XX LUKU.

Kun lauttauslaitos alkoi toimia ja Oaklandin ja San Fransiskon väliseen

matkaan tarvittava aika oli lyhentynyt puoleksi, olisivat Daylightin

hirvittävät menot voineet vähentyä. Mutta ne eivät todella vähentyneet,

sillä hän ryhtyi heti muihin yrityksiin. Hän myi tuhansittain

tontteja, tuhansia koteja oli rakennettu ja parhaillaan rakennettiin.

Niinikään hän myi tehtaanpaikkoja ja liiketalojen tontteja Oaklandin

keskuksesta. Tästä oli seurauksena, että Daylightin maa-alueiden arvo

varmasti kohosi. Mutta, kuten ennenkin, oli hänellä suurenmoiset

suunnitelmat. Hän oli jo alkanut lainata pankeilta. Suuret voitot,

mitkä hän sai myymällä maata, hän heti käytti uusiin maa-ostoihin; ja

sen sijaan, että olisi maksanut entiset lainat, hankki hän uusia. Hän

käytti Oaklandissa samaa menettelytapaa, mitä oli käyttänyt Dawson

Cityssä; mutta hän teki sen tietäen, että nyt oli kysymys varmasta

liikeyrityksestä eikä epävarmasta kullankaivuusta.

Pienessä muodossa muut miehet seurasivat hänen esimerkkiään, ostivat

ja myivät maata ja hyötyivät hänen parannuksistaan. Mutta tämä ei

ollut mitään odottamatonta ja heidän ansaitsemansa pienet omaisuudet

eivät Daylightia harmittaneet. Oli kuitenkin yksi poikkeus. Simon

Dolliverilla, jolla oli rahaa sekä ymmärrystä ja rohkeutta käyttää

sitä, näytti olevan hyvät toiveet koota monta miljoonaa Daylightin

kustannuksella. Dolliver noudatti Daylightin menettelytapaa, toimi

nopeasti ja täsmällisesti ja käytti voittonsa heti uusiin ostoihin.

Useamman kuin kerran oli hän Daylightin tiellä, kun tämä oli ruvennut

noudattamaan samaa menettelytapaa kuin Guggenhammerin liike keksittyään

Ophirin.

Daylightin laivatelakoilla tehtiin ripeää työtä; mutta ne nielivät

suunnattomasti rahaa eikä niitä saatu niin nopeasti valmiiksi kuin

lauttauslaitosta. Rakentamisvaikeudet olivat suuret, ruoppaaminen ja

täyttäminen jättiläistyötä. Pelkkään paaluttamiseen menevä rahaerä ei

ollut vähänen. Keskimäärin tuli jokainen paalu valmiiksi kiinnitettynä

maksamaan kaksikymmentä dollaria kullassa ja näitä paaluja tarvittiin

tuhansittain. Kaikki saatavissa olevat täysikasvuiset eukalyptyspuut

käytettiin ja suuret lautalliset mäntypaaluja tuotettiin Pugetin salmen

rannalta.

Daylight ei tyytynyt raitioteitään varten valmistamaan sähköä

vanhan-aikaisella tavalla, voima-asemilla, vaan perusti Sierran

ja Salvadorin Voimayhtiön. Tästä tuli heti suurisuuntainen.

Matkallaan vuoristosta se kulki San Joaquin-laakson poikki ja Contra

Costa-kukkulain lävitse se saattoi antaa voimaa ja valoa monelle

kauppalalle ja suurehkolle kaupungille; siitä piti saada sekä

katu- että asuntovalaistus. Heti kun sähkölaitosten maan osto

Sierrassa oli pikaisesti päätetty, alotettiin rakennustyöt.

Ja tähän tapaan työt jatkuivat. Oli tuhansia reikiä, joihin lakkaamatta

täytyi syytää rahaa. Mutta se oli kaikki niin tervettä ja rehellistä,

että Daylight, joka oli syntynyt pelaajaksi ja oli selvä- ja

kaukonäköinen, ei voinut pelata varovaisesti ja varmasti. Nyt oli

sopiva tilaisuus ja hän saattoi vain yhdellä tavalla käyttää hyväkseen:

pelaamalla suurta peliä. Eikä hänen ainoa neuvonantajansakaan, Larry

Hegan, joka tunsi kaikki hänen suunnitelmansa, kehoittanut häntä

varovaisuuteen. Päinvastoin oli Daylightin pakko hillitä tämän

haschisch-uneksijan hurjia näkyjä. Daylight ei ainoastaan ottanut

suuria lainoja pankeilta ja trustiyhtiöiltä, vaan täytyi hänen

sitäpaitsi myydä muutamien yhtiöittensä osakkeita. Hän teki sen

kuitenkin vastahakoisesti ja piti useimmat suurista yrityksistään

kokonaan ominaan. Niiden yhtiöiden joukossa, joihin hän vasten tahtoaan

salli ostavan yleisön liittyä oli Kultaisen portin telakka-yhtiö,

Huvipuistoyhtiö, Yhdistynyt vesiyhtiö, Encinalin laivanrakennusyhtiö

ja Sierran ja Salvadorin voima-yhtiö. Kuitenkin jättivät hän ja Hegan

itselleen niin paljon osakkeita, että heillä oli määräämisvalta

kaikissa näissä yrityksissä.

Hänen suhteensa Dede Masoniin pysyi ennallaan. Vaikka hän viivytteli

käymästä käsiksi siihen omituiseen arvoitukseen, jonka tuo suhde

asetti hänen ratkaistavakseen, kasvoi hänen rakkautensa yhä. Hänen

pelikielellään kuului hänen päätelmänsä: Onni oli antanut hänelle

korttipakan tärkeimmän kortin ja hän oli vuosikausia halveksinut sitä.

Rakkaus oli se kortti. Rakkaus oli valttikuningas, viides ässä. Se

oli korttien kortti ja hän aikoi lyödä sen pöytään, pelata rajaan

saakka, kun tuli mahdollisuus siihen. Hän ei vielä voinut nähdä mitään

mahdollisuutta. Nykyinen peli täytyi ensin saattaa jonkunlaiseen

loppuun.

Mutta hän ei voinut aivoistaan karkoittaa muistoa noista

pronssinkarvaisista tohveleista, tuosta väljästä puvusta ja Deden

naisellisesta suloudesta ja notkeudesta kauniissa Berkeleyn huoneessa.

Vielä kerran hän eräänä sateisena sunnuntaina ilmoitti puhelimella

tulonsa. Ja niinkuin on tapahtunut alinomaa siitä lähtien kuin mies

ensi kerran katsoi naiseen ja sanoi häntä hyväksi, käytti hän hyväkseen

miehekkään pakon sokeaa voimaa naisen salaista heikkoutta vastaan.

Tosin ei Daylightin tapa ollut pyytää ja rukoilla. Päinvastoin teki hän

mestarillisesti kaikki, mitä teki, mutta hänellä oli kummallinen tapa

mielistellä, jota Deden oli vaikeampi vastustaa, kuin nöyrästi pyytävän

rakastajan rukouksia. Heidän kohtauksensa ei päättynyt onnellisesti,

sillä suuttuneena omaan heikkouteensa Dede sanoi:

"Te vaaditte minua koettamaan onnea, menemään kanssanne naimisiin ja

luottamaan siihen, että kaikki käy hyvin. Ja elämä on peliä, sanotte.

No niin, pelatkaamme. Ottakaa raha ja heittäkää se ilmaan. Jos se

putoaa kuvapuoli ylöspäin, niin tulen vaimoksenne. Jollei, niin teidän

on jätettävä minut ainaiseksi rauhaan, ettekä milloinkaan saa puhua

sanaakaan avioliitosta."

Daylightin silmissä välähti rakkauden ja pelihimon tuli. Vaistomaisesti

hän kohotti kättään ottaakseen taskustaan rahan. Sitten hänen kätensä

pysähtyi ja tuli hänen silmistään sammui.

"Jatkakaa", kehoitti Dede terävästi. "Älkää viivytelkö, tai minä saatan

muuttaa mieleni ja menetätte mahdollisuutenne."

"Pieni nainen". Hänen vertauksensa olivat humoristiset, mutta hänen

tarkoituksensa oli vakava. Hänen ajatuksensa olivat juhlalliset

kuten hänen äänensäkin. "Pieni nainen, pelaisin koko tien Luomisesta

hamaan Tuomiopäivään, panisin peliin kultaharpun toisen ihmisen

pyhimyssädekehää vastaan, pelaisin vielä Uuden Jerusalemin kynnyksellä

kruunua ja klaavaa penninrahoilla tai farao-peliä Päärlyporttien

takana; mutta olen ikuisesti kadotettu jos pelaan rakkaudesta. Rakkaus

on minulle siksi tärkeä, etten tahdo heittäytyä sattuman varaan.

Rakkauden täytyy olla varma ja teidän ja minun välillä se on varma.

Vaikka olisi sata mahdollisuutta yhtä vastaan, että voittaisin tämän

heiton, niin en sittenkään heittäisi."

Keväällä tuli suuri paniikki. Ensimäisenä varoituksena oli se, että

pankit alkoivat vaatia maksettaviksi lainojaan. Daylight maksoi heti

ensimäiset mieskohtaiset lainansa; sitten hän arvasi, että tämä osoitti

vain miltä suunnalta tuuli rupeisi puhaltamaan ja että Yhdysvalloissa

kohta riehui tuollainen hirmuinen taloudellinen myrsky, jollaisista hän

oli kuullut puhuttavan. Hän ei aavistanut miten peloittava juuri tästä

myrskystä tulisi. Kuitenkin hän ryhtyi kaikkiin vallassaan oleviin

varokeinoihin eikä epäillyt voivansa sitä kestää.

Rahamarkkinat kiristyivät. Aluksi tekivät muutamat Idän suurimmista

pankkiliikkeistä vararikon ja kireys levisi kunnes jokainen

paikkakunnan pankki supisti luotonantoaan. Daylight oli pinteessä ja

hän oli pinteessä juuri siitä syystä, että hän ensi kerran pelasi

rehellistä liikepeliä. Entiseen aikaan olisi tuollainen paniikki

suurine arvonvähennyksineen ollut hänelle kultainen ansiotilaisuus.

Nyt hänen ei auttanut muu kuin pysyä lujana ja kestää pelin hänelle

tuottamat vaarat.

Hän näki selvästi aseman. Kun pankit vaativat häntä maksamaan lainansa,

niin hän tiesi, että ne olivat pahassa rahapulassa. Mutta hän oli

vielä pahemmassa. Ja hän tiesi, etteivät pankit välittäneet hänen

ylimääräisistä takuistaan, jotka niillä oli hallussaan. Niistä ei ollut

pankeille mitään hyötyä. Kun arvot siten alenivat, ei ollut myydä.

Hänen takuunsa olivat hyvät, erittäin terveet ja arvokkaat. Mutta ne

olivat arvottomat sellaisena aikana, jolloin lakkaamatta vaadittiin

vain rahaa, rahaa, rahaa. Kun pankit huomasivat hänet paatuneeksi,

vaativat ne enemmän takuita ja kun rahapula yhä kiristyi, vaativat ne

kaksi ja kolme kertaa niin paljon takuita kuin olivat alkuaan vaatineet.

Toisinaan Daylight alistui näihin vaatimuksiin, mutta useammin ei, ja

aina otteli hän tuimasti.

Hän taisteli aivankuin olisi savella vahvistanut hajoamaisillaan olevaa

vallia. Kaikki vallin osat olivat vaarassa luhistua ja hän kulki ympäri

ja vahvisti alituisesti heikoimpia paikkoja savella. Savi oli rahaa ja

sitä käytettiin summa siellä ja summa täällä mikäli sitä tarvittiin,

mutta ainoastaan, kun sitä kipeimmin tarvittiin. Hänen asemaansa

vahvistivat Yerba Buenan lauttayhtiö, Yhdistetyt katuraitiotiet

ja Yhdistetty vesiyhtiö. Vaikkeivät ihmiset enää ostaneet asunto- ja

liiketalo- ja tehtaantontteja, täytyi heidän kulkea hänen

raitiovaunuissaan ja lauttausveneissään ja käyttää hänen vettään. Kun

koko liikemaailma kipeästi kaipasi rahaa ja oli sen puutteessa joutua

häviöön, virtasi joka kuukauden ensimäisenä päivänä monta tuhatta

dollaria vesijohtomaksuina hänen kassakirstuihinsa ja raitioteiltä

ja lautalta tuli joka päivä kymmenen tuhatta dollaria hopea- ja

nikkelilanteissa.

Rahaa ennenkaikkea vaadittiin ja kaikki olisi ollut hyvin, jos hän

olisi saanut käyttää kaikki rahat säännöllisistä tulolähteistään.

Asiain näin ollen hän sai lakkaamatta taistella voidakseen pitää osan

niistä. Parannustyöt lakkautettiin ja vain ehdottomasti välttämättömät

korjaukset suoritettiin. Tuimimmin täytyi hänen otella voidakseen

suorittaa liikekulut, eikä tämä taistelu milloinkaan päättynyt.

Pakko hankkia velkaa ja säästää ahdisti häntä lakkaamatta. Hän

kiristi suurhankkijoita ja säästi konttorihenkilökunnan palkoissa ja

postimerkkikuluissakin. Kun hänen alijohtajansa ja osastopäällikkönsä

saivat aikaan ihmeitä menojen vähentämisessä, vaati hän enemmän. Kun

he toivottomina vääntelivät käsiään, osoitti hän heille, miten enemmän

voitiin saada aikaan.

"Te saatte kahdeksantuhatta dollaria vuodessa", sanoi hän

Matthewsonille. "Teillä on parempi palkka kuin milloinkaan ennen

elämässänne. Teidän menestyksenne riippuu minun menestyksestäni.

Teidänkin on kestettävä osanne jännityksestä ja tappionuhasta. Teillä

on luottoa kaupungilla. Käyttäkää sitä. Tehkää velkaa teurastajalle

ja leipurille ja kaikille muillekin. Ymmärrättekö? Te saatte nyt

suunnilleen kuusisataa kuusikymmentä dollaria kuukaudessa. Minä

vaadin nämät rahat. Tästälähtien alennetaan jokaisen palkka sadaksi

dollariksi. Minä korvaan teille tappionne, kun myrsky on ohitse."

Kun he kaksi viikkoa myöhemmin tarkastelivat palkkauslistaa, sanoi

Daylight:

"Matthewson, kuka on kirjanpitäjä Rogers? Sisarenpoikanneko? Niinpä

arvelinkin. Hän saa kahdeksankymmentä viisi dollaria kuukaudessa.

Saakoon hän tästä lähtien kolmekymmentä viisi. Nuo viisikymmentä minä

lainaan."

"Mahdotonta!" huudahti Matthewson. "Hän tuskin tulee toimeen nykyisellä

palkallaan ja hänellä on vaimo ja kaksi lasta."

Daylight keskeytti hänet voimakkaalla kirouksella. "Ei voi! Mahdotonta!

Mitä helvettiä luulette minun tekevän? Luuletteko minun kustantavan

heikkomielisten kotia? Luuletteko minun ruokkivan ja vaatettavan ja

ruokkoovan idiootteja, jotka eivät kykene pitämään huolta itsestään?

En ikinä. Minä olen nyt pinteessä ja nyt täytyy jokaisen, joka tekee

minulle työtä olla pinteessä. Minä en halua mitään kauniinilman lintuja

istumassa konttorini nojatuoleilla. Nyt on ruma ilma, kirotun ruma ilma

ja heidän on kärsittävä siitä kuten minunkin. Oaklandissa on juuri nyt

kymmenentuhatta ihmistä työtönnä ja San Fransiskossa kuusikymmentä

tuhatta. Sisarenpoikanne ja kaikki muut saavat tehdä niinkuin juuri

sanoin tai suoria tiehensä. Jos joku heistä joutuu rahattomaksi, niin

auttakaa te heitä luotollanne. Ja alentakaa kaikki palkat samaan

tapaan. Olen pitänyt huolta monesta tuhannesta ihmisestä, joiden täytyy

nyt jonkun aikaa itse pitää huolta itsestään."

"Te sanotte, että on hankittava uusi suodatin", sanoi hän

vesijohtolaitospäällikölleen. "Saammehan nähdä. Juokoot Oaklandin

asukkaat vaihteeksi mutaa. Siitä he oppivat pitämään arvossa hyvää

vettä. Keskeyttäkää työt. Eroittakaa työmiehet. Peruuttakaa tilaukset.

Sopimuksentekijät antavat haasteen? Antakoot vaan."

Onnen suosikki: Romaani · 第 43 / 51 题