FABLES OF PLANT MEDICINES.

The Mandrake (Atropa Mandragora) has been exceptionally famous in

medical history. Its reputation for the cure of sterility is alluded

to in the story of Leah and Rachel (Genesis xxx, 14-16). It is not,

however, certain that the Hebrew word “dudaim” should be translated

mandrake. Various Biblical scholars have questioned this which was

the Septuagint rendering. Lilies, violets, truffles, citrons, and

other fruits have been suggested. In Cant., vii, 14, the same plant

is described as fragrant, and the odour of the mandrake is said to be

disagreeable. Mandragora is described in Chinese books of medicine,

and from Hippocrates down to almost modern times every writer on the

art of healing treats it with reverence. Hippocrates asserts that a

small dose in wine, less than would occasion delirium, will relieve the

deepest depression and anxiety. The roots of the mandrake are often

of a forked shape and were supposed to represent the human form, some

being regarded as male and others as female. This fancy originated with

Pythagoras, who conferred on the mandrake the name of anthropomorphon.

It was said that when the roots were drawn from the earth they gave

a human shriek. Shakespeare in _Romeo and Juliet_ alludes to this

superstition:

And shrieks like mandrakes torn out of the earth

That living mortals hearing them run mad.

In _Othello_ again Shakespeare refers to this medicine, and

particularly to its alleged narcotic properties:

Not poppy, nor mandragora,

Nor all the drowsy syrups of the world.

In _Antony and Cleopatra_, too, Cleopatra says, “Give me to drink

mandragora” (that she may sleep out the great gap of time while Antony

is away); and Banquo in _Macbeth_, when he asks, “Or have we eaten of

the insane root that takes the reason prisoner?” is believed to allude

to the mandrake.

There is a good deal of evidence that mandragora was used in ancient

and mediæval times not only as a soporific, but also as an anæsthetic.

Dioscorides explicitly asserts this property of the root more than

once. He describes a decoction of which a cupful is to be taken for

severe pains, or “before amputations, or the use of the cautery, to

prevent the pain of those operations.” Elsewhere he alludes to its

employment in parturition, and in another passage dealing with a wine

prepared from the external coat of the root, says, “The person who

drinks it falls in a profound sleep, and remains deprived of sense

three or four hours. Physicians apply this remedy when the necessity

for amputation occurs, or for applying the cautery.” Pliny refers

to the narcotic powers of the mandrake, and among later writers its

effects are often described. Josephus mentions a plant which he calls

Baaras, which cured demoniacs, but could only be procured at great

risk, or by employing a dog to uproot it, the dog being killed in the

process. This Baaras is supposed to have been mandrake. Dr. Lee in his

Hebrew Lexicon quotes from a Persian authority an allusion to a similar

root which, taken inwardly, “renders one insensible to the pain of even

cutting off a limb.”

Baptista Porta describes the power of the mandrake in inducing deep

sleep, and in A. G. Meissner’s “Skizzen,” published at Carlsruhe in

1782, there is a story of Weiss, surgeon to Augustus, King of Poland

and Elector of Saxony, who surreptitiously administered a potion (of

what medicine is not stated) to his royal master, and during his

insensibility cut off a mortifying foot.

Chronicles of Pharmacy, Vol. 1 (of 2) · 第 101 / 293 题