VIII

I was far away in the Vitím mountains when some Polish exiles, who were

employed in piercing a new road in the cliffs round Lake Baikál, made

a desperate attempt to break their chains and to force their way to

China across Mongolia. Troops were sent out against them, and a Russian

officer was killed by the insurgents. I heard of it on my return to

Irkútsk, where some fifty Poles were to be tried by a court-martial.

The sittings of courts-martial being open in Russia, I followed

this, taking detailed notes of the proceedings, which I sent to a

St. Petersburg paper, and which were published in full, to the great

dissatisfaction of the Governor-General.

Eleven thousand Poles, men and women, had been transported to East

Siberia in consequence of the insurrection of 1863. They were chiefly

students, artists, ex-officers, nobles, and especially skilled

artisans from the intelligent and highly developed working-men’s

population of Warsaw and other towns. A great number of them were

kept in hard labour, while the remainder were settled all over the

country in villages where they could find no work whatever and lived

in a state of semi-starvation. Those who were condemned to hard labour

worked either at Chitá, building the barges for the Amúr--these were

the happiest--or in iron works of the Crown, or in salt works. I saw

some of the latter, on the Léna, standing half-naked in a shanty, round

an immense cauldron filled with salt-brine, and mixing the thick,

boiling brine with long shovels, in an infernal temperature, while the

gates of the shanty were wide open to make a strong current of glacial

air. After two years of such work these martyrs were sure to die from

consumption.

Lately, a considerable number of Polish exiles were employed as

navvies building a road along the southern coast of Lake Baikál. This

narrow Alpine lake, four hundred miles long, surrounded by beautiful

mountains rising three to five thousand feet above its level, cuts off

Transbaikália and the Amúr from Irkútsk. In winter it may be crossed

over the ice and in summer there are steamers, but for six weeks in

the spring and another six weeks in the autumn the only means to reach

Chitá and Kyákhta (for Pekin) from Irkútsk was to travel on horseback

a long circuitous route, across mountains 7,000 to 8,000 feet in

altitude. I once travelled along this track, greatly enjoying the

scenery of the mountains, which were snow-clad in May, but otherwise

the journey was really awful. To climb eight miles only, to the top of

the main pass, Khamár-dabán, it took me the whole day from three in the

morning till eight at night. Our horses continually fell through the

thawing snow, plunging with the rider many times a day into icy water

which flowed underneath the snow-crust. It was decided accordingly to

build a permanent road along the southern coast of the lake, blowing

up a passage in the steep, almost vertical cliffs which rise along

the shore, and spanning with bridges a hundred wild torrents which

furiously rush from the mountains into the lake. Polish exiles were

employed at this hard work.

Several batches of Russian political exiles had been sent during the

last century to Siberia, but, with the submissiveness to fate which

is characteristic of the Russians, they never revolted; they allowed

themselves to be killed inch by inch, without ever attempting to free

themselves. The Poles, on the contrary--this must be said to their

honour--were never so submissive as that, and this time they broke into

open revolt. They evidently had no chance of success--they revolted

nevertheless. They had before them the great lake, and behind them a

girdle of absolutely impracticable mountains, beyond which begin the

wildernesses of North Mongolia; but they nevertheless conceived the

idea of disarming the soldiers who guarded them, forging those terrible

weapons of the Polish insurrections--scythes planted as pikes on long

poles--and making their way across the mountains and across Mongolia,

towards China, where they would find English ships to take them. One

day the news came to Irkútsk that part of those Poles who were at work

on the Baikál road had disarmed a dozen soldiers and broken out into

revolt. Eighty soldiers were all that could be despatched against them

from Irkútsk. Crossing the lake in a steamer, they went to meet the

insurgents on the other side of the lake.

The winter of 1866 had been unusually dull at Irkútsk. In the Siberian

capital there is no such distinction between the different classes

as one sees in Russian provincial towns; and the Irkútsk ‘society,’

composed of numerous officers and officials, together with the wives

and daughters of local traders and even clergymen, met during the

winter, every Thursday, at the Assembly Rooms. This winter, however,

there was no ‘go’ in the evening parties. Amateur theatricals, too,

were not successful; and gambling, which was usually pursued on a grand

scale at Irkútsk, only dragged just along: a want of money was felt

this winter among the officials, and even the arrival of several mining

officers did not bring with it the heaps of bank-notes with which

these privileged gentlemen usually enlivened the knights of the green

tables. The season was decidedly dull--just the season for starting

spiritualistic experiences with talking tables and talkative spirits.

A gentleman who had been during the previous winter the pet of Irkútsk

society on account of the tales which he recited with great talent,

seeing that interest in himself and his tales was failing, now took

to spiritualism as a new amusement. He was clever, and in a week’s

time the Irkútsk ladies were mad over talking spirits. A new life

was infused amongst those who did not know how to kill time. Talking

tables appeared in every drawing-room, and love-making went hand in

hand with spirit rapping. An officer, whom I will call Pótaloff, took

it all in deadly earnest--talking tables and love. Perhaps he was less

fortunate with the latter than with the tables; at any rate, when the

news of the Polish insurrection came he asked to be sent to the spot

with the eighty soldiers. He hoped to return with a halo of military

glory. ‘I go against the Poles,’ he wrote in his diary; ‘it would be so

interesting to be slightly wounded!’

He was killed. He rode on horseback by the side of the Colonel who

commanded the soldiers, when ‘the battle with the insurgents’--the

glowing description of which may be found in the annals of the General

Staff--began. The soldiers slowly advanced along the road, when they

met some fifty Poles, five or six of whom were armed with rifles and

the remainder with sticks and scythes; they occupied the forest, and

from time to time fired their guns. The chain of soldiers did the

same. Lieutenant Pótaloff twice asked permission of the Colonel to

dismount and to dash into the forest. The Colonel very angrily ordered

him to stay where he was. Notwithstanding this, the next moment the

Lieutenant had disappeared. Several shots resounded in the wood,

followed by wild cries; the soldiers rushed that way, and found the

Lieutenant bleeding on the grass. The Poles fired their last shots and

surrendered; the battle was over, Pótaloff was dead. He had rushed,

revolver in hand, into the thicket, where he found several Poles armed

with pikes. He fired all his shots at them in a haphazard way, wounding

one of them, whereupon the others rushed upon him with their pikes.

At the other end of the road, on this side of the lake, two Russian

officers behaved in the most abominable way towards those Poles who

were building the same road but took no part in the insurrection. One

of the two officers rushed into their tent, swearing and shooting at

the peaceful convicts with his revolver, badly wounding two of them.

Now, the logic of the Siberian military authorities was that as a

Russian officer had been killed several Poles had to be executed. The

court-martial condemned five of them to death: Szaramówicz, a pianist,

a handsome man of thirty who was the leader of the insurrection;

Celínski, an ex-officer of the Russian army, a man of sixty, because

he had once been an officer; and three others whose names I do not

remember.

The Governor-General telegraphed to St. Petersburg asking permission to

reprieve the condemned insurgents, but no answer came. He had promised

us not to execute them, but after having waited several days for the

reply, he ordered the sentence to be carried out secretly early in

the morning. The reply from St. Petersburg came four weeks later,

by post: the Governor was left to act ‘according to the best of his

understanding.’ In the meantime five brave men had been shot.

The insurrection, people said, was foolish. And yet this handful of

insurgents obtained something. The news of it reached Europe. The

executions, the brutalities of the two officers, which became known

through the proceedings of the court, produced a commotion in Austria,

and Austria interfered in favour of the Galicians who had taken part

in the revolution of 1863 and had been sent to Siberia. Soon after

the Baikál insurrection the fate of the Polish exiles in Siberia was

substantially bettered, and they owed it to their insurgents--to those

five brave men who were shot at Irkútsk, and those who had taken arms

by their side.

For my brother and myself this insurrection was a great lesson. We

realized what it meant to belong in any way to the army. I was away;

but my brother was at Irkútsk, and his squadron was dispatched against

the insurgents. Happily, the commander of the regiment to which my

brother belonged knew him well, and, under some pretext, he ordered

another officer to take command of the mobilized part of the squadron.

Otherwise Alexander, of course, would have refused to march. If I had

been at Irkútsk, I should have done the same.

We decided, then, to leave the military service and to return to

Russia. This was not an easy matter, especially as Alexander had

married in Siberia; but at last all was arranged, and early in 1867 we

were on our way to St. Petersburg.

Memoirs of a revolutionist · 第 41 / 80 题