To this group of plants, characterised by so great a similarity of

physiognomy, belong; Yucca aloifolia, which extends as far north as

Florida and South Carolina; Y. angustifolia (Nutt.) which advances as

far as the banks of the Missouri; Aletris arborea; the Dragon-tree

of the Canaries and two other Dræcænas from New Zealand; arborescent

Euphorbias; Aloë dichotoma (Linn.) (formerly the genus Rhipidodendrum

of Willdenow); and the celebrated Koker-boom of Southern Africa with a

trunk twenty-one feet high and above four feet thick, and a top of 400

(426 Engl.) feet in circumference. (Patterson, Reisen in das Land der

Hottentotten und der Kaffern, 1790, S. 55.) The forms which I have thus

brought together belong to very different families: to the Liliaceæ,

Asphodeleæ, Pandaneæ, Amaryllideæ, and Euphorbiaceæ; all, however,

with the exception of the last, belonging to the great division of

the Monocotyledones. A Pandanea, Phytelephas macrocarpa (Ruiz,) which

we found in New Granada on the banks of the Magdalena, with its

pinnated leaves, quite resembles in appearance a small palm-tree. This

Phytelephas, of which the Indian name is Tagua, is besides, as Kunth

remarks, the only one of the Pandaneæ found (according to our present

knowledge) in the New Continent. The singular Agave-like and at the

same time very tall-stemmed Doryanthes excelsa of New South Wales,

which was first described by the acutely observing Correa de Serra, is

an Amaryllidea, like our low-growing Narcissuses and Jonquils.

In the Candelabra shape of plants of the Aloë form, we must not

confound the branches of an arborescent stem with flower-stalks. It

is the latter which in the American Aloë (Agave Americana, Maguey

de Cocuyza, which is entirely wanting in Chili) as well as in the

Yucca acaulis, (Maguey de Cocuy) presents in the rapid and gigantic

development of the inflorescence a candelabrum-like arrangement of the

flowers which, as is well known, is but too transient a phenomenon.

In some arborescent Euphorbias, on the other hand, the physiognomic

effect is given by the branches and their division, or by ramification

properly so called. Lichtenstein, in his “Reisen im südlichen Africa”

(Th. i. S. 370), gives a vivid description of the impression made upon

him by the appearance of a Euphorbia officinarum which he found in the

“Chamtoos Rivier,” in the Colony of the Cape of Good Hope; the form of

the tree was so symmetrical that the candelabrum-like arrangement was

regularly repeated on a smaller scale in each of the subdivisions of

the larger branches up to 32 English feet high. All the branches were

armed with sharp spines.

Palms, Yuccas, Aloes, tall-stemmed Ferns, some Aralias, and the

Theophrasta where I have seen it growing luxuriantly, different as they

are in the structure of their flowers, yet offer to the eye in the

nakedness (absence of branches) of their stems, and in the ornamental

character of their tops or crowns, a certain degree of physiognomic

resemblance.

The Melanoselinum decipiens (Hofm.), which is sometimes upwards

of 10 or 12 feet high, and which has been introduced into our

gardens from Madeira, belongs to a peculiar group of arborescent

umbelliferous plants to which Araliaceæ are otherwise allied, and

with which other plants which will doubtless be discovered in course

of time will be associated. Ferula, Heracleum, and Thapsia, do indeed

attain a considerable height, but they are still herbaceous plants.

Melanoselinum is still almost entirely alone as an umbelliferous

tree; Bupleurum (Tenonia) fruticosum (Linn.) of the shores of the

Mediterranean; Bubon galbanum of the Cape, and Crithmum maritimum

of our sea-shores, are only shrubs. On the other hand, the tropical

zone, in which, according to the old and very just remark of Adanson,

Umbelliferæ and Cruciferæ are almost entirely wanting in the plains,

presented to us on the high ridges of the American Andes the smallest

and most dwarf-like of all umbelliferous plants. Among 38 species of

plants which we collected at elevations where the mean temperature is

below 10° Reaumur (54°.5 Fah.), there vegetate almost like mosses, and

as if they made part of the rock and of the often frozen earth, at an

elevation of 12600 (13430 English) feet above the level of the sea,

Myrrhis andicola, Fragosa arctioïdes, and Pectophytum pedunculare,

intermingled with which there is an equally dwarfed Alpine Draba. The

only umbelliferous plants growing in the low grounds within the tropics

observed by us in the New Continent were two species of Hydrocotyle (H.

umbellata and H. leptostachya) between Havannah and Batabano; therefore

at the extreme limits of the torrid Zone.

[27] p. 27--“_The form of Gramineæ._”

The group of arborescent grasses which Kunth, in his able treatise

on the plants collected by Bonpland and myself, has combined under

the name of Bambusaceæ, is among the most beautiful adornments of

the tropical world. (Bambu, also called Mambu, is a word in the

Malay language, but appears according to Buschmann to be of doubtful

origin, as the usual Malay expression is buluh, in Java and Madagascar

wuluh, voulu.) The number of genera and species which form this

group has been extraordinarily augmented by the zeal of botanists.

It is now recognised that the genus Bambusa is entirely wanting in

the New Continent, to which on the other hand Guadua, from 50 to 60

French or about 53 to 64 English feet high, discovered by us, and

Chusquea, exclusively belong; that Arundinaria (Rich) is common to

both continents, although the species are different; that Bambusa and

Beesha (Rheed.) are found in India and the Indian Archipelago, and

Nastus in the Island of Bourbon, and in Madagascar. With the exception

of the tall-climbing Chusquea the forms which have been named may be

said to replace each other morphologically in the different parts of

the world. In the northern hemisphere, in the valley of the Mississipi,

the traveller is gratified, long before reaching the tropics, with

the sight of a form of bamboo, the Arundinaria macrosperma, formerly

called also Miegia, and Ludolfia. In the Southern Hemisphere Gay has

discovered a Bambusacea, (a still undescribed species of Chusquea,

21 English feet high, which does not climb, but is arborescent and

self-supporting) growing in southern Chili between the parallels of 37°

and 42° S. latitude; where, intermixed with Drymis chilensis, a uniform

forest covering of Fagus obliqua prevails.

While in India the Bambusa flowers so abundantly that in Mysore and

Orissa the seeds are mixed with honey and eaten like rice, (Buchanan,

Journey through Mysore, Vol. ii. p. 341, and Stirling in the Asiat.

Res. Vol. xv, p. 205) in South America the Guadua flowers so rarely,

that in four years we were only twice able to procure blossoms; once

on the unfrequented banks of the Cassiquiare, (the arm which connects

the Orinoco with the Rio Negro and the Amazons River,) and once in the

province of Popayan between Buga and Quilichao. It is striking to see

plants in particular localities grow with the greatest vigour without

producing flowers: it is thus with European olive trees which have

been planted for centuries between the tropics near Quito, 9000 (about

9590 English) feet above the level of the sea, and also in the Isle of

France with Walnut-trees, Hazel-nuts, and, as at Quito, olive trees

(Olea europea): see Bojer, Hortus Mauritianus, 1837, p. 291.

As some of the Bambusaceæ (arborescent grasses) advance into the

temperate zone, so within the tropics they do not suffer from

the temperate climate of the mountains. They certainly grow more

luxuriantly as social plants from the sea coast to the height of about

2560 English feet; for example, in the province de las Esmeraldas, west

of the Volcano of Pichincha, where Guadua angustifolia (Bambusa Guadua

in our Plantes équinoxiales, T. i. Tab. xx.) produces in its interior

much of the siliceous Tabaschir (Sanscrit _tvakkschira_, ox-milk). In

the pass of Quindiu we saw the Guadua growing at an elevation which we

found by barometric measurement to be 5400 (5755 English) feet above

the level of the Pacific. Nastus borbonicus is called by Bory de St.

Vincent a true Alpine plant; he states that it does not descend lower

on the declivity of the Volcano in the Island of Bourbon than 3600

(3837 English) feet. This recurrence or repetition as it were at great

elevations of the forms characteristic of the hot plains, recalls the

mountain group of palms before pointed out by me (Kunthia Montana,

Ceroxylon andicola, and Oreodoxa frigida), and a grove or thicket of

Musaceæ sixteen English feet high (Heliconia, perhaps Maranta), which I

found growing isolated at an elevation of 6600 (7034 English) feet, on

the Silla de Caraccas. (Rélation hist. T. i. p. 605-606.) As, with the

exception of a few isolated herbaceous dicotyledones, grasses form the

highest zone of phænogamous vegetation round the snowy summits of lofty

mountains, so also, in advancing in a horizontal direction towards

either pole of the Earth, the phænogamous vegetation terminates with

grasses.

To my young friend Joseph Hooker, who, but just returned with Sir

James Ross from the frozen antarctic regions, is now exploring the

Thibetian portion of the Himalaya, the geography of plants is indebted

not only for a great mass of important materials, but also for

excellent general deductions. He calls attention to the circumstance

that phænogamous flowering plants (grasses) approach 17-1/2° nearer

to the Northern than to the Southern pole. In the Falkland Islands

near the thick masses of Tussack grass (Dactylis cæspitosa, Forster,

according to Kunth a Festuca), and in Tierra del Fuego or Fuegia,

under the shade of the birch-leaved Fagus antarctica, there grows the

same Trisetum subspicatum which extends over the whole range of the

Peruvian Cordilleras, and over the Rocky Mountains to Melville Island,

Greenland, and Iceland, and which is also found in the Swiss and

Tyrolese Alps, in the Altai mountains, in Kamtschatka, and in Campbell

Island, south of New Zealand; therefore, from 54° South to 74-1/2°

North latitude, or through 128-1/2° of latitude. “Few grasses,” says

Joseph Hooker, in his Flora Antarctica, p. 97, “have so wide a range

as Trisetum subspicatum, (Beauv.) nor am I acquainted with any other

Arctic species which is equally an inhabitant of the opposite polar

regions.” The South Shetland Islands, which are divided by Bransfield

Strait from D’Urville’s Terre de Louis Philippe and the Volcano of

Haddington Peak, situated in 64° 12´ South latitude and 7046 English

feet high, have been very recently visited by a Botanist from the

United States of North America, Dr. Eights. He found there (probably in

62° or 62-1/4°, S. latitude) a small grass, Aira antarctica (Hooker,

Icon. Plant. Vol. ii. Tab. 150) which is “the most antarctic flowering

plant hitherto discovered.”

In Deception Island, of the same group, S. lat. 62° 50´, lichens only

are found, and not a single species of grass; and so also farther to

the south-east, in Cockburn Island (lat. 64° 12´), near Palmer’s Land,

there were only found Lecanoras, Lecideas, and five Mosses, among which

was our German Bryum argenteum: “this seems to be the ultima Thule of

antarctic vegetation.” Farther to the south, _land_-cryptogamic, as

well as phænogamic, vegetation is entirely wanting. In the great bay

formed by Victoria Land, on a small island which lies opposite to Mount

Herschel (S. lat. 71° 49´), and in Franklin Island, 92 geographical

miles North of the great volcano Mount Erebus, 12400 English feet high

(latitude 76° 7´ South), Hooker found not a single trace of vegetable

life. It is quite different in respect to the extension even of the

forms of higher vegetable organisation in the high northern latitudes.

Phænogamous plants there approach 18-1/2° nearer to the pole than in

the southern hemisphere: Walden Island (N. lat. 80-1/2°) has still

ten species. The antarctic phænogamous vegetation is also poorer in

species at corresponding distances from the pole (Iceland has five

times as many flowering plants as the southern group of Auckland and

Campbell Islands), but this less varied antarctic vegetation is from

climatic reasons more luxuriant and succulent. (Compare Hooker, Flora

antarctica, p. vii., 74, and 215, with Sir James Ross, Voyage in the

Southern and Antarctic Regions, 1839-1843, Vol. ii. p. 335-342.)

[28] p. 28.--“_Ferns._”

If, with a naturalist deeply versed in the knowledge of the Agamæ,

Dr. Klotzsch, we estimate the whole number of cryptogamic species

hitherto described at 19000, this gives to Fungi 8000 (of which the

Agarici constitute 1-8th); Lichens, according to J. von Flotow of

Hirschberg, and Hampe of Blankenburg, at least 1400; Algæ 2580; Mosses

and Liver-worts, according to Carl Müller of Halle, and Dr. Gottsche

of Hamburgh, 3800; and Ferns 3250. We are indebted for this last

important result to the thorough investigation of all that is known

concerning this group of plants by Professor Kunze of Leipsic. It is

remarkable that of the entire number of described Filices the family of

Polypodiaceæ, alone, comprises 2165 species; while other forms, even

Lycopodiaceæ and Hymenophyllaceæ, only count 350 and 200. There are,

therefore, almost as many described ferns as described grasses.

It is remarkable that in the ancient classic writers, Theophrastus,

Dioscorides, and Pliny, no notice occurs of the beautiful form of

arborescent ferns; while from information derived from the companions

of Alexander, Aristobulus, Megasthenes, and Nearchus, mention is made

of Bamboos “quæ fissis internodiis lembi vice vectitabant navigantes;”

of the Indian trees “quarum folia non minora clypeo sunt;” of the

fig-tree of which the branches take root round the parent stem; and of

Palms “tantæ proceritatis, ut sagittis superjici nequeant.” (Humboldt,

de Distributione geogr. Plantarum, p. 178 and 213.) I find the first

description of tree-ferns in Oviedo’s Historia de las Indias, 1535,

fol. xc. This experienced traveller, who had been placed by Ferdinand

the Catholic as director of the gold-washings in Hayti, says: “Among

the many ferns there are some which I reckon among trees, for they are

as thick and as tall as pines (Helechos que yo cuento por arboles,

tan gruesos como grandes pinos y muy altos). They grow chiefly in the

mountains and where there is much water.” The height is exaggerated.

In the dense forests round Caripe even our Cyathea speciosa only

attains a height of 30 to 35 (32 to 37 English) feet; and an excellent

observer, Ernst Dieffenbach, in the northernmost of the three islands

of New Zealand saw no stems of Cyathea dealbata of more than 40 (42-1/2

English) feet in height. In the Cyathea speciosa and the Meniscium of

the Chaymas missions we observed, in the midst of the shadiest primeval

forest, in very luxuriantly growing individuals, the scaly stems

covered with a shining carbonaceous powder. It seemed like a singular

decomposition of the fibrous parts of the old frond stalks. (Humboldt,

Rel. hist. T. i. p. 437.)

Between the tropics, where, on the declivities of the Cordilleras,

climates are placed successively in stages one above another, the

proper zone of the tree-ferns is between three and five thousand feet

(about 3200 and 5330 English) above the level of the sea. In South

America and in the Mexican highlands they seldom descend lower towards

the plains than 1200 (about 1280 Eng.) feet. The mean temperature

of this happy zone falls between 17° and 14°.5 Reaumur (70°.2 and

64°.6 Fahr.) This region enters the lowest stratum of clouds, or

that which floats next above the sea and the plains; and hence,

besides great equality of temperature, it also enjoys uninterruptedly

a high degree of humidity. (Robert Brown, in Appendix to Expedition

to Congo, p. 423.) The inhabitants, who are of Spanish descent, call

this zone “tierra templada de los helechos.” The Arabic word for fern

is _feledschun_, _f_ being changed into _h_ in helechos according

to Spanish custom: perhaps the Arabic feledschun is connected with

“faladscha,” “it divides;” in allusion to the finely divided margins of

fern leaves or fronds. (Abu Zacaria Ebn el Awam, Libro de Agricultura,

traducido por J. A. Banqueri, T. ii. Madr. 1802, p. 736.)

The conditions of mild temperature and an atmosphere nearly saturated

with vapour, together with great equability of climate in respect to

both temperature and moisture, are fulfilled on the declivities of

the mountains, in the valleys of the Andes, and above all in the mild

and humid atmosphere of the southern hemisphere, where arborescent

ferns extend not only to New Zealand and Van Diemen Island (Tasmania),

but even to the Straits of Magellan and to Campbell Islands, or to

a latitude almost corresponding to that of Berlin in the northern

hemisphere. Of tree-ferns, Dicksonia squarrosa grows vigorously in

46° South latitude, in Dusky Bay (New Zealand); D. antarctica of

Labillardière in Tasmania; a Thyrsopteris in Juan Fernandez; an

undescribed Dicksonia with stems from 12 to 15 (nearly 13 to 16

English) feet in the south of Chili, not far from Valdivia; and a

Lomaria of rather less height in the Straits of Magellan. Campbell

Island is still nearer to the south pole, in 52-1/2° lat., and even

there the stem of the Aspidium venustum rises to 4 feet (4 feet 3

inches, English) before the fronds branch off.

The climatic relations under which Ferns in general flourish, are

manifested in the numerical laws of their quotients of distribution

taken in the manner alluded to in an earlier part of the present

volume. In the low plains of the great continents within the tropics,

the quotient for ferns is, according to Robert Brown, and according

to late researches, 1-20th of all the species of phænogamous plants

growing in the same region; in the mountainous parts of the great

continents in the same latitudes it is from 1-8th to 1-6th. But a very

different ratio is found in the small islands dispersed over the wide

ocean. The proportion of ferns to the whole number of Phanerogamæ

increases there in such a manner that in the groups of islands between

the tropics in the Pacific the ferns equal a fourth,--and in the

solitary far detached islands in the Atlantic Ocean, St. Helena,

and Ascension,--almost equal the half of the entire phænogamous

vegetation. (See an excellent memoir of D’Urville entitled Distribution

géographique des Fougères sur la surface du Globe, in the Annales

des Sciences Nat. T. vi. 1825, p. 51, 66, and 73). From the tropics

(where in the great continents D’Urville estimates the ratio generally

at 1:20) we see the relative frequency of ferns decrease rapidly in

the temperate zone. The quotients are: for North America and for the

British Islands 1/33, for France 1/58, for Germany 1/52, for the dry

parts of the south of Italy 1/74, and for Greece 1/84. Towards the

colder regions of the north we see the _relative_ frequency increase

again rapidly; that is to say, the number of species of ferns decreases

much more slowly than does the number of species of phænogamous plants.

At the same time, the luxuriance, abundance, and mass of individuals in

each species augments the illusive impression of _absolute_ numbers.

According to Wahlenberg’s and Hornemann’s Catalogues the relative

numbers of Filices are, for Lapland 1/25, for Iceland 1/18, and for

Greenland 1/12.

Such, according to the present state of our knowledge, are the natural

laws manifested in the distribution of the pleasing form of Ferns. But

it would seem as if in the family of Ferns, which has so long been

regarded as a cryptogamic family, we had quite recently arrived on the

traces of another natural law, a morphological one of propagation.

Count Leszczyc-Suminski, who happily unites the gift of microscopic

examination with distinguished artistic talent, has discovered in

the prothallium of ferns an organisation by which fructification is

effected. He distinguishes a bisexual arrangement in the ovule-like

cell on the middle of the theca, and in the ciliated antheridia or

spiral threads before examined by Nägeli. The fertilisation is supposed

to take place not by pollen tubes but by the moveable ciliated spiral

threads. (Suminski zur Entwickelungs-geschichte der Farrnkräuter, 1848,

S. 10-14.) According to this view, Ferns, as Ehrenberg expresses it

(Monatl. Berichte der Akad. zu Berlin, Januar 1848, S. 20), would be

produced by a microscopic fertilisation taking place on the prothallium

as a receptacle; and throughout the whole remainder of their often

arborescent development they would be flowerless and fruitless plants,

forming buds or bulbs; the spores or sori on the under side of the

frond not being seeds but flower buds.

[29] p. 28.--“_Liliaceæ._”

The principal seat of this form is Africa, where it is both most

varied and most abundant, and where these beautifully flowering

plants are assembled in masses and determine the aspect and character

of the country. The New Continent does, indeed, also possess superb

Alstromeriæ and species of Pancratium, Hæmanthus, and Crinum (we

augmented the first-named of these genera by nine, and the second by

three species); but these American Liliaceæ grow dispersed, and are

less social than our European Irideæ.

[30] p. 28.--“_Willow Form._”

Of the leading representative of this form, the Willow itself, 150

different species are already known. They are spread over the northern

hemisphere from the Equator to Lapland. They appear to increase in

number and diversity of form between the 46th and 70th degrees of

north latitude, and especially in the part of north of Europe where

the configuration of the land has been so strikingly indented by early

geological changes. Of Willows as tropical plants I am acquainted

with ten or twelve species, which, like the willows of the southern

hemisphere, are deserving of particular attention. As Nature seems

as it were to take pleasure in multiplying certain forms of animals,

for example Anatidæ (Lamellirostres) and Columbæ, in all the zones of

the earth; so are Willows, the different species of Pines, and Oaks,

no less widely disseminated: the latter (oaks) being always alike in

their fruit, though much diversified in the forms of their leaves. In

Willows, the similarity of the foliage, of the ramification, and of

the whole physiognomic appearance, in the most different climates,

is unusually great,--almost greater than even in Coniferæ. In the

southern part of the temperate zone of the northern hemisphere the

number of species of willows decreases considerably, yet (according to

the Flora atlantica of Desfontaines) Tunis has still a species of its

own resembling Salix caprea; and Egypt reckons, according to Forskäl,

five species, from the catkins of whose male flowers a medicine much

employed in the East, Moie chalaf (aqua salicis) is obtained by

distillation. The Willow which I saw in the Canaries is also, according

to Leopold von Buch and Christian Smith, a peculiar species, common

however to that group and to the Island of Madeira,--S. canariensis.

Wallich’s Catalogue of the plants of Nepaul and of the Himalaya cites

from the Indian sub-tropical zone thirteen species, partly described by

Don, Roxburgh, and Lindley. Japan has its indigenous willows, one of

which, S. japonica (Thunb.) is also found as a mountain plant in Nepaul.

Aspects of nature, in different lands and different climates (Vol. 2 of 2) with scientific elucidations · 第 12 / 22 段