LETTER XX.

_Jaffa, May 21st, 1838._

Having concluded to return during the ensuing summer to the United

States, and made my arrangements accordingly, I took passage from

Beyroot to this city, in a Greek vessel, April 20th. The families

of Rev. Messrs. Thomson and Hebard had preceded us, to attend the

annual meeting of the mission, which was to be held at Jerusalem.

It was not without feelings of sorrow that I left Beyroot. For

about two years I had considered it my home, and excepting while

making tours, which I occasionally did, I had remained there and on

the adjacent mountains. I had preached a good deal to the English

congregation at Beyroot, and aided, in all the ways I could, the

mission work. I had become acquainted with many of the natives,

more particularly with those who maintained a friendly intercourse

with the mission. I had enjoyed the acquaintance and friendship

of the consuls and English residents, and could not bid them a

final farewell without strong emotion. But circumstances made it

indispensable, and we parted, expecting to see each other no more.

We reached this place on the 22d, after a moderately short but

rough passage. To our great discomfort, we found that the plague

had broken out a few days before; the city was shut up, and we were

not allowed to enter. At first we were not permitted to land; but

after some entreaty we were permitted to land at the Lazaret, under

the watch of the health officers, who took us and our baggage into

that building. There were some cases of plague in the Lazaret, and

it was the last place we wished to be in; and, moreover, our room

had literally nothing in it. I wished to send word to the American

consul, whose hospitality we had more than once experienced; hoping

that he would be able to place us in a more comfortable situation,

and was told that he was at his country-house, about two miles from

town, and that we might go there if we chose; but that we must walk,

as all the animals had been used by the pilgrims, who were returning

in great numbers from Jerusalem, and might be infected. After a

most laborious walk through the sand, with our children--two of

whom we were obliged to carry--we reached the house of the consul,

but he was not there; his family being still in town and his house

shut up. It was too late to return to the Lazaret; and there was no

alternative, but to lodge, without bed or supper, on the floor of an

unfinished room that was designed for a kitchen.

In the morning, the consul came out with his family, and our

situation was made more comfortable. Through his aid we had our

baggage landed and conveyed to a place of safety, excepting what

we wished to take with us; and having procured animals, we set off

for Rumla about sunset, which we reached about ten in the night.

For once we resolved to make trial of the camel, and we all rode on

them; but before we arrived at Rumla, we were satisfied that the

horse, the mule, and the donkey, are each and all to be preferred

to the camel, as a riding animal. The motion of the camel is a long

swinging motion, with rather a sudden stop at each step; for a

little while it is pleasant, but soon becomes tiresome and at last

painful.

We were on our way at an early hour on the morning of the 25th,

and reached Jerusalem about five in the afternoon, where we were

kindly entertained by Mr. and Mrs. Nicolayson. We found the friends

well. The sessions of the missionary meeting were drawing to a

close. Professor Robinson, and the Rev. Messrs. Smith and Adger, had

arrived some days before from Egypt, _via_ Suez and Sinai.

One object I had in view in revisiting Jerusalem and its vicinity

before I returned to the United States, was to correct, as far

as I might be able, any errors that might exist in my former

descriptions, and supply any defects which a second visit might

suggest. I have not seen much that deserves special notice in the

way of correction or addition.

It struck me at the time that I visited the plain of Jordan and the

Dead Sea, that the descent from Jerusalem to them was greater than

that from Jerusalem to the Mediterranean. It is now a pretty well

ascertained fact that the Dead Sea is lower than the Mediterranean;

and as the water of the latter sea is above thirty feet lower than

the Red Sea, it must follow that the Jordan never flowed through the

El Ghor into the Elanetic Gulf. Count Barteau, who has just returned

from a visit to Petra Acaba, and an examination of the district

between the south end of the Dead Sea and Acaba, states that a high

district crosses the El Ghor, and causes the water to run north and

south from it. Dr. Wilson and Lord Lindsay gave me substantially the

same information. From some experiments it is estimated that the

level of the Dead Sea is several hundred feet lower than those of

the Mediterranean. If a passage then were made connecting the Red

with the Dead Sea, the waters would flow into it, so as to cover all

the plain of the Jordan, and even raise the level of the waters of

Lake Tiberias. The question will naturally be asked, where did the

waters of the Jordan flow to, before the destruction of the cities

of the plain? what outlet did they find? The more common opinion

heretofore has been, that before the overthrow of those cities there

was no lake on the south end of the plain of Jordan. The Bible does

not, however, say so, but rather intimates the reverse. The Salt

Sea is mentioned before the account of the overthrow of Sodom and

Gomorrah. It seems to me most likely that there was a lake at the

south end of the plain, and that those cities were situate near its

borders; their destruction was followed by the enlargement of the

lake, and the ruin of some part of the plain on which they stood. It

is indeed an almost universal opinion among the Arabs, that some of

the ruins of these cities may yet be seen. Costigen found ruins, as

his servant declared, which he took for the ruins of those cities;

and Count Barteau states, that he saw at the south end of the lake

old cisterns, and other things that indicated the former existence

of towns. There is now not much doubt that we shall in due time have

the facts so examined into and certified, as to add another proof to

the many which have lately been given, of the verity and accuracy of

the Scriptural account of things.

While at Jerusalem, I had occasion to visit Jaffa. I rode down past

Rumla, and reached Jaffa in about ten hours. My horse was not a

good one; the day was warm, and I did not ride fast. I infer, from

the time spent on the road, that the distance must be at least

thirty-five miles, and possibly forty.

I returned by a road which separates from that of Rumla, a few miles

from Jaffa, and passes over the plain farther to the north. It led

us past several villages on the plain, among which was Lydd, the

ancient Lydda, where Peter healed Eneas. It is a small village, but

contains some better buildings than we usually meet with in such

small towns. It is surrounded by extensive gardens and orchards of

fruit-trees; and on the east side of the village is a good well,

much resorted to for water. The plain of Sharon on this road was

very fertile, and more of it had been cultivated than is usual. The

harvest was going on, and men, women, and children, were out in the

fields: some reaping with the common reap-hook--some pulling up the

grain with their hands--some binding up the grain in bundles--some

carrying it on their shoulders, or on donkeys, or mules, or camels,

to the thrashing-floor--and some thrashing out the grain by driving

the cattle over it. They use a thrashing instrument not unlike

a harrow. In its under side they have pieces of stone or iron

fastened which serve as teeth. These instruments are dragged by the

oxen over the grain, and thus separate it from the straw.

After leaving the plain, our road followed a ridge for a

considerable distance; a little west of the highest ground we passed

two ruined villages at some distance from each other, that were

called Beth-horon. They are, I doubt not, the upper and the nether

Beth-horon. This opinion is, I think, confirmed by the account given

of the defeat of the kings that were confederated against Gibeon.

It is said that Israel "chased them along the way that goeth up to

Beth-horon; and it came to pass that as they were in the going down

to Beth-horon, that the Lord threw down on them great hailstones

from heaven." Josh. x. 11, 12. Beth-horon lies on the west side of

the ridge, and Gibeon lies on the east side, and at the distance of

several miles from the top. The flight began from Gibeon, and was

first up to the top of the ridge on the road towards Beth-horon; and

from the top of the ridge it was down to Beth-horon, and on this

last part of the way, that the hailstones fell on them. Until I saw

the ground, I never understood the "_up_" and "_down_," as used

in the record of this flight and pursuit. Near Gibeon I saw some

sandstone, singularly mixed up with the limestone. It lay about in

large masses, but I saw no continuous rock of it. The ancient Gibeon

is now a small-village, inhabited by a few Mohammedan families. It

stands on the summit of a round hill, and from the steepness of its

sides is capable of being made very strong. There are various old

ruins and some arches of great size running into the sides of the

hill, forming rooms, in which various labours are now carried on. A

little out of town is a spring in a cave, and below it, on the side

of the hill, the remains of an old pool, which is probably the one

beside which Abner and Joab, with their men, sat down before the

battle in which Asahel fell.

The plague made its appearance in Jerusalem shortly after our

arrival. We did not pay much attention to it, excepting that we

were more careful in passing about the city not to come in contact

with the people. The monks from some of the religious houses left

the city, and took refuge in other places. We found the monks at

Bethlehem keeping quarantine, and there was plague in some of the

convents in the country.

A health officer from Jaffa visited the city on the 16th, and

declared his intention to shut up the gates and prevent egress or

ingress, until the plague abated. He gave us permission to leave,

provided we would do it early the next day. Having no wish to be

shut up even in Jerusalem, for a month or two, we made all possible

haste to get ready to leave town the next morning. We found some

difficulty in procuring animals, but at last succeeded, and bidding

farewell to all our kind friends, and the missionary brethren

resident there, we left the city and bent our course to Rumla. Our

animals proved miserable creatures, and one of our muleteers gave

us the slip and returned, leaving us to make our journey as best

we could. We had been informed at Jerusalem that we would not be

permitted to enter Rumla; but supposed that we should arrive in

season to consult with the consular agent, and obtain lodging in

the old tower, or some place in the vicinity. Our mules were so

intolerably bad, however, that it was dark when we approached Rumla.

To our frequent inquiries of the muleteer, as to where he was taking

us, we received the reply, "to the water," and supposing that we

would halt at some watering place near the town, we allowed him to

proceed. Finding from the length of the way that we must be taking

the road to Jaffa, we insisted on coming to an understanding of the

matter. He had no idea of stopping, but intended to land us safe

at Jaffa that night; after a great deal of noise on both sides we

prevailed on him to halt. He took us under an olive-tree near by,

saying, what he supposed was true, that if he took us to the town

they would cut his head off. Angelo set off immediately, to see if

he could gain admittance within the town. The children, worn out

with the fatigue of the journey, had lost all patience, and were

crying for their suppers. I seated them on the ground and began to

search about in the dark for the remains of our luncheon, which

there was much reason to fear the muleteer and his boy had eaten.

Presently Mrs. P. began to shake with an ague fit, and called out

to me that she should die with the cold if relief was not soon

obtained. I had procured some wine at Jerusalem, which I was taking

home as a sample of the wines of Palestine; and thinking this was

a time, if ever, when its use would be justifiable, I succeeded in

disengaging a bottle from our baggage and administered a quantity

of it to those "who were ready to perish." Drawing a small carpet

from the saddle of the mule on which I rode, I covered up my little

family, and with no enviable feelings waited the result. It was not

long before the well-known voice of Angelo hallooing in the distance

broke upon my ear. He came with one of the consul's sons, who

welcomed us to his father's house, assuring us there was no obstacle

in the way of our admittance. Thus our difficulties were removed,

and we were most hospitably lodged for the night. The next day we

arrived at the country-seat of our very kind consul at this place,

who has furnished us with a room, and is assiduous in his attentions

to promote our comfort and happiness.

Letters from Palestine Written during a residence there in the years 1836, 7 and 8 · 第 24 / 29 题