SCENA PRIMMA.

Corisca.

Stodeiaie tanto nsi che la schiaffaie

Dint'a no lauorinto de tormiente;

Ma fù lo peo, ca nò m'allecordaie

De la trezzella mia ionna chiù d'oro,

Che lo Satero nfammo m'arrobbaie;

Recoperare la vorria, ma commo?

Abbesogna no poco che nce penza;

Chiappare ca fù meglio à scì da mano

Da no miez'hommo, e tutto besteiale,

Ca nautra trezza bè nce l'aboscammo.

Iss'è de natura iusto commo

A no coniglio friddo chiù che ghiaccio,

Ca si nò m'hauarria bona cardata

La lana, e dato quarche schiacco matto,

L'haggio comm'à corriuo correuato

Con certe parolette duce, duce,

E comm'a sangozuca pò zucato.

Me deceua, Corisca tu me fuie?

Chi vò secotià na vestiaccia;

Nò nse po ammare cosa senz'ammore,

Comm'a l'erua de muro, che se coglie

Pe fare lo remmedio a lo ventre,

La spriemme azzò che n'esca chillo zuco,

Cacciato che ne l'haie, priesto la hiette,

Perche nò nserue a niente, chiu nò mmale.

Accossi haggio fatt'io, sempre spremmenno

N'haggio zuco cacciato cò denare,

Mo che n'ha niente chiù, che se couerna,

Co no palicco pote passeiare.

Voglio vedè se Coresone è sciso

Dint'a la grotta; ma che sarrà chesto?

Che nouetate veo? dormo, ò me nzonno?

Stù mbriaca, ò straueo? io saccio cierto

Ca sta vacca de grotta steua aperta,

Che nò hà troppo, e mo stà accossi chiusa?

E commo chesta preta accossi grossa,

E tant'antica ncè caduta iusta

Tremmoliccio nò nfu, e manco viento;

A lo mmanco sapesse se cca dinto

Coretone, e Amarille songo ntrate,

Ca de lo riesto nò mme curo niente.

Partute sò ch'è na mezz'hora bona,

Si Lisetta haue ntiso pe deritto;

Ma chi sà che nò siano ntrate dinto,

E che messere sdigno puosto mmiezo

Nò mmolesse fà puro lo maruaso;

Ma che meglio sarria se nò sta cosa,

Pe fa Corisca hoie tutta conzolata?

Votta Mertillo, ca la Luna è broca.

Il pastor fido in lingua napolitana · 第 37 / 64 题