1. Welchen Entschluß John Newman faßte.

»Frühstück fertig, Jack!« rief der Schreinermeister Newman, indem er die

Thür der Werkstätte halb öffnete und den dicken gemüthlichen Krauskopf

hereinsteckte -- »Donnerwetter, Junge, wie vielmal soll man Dich denn

heute rufen? laß doch die verdammten Zeitungen liegen und komm. -- Ich

weiß so nicht, wie wir heute fertig werden wollen.«

John, oder Jack wie er in den gewöhnlichen freundlichen Abkürzungen von

den Seinen genannt wurde, warf die Zeitung rasch nieder, band sich das

Schurzfell ab, wusch in einem schon für ihn bereitstehenden Becken die

Hände und trat dann in die Nebenstube, wo das reinliche Theegeschirr

auf dem Tisch stand, und die Familie des Schreinermeisters ihr Frühstück

schon begonnen hatte -- Jack schien gar so lange auf sich haben warten

zu lassen.

»Aber, Jack, wo bleibst Du denn heute nur?« sagte die Mutter, indem sie

sich nach seinem Platz hinüberbog und ihm die ausgehaltene Tasse aus der

blankgescheuerten Kanne füllte.

»Dreimal hab' ich ihm gerufen, Mutter,« lachte die Schwester, ein

freundliches sechzehnjähriges Mädchen, mit dunkelbraunen Haaren und

klaren lichtblauen Augen -- »und er hat mir nicht einmal geantwortet --

ich glaube wirklich, daß ihm die Minen im Kopfe stecken.«

»Die stecken mir auch im Kopf!« erwiderte der Alte, mit einem tüchtigen

Stück Beefsteak zwischen den Zähnen, daß seine Worte kaum verständlich

wurden -- »und gute Ursache dazu; solcher Verdienst ist lange nicht da

gewesen, wir können jetzt kaum Waschmaschinen genug machen -- wenn's nur

lange anhält -- ich traue der Sache nicht recht.«

»Habt Ihr schon von dem 300 Pfund schweren Klumpen gehört, Vater, den

sie auf Mr. Karrs Station gefunden haben?« frug Jack, und legte Messer

und Gabel nieder -- »in der Zeitung steht heute die genaue Beschreibung

davon.«

»Hab' ich's denn nicht gesagt, daß ihm das Gold im Kopf steckt,«

lachte Marie, »paß auf, Vater, er packt nächstens auf, zieht ein blaues

Buschhemd an, setzt einen californischen Hut auf und wandert in die

Berge.«

»Er wird kein Narr sein,« sagte der Vater mürrisch, dem das Gespräch

nicht zu gefallen schien.

»Heidewells Gesellschaft haben die acht Tage, die sie oben sind, jeder

sieben Unzen rein verdient,« fuhr Jack, ohne der Schwester zu antworten,

gegen den Vater gewendet, fort: »und Browns schreiben, es ginge ihnen

ganz ausgezeichnet und wollen, daß ihre andern beiden Brüder ebenfalls

hinaufkommen.«

»Die haben auch hier nichts zu verlieren,« brummte der Alte, und stieß

mit der Gabel heftig in das »Pickles« Glas, um aus dem engen Hals eine

schon sechsmal vergebens angestochene dicke Gurke herauszufischen --

»ein Handwerk verstehn sie nicht, und Architekten gibts hier genug --

die können oben recht gut einmal ihr Glück versuchen; wir aber haben

hier die Hände voll zu thun und verdienen schönes Geld. Stehen wir uns

nicht jetzt, wenn wir ordentlich arbeiten, jeder die Woche auf unsere

5--6 Pfund Sterling, und läßt sich das von allen in den Minen sagen? und

dazu leben wir hier doch wenigstens wie Menschen -- die Gurke hier ist

ein wahrer Satan, und ich glaube wahrhaftig, die ist erst in der Flasche

so gewachsen -- und schlafen Nachts trocken unter Dach und Fach, während

sich die da oben in Regen, Schnee und Thau herumquälen.«

»Aber Vater,« fiel im Jack in die Rede, »es sind auch viele oben, die

nicht nur ein Pfund Sterling den Tag, die --«

»Oh, paperlapapp,« unterbrach ihn der Alte -- »wenn Einer Glück hat,

laufen auch wieder zehn nebenher und saugen Hungerpfoten -- jedes

Handwerk hat einen goldenen Boden, den man sicher findet, wenn man nur

fleißig darnach arbeitet, mit der anderen Geschichte ist's aber

noch verdammt ungewiß, und ich meines Theils will gewiß lieber die

Waschmaschinen machen, als selber damit schaukeln.«

»Aber, wenn nun einmal ein junger Mensch sein Glück versuchen will?«

warf die Mutter, auf welche die zahllosen Erzählungen der neu entdeckten

Schätze keineswegs verfehlt hatten, einigen Eindruck zu machen, zuredend

ein -- »er kann ja doch zufällig --«

»Auf den Zufall hin handelt aber kein vernünftiger Mann,« brach der alte

Schreinermeister ärgerlich heraus, indem er die endlich erbeutete Gurke

auf seinen Teller stieß, in zwei Theile schnitt und rasch verschwinden

ließ -- »alle Wetter mit dem dummen Zeug; Ihr setzt dem Jungen sonst

noch am Ende verrückte Sachen in den Kopf. Hier, Jack, wenn Du gegessen

hast, schaff' mir die Fenster hinauf in die Darling Nursery, das Schiff,

das die Blumen mitnehmen will, geht morgen früh unter Segel, und wir

dürfen keinen Augenblick Zeit mehr damit verlieren.«

Das Gespräch war hiemit abgebrochen, bei John aber hatte es

nichtsdestoweniger Wurzel, tiefe Wurzel geschlagen. Als er nun gar die

Fenster Georgestreet hinauf an den Ort ihrer Bestimmung geschafft hatte

und wieder zurück durch die Stadt schlenderte, als er überall Gruppen

traf, die von weiter nichts als dem eben entdeckten Mammuth Klumpen

Gold sprachen -- denn ganz Sidney war in einer wirklich fieberhaften

Aufregung, und die wahnsinnigsten Gerüchte von Gold und Edelsteinen

wurden mit größter Bereitwilligkeit geglaubt und wieder erzählt --

reifte sein Entschluß mehr und mehr, jenen Ort selber zu sehen, jene

fabelhaften Schätze selber mitfinden zu helfen.

Vor des Juweliers Hale Fenster drängte ein ganzer Kreis von Neugierigen,

welche die dort heut morgen neu ausgestellten Stücke Gold mit staunenden

Blicken betrachteten, und in dem Fenster eines Brokers wurde die

Einbildungskraft der Menge gar nicht mehr erfordert, sich Haufen Goldes

zu denken, denn dort stand eine hohe Blechbüchse, die etwa vier Quart

oder Schoppen halten mochte, fast bis zum Rand mit blitzendem Gold

gefüllt.

»Wo _das_ herkommt ist mehr!« rief ein Karrenführer, der sein beladenes

Fuhrwerk ruhig in der Mitte der Straße hatte stehen lassen, zu sehen

was es hier an den Fenstern wieder Neues gäbe -- »hol' mich dieser und

jener, wenn das nicht die letzte Ladung ist, die ich Georgestreet hinauf

fahre« -- und damit schob er sich, die Peitsche hoch über seinem Kopf

haltend, aus dem mehr und mehr hinzuströmenden Menschenschwarm zurück,

knallte den beiden müden, schon halb eingeschlafenen Pferden eines

um die Ohren, und trieb, fröhlich dabei pfeifend, die breite,

menschengefüllte Hauptstraße Sidney's hinauf.

John ging nachdenkend nach Hause, überall begegneten ihm beladene

Karren, die den Minen zuzogen -- nicht selten von Bekannten begleitet,

die ihn lachend aufforderten, sich ihnen anzuschließen -- es schien

heute Morgen Alles zusammengekommen zu sein, ihm den Kopf zu verdrehen,

und wenn er auch wußte, daß sein Vater gerade jetzt unendlich viel, und

zwar schon versprochene Arbeit zu liefern hatte, und ihn kaum entbehren

_konnte_; wenn er auch vorhersah, daß es zu Hause, sobald er nur seine

Absicht zu erkennen gäbe, einen schweren Tag für ihn setzen würde,

so hatte der Goldschwindel zu viel und zu tief schon bei ihm Wurzel

geschlagen. Mit dem Bewußtsein, daß er alt genug sei, für sich selber

handeln zu können, wenn er einmal eine Sache für die beste erkannt

hatte, hielt er sich, zu Hause angekommen, deshalb nicht lange mit der

Vorrede auf, und stellte seinem Vater rasch und bestimmt die Sache wie

seine Absicht vor.

Der Alte hatte, als der Sohn begann, schweigend seinen Hobel

niedergelegt und ihm, ohne ein einziges Wort einzuwerfen, zugehört,

während er ihn ruhig, über die Brille weg, mit etwas vorn übergebogenem

Kopf betrachtete. Ganz gegen Jacks Erwartung fuhr er auch keineswegs

heftig auf, oder machte die geringste Einwendung, sondern sagte nur

als dieser geendet hatte und nun, über das Schweigen des Alten etwas

verlegen, vor sich niederschaute, ruhig:

»Hör' einmal, Jack, ich sehe Du hast das »gelbe Fieber« so schlimm wie

jeder andere -- mit dem ordentlich und vernünftig Arbeiten ist's nun

doch mit Dir vorbei, also glaub' ich, wird's das beste sein, Du packst

sobald wie möglich auf und bringst selbst Dein Lehrgeld oben an --

nachher bist Du mir dann desto nützlicher und auch fleißiger -- wenn Du

erst einmal ausgetobt hast.«

»Aber Vater, ich kann ja doch auch so gut wie mancher Andere Glück --«

»Ich weiß schon -- ich weiß schon,« unterbrach ihn der Alte mit der Hand

winkend seinen Hobel wieder aufnehmend -- »das ist's ja gerade, was

Dich hinauftreibt. Diese Woche mußt Du mir aber noch helfen, unser Wort

müssen wir halten, und bis Sonnabend finde ich schon einen Gesellen,

der, so lange Du fort bist, bei mir bleibt -- bis dahin kannst Du Dir

auch Alles was Du nöthig hast, zurecht gemacht haben.«

Es blieb dabei, Jack ließ sich auf der Post einschreiben, und zum

nächsten Montag war er ebenfalls ein Candidat des Goldes, das in

so ungeheuren Quantitäten, 3-4000 Unzen jede Woche, nach Sidney

hineingeschafft wurde, und dessen Gerücht jetzt schon in alle Welt

hinausging, und die Auswanderer von allen Welttheilen hinüberlocken

sollte.

Inselwelt. Zweiter Band. Australische Skizzen. Gesammelte Erzählungen. · 第 9 / 15 题