D---- still lay on the Anacapri road waiting for me; neither of us cared

to return to Capri just then, and we finally made up our minds to walk

up to Anacapri and greet la bella Margherita, and wait there till the

island should be restored to calm. We sat for a while under the pergola

and drank a glass of vino bianco, and then we slowly sauntered down to

Capri along the beautiful road, the whole of the myrtle-covered mountain

slope at our feet. When passing beneath Barbarossa's ruined castle we

glanced towards the Marina and saw to our relief that both steamers had

taken their departure. Genuine Capriotes always witness the departure of

the steamer with a certain satisfaction; they like to keep their beloved

Capri to themselves, and the crowd of noisy strangers only disturbs the

harmony of the dreamy little island.

It was very nearly dark by the time we reached the village. The piazza

was quite deserted; from the shop-window of Nicolino, barber and

bleeder, hung the tricoloured flag waving sadly in the wind, whilst

perched upon the triumphal arch the cardboard eagle sat aloft gnawing

gloomily at his _Willkommen_.

Upon reaching the hotel we found that every one was seated at table, but

an unusual silence prevailed. We withdrew to our little table and tried

to look as innocent as possible. At dessert there arose a frightful

dispute at the big table as to whose was the fault of a certain calamity

which apparently had happened to them during the day. I thought I heard

a murmur going round about an idiot who had been seen accompanying two

ladies down a short cut to the Marina, but I never got to know who he

was. Ah well! neither D---- nor I care to tell you more about this

story. If we behaved badly I have already been sufficiently punished.

Here I sit far from my beloved island in fog and gloom, whilst the

commercial traveller, for aught I know, is perhaps still enjoying

himself at Capri, and still entertaining the cocks of Pagano with--

"Ich stehe hier auf Felsenstrand!"

[Footnote 10: _Letters from a Mourning City_, by Axel Munthe. John

Murray: London, 1887.]

[Footnote 11: "Here I stand on a rocky shore!"]

[Footnote 12: The old means of communication between Capri and Naples.

Unfortunately replaced by an ugly little steamer.]

MENAGERIE

+--------------------------------------------+

| _For a few days only!!!_ |

| |

| BRUTUS, Lion from Nubia. |

| |

| Tigers, Bears, Wolves. |

| |

| POLAR BEAR. |

| |

| Monkeys, Hyaenas, and other remarkable |

| Animals. |

| |

| The Lion-Tamer, called "The Lion King," |

| will enter the Lion's Cage at 6 o'clock. |

| |

| _For a few days only!!!_ |

+--------------------------------------------+

The street boys hold out for a while longer, cold though the evening be,

for the Lion King himself has already twice appeared on the platform in

riding-boots, and his breast sparkling with decorations, and, besides

that, one can distinctly hear the howling of the animals within the

tent.

Yes, it would be a pity to miss an entertainment like this; come, let us

go in!

It is the Lion King's wife herself who is sitting there selling the

tickets, and we gaze at her with a deference due to her rank. She wears

gold bracelets round her thick wrists, and a double gold chain glitters

beneath her fur cape. But the monkeys who sit there on each side of her

chained to their perches with leather straps girt tightly round their

stomachs--they wear no fur capes. Their faces are blue with cold, and

when they jump up and down to try to keep themselves warm the street

boys laugh and the market people stop to have a look at them--poor

unconscious clowns of the menagerie who are there for the purpose of

luring in spectators to witness the tortures of their other companions

in distress.

The tent is full of people, and the many gas-lights inflame the infected

air. The show has already begun, and the spectators follow from cage to

cage a negro, who, pointing his stick at the prisoner behind the bars,

in monotonous voice announces his age, his country, and his crime of

having led the life which Nature has taught him to live.

I have been here several times, and I know the negro's description by

heart. I will show you the animals.

Here, in this cage, moping on his perch, his head hidden beneath his

ragged feather-cloak, you see the proudest representative of the bird

world--_The Royal Eagle, three years old, taken young_. You have read

about him, the strong-winged bird, who in solemn majesty circles above

the desolate mountain-tops. Alone he lives up there amongst the

clouds--alone like the human soul. He builds his nest upon an

inaccessible rock, and the precipice shields his young from rapacious

hands. _Taken young_; that means that the nest was plundered, the

mother was shot as she flew shrieking to protect her child, and by the

butt-end of the gun was broken the wing-bone of the half-grown eagle as

he struggled for his freedom. Here he has sat ever since; he sleeps

during the day, but he is awake the live-long night, and when all is

silent in the tent a strange, uncanny moan may be heard from his cage.

_Three years old!_ He is not the most to be pitied here, for he is not

likely to last long--the Royal Eagle dies when caged.

Here you see a _Bear_. His cage is so small that he cannot walk up and

down; he sits there almost upright on his hindquarters, rocking his meek

and heavy head from side to side. If you offer him a piece of bread, he

flattens his nose against the bars and gently and carefully takes the

gift out of your hand. His nose is torn by the iron ring he once was

made to wear, and his eyes are bloodshot and streaming from the strong

gaslight; but their expression is not bad, it is kind and intelligent

like that of an old dog. Now and then he grips the bars with his mighty

paws, helplessly shaking the cage until the guinea-pigs who live below

him rush up and down in abject terror. Ay, shake your cage, old Bruin!

the bars are steel, stronger than your paws; you will never come

out--you are to die in your prison. You are a dangerous beast of

prey--you live on bilberries and fruit, and now and then you help

yourself to a sheep to keep yourself from dying of starvation. God

Almighty did not know better than to teach you to do so, but no doubt it

was very ill-judged of Him, and you are very much to blame; it is only

man who has the right to eat his fill.

Here you see a _Hyaena_. The negro stirs up the hyaena with a cut of his

whip, and timorously the animal crouches in the farthermost corner of

the cage, whilst the negro tells the spectators that the hyaena is known

for its cowardice. The hyaena dare not risk an open fight, but

treacherously attacks the defenceless prisoner whom the savages have

left bound hand and foot to his fate in the wilderness, or the exhausted

beast of burden whom the caravan has abandoned in the desert after

having hoisted on to another the load he is no longer able to bear. The

negro pokes cautiously with his pointed stick into the corner where the

cowardly animal tries to hide itself, and the spectators all agree that

the hyaena, with its crouching back and restless eyes, conveys a faithful

picture of treachery and cowardice. None of the spectators have ever

seen a hyaena before, but they have seen crouching backs and restless

eyes. Not even the dead does the hyaena leave in peace, says the negro,

and with disgust man turns away from the guilty animal.

Here you see a _Polar Bear_. Its name is advertised in huge letters on

the placard outside; and he deserves the distinction well indeed, for

his torture perhaps surpasses that of all the other animals. The Polar

bear is another dangerous beast of prey; he does a little fishing for

himself up in the north where man is busy exterminating the whales. The

horrible sufferings of the animal need no comment--let us go on.

A little _South African Monkey_ and a rabbit live next to the cage

inhabited by the panting Polar bear.[13]

The little monkey is sick to death of the eternal clambering up and down

the bars of the cage, and the swing which dangles over her head does not

amuse her any more. Sadly she sits there upon her straw-covered prison

floor, in one hand she holds a half-withered carrot, which she turns

over once again to see if it looks equally unappetising on every side,

while with the other she sorrowfully scratches the rabbit's back. Now

and then she gets interested, drops the carrot, and attentively with

both hands explores some suspicious-looking spot on her companion's

mangy back and pulls out a few hairs, which she carefully examines. But

soon she wearies of the rabbit also, and does not know in the least what

to do with herself. She looks round in the straw, but there is nothing

to be seen but the carrot; she looks round the bare, slippery walls of

her cage, but neither there is there anything of the slightest interest

to be found. And at last she has nothing else to do but, for the

hundredth time that hour, to jump into the swing, only to leap on to the

floor the next minute and seat herself again, leaning against the

rabbit. The spectators call this jumping for joy, but the poor little

monkey knows how jolly it is.

The rabbit is resigned. The captivity of generations has stupefied

him--the longing for liberty has died ages ago from out of his

degenerated hare-brain. He hopes for nothing, but he desires nothing. He

has no social talents; he is in no way qualified to entertain his

restless friend; and besides that, he fails to grasp the situation. But

he rewards the monkey to the best of his abilities for the little

offices of friendship which she performs for him; and when the gas has

been turned out, and the cold night air enters the tent, then the

Northerner lends his warm fur coat to the trembling little Southerner,

and nestling close to one another they await the new day.

The inhabitant of the cage in yonder corner has not been advertised at

all upon the placard outside. He is not to be seen just now; perhaps he

is asleep for a while in his dark, little bedroom; but every one who

catches sight of that wire wheel knows that it is a _Squirrel_ who lives

here. What he has to do in a menagerie is more than I can say, for on

that point the zoological education of the public should surely be

completed--we all know what the squirrel looks like. Superstitious

people of my country say that it is an evil omen if a squirrel crosses

their path. I don't know where they got hold of that idea, but maybe

they have taken it from a squirrel--for the squirrel believes exactly in

the same way if a man crosses his path, and, alas! he has got reason

enough for his belief. I, on the contrary, have always thought it a

piece of good luck whenever I have happened to come across a little

squirrel. Often enough while roaming through the woods and halting with

grateful joy at every other step before some new wonder in the fairyland

of nature--often enough have I caught a glimpse of the graceful, nimble,

little fellow swinging himself high overhead on some leafy branch, or

carefully peeping out from his little twig cottage, watching with his

bright eyes whether any schoolboys were lurking beneath his tree. "Come

along, little man," I then would say in squirrel language; "true enough,

I did not turn out the man I had been expected to become when at school;

but, thank God! I have at least arrived so far in knowledge that I have

learned to feel tender sympathy for you and yours!" We were, alas! not

taught this at school in my days; we exchanged birds' eggs for old

stamps; we shot small birds with guns as big as ourselves--and now let

him who can come and deny the doctrine of original sin! We were cruel to

animals, like all savages. To the best of my abilities do I now

endeavour to expiate the wrong I was then guilty of. But an evil action

never dies; and I know of bloodstains on tiny boys' fingers which have

rusted to stains of shame in the childhood recollections of the man. To

my humiliation I have shot many a little bird, and many another did I

keep imprisoned. Regretfully do I also own to having killed a squirrel;

treacherously did I plunder his home, and his little one did I imprison

in just such another cage as the one we now stand in front of. See!

there comes the little squirrel out from his bedroom and begins to run

round and round in his wire wheel. He has made the same attempt

thousands and thousands of times, and yet he makes it once again. Yes,

it looks very pretty! when I used to watch my squirrel running round and

round in his wire wheel in precisely the same way, and at last the wheel

was turning so rapidly that I could not distinguish the bars, I thought

it was capital fun. I know now why he runs; he runs in anxious longing

for freedom; he runs as long as he has strength to run; for neither is

_he_ able to distinguish any more the bars of the turning wheel. He may

run a mile and still he is hedged in by the same prison bars. The simple

invention is almost diabolically cunning; it is the wheel of Ixion in

the Tartarus of pain to which mankind has banished animals.

Here you see a _Wolf from Siberia_. The wolf is also, as is well known,

a dangerous, wild beast. When the cold is extreme, and the snow lies

very deep, the wolves approach the habitation of man, and in starving

crowds they follow any sledge they meet--they have even been known in

very rare cases to attack the horses. We have all read that terrible

story of the Russian peasant on his way home across the deserted

snow-fields; he heard the panting of the wolves behind his sledge, and

he could see their eyes glitter through the darkness of the night, and

in order to save his own life he had to throw one of his children to

the wolves.

The negro informs you that the wild beast in this cage was caught young;

the she-wolf as usual was killed while attempting to save her cub.

The bottom of the cage is shining like a parquet floor from the

continual tramping up and down of the prisoner within, for he knows no

rest. Night and day he paces to and fro, his head bent low as though in

search of some outlet of escape; he will never find it; he will die

behind those bars even as the prisoners in his own country die in their

irons.

The big _Parrot_ on her perch over there sheds the one ray of light on

this dark picture. The parrot I need not describe to you, for you know

the species well. This one hails, we are told, from the New World, but

one comes across a good many parrots in the Old World also. The parrot

is a universal favourite and is to be found in nearly every house. The

parrot is not unhappy; she is unconscious of the chain round her leg,

she does not realise that she was born with wings. She is undisturbed by

any unnecessary brain activity; she eats, she sleeps, trims her gorgeous

feather cloak, and chatters ceaselessly from morning till night. Left to

herself she is silent, for she is only able to repeat what others have

said before her, and this she does so cleverly that often, on hearing

some one chatter, I have to ask myself whether it be a human being or a

parrot. . . .

The ragged, attenuated animal standing over there and gazing at us with

her soft, sad eyes is a _Chamois from Switzerland_. The chamois is a

rarity in a menagerie, for, as is well known, it usually frets to death

during the first year of its captivity. I look at the poor animal with a

feeling of oppression at my heart which you can scarcely realise--I have

breathed the free air of the high mountains myself, and I know why the

chamois dies in prison. Those were other times, poor captive chamois,

when you were roving on the Alpine meadows amidst rhododendrons and

myrtillus; when on high, over a precipice, I saw your beautiful

silhouette standing out against the clear, bright sky! You had no need

of an alpenstock, you, to climb up there, where I watched the aerial

play of your graceful limbs amongst the rocks. Up to the realm of ice

you led the way, high on the slopes of Monte Rosa has my clumsy, human

foot trodden the snow in the track of your dainty mountain shoes. Ay,

those were other times, poor prisoner!--those were other times both for

you and me, and we had better say no more about them.

Yonder stalwart, muscular ape is a _Baboon_; _aged, Abyssinian male_,

stands written under his cage. He sits there, wrapped in thought,

fingering a straw. Now and then he casts a rapid glance around him, and

be sure he is not so absent-minded as he looks. The eye is intelligent

but malevolent; its owner is a candidate for humanity.

When the negro approaches his cage he shows him a row of teeth not very

unlike the negro's own--the family likeness between the two faces is,

for the matter of that, unmistakable. The negro cautions the public

against accepting the wrinkled hand which the old baboon extends between

the bars. I always treat him to an extra lump of sugar ever since the

negro told me he once bit off the thumb of an old woman who poked her

umbrella at him. Besides, I look at him with veneration, for he comes

from an illustrious family. Who knows whether he is not an ill-starred

descendant of that heroic old baboon whom Brehm once met in

Abyssinia?--The negro is sure to know nothing of that story, so I may as

well tell it you. One day, while travelling in Abyssinia, the great

German naturalist fell in with a whole troop of baboons, who, bound for

some high rocks, were marching along a narrow defile. The rear had not

yet emerged from the defile when the dogs of Brehm and his companions

rushed forward and barred their passage. Seeing the danger the other

baboons, who had already reached the rocks, then descended in a body to

the rescue of the attacked, and they screamed so terribly that the dogs

actually fell back; the whole troop of baboons was now filing off in

perfect order when the dogs were again set at them. All the apes,

however, reached the rocks in safety, with the exception of one

half-year-old baboon who happened to have been lagging behind; he was

surrounded on all sides by the open-mouthed dogs, and with loud cries of

distress he jumped on to a big boulder. At this juncture a huge baboon

stepped down from the rocks for the second time, advanced alone to the

stone where the little one was crouching, patted him on the back, lifted

him gently down, and so led him off triumphantly before the very noses

of the dogs, who were so taken by surprise that it never even occurred

to them to attack him. One need not have read Darwin to pronounce that

baboon a hero.

I have noticed that even kind-hearted spectators do not seem to feel

very much commiseration for captive monkeys. The ape is playing in the

menagerie the same role as Don Quixote in literature--the superficial

observer looks upon them as exclusively comical, and only laughs at

them. But the attentive looker-on knows that the solitary monkey's life

behind the bars is in its way nothing but a tragedy, as well as

Cervantes' immortal book is nothing but a mournful epic. With tender

emotion he feels how an increasing sympathy mingles in his pitiful smile

the more he gets to know of them, these two superannuated types: Don

Quixote, the simple-minded, would-be hero, still lagging on the scene

long after the _epopee_ of chivalry has departed in the twilight of

mediaeval mysticism; and the ape, the phantom from the vanishing animal

world, over whose hairy human face already falls the dawn of the

birthday of the first man.

This baboon may perhaps appear to you very ugly, but we know that the

perception of physical beauty is an entirely individual one, and it is

quite possible that the baboon on his side finds us very ugly. You

cannot help smiling now and then when standing and watching him, but, at

least, try not to let him see it, for, like all monkeys, it saddens and

irritates him to be laughed at to his face. This old baboon is deeply

unhappy, for, as he has got more brains than the other animals in the

menagerie, his capacity for suffering is consequently greater--for we

all know that suffering is an intellectual function. He alone realises

the hopelessness of his situation, and his restless brain-activity

refuses him the relative oblivion which resignation vouchsafes to many

others of his companions in distress.

But as a compensation he possesses one quality which the other animals

lack, and it is the possession of this quality which saves him from

falling into hypochondria;--it is his sense of humour. That the monkey

is a born humorist every one knows who has had the opportunity of

observing him in society--for instance, in the monkey-house at the Zoo.

This sense of humour does not even desert the poor monkey kept in

solitary confinement. And sometimes when I have been standing here for a

while watching the mimicry of this old baboon I have involuntarily had

to ask myself whether he were not making fun of me. . . .

The negro has finished his recital, and it is time for the show-piece of

the evening to come off. The spectators crowd in front of the

lion-cage, dividing their admiration between Brutus, the Nubian lion,

behind the bars and the keeper who, unarmed, is about to enter the cage.

The man throws off his overcoat and the "Lion King" stands before us in

all his pride, pink tights, riding-boots, and his gold-laced breast

covered with decorations--from Nubia likewise even these. He is small of

stature like Napoleon, and the constant intercourse with the wild beasts

has given his face a rough and repulsive expression. He reeks of brandy,

to counteract the stale smell of the cage, and his pomatumed hair curls

neatly round his low-sloping forehead. The negro hands him a whip, and

the solemn moment is at hand. Proudly the Lion King creeps into the

cage, and proudly he cracks his whip at the half-sleeping Brutus. The

lion raises himself with a sullen roar, and, hugging the walls, begins

to wander round his cage. Proudly the Lion King stretches out his whip,

and obediently like a dog Brutus leaps lazily over it. Proudly the

negro hands his master a hoop, and wearily and dejectedly Brutus jumps

through it. Brutus is sulky to-night; he does not roar as he ought to

do. Things look up, however, towards the end of the performance, when

the Lion King, standing in a corner of the cage, paralyses Brutus with a

proud look just as he is about to attack him. Brutus is no longer

obstinate, but roars irreproachably, and shows his yellow fang. A few

half-smothered cries of alarm are heard from the audience, an old woman

faints, a pistol is fired off while the Lion King, under cover of the

smoke, hurriedly and proudly creeps out of the cage.

Captive lion, have you then forgotten that once you were a king

yourself, that once there was a time when all men trembled at your

approach, that the forest grew silent when your imperious voice

resounded? Fallen monarch, awake from the degradation of your thraldom;

rise giant-like and let the thunder of your royal voice be heard once

more!

Brutus, Brutus, vindicator of lost freedom, you are too proud to be a

slave! Rend asunder the chains which coward human cunning has bound

around the sleeping power of your limbs!

Shake your flaming lion mane, and, strong as Samson, in your mighty

wrath bring down the prison walls around you to crush the Philistines

assembled here to jeer at the impotence of their once dreaded enemy!

Brutus, Brutus, vindicator of lost freedom!

[Footnote 13: Perhaps you are not aware of the common practice in

menageries of keeping a rabbit in the monkey's cage for the sake of

warmth.]

ITALY IN PARIS

At one time I had many patients in the Roussel Yard. Ten or twelve

families lived there, but none were so badly off, I believe, as the

Salvatore family. At Salvatore's it was so dark that they were obliged

to burn a little oil-lamp the whole day, and there was no fireplace

except a brazier which stood in the middle of the floor. Damp as a

cellar it was at all times; but when it rained the water penetrated into

the room, which lay a couple of feet lower than the street.

Vagaries · 第 3 / 11 段