FOOTNOTES:

[309] Orig. and Singer read _or els you to holde_.

+ _Of the frier that preached at Paules crosse agaynst Erasmus._ cxxiv.

+ A great clerke, noseld[311] vp in scoole doctours, not well

vnderstanding the latin stile and phrase, that than began to florishe

apase, and hauynge smale acquaintaunce with the noble authours of the

latyne tongue, saide, that Erasmus, with his rhetorike and eloquence

went about to corrupte the Byble. For this (quoth he) I dare be bolde to

say: that the holy scripture ought not to be mingled with the eloquence

of Tully, nor yet of Cicero.[312]

Shakespeare Jest-Books Reprints of the Early and Very Rare Jest-Books Supposed to Have Been Used by Shakespeare · 第 168 / 194 题