I have not ventured to say in how short a time confirmed habits of

opium-eating may be abandoned. In my own case it was thirty-nine days,

but with my present experience I should greatly prefer to extend the

time to at least sixty days; and this chiefly with reference to the

violent effects upon the constitution produced by the suddenness of

the change of habit. Some constitutions may possibly require less time

and some probably, more. While I regard the abandonment of the first

three-quarters of the accustomed allowance as being a much easier task

than the last quarter, and one which can be accomplished with

comparative impunity in a brief period, I would allow at least twice

the time for the experiment of dispensing with the last quarter;

unless, indeed, I should be apprehensive that my resolution might

break down through the absence of the excitement which is

unquestionably afforded by the feeling that you are engaged in a

deadly but doubtful conflict. So far, also, as can be inferred from

cases subsequently narrated in this volume, the probability of success

would seem to be enhanced by devoting a longer time to the trial. It

can not, however, be too often repeated, that however slow or however

rapid the pace may be, the rule to be rigidly observed is this: Never

to increase the minimum dose that has once been attained. This is the

only rule of safety, and by adhering to it, persons in infirm health,

or with weakened powers of resolution, will ultimately succeed in

their efforts.

I subjoin my own record of the quantity of opium daily consumed, for

the possible encouragement of such opium-eaters as may be disposed to

make trial of their own resources in the endurance of bodily and

mental distress.

Saturday, Nov. 25....80 grains, = 2000 drops of laudanum.

Sunday, " 26....60 " 1500 " "

Monday, " 27....50 " 1250 " "

Tuesday, " 28....40 " 1000 " "

Wednesday, " 29....30 " 750 " "

Thursday, " 30....25 " 625 " "

Friday, Dec. 1....20 " 500 " "

--- -----

Average of 1st week....44 " 1089 " "

Saturday, Dec. 2.....19 grains, = 475 drops of laudanum.

Sunday, " 3.....18 " 450 " "

Monday, " 4.....17 " 425 " "

Tuesday, " 5.....16 " 400 " "

Wednesday, " 6.....15 " 375 " "

Thursday, " 7.....15 " 375 " "

Friday, " 8.....15 " 375 " "

---- ----

Average of 2d week.....16.43" 411 " "

Saturday, Dec. 9.....14 grains, = 350 drops of laudanum.

Sunday, " 10.....13 " 325 " "

Monday, " 11.....13 " 325 " "

Tuesday, " 12.....12 " 300 " "

Wednesday, " 13.....12 " 300 " "

Thursday, " 14.....11 " 275 " "

Friday, " 15.....10 " 250 " "

---- ----

Average of 3d week.....12.14" 304 " "

Saturday, Dec.16..... 9 grains, = 225 drops of laudanum.

Sunday, " 17..... 8 " 200 " "

Monday, " 18..... 8 " 200 " "

Tuesday, " 19..... 7 " 175 " "

Wednesday, " 20..... 6 " 150 " "

Thursday, " 21..... 5 " 125 " "

Friday, " 22..... 4 " 100 " "

---- ----

Average of 4th week.....6.71" 168 " "

Saturday, Dec.23..... 3 grains, = 75 drops of laudanum.

Sunday, " 24..... 3 " 75 " "

Monday, " 25..... 2 " 50 " "

Tuesday, " 26..... 2 " 50 " "

Wednesday, " 27..... 2 " 50 " "

Thursday, " 28..... 2 " 50 " "

Friday, " 29..... 1 " 25 " "

---- ----

Average of 5th week.....2.14" 54 " "

Saturday, Dec.30..... 1 grain, = 25 drops of laudanum.

Sunday, " 31..... 1 " 25 " "

Monday, Jan. 1..... 1 " 25 " "

Tuesday, " 2.....1/2 " 12 " "

Wednesday, " 3.....1/4 " 6 " "

---- ----

Average of 6th week....0.75 " 18 " "

The fourth and fifth weeks I found to be immeasurably the most

difficult to manage. By the sixth week the system had become somewhat

accustomed to the denial of the long-used stimulant. At any rate,

though no abatement of the previous wretchedness was apparent, it

certainly seemed less difficult to endure it. It is at this stage of

the process that I regard the advice and encouragement of a physician

as most important. He may not indeed be able to do much in direct

alleviation of the pain incident to the abandonment of opium, for I

suspect that little reliance can be placed upon the medicines

ordinarily recommended. The system has become accustomed to the

stimulant to an exorbitant degree; the suffering is consequent upon

the effort to accustom the system to get on without it. Other kinds of

stimulants, like spirits or wine, will afford a slight relief for a

few days, especially if taken in sufficiently large quantities to

induce sleep. It is the sedative qualities of the opium that are

chiefly missed, for as to excitement the patient has quite as much of

it as he can bear. For this reason malt liquors are preferable to

distilled spirits--they stupefy more than they excite. But to malt

liquors this serious objection exists, they tend powerfully to

aggravate all disorders of the liver. This tendency the reforming

opium-eater can not afford to overlook, for no one effect of the

experiment is more distressing than the marvellous and unhealthy

activity given to this organ by the process through which he is

passing. The testimony of all opium-eaters on this point is

uniform. For months and even years this organ in those who have

relinquished the drug remains disordered. When in its worst state, the

use of something bitter, the more bitter the better, is exceedingly

grateful. The difficulty lies in finding any thing that has a properly

bitter taste. Aloes, nux vomica, colocynth, quassia, have a flavor

that is much more sweet than bitter. These serious annoyances from the

condition of the liver, as well as those arising from the state of the

stomach and some of the other organs, may be somewhat mitigated by the

skill of an intelligent medical man, who, even if he happens to know

little about the habit of opium-eating, should know much as to the

proper regimen to be observed in cases where these organs are

disordered.

In respect to food it seems impossible to lay down any general

rule. De Quincey advises beefsteak, not too much cooked, and stale

bread as the chief diet, and doubtless this was the best diet for

him. Yet it is not the less true that "what is one man's meat is

another man's poison," and food that is absolutely harmless to one may

disorder the entire digestion of another. Roast pork, mince pies, and

cheese do not, I believe, rank high with the Faculty for ease of

digestion, yet I have found them comparatively innoxious, while

poultry, milk, oysters, fish, some kinds of vegetables, and even dry

toast have caused me serious inconvenience. The appetite of the

recovering opium-eater will probably be voracious and not at all

discriminating during the earlier stages of his experiment, and will

continue unimpaired even when the stomach begins to be fastidious as

to what it will receive. Probably no safer rule can be given than to

limit the quantity eaten as far as practicable, and to use only such

food as in each particular case is found to be most easy of digestion.

Too much prominence can not be given to bodily exercise as intimately

connected with the recovery of the patient. Without this it seems to

me doubtful whether a person could withstand the extreme irritation of

his nervous system. In his worst state he can not sit still; he must

be moving. The complication of springs in the famous Kilmansegge leg,

is nothing compared with the necesity for motion which is developed in

the limbs of the recovering opium-eater. Whatever his health,

whatever his spirits, whatever the weather, walk he must. Ten miles

before breakfast will be found a moderate allowance for many months

after the habit has been subdued. A patient who could afford to give

up three months of his time after the opium had been entirely

discarded, to the perfect recovery of his health, could probably turn

it to no better account than by stretching out on a pedestrian

excursion of a thousand miles and back. This would be at the rate of

nearly twenty-six miles a day, allowing Sunday as a day of rest. This

advice is seriously given for the consideration of those who can

command the time for such a thorough process of restoration. Nor

should any weight be given to the objection that the body is in too

enfeebled a state to make it safe to venture upon such an

experiment. Account for it as physiologists may, it is certain that

the debilitating effects of leaving off opium much more rapidly pass

away from the lower extremities than from the rest of the body. At no

time subsequent to my mastery of opium have I found any difficulty in

accomplishing the longest walks; on the contrary they have been taken

with entire ease and pleasure. Yet to this day, any considerable

exercise of the other muscles is attended with extreme debility. In

the absence of facilities for walking, gymnastic exercise is not

wholly without benefit, and if this exercise is followed by a cold

bath, some portion of the insupportable languor will be

removed. Walking, however, is the great panacea, nor can it well be

taken in excess. So important is this element in the restorative

process that it may well be doubted whether without its aid a

confirmed opium-eater could be restored to health.

It is useless for any person to think that he can break off even the

least inveterate of his habits without effort, or the more obstinate

ones without a struggle. Wine, spirits, tobacco, after years of

habitual use, require a degree of resolution which is sometimes found

to be beyond the resources of the will. Much more does opium, whose

hold upon the system is vastly more tenacious than all these combined,

call for a resolute determination prepared to meet all the possible

consequences that pertain to a complete and perfect mastery of the

habit. It should be remembered, however, that the experience here

recorded is that resulting from years of large and uninterrupted use

of opium. The entire system had necessarily conformed itself to the

artificial habit. For years the proper action of the nervous,

muscular, digestive, and secretory system had been impeded and forced

in an unnatural direction. In time all the vital functions had

conformed as far as possible to the necessity imposed upon

them. Scarce a function of the body that had not been daily drilled

into a highly artificial adaptation to the conditions imposed upon the

system by the use of opium. Nature, indeed, for a time rebels and

resists the attempt to impose unnatural habitudes upon her action; but

there is a limit to her resistance, and she is then found to possess a

marvellous power of reconciling the processes of life with the

disturbance and disorder of almost the entire human organization.

This power of adaptation, while it unquestionably lures on to the

continued indulgence of all kinds of bad habits, is, on the other

hand, the only hope and assurance the sufferer from such causes can

have of ultimate recovery from his danger. If it requires years to

establish bad habits in the animal economy, why should we expect that

they can be wholly eradicated except by a reversal, in these respects,

of the entire current of the life, or without allowing a commensurate

time for that perfect restoration of the disordered functions which is

expected?

If this view of the case is not encouraging to the veteran consumer of

opium, it certainly is not without its suggestive utility to that

larger class whose use of opium has been comparatively limited both in

time and quantity. Fortunately, much the greater number of

opium-eaters take the drug in small quantities or have made use of it

for only a limited period. In their case the process of recovery is

relatively easy; the functions of their physical organization still

act for the most part in a normal way; they have to retrace

comparatively few steps and for comparatively a short time. Even to

the inveterate consumer of the drug it has been made manifest that he

may emancipate himself from his bondage if he will manfully accept the

conditions upon which alone he can accomplish it. In the worst

conceivable cases it is at least a choice between evils; if he

abandons opium, he may count upon much suffering of body, many

sleepless nights, a disordered nervous system, and at times great

prostration of strength. If he continues the habit, there remains, as

long as life lasts, the irresolute will, the bodily languor, the

ever-present sense of hopeless, helpless ruin. The opium-eater must

take his choice between the two. On the one hand is hope, continually

brightening in the future--on the other is the inconceivable

wretchedness of one from whom hope has forever fled.

DE QUINCEY'S "CONFESSIONS OF AN ENGLISH OPIUM-EATER."

Under this title an article appeared in the "London Magazine" for

December, 1821, which attracted very general attention from its

literary merit and the novelty of its revelations. So considerable

was the interest excited in these "Confessions" that the article was

speedily republished in book form both in London and this country. The

reading public outside of the medical profession were thus for the

first time made generally acquainted with the tremendous potency of a

drug whose fascinations have since become almost as well known to the

inhabitants of England and America as to the people of India or

China. The general properties of the drug had of course been familiar

to intelligent men from the days of Vasco de Gama, but how easily the

habit of using it could be acquired, and with what difficulty when

acquired it could be left off, were subjects respecting which great

obscurity rested on the minds even of medical men. Such parts only of

these "Confessions" as have relation to De Quincey's habits as an

opium-eater, have been selected for republication; such extracts from

his other writings are added as embody his entire experience of opium

so far as he has given it to the world.

* * * * *

I here present you, courteous reader, with the record of a remarkable

period of my life. According to my application of it, I trust that it

will prove not merely an interesting record, but in a considerable

degree useful and instructive. In _that_ hope it is that I have

drawn it up, and _that_ must be my apology for breaking through

that delicate and honorable reserve which for the most part restrains

us from the public exposure of our own errors and infirmities.

Guilt and misery shrink by a natural instinct from public notice: they

court privacy and solitude; and, even in the choice of a grave, will

sometimes sequester themselves from the general population of the

church-yard, as if declining to claim fellowship with the great family

of man, and wishing--in the affecting language of Mr. Wordsworth--

'Humbly to express

A penitential loneliness.'

It is well, upon the whole, and for the interest of us all that it

should be so; nor would I willingly, in my own person, manifest a

disregard of such salutary feelings, nor in act or word do any thing

to weaken them. But on the one hand, as my self-accusation does not

amount to a confession of guilt, so on the other, it is possible that,

if it did, the benefit resulting to others from the record of an

experience purchased at so heavy a price might compensate, by a vast

over-balance, for any violence done to the feelings I have noticed,

and justify a breach of the general rule. Infirmity and misery do not,

of necessity, imply guilt. They approach or recede from the shades of

that dark alliance in proportion to the probable motives and prospects

of the offender, and the palliations, known or secret, of the offense;

in proportion as the temptations to it were potent from the first, and

the resistance to it, in act or in effort, was earnest to the

last. For my own part, without breach of truth or modesty, I may

affirm that my life has been on the whole the life of a philosopher;

from my birth I was made an intellectual creature; and intellectual in

the highest sense my pursuits and pleasures have been, even from my

school-boy days. If opium-eating be a sensual pleasure, and if I am

bound to confess that I have indulged in it to an excess not yet

_recorded_ [Footnote: "Not yet _recorded_," I say; for there

is one celebrated man of the present day [Coleridge] who, if all be

true which is reported of him, has greatly exceeded me in quantity.]

of any other man, it is no less true that I have struggled against

this fascinating enthrallment with a religious zeal, and have at

length accomplished what I never yet heard attributed to any other

man--have untwisted, almost to its final links, the accursed chain

which fettered me. Such a self-conquest may reasonably be set off in

counterbalance to any kind or degree of self-indulgence. Not to insist

that, in my case, the self-conquest was unquestionable, the

self-indulgence open to doubts of casuistry, according as that name

shall be extended to acts aiming at the bare relief of pain, or shall

be restricted to such as aim at the excitement of positive pleasure.

Guilt, therefore, I do not acknowledge; and, if I did, it is possible

that I might still resolve on the present act of confession, in

consideration of the service which I may thereby render to the whole

class of opium-eaters. But who are they? Reader, I am sorry to say, a

very numerous class indeed. Of this I became convinced some years ago,

by computing at that time the number of those in one small class of

English society (the class of men distinguished for talent, or of

eminent station) who were known to me, directly or indirectly, as

opium-eaters; such, for instance, as the eloquent and benevolent

-----, the late Dean of -----; Lord -----; Mr. -----, the philosopher;

a late under-secretary of state (who described to me the sensation

which first drove him to the use of opium in the very same words of

the Dean of -----, viz., "that he felt as though rats were gnawing and

abrading the coats of his stomach"); Mr. -----; and many others,

hardly less known, whom it would be tedious to mention. Now if one

class, comparatively so limited, could furnish so many scores of cases

(and that within the knowledge of one single inquirer), it was a

natural inference that the entire population of England would furnish

a proportionable number. The soundness of this inference, however, I

doubted, until some facts became known to me which satisfied me that

it was not incorrect. I will mention two: 1. Three respectable London

druggists, in widely remote quarters of London, from whom I happened

lately to be purchasing small quantities of opium, assured me that the

number of _amateur_ opium-eaters (as I may term them) was at

this time immense; and that the difficulty of distinguishing these

persons, to whom habit had rendered opium necessary, from such as were

purchasing it with a view to suicide, occasioned them daily trouble

and disputes. This evidence respected London only. But, 2, (which

will possibly surprise the reader more,) some years ago, on passing

through Manchester, I was informed by several cotton manufacturers

that their work-people were rapidly getting into the practice of

opium-eating; so much so that on a Saturday afternoon the counters of

the druggists were strewed with pills of one, two, or three grains, in

preparation for the known demand of the evening. The immediate

occasion of this practice was the lowness of wages, which at that time

would not allow them to indulge in ale or spirits, and wages rising,

it may be thought that this practice would cease; but as I do not

readily believe that any man, having once tasted the divine luxuries

of opium, will afterward descend to the gross and mortal enjoyments of

alcohol, I take it for granted

"That those eat now who never ate before;

And those who always ate, now eat the more."

I have often been asked how I first came to be a regular opium-eater,

and have suffered very unjustly in the opinion of my acquaintance,

from being reputed to have brought upon myself all the sufferings

which I shall have to record, by a long course of indulgence in this

practice purely for the sake of creating an artificial state of

pleasurable excitement. This, however, is a misrepresentation of my

case. True it is that for nearly ten years I did occasionally take

opium for the sake of the exquisite pleasure it gave me; but, so long

as I took it with this view, I was effectually protected from all

material bad consequences by the necessity of interposing long

intervals between the several acts of indulgence, in order to renew

the pleasurable sensations. It was not for the purpose of creating

pleasure, but of mitigating pain in the severest degree, that I first

began to use opium as an article of daily diet. In the twenty-eighth

year of my age a most painful affection of the stomach, which I had

first experienced about ten years before, attacked me in great

strength. This affection had originally been caused by the

extremities of hunger suffered in my boyish days. During the season of

hope and redundant happiness which succeeded (that is, from eighteen

to twenty-four) it had slumbered; for the three following years it had

revived at intervals; and now, under unfavorable circumstances, from

depression of spirits, it attacked me with a violence that yielded to

no remedies but opium.

It is so long since I first took opium, that if it had been a trifling

incident in my life I might have forgotten its date; but cardinal

events are not to be forgotten; and, from circumstances connected with

it, I remember that it must be referred to the autumn of 1804. During

that season I was in London, having come thither for the first time

since my entrance at college. And my introduction to opium arose in

the following way: From an early age I had been accustomed to wash my

head in cold water at least once a day. Being suddenly seized with

toothache, I attributed it to some relaxation caused by an accidental

intermission of that practice; jumped out of bed, plunged my head into

a basin of cold water, and with hair thus wetted went to sleep. The

next morning, as I need hardly say, I awoke with excruciating

rheumatic pains of the head and face, from which I had hardly any

respite for about twenty days. On the twenty-first day I think it

was, and on a Sunday, that I went out into the streets; rather to run

away, if possible, from my torments than with any distinct purpose. By

accident I met a college acquaintance, who recommended opium. Opium!

dread agent of unimaginable pleasure and pain! I had heard of it as I

had heard of manna or of ambrosia, but no further. How unmeaning a

sound it was at that time! what solemn chords does it now strike upon

my heart! what heart-quaking vibrations of sad and happy

remembrances! It was a Sunday afternoon, wet and cheerless; and a

duller spectacle this earth of ours has not to show than a rainy

Sunday in London. My road homeward lay through Oxford Street, and near

the "Pantheon" I saw a druggist's shop. The druggist (unconscious

minister of celestial pleasures!), as if in sympathy with the rainy

Sunday, looked dull and stupid, just as any mortal druggist might be

expected to look on a Sunday, and when I asked for the tincture of

opium he gave it to me as any other man might do; and furthermore, out

of my shilling returned to me what seemed to be a real copper

half-penny, taken out of a real wooden drawer. Nevertheless, in spite

of such indications of humanity, he has ever since existed in my mind

as a beatific vision of an immortal druggist sent down to earth on a

special mission to myself.

Arrived at my lodgings, it may be supposed that I lost not a moment in

taking the quantity prescribed. I was necessarily ignorant of the

whole art and mystery of opium-taking, and what I took, I took under

every disadvantage. But I took it; and in an hour--O heavens! what a

revulsion! what an upheaving from its lowest depths of the inner

spirit! what an apocalypse of the world within me! That my pains had

vanished was now a trifle in my eyes--this negative effect was

swallowed up in the immensity of those positive effects which had

opened before me in the abyss of divine enjoyment thus suddenly

revealed. Here was a panacea, a _phaomakon nepenfes_, for all

human woes; here was the secret of happiness, about which philosophers

had disputed for so many ages, at once discovered. Happiness might now

be bought for a penny and carried in the waistcoat pocket; portable

ecstacies might be had corked up in a pint-bottle; and peace of mind

could be sent down in gallons by the mail-coach. But if I talk in this

way the reader will think I am laughing, and I can assure him that

nobody will laugh long who deals much with opium. Its pleasures even

are of a grave and solemn complexion, and in his happiest state the

opium-eater can not present himself in the character of

_L'Allegro_; even then he speaks and thinks as becomes _Il

Penseroso_.

The Opium Habit · 第 5 / 25 段