I arose, trembling and weak in the knees.

"Open!" the same voice repeated.

I thought to escape over the roofs; but I had hardly put my head out

of the little snuff-box window, when I drew back, seized with

vertigo. I saw in a flash all the windows below with their shining

panes, their flower-pots, their birdcages, and their gratings.

Lower, the balcony; still lower, the street lamp; still lower again,

the sign of the "Red Cask" framed in iron-work; and, finally, three

glittering bayonets, only awaiting my fall to run me through the body

from the sole of my foot to the crown of my head. On the roof of the

opposite house a tortoise-shell cat was crouching behind a chimney,

watching a band of sparrows fighting and scolding in the gutter.

One can not imagine to what clearness, intensity, and rapidity the

human eye acquires when stimulated by fear.

At the third summons I heard:

"Open, or we shall force it!"

Seeing that flight was impossible, I staggered to the door and drew

the bolt.

Two hands immediately fell upon my collar. A dumpy, little man,

smelling of wine, said:

"I arrest you!"

He wore a bottle-green redingote, buttoned to the chin, and a

stovepipe hat. He had large brown whiskers, rings on every finger,

and was named Passauf.

He was the chief of police.

Five bull-dogs with flat caps, noses like pistols, and lower jaws

turning upward, observed me from outside.

"What do you want?" I asked Passauf.

"Come downstairs," he cried roughly, as he gave a sign to one of his

men to seize me.

This man took hold of me, more dead than alive, while several other

men turned my room upside down.

I went downstairs supported by the arms like a person in the last

stages of consumption--with hair disheveled and stumbling at every

step.

They thrust me into a cab between two strong fellows, who charitably

let me see the ends of their clubs, held to their wrists by a leather

string--and then the carriage started off.

Great short stories, Volume 2 (of 3) · 第 107 / 126 题