IV

Of all the towns of Switzerland that I know, La Chaux-de-Fonds is

perhaps the least attractive. It lies on a high plateau entirely

devoid of any vegetation, open to bitterly cold winds in the winter,

when the snow lies as deep as at Moscow, and melts and falls again

as often as at St. Petersburg. But it was important to spread our

ideas in that centre, and to give more life to the local propaganda.

Pindy, Spichiger, Albarracin, the two Blanquists, Ferré and Jeallot,

were there, and from time to time I could pay visits to Guillaume at

Neuchâtel, and to Schwitzguébel in the valley of St. Imier.

A life full of work that I liked began now for me. We held many

meetings, distributing ourselves our announcements in the cafés and the

workshops. Once a week we held our section meetings, at which the most

animated discussions took place, and we went also to preach anarchism

at the gatherings convoked by the political parties. I travelled a good

deal, visiting other sections and helping them.

During that winter we won the sympathy of many, but our regular work

was very much hampered by a crisis in the watch trade. Half the

workers were out of work or only partially employed, so that the

municipality had to open dining rooms to provide cheap meals at cost

price. The co-operative workshop established by the anarchists at La

Chaux-de-Fonds, in which the earnings were divided equally among all

the members, had great difficulty in getting work, in spite of its high

reputation, and Spichiger had to resort several times to wool-combing

for an upholsterer in order to get his living.

We all took part, that year, in a manifestation with the red flag at

Bern. The wave of reaction spread to Switzerland, and the carrying

of the workers’ banner was prohibited by the Bern police in defiance

of the constitution. It was necessary, therefore, to show that at

least here and there the workers would not have their rights trampled

underfoot, and would offer resistance. We all went to Bern on the

anniversary of the Paris Commune, to carry the red flag in the streets,

notwithstanding the prohibition. Of course there was a collision with

the police in which two comrades received sword cuts and two police

officers were rather seriously wounded. But the red flag was carried

safe to the hall, where a most animated meeting was held. I hardly

need say that the so-called leaders were in the ranks, and fought

like all the rest. The trial involved nearly thirty Swiss citizens,

all themselves demanding to be prosecuted, and those who had wounded

the two police officers coming forward spontaneously to say that they

had done it. A great deal of sympathy was won to the cause during

the trial; it was understood that all liberties have to be defended

jealously, in order not to be lost. The sentences were consequently

very light, not exceeding three months’ imprisonment.

However, the Bern Government prohibited the carrying of the red flag

anywhere in the canton; and the Jura Federation thereupon decided to

carry it, in defiance of the prohibition, in St. Imier, where we held

our congress that year. This time most of us were armed, and ready to

defend our banner to the last extremity. A body of police had been

placed in a square to stop our column; a detachment of the militia was

kept in readiness in an adjoining field, under the pretext of target

practice--we distinctly heard their shots as we marched through the

town. But when our column appeared in the square, and it was judged

from its aspect that aggression would result in serious bloodshed,

the mayor let us continue our march undisturbed to the hall where the

meeting was to be held. None of us desired a fight; but the strain of

that march in fighting order, to the sound of a military band, was such

that I do not know what feeling prevailed in most of us during the

first moments after we reached the hall--relief at having been spared

an undesired fight, or regret that the fight did not take place. Man is

a very complex being.

* * * * *

Our main activity, however, was in working out the practical and

theoretical aspects of anarchist socialism, and in this direction the

federation has undoubtedly accomplished something that will last.

We saw that a new form of society is germinating in the civilized

nations, and must take the place of the old one: a society of equals,

who will not be compelled to sell their hands and brains to those who

choose to employ them in a haphazard way, but who will be able to

apply their knowledge and capacities to production, in an organism so

constructed as to combine all the efforts for procuring the greatest

sum possible of well-being for all, while full, free scope will be

left for every individual initiative. This society will be composed

of a multitude of associations, federated for all the purposes

which require federation: trade federations for production of all

sorts--agricultural, industrial, intellectual, artistic; communes

for consumption, making provision for dwellings, gas works, supplies

of food, sanitary arrangements, etc.; federations of communes among

themselves, and federations of communes with trade organizations; and

finally, wider groups covering the country, or several countries,

composed of men who collaborate for the satisfaction of such economic,

intellectual, artistic, and moral needs as are not limited to a given

territory. All these will combine directly, by means of free agreements

between them, just as the railway companies or the postal departments

of different countries co-operate now, without having a central railway

or postal government, even though the former are actuated by merely

egoistic aims and the latter belong to different and often hostile

States; or as the meteorologists, the Alpine clubs, the lifeboat

stations in Great Britain, the cyclists, the teachers, and so on,

combine for all sorts of work in common, for intellectual pursuits, or

simply for pleasure. There will be full freedom for the development

of new forms of production, invention, and organization; individual

initiative will be encouraged, and the tendency toward uniformity and

centralization will be discouraged.

Moreover, this society will not be crystallized into certain

unchangeable forms, but will continually modify its aspect, because it

will be a living, evolving organism; no need of government will be

felt, because free agreement and federation can take its place in all

those functions which governments consider as theirs at the present

time, and because, the causes of conflict being reduced in number,

those conflicts which may still arise can be submitted to arbitration.

None of us minimized the importance and depth of the change which we

looked for. We understood that the current opinions upon the necessity

of private ownership in land, factories, mines, dwelling houses, and so

on, as a means of securing industrial progress, and of the wage-system

as a means of compelling men to work, would not soon give way to higher

conceptions of socialized ownership and production. We knew that a

tedious propaganda and a long succession of struggles, individual and

collective revolts against the now prevailing forms of property, of

individual self-sacrifice, of partial attempts at reconstruction and

partial revolutions would have to be lived through, before the current

ideas upon private ownership would be modified. And we understood also

that the now current ideas concerning the necessity of authority--in

which all of us have been bred--would not and could not be abandoned

by civilized mankind all at once. Long years of propaganda and a long

succession of partial acts of revolt against authority, as well as a

complete revision of the teachings now derived from history, would

be required before men could perceive that they had been mistaken in

attributing to their rulers and their laws what was derived in reality

from their own sociable feelings and habits. We knew all that. But we

also knew that in preaching change in both these directions we should

be working with the tide of human progress.

When I made a closer acquaintance with the working population and their

sympathizers from the better educated classes, I soon realized that

they valued their personal freedom even more than they valued their

personal well-being. Fifty years ago the workers were ready to sell

their personal liberty to all sorts of rulers, and even to a Cæsar,

in exchange for a promise of material well-being, but now this was no

longer the case. I saw that the blind faith in elected rulers, even if

they were taken from amongst the best leaders of the labour movement,

was dying away amongst the Latin workers. ‘We must know first what we

want, and then we can do it best ourselves,’ was an idea which I found

widely spread among them--far more widely than is generally believed.

The sentence which was put in the statutes of the International

Association: ‘The emancipation of the workers must be accomplished by

the workers themselves,’ had met with general sympathy and had taken

root in minds. The sad experience of the Paris Commune only confirmed

it.

When the insurrection broke out, considerable numbers of men belonging

to the middle classes themselves were prepared to make, or at least

to accept, a new start in the social direction. ‘When my brother and

myself, coming out of our little room, went out in the streets,’

Elisée Reclus said to me once, ‘we were asked on all sides by people

belonging to the wealthier classes: “Tell us what is to be done? We are

ready to try a new start;” but _we_ were not prepared yet to make the

suggestions.’

Never before had a government been as fairly representative of all the

advanced parties as the Council of the Commune, elected on March 25,

1871. All shades of revolutionary opinion--Blanquists, Jacobinists,

Internationalists--were represented in it in a true proportion. And yet

the workers themselves, having no distinct ideas of social reform to

impress upon their representatives, the Commune Government did nothing

in that direction. The very fact of having been isolated from the

masses and shut up in the Hôtel de Ville paralysed them. For the very

success of socialism, the ideas of no-government, of self-reliance, of

free initiative of the individual--of anarchism, in a word--had thus

to be preached side by side with those of socialized ownership and

production.

We certainly foresaw that if full freedom is left to the individual

for the expression of his ideas and for action, we should have to face

a certain amount of extravagant exaggerations of our principles. I

had seen it in the Nihilist movement in Russia. But we trusted--and

experience has proved that we were right--that social life itself,

supported by a frank, open-minded criticism of opinions and actions,

would be the most effective means for threshing out opinions and for

divesting them of the unavoidable exaggerations. We acted, in fact, in

accordance with the old saying that freedom remains still the wisest

cure for freedom’s temporary inconveniences. There is, in mankind, a

nucleus of social habits, an inheritance from the past, not yet duly

appreciated, which is _not_ maintained by coercion and is superior to

coercion. Upon it all the progress of mankind is based, and so long as

mankind does not begin to deteriorate physically and mentally, it will

not be destroyed by any amount of criticism or of occasional revolt

against it. These were the opinions in which I grew confirmed more and

more in proportion as my experience of men and things increased.

We understood, at the same time, that such a change cannot be produced

by the conjectures of one man of genius, that it will not be one man’s

discovery, but that it must result from the constructive work of the

masses, just as the forms of judicial procedure which were elaborated

in the early mediæval ages, the village community, the guild, the

mediæval city, or the foundations of international law, were worked out

by the people.

Many of our predecessors had undertaken to picture ideal commonwealths,

basing them upon the principle of authority, or, on some rare

occasions, upon the principle of freedom. Robert Owen and Fourier had

given the world their ideals of a free, organically developing society,

in opposition to the pyramidal ideals which had been copied from the

Roman Empire or from the Roman Church. Proudhon had continued their

work, and Bakúnin, applying his wide and clear understanding of the

philosophy of history to the criticism of present institutions, ‘built

up while he was demolishing.’ But all that was only preparatory work.

The International Workingmen’s Association inaugurated a new method of

solving the problems of practical sociology by appealing to the workers

themselves. The educated men who had joined the association undertook

only to enlighten the workers as to what was going on in different

countries of the world to analyse the obtained results, and, later on,

to aid the workers in formulating their conclusions. We did not pretend

to evolve an ideal commonwealth out of our theoretical views as to what

a society _ought to be_, but we invited the workers to investigate the

causes of the present evils, and in their discussions and congresses

to consider the practical aspects of a better social organization than

the one we live in. A question raised at an international congress was

recommended as a subject of study to all labour unions. In the course

of the year it was discussed all over Europe, in the small meetings of

the sections, with a full knowledge of the local needs of each trade

and each locality; then the work of the sections was brought before the

next congress of each federation, and finally it was submitted in a

more elaborate form to the next international congress. The structure

of the society which we longed for was thus worked out, in theory and

practice, from beneath, and the Jura Federation took a large part in

that elaboration of the anarchist ideal.

For myself, placed as I was in such favourable conditions, I gradually

came to realize that anarchism represents more than a mere mode of

action and a mere conception of a free society; that it is part of a

philosophy, natural and social, which must be developed in a quite

different way from the metaphysical or dialectic methods which have

been employed in sciences dealing with man. I saw that it must be

treated by the same methods as natural sciences; not, however, on the

slippery ground of mere analogies, such as Herbert Spencer accepts, but

on the solid basis of induction applied to human institutions. And I

did my best to accomplish what I could in that direction.

V

Two congresses were held in the autumn of 1877 in Belgium: one of the

International Workingmen’s Association at Verviers, and the other an

International Socialist congress at Ghent. The latter was especially

important, as it was known that an attempt would be made by the

German social democrats to bring all the labour movement of Europe

under one organization, subject to a central committee, which would

be the old general council of the International under a new name.

It was therefore necessary to preserve the autonomy of the labour

organizations in the Latin countries, and we did our best to be well

represented at this congress. I went under the name of Levashóff; two

Germans, the compositor Werner and the engineer Rinke, walked nearly

all the distance from Basel to Belgium; and although we were only nine

anarchists at Ghent, we succeeded in checking the centralization scheme.

Twenty-two years have passed since; a number of International Socialist

congresses have been held, and at every one of them the same struggle

has been renewed--the social democrats trying to enlist all the

labour movement of Europe under their banner and to bring it under

their control, and the anarchists opposing and preventing it. What an

amount of wasted force, of bitter words exchanged and efforts divided,

simply because those who have adopted the formula of ‘conquest of

power within the existing states’ do not understand that activity in

this direction cannot embody all the socialist movement! From the

outset socialism took three independent lines of development, which

found their expression in Saint-Simon, Fourier, and Robert Owen.

Saint-Simonism has developed into social democracy, and Fourierism into

anarchism; while Owenism is developing, in England and America, into

trade-unionism, co-operation, and the so-called municipal socialism,

and remains hostile to social democratic state socialism, while it

has many points of contact with anarchism. But because of failure to

recognize that the three march toward a common goal in three different

ways, and that the two latter bring their own precious contribution to

human progress, a quarter of a century has been given to endeavours

to realize the unrealizable Utopia of a unique labour movement of the

social democratic pattern.

* * * * *

The Ghent congress ended for me in an unexpected way. Three or four

days after it had begun, the Belgian police learned who Levashóff was,

and received the order to arrest me for a breach of police regulations

which I had committed in giving at the hotel an assumed name. My

Belgian friends warned me. They maintained that the clerical ministry

which was in power was capable of giving me up to Russia, and insisted

upon my leaving the congress at once. They would not let me return to

the hotel; Guillaume barred the way, telling me that I should have to

use force against him if I insisted upon returning thither. I had to go

with some Ghent comrades, and as soon as I joined them, muffled calls

and whistling came from all corners of a dark square over which groups

of workers were scattered. It all looked awfully mysterious. At last,

after much whispering and subdued whistling, a group of comrades took

me under escort to a social democrat worker, with whom I had to spend

the night, and who received me, anarchist though I was, in the most

touching way as a brother. Next morning I left once more for England,

on board a steamer, provoking a number of good-natured smiles from the

British custom-house officers, who wanted me to show them my luggage,

while I had nothing to show but a small hand-bag.

I did not stay long in London. In the admirable collections of the

British Museum I studied the beginnings of the French Revolution--how

revolutions come to break out; but I wanted more activity, and soon

went to Paris. A revival of the labour movement was beginning there,

after the rigid suppression of the Commune. With the Italian Costa and

the few anarchist friends we had among the Paris workers, and with

Jules Guesde and his colleagues who were not strict social democrats at

that time, we started the first socialist groups.

Our beginnings were ridiculously small. Half a dozen of us used to

meet in cafés, and when we had an audience of a hundred persons at a

meeting we felt happy. No one would have guessed then that two years

later the movement would be in full swing. But France has its own ways

of development. When a reaction has gained the upper hand, all visible

traces of a movement disappear. Those who fight against the current are

few. But in some mysterious way, by a sort of invisible infiltration

of ideas, the reaction is undermined; a new current sets in, and then

it appears, all of a sudden, that the idea which was thought to be

dead was there alive, spreading and growing all the time; and as soon

as public agitation becomes possible, thousands of adherents, whose

existence nobody suspected, come to the front. ‘There are at Paris,’

old Blanqui used to say, ‘fifty thousand men who never come to a

meeting or to a demonstration; but the moment they feel that the people

can appear in the streets to manifest their opinion, they are there to

storm the position.’ So it was then. There were not twenty of us to

carry on the movement, not two hundred openly to support it. At the

first commemoration of the Commune, in March 1878, we surely were not

two hundred. But two years later the amnesty for the Commune was voted,

and the working population of Paris was in the streets to greet the

returning Communards; it flocked by the thousand to cheer them at the

meetings, and the socialist movement took a sudden expansion, carrying

with it the Radicals.

The time had not yet come for that revival, however, and one

night, in April 1878, Costa and a French comrade were arrested. A

police-court condemned them to imprisonment for eighteen months as

Internationalists. I escaped arrest only by mistake. The police wanted

Levashóff, and went to arrest a Russian student whose name sounded

very much like that. I had given my real name, and continued to stay

at Paris under that name for another month. Then I was called to

Switzerland.

Memoirs of a revolutionist · 第 66 / 80 题