian Armenian,

Protestant, representatives of the Nestorian Church, and of the Syrian

Jacobites. What long vistas of Church History are thus open on every

hand; what different modes of conceiving truths stare you in the face at

every turn!

Finally, but not least, there is the spacious outlook afforded by the

political situation, of which Constantinople has long been the centre.

The question of the continued existence of the Ottoman rule in Europe,

if not also in Asia, has been a burning question for many generations,

affecting both the destiny of the peoples subject to that rule and the

interests and relations of all the Great Powers of Europe. It is one of

the biggest, most important, most complicated problems that can occupy

the minds of the statesmen of the world, and it has no less magnitude in

its appeals to the concern of philanthropists. Here, to speak with

malice to none and with charity for all, is a rule established by the

might of conquest over different races, rival nationalities, various

creeds. As already observed, the conquerors have neither wished nor

been able to efface these distinctions, nor have the conquered had any

inclination to be merged into a common life and polity. In such a state

of things it is not surprising that no love has been lost. Legend has it

that the battle of Chalons was waged with such ferocity, that, after the

bodies of the combatants lay cold upon the ground, their spirits

continued to fight in the air. The struggle between the conqueror and

the conquered in Turkey has raged in their hearts even when, to all

appearance, it seemed to have ended. In thought and sentiment the

country has always been in a state of war. That a rule carried on in the

spirit of conquest and of religious exclusiveness should have involved

intolerable treatment of the subject peoples is only what might be

expected, notwithstanding occasional good intentions. And that peoples

thus treated, and persistently reminded of their subjugation and

inferior legal standing should never abandon the hope of deliverance,

and should even endeavour to create opportunities to achieve

emancipation is, likewise, only what might be expected. Whether the

subject peoples could have already gained their liberty, if they had

been united, is a question open to debate. But what is certain is that

their rivalries, their dissensions, and their natural but incompatible

expectations, have retarded the realisation of their ambitions. To a

large extent, this is their misfortune; the fate imposed upon them by

their circumstances. Look, for example, at the situation in the European

portion of the Empire. How can any one expect Roumanians, Servians,

Bulgarians, Greeks, and Albanians to forget their historical

antecedents, their race distinctions, and their associations with

different parts of the country, in order to become one nationality? How

can they be persuaded to combine in a common effort to become free,

while the points in dispute between themselves remain unsettled? The

question is rendered yet more difficult when these peoples, as is often

the case, dwell side by side in the same section of the country.

Here is a tangle of claims which an impartial mind finds hard to

unravel, and feels tempted to relegate to the sword that cuts the

Gordian knot. The fundamental difficulty that hinders the solution of

what is known as "the Eastern Question" is the absence of a large

homogeneous population within the bounds of the Empire, to which the

Government of the country can be transferred from the hands of the

present ruling race. No single people, under Ottoman rule, can replace

the Turk in the mastership of the whole Empire. It is a property that

must be divided, and the division of the inheritance, if it is to be

carried out in the spirit of justice and common sense and not of

partisanship, is a matter of extreme perplexity. Hence the occasion for

the interference of the Great Powers of Europe, sometimes to assist the

weak, sometimes to repress risings, sometimes to limit the area of

disturbance, sometimes to extort concessions, sometimes to appropriate a

portion of the spoils, always to guard their own interests, real or

artificial. That interference is crippled, often paralysed, by mutual

jealousies, by native dissensions, by greater concern for the success of

foreign schemes than for the welfare of the country, by the dread of a

great war, by inability to answer clearly the question, What next? The

spectacle presented by the action of the Powers is not always edifying.

It has, at times, provoked the opinion that they are not powerful, but

powerless. But the historical evolution which is in process has brought

great actors upon the scene. It keeps great themes continually before

the mind. Again and again, it has been accompanied with the tramp of

armies, and resounded with the thunders of war. It is studded with

Conferences and Congresses, at which the foremost statesmen of the day

have discussed the destiny of this city and land, as the most momentous

problem of European politics. It is still overshadowed by war-clouds.

Nor has all this been a vain show. In the course of the past century,

liberty has won many victories in the Near East. Servia, Roumania,

Bulgaria, Greece, have risen from the dead and become independent and

progressive nations. Old national memories, stretching, in the case of

Greece, as far back as classic times, have united with modern ideas to

restore the continuity of history, and to hasten the day when the whole

of Europe will move forward together. The flood which covered the land

has slowly subsided. Tract after tract of the devastated earth has risen

above the waters, and is reclaimed for new life and fruit. And the

forces which have produced this wonderful transformation still operate.

Who can stay their power? What precise form the final consummation will

assume--a federation, the rule of a Free Russia, a group of independent

but friendly States, partition between the Great Powers--is a secret no

one can meantime divine. The unexpected may happen. But the future

destiny of a city which has acted so great a part in the past, and which

is capable of acting an even greater part in the time to come, is only

another reason why life here is so large. What other city presents such

a problem? One may as soon dwell by the shore of an ocean, or in view of

peaks rising to heaven, and fail to be impressed by the greatness of the

world, as live in Constantinople without realising the vastness of human

interests and problems.

INDEX

Abimelech, 254

Acoemetæ, 150, 155

Acropolis, 15, 16, 88, 89

Admiralty, 109, 117

Adrianople, 33, 144

Aivan Serai, 54, 102, 115, 119

Alaric, 45, 54

Albanians, 273

Alemanni, 29

Alexander the Great, 13

Ali, 270

Alti Mermer, 37

Amalfi, 161

Ammianus Marcellinus, 25

Anemodulion, 39

Anna Dalassena, 163

Anthemius, Prefect, 55, 56, 57, 58, 59, 137, 149, 183

Anthemius of Tralles, 180

Aqueduct of Valens, 218

Arabs, 123

Arcadia, 48

Arian, 234

Arius, 35

Armenian Church, 68, 234

Armenians, 211, 234

Athanaric, 34, 35

Athenais, 71, 72

Athyras, 122

Attila, 54, 57, 78, 122

Augustaion, 20

Avars, 120, 123, 155

Bairam, 231, 268

Balat, 111

Basil, 86, 135, 157

Basilica, 27

Basilica Cistern, 218

Basilica Theodosiana, 39

Baths of Achilles, The, 60

Baths of Constantine, 39

Baths of Zeuxippus, 16, 19, 20

Bektash Dervishes, 271

Belgrade, 9

Belisarius, 158

Beshiktash, 84, 114, 116

Blachernæ, 23, 53, 120

Bohemond, 126

Bondelmontius, 137

Bonus, 155

Bronze Horses of Lysippus, 60

Browning, 104

Bucoleon, 94, 96

Bulgaria, 275

Bulgarian Church, 239, 240

Bulgarians, 236, 238, 239, 240, 273

Bury, Professor, 148

Buyuk Tchekmedjé, 122

Buyukderé, 203

Cannæ, 33

Canning, Sir Stratford, 200, 250

Capitol, 21, 62

Capitoline Hill, 193

Capitulations, 265

Carthage, 54, 57

Cassim Pasha, 114, 116

Cassius, 4

Chæronea, 149

Chalcedon, 84

Chalons, 272

Charles Martel, 148

Chichli, 202

Christmas, 269

Chrysopolis, 12

Chrysostom, 45, 47, 55, 60, 69

Churches--

S. Agnes, 174

All Saints, 136

Anastasia, 36

S. Barbara, 89

S. Demetrius, 141

S. Diomed, 99

Forty Martyrs, 136

S. George (Soulou Monastir), 99

S. George Mangana, 89, 141

Holy Apostles, 21, 24, 26, 35, 69, 138, 139, 140, 148, 168, 189

S. Irene, 20, 48, 88, 141, 147, 148, 174, 186

S. John Studies, 99, 150, 152, 154, 172, 186

S. Mamas, 84

S. Mark's of Venice, 60, 190

S. Mary of Blachernæ, 69, 110, 120

S. Mary Hodegetria, 69, 89, 141, 167

S. Mary Mouchliotissa, 146

S. Mary Pammacaristos, 110, 139, 146, 164, 168, 189, 190

S. Mary Panachrantes, 189

S. Mary Peribleptos, 99

S. Mokius, 136

S. Peter in Galata, 167

S.S. Peter and Mark, 110

S.S. Peter and Paul, 157, 158

S. Saviour-in-the-Chora, 149, 162, 166, 167, 168, 188, 189, 190, 191

S. Saviour Pantepoptes, 110, 116, 162, 163, 191

S. Saviour Pantocrator, 110, 162, 164, 190, 191

S.S. Sergius and Bacchus, 92, 96, 155, 157, 175, 176, 177, 178, 179,

180, 184, 186

S. Sophia, 26, 27, 47, 60, 79, 82, 93, 111, 135, 138, 139, 148, 155,

159, 162, 171, 180, 181, 182, 184, 185, 186, 187, 191, 218, 228

S. Theodore, 93

S. Theodore Tyrone, 190, 191

S. Theodosia, 110, 166, 167, 168

S. Vitale at Ravenna, 177, 178, 180

Circassians, 266

Clavijo, 132

Code of Justinian the Great, 65

Code of Theodosius II., 64, 65

Column of Claudius Gothicus, 47

Column of Marcus Aurelius, 38

Column of Trajan, 38

Constantine the Eparch, 58, 59, 77

Coptic Church, 68, 234

Council of Chalcedon, 68

Council of Ephesus, 68

Count Robert of Paris, 126

Crum, 120, 123, 153

Custom House, 207, 211

Cyril, 160

Cyrus, Prefect, 57, 58, 60, 61, 77

Dancing Dervishes, 270

Dandolo, Doge Henrico, 60, 87, 106, 114, 115, 116, 163

Dardanelles, 203

Darius I., 13, 224

De Amicis, 195

Delphi, 22

Demophilus, 36

Dionysius, 155

Dockyard, 109

Ducange, 132

Ducas, 168

Easter, 269

Easter Monday, 211

Eleutherius, 21

Emperors--

Alexius I. Comnenus, 106, 126, 127, 163

Alexius V. Ducas, Murtzuphlus, 38, 116, 163

Andronicus II. Palæologus, 192

Andronicus III. Palæologus, 85

Arcadius, 42, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 55

Baldwin I., 127, 164

Basil I., 99, 135, 157

Basil II., 85, 100, 124

Claudius Gothicus, 14. 47

Constantine the Great, 1, 4, 7, 9, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 20, 21,

24, 25, 31, 43, 44, 61, 64, 83, 88, 91

Constantine IV. Pogonatus, 98

Constantine V. Copronymus, 124

Constantine XII. Dragases, 129, 130

Constantius II., 25, 26, 27

Diocletian, I, 7, 8, 9

Heraclius, 87, 98, 120, 124, 155

Honorius, 42, 50

Isaac I. Comnenus, 151

Isaac II. Angelus, 115

John I. Zimisces, 94, 95, 100, 124, 160

John II. Comnenus, 163

John V. Cantacuzene, 168

John VI. Palæologus, 136

Julian, 27, 28, 29, 30, 32

Justinian the Great, 89, 94, 96, 109, 135, 148, 155, 156, 158, 178,

185, 189

Justin II., 30

Leo III. the Isaurian, 148

Leo V. the Armenian, 10, 12

Leo VI. the Wise, 85

Licinius, 12, 15

Manuel Comnenus, 85, 119, 126

Marcian, 71, 78

Michael VII. Ducas, 151

Michael VIII. Palæologus, 85, 97, 106

Nero, 1

Nicephorus Phocas, 94, 100

Phocas, 87, 98

Septimius Severus, 13, 16, 98

Theodosius the Great, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 148

Theodosius II., 39, 40, 49, 53, 55, 57, 59, 61, 62, 64, 65, 67, 69,

70, 71, 72, 73, 78, 84, 101, 118

Theophilus, 85, 86, 124

Trajan, 26

Valens, 31, 32, 33

Empress--

Dominica, 33

Eudocia, 72, 73, 74

Eudoxia, 45, 48, 77

Sophia, 30

Theophano, 94

Epiphany, 269

Eubulus, 88

Eutropius, 45

Eutychius, 71

Exakionion, 37

Exarch, 239

Exokionion, 36, 37, 149

Exokionitæ, 36

Eyoub, 111, 113, 114

Factions, 41, 58, 75

Field of the Witnesses, 223, 224

Fortress of the Seven Towers, 140

Forum of Arcadius, 49

Forum of Theodosius, 38, 49

Forum of Theodosius I., 49

Forum of Trajan, 25

Forum Romanum, 3

Fountain of Sultan Achmed III., 218

Fourteen Wards, 23

Fourth Crusade, 38, 87, 106, 113, 123, 126, 127, 163

Frederic, Cardinal, 161

Gainas, 45, 46

Galata, 23, 84, 108, 195

Galata Bridge, 105, 202

Gates--

Achour Kapoussi, 83

Adrianople, 183

Ancient Gate, 17, 36, 37

Beautiful Gate of S. Sophia, 162

Charisius, 123, 129

Daoud Pasha Kapoussi, 83, 96

Deïrmen Kapoussi, 86, 89

Edirne Kapoussi, 128

Egri Kapou, 23, 119

Eugenius, 102

Golden Gate, 39, 40, 77, 124, 140, 149, 202

Isa Kapoussi, 37

Jesus, 17

Kerkoporta, 130

Kiretch Kapoussi, 102

Narli Kapoussi, 151

Odoun Kapan Kapoussi, 109

Rhegium, 59, 77

S. Æmilianus, 83, 96

S. Romanus, 123, 128

Tchatlady Kapou, 94

Top Kapoussi, 123, 128

Xylokerkou, 77

Yali Kiosk Kapoussi, 102

Yeni Mevlevi Khaneh Kapoussi, 59

Zindan Kapoussi, 106

Gennadius, 138, 139

Genoa, 88, 107, 108, 128, 129

Genoese Castle, 224

Genseric, 54

George the Despot of Servia, 86

Geysa I., 163

Gibbon, 3, 193

Giustiniani, 129, 130

Gladstone, Mr., 125

Godfrey of Bouillon, 126, 163

Goths, 6, 14, 33, 34, 35, 49

Great Palace, 94

Great Powers, 271, 274, 275

Greece, 275

Greek Orthodox Church, 238, 239, 240, 271

Greeks, 236, 240, 273

Gregorian Armenian, 271

Gregory of Nyssa, 67

Gregory of Nazianzus, 36

Harbour of Eleutherius, 21, 42, 98

Harbour of Julian or New Harbour, 30, 87, 96

Harbour of Kaisarius, 97

Harbour of the Kontoscalion, 96

Harbour of Sophia, 30, 87

Harbour of Theodosius I., 98

Harrison, Mr. Frederic, 95

Haskeui, 111, 114

Hassan, 270

Hebdomon, 57

Heraclea, 14

Herodotus, 224

Hippodrome, 16, 19, 20, 22, 30, 40, 41, 58, 60, 61, 77, 87, 92, 96,

134, 136, 151, 171

Hodgkin, Dr., 11

Holy Well, 110

Hormisdas, 24, 26

Hospital of Sampson, 88

Howling Dervishes, 229, 270

Hugo of Saint Paul, 127

Humbert, Cardinal, 160, 161

Huns, 33, 55, 78, 122, 149, 206

Hussein, 270

Iconoclast, 152

Imarets, 231

Imperial Palace, 136

Imperial Treasury, 199

Indjili Kiosk, 89

Inner Bridge, 17, 10l, 109, 115, 202

Isidorus of Miletus, 180, 183

Janissaries, 225

Kadikeui, 83, 85

Kadriga Limani, 30, 87

Koran, 242

Kurds, 211, 266

Kutzo-Wlachs, 240

La Broquière, 137

Lake of Derkos, 218

Latin Crusaders, 138

Layard, Sir Henry, 196

Lazes, 266

Leontius, 71, 72

Libanius, 29

Louis of Blois and Chartres, 127

Lycus, 129, 131

Macedonia, 239, 240

Mahomet, 111, 162, 232, 267

Mangana, 89

Mardonius, 27

Marina, 48

Mary Ducæna, 163

Maximus, 39

Mecca, 266, 267

Medina, 267

Megara, 12

Methodius, 160

Milan, 8

Milion, 20

Mir-Akhor Djamissi, 150

Mithridates, 13

Modestius, Prefect, 31

Monastery of Hormisdas, 159

Mosaic Mosque, 149

Mosques:--

Aivas Effendi, 126

Atik Mustapha Pasha Djamissi, 110

Eski Imaret Djamissi, 110, 162

Eyoub, 224

Fethiyeh Djamissi, 166

Gul Djamissi, 110, 166

Isa Kapoussi Mesdjidi, 17, 149

Kahriyeh Djamissi, 110, 149, 162

Kutchuk Aya Sofia, 155, 175

Shahzadè, 190

Suleiman the Magnificent, 109, 190

Sultan Achmed, 20, 93, 191

Sultan Mehemet, 21, 31, 148, 190

Sultan Selim, 49, 190

Tulbenkdji Djamissi, 97

Zeirek Kilisse Djamissi, 162

Mount Olympus, 91

Museum of the Janissary Costumes, 199

Naissus, 9

Naval Hospital, 109

Neorion or Dockyard of the Heptascalon, 97

Nestorian Church, 234, 271

Nestorius, 71, 73, 67

New Style, 269

New Year's Day, 269

Nicephorus Gregoras, 168

Nicomedia, 9, 24, 27

Night of Power, The, 228

Nika, 148

Nisch, 9

Normans, 106

Odessa, 239

Okmeidan, 109

Old Style, 269

Ortakeui, 202

Ostrogoths, 46

Othman, 11, 199

Pachymeres, 97, 168

Palace of--

Blachernæ, 54, 110, 114, 119, 126, 136

Diocletian, 171

Dolma Bagtche, 114

Mangana, 89

Porphyrogenitus, 118, 119

Palatine, 93

Pantheon, 179, 187

Pardoe, Miss, 197

Parthenon, 79

Patriarch--

Jeremiah, 141

John the Faster, 158

Michael Keroularius, 161

Paulicians, 153

Paulinus, 72, 73, 74

Pausanias, 13

Pera, 102, 108, 202

Persia, 6, 28, 124

Persians, 22, 266

Pescennius Niger, 13

Peter the Hermit, 126, 163

Phanar, 49, 110, 115, 116, 146

Philip of Macedon, 13, 88

Philopation, 89

Phrantzes, 168

Pisans, 107

Platæa, 13

Pope--

Gregory the Great, 157

Gregory XIII., 269

Pope John VIII., 157

Vigilius, 158, 159

Prison of Anemas, 120

Proclus, 41

Procopius, 32

Psamatia, 17, 99, 150, 172

Public Fountains, 217

Public Granaries, The, 60

Pulcheria, 48, 69, 70, 72, 73

Ramazan, 228, 231, 243, 259, 268

Ravenna, 8

Robert of Normandy, 126

Roumania, 275

Roumanians, 236, 273

Roumeli Hissar, 215, 223

Rufinus, 45

Russia, 275

Sacred Palace, 171

Samson, 233

Samson Agonistes, 232

San Stefano, 114

Saracens, 107, 111, 124

Sardica, 6

Sarmatians, 6

Scutari, 12, 84, 114

Second General Council, 37

Senate House, 20, 29, 60

Seraglio Lighthouse, 15

Seraglio Point, 14, 15, 48, 81, 83, 84, 85, 88, 90, 91, 106, 138, 199,

219, 224

Serpent Column, 22

Servia, 275

Servians, 236, 240, 273

Seven Towers, 81

Sheik-ul-Islam, 142, 224

Shiites, 270

Sigma, 30

Simon, 154

Simplicius, 48

Singidunum, 9

Sophia, 9, 36

Spalato, 171

Stanley, Dean, 11

Strategion, 23

Studius, 150, 151, 172

Sultan--

Abdul Azis, 224

Abdul Medjid, 90

Bajazet II., 38

Mahomet, 199

Mehemet the Conqueror, 90, 113, 123, 128, 142, 143, 145, 162, 223

Murad, 123, 224

Selim I., 141

Suleiman the Magnificent, 141

Sunnites, 270

Sweet Waters of Asia, 255, 260

Sweet Waters of Europe, 111, 113, 255, 260

Swiatoslaf, 124

Symeon, 123

Syrian Jacobites, 271

Tancred, 126

Tartars, 266

Taxim, 211

Tekfour Serai, 53, 118

Temple Bar, 17

Temple of Jupiter, 193

Temple of the Winds, 39

Themistius, 26, 43, 137

Theodora, 94, 176

Theodore, 152, 153, 154

Theodore Metochites, 150

Theodoric the Great, 177

Theodosian Wall, 77, 118

Therapia, 203

Thermæ of Arcadia, 48, 89

Thessalonica, 9

Torcello, 175

Tours, 148

Tower of Galata, 102, 107

Tower of Isaac Angelus, 120, 126, 135, 136

Trajan, 26

Troy, 9

Turcomans, 266

Tzycanisterion, 90

Ulfilas, 45

University of Constantinople, 62, 63, 77

Validé, Khan, 270

Validé, Sultana, 250

Vandals, 57

Varangian troops, 127

Vefa Meidan, 190

Venice, 60, 88, 106, 108, 114, 128

Vienna, 205

Ville-Hardouin, 114, 127, 134

Visigoths, 45

Vladimir, 159

Vlanga, 17, 88, 134

Vlanga Bostan, 42, 83, 98, 99

Wheler, 50

White, Colonel, 196, 197

Xenophon, 88

Xerolophus, 49, 69

Yeri Batan Serai, 27, 218

THE END

_Printed by_ R. & R. CLARK, LIMITED, _Edinburgh_.

Constantinople, painted by Warwick Goble, described by Alexander Van Millingen · 第 13 / 13 章