The other instance referred to was on the occasion, a few years later,

of an interview between the dukes of Loo and T'se, at which Confucius

was present as master of ceremonies. At his instigation, an altar was

raised at the place of meeting, which was mounted by three steps, and on

this the dukes ascended, and having pledged one another proceeded to

discuss a treaty of alliance. But treachery was intended on the part of

the duke of T'se, and at a given signal a band of savages advanced with

beat of drum to carry off the duke of Loo. Some such stratagem had been

considered probable by Confucius, and the instant the danger became

imminent he rushed to the altar and led away the duke. After much

disorder, in which Confucius took a firm and prominent part, a treaty

was concluded, and even some land on the south of the river Wan, which

had been taken by T'se, was by the exertions of the Sage restored to

Loo. On this recovered territory the people of Loo, in memory of the

circumstance, built a city and called it, "The City of Confession."

But to return to Confucius as the Minister of Crime.

Though eminently successful, the results obtained under his system were

not quite such as his followers have represented them to have been. No

doubt crime diminished under his rule, but it was by no means abolished.

In fact, his biographers mention a case which must have been peculiarly

shocking to him. A father brought an accusation against his son, in the

expectation, probably, of gaining his suit with ease before a judge who

laid such stress on the virtues of filial piety. But to his surprise,

and that of the on-lookers, Confucius cast both father and son into

prison, and to the remonstrances of the head of the Ke clan answered,

"Am I to punish for a breach of filial piety one who has never been

taught to be filially minded? Is not he who neglects to teach his son

his duties, equally guilty with the son who fails in them? Crime is not

inherent in human nature, and therefore the father in the family, and

the government in the state, are responsible for the crimes committed

against filial piety and the public laws. If a king is careless about

publishing laws, and then peremptorily punishes in accordance with the

strict letter of them, he acts the part of a swindler; if he collect the

taxes arbitrarily without giving warning, he is guilty of oppression;

and if he puts the people to death without having instructed them, he

commits a cruelty."

On all these points Confucius frequently insisted, and strove both by

precept and example to impart the spirit they reflected on all around

him. In the presence of his prince we are told that his manner, though

self-possessed, displayed respectful uneasiness. When he entered the

palace, or when he passed the vacant throne, his countenance changed,

his legs bent under him, and he spoke as though he had scarcely breath

to utter a word. When it fell to his lot to carry the royal sceptre, he

stooped his body as though he were not able to bear its weight. If the

prince came to visit him when he was ill, he had himself placed with his

head to the east, and lay dressed in his court clothes with his girdle

across them. When the prince sent him a present of cooked meat, he

carefully adjusted his mat and just tasted the dishes; if the meat were

uncooked, he offered it to the spirits of his ancestors, and any animal

which was thus sent him he kept alive.

At the village festivals he never preceded, but always followed after

the elders. To all about him he assumed an appearance of simplicity and

sincerity. To the court officials of the lower grade he spoke freely,

and to superior officers his manner was bland but precise. Even at the

wild gatherings which accompanied the annual ceremony of driving away

pestilential influences, he paid honor to the original meaning of the

rite, by standing in court robes on the eastern steps of his house, and

received the riotous exorcists as though they were favored guests. When

sent for by the prince to assist in receiving a royal visitor, his

countenance appeared to change. He inclined himself to the officers

among whom he stood, and when sent to meet the visitor at the gate, "he

hastened forward with his arms spread out like the wings of a bird."

Recognizing in the wind and the storm the voice of Heaven, he changed

countenance at the sound of a sudden clap of thunder or a violent gust

of wind.

The principles which underlie all these details relieve them from the

sense of affected formality which they would otherwise suggest. Like the

sages of old, Confucius had an overweening faith in the effect of

example. "What do you say," asked the chief of the Ke clan on one

occasion, "to killing the unprincipled for the good of the principled?"

"Sir," replied Confucius, "in carrying on your government why should you

employ capital punishment at all? Let your evinced desires be for what

is good and the people will be good." And then quoting the words of King

Ching, he added, "The relation between superiors and inferiors is like

that between the wind and the grass. The grass must bend when the wind

blows across it." Thus in every act of his life, whether at home or

abroad, whether at table or in bed, whether at study or in moments of

relaxation, he did all with the avowed object of being seen of men and

of influencing them by his conduct. And to a certain extent he gained

his end. He succeeded in demolishing a number of fortified cities which

had formed the hotbeds of sedition and tumult; and thus added greatly to

the power of the reigning duke. He inspired the men with a spirit of

loyalty and good faith, and taught the women to be chaste and docile. On

the report of the tranquillity prevailing in Loo, strangers flocked

into the state, and thus was fulfilled the old criterion of good

government which was afterward repeated by Confucius, "the people were

happy, and strangers were attracted from afar."

But even Confucius found it impossible to carry all his theories into

practice, and his experience as Minister of Crime taught him that

something more than mere example was necessary to lead the people into

the paths of virtue. Before he had been many months in office, he signed

the death-warrant of a well-known citizen named Shaou for disturbing the

public peace. This departure from the principle he had so lately laid

down astonished his followers, and Tsze-kung--the Simon Peter as he has

been called among his disciples--took him to task for executing so

notable a man. But Confucius held to it that the step was necessary.

"There are five great evils in the world," said he: "a man with a

rebellious heart who becomes dangerous; a man who joins to vicious deeds

a fierce temper; a man whose words are knowingly false; a man who

treasures in his memory noxious deeds and disseminates them; a man who

follows evil and fertilizes it. All these evil qualities were combined

in Shaou. His house was a rendezvous for the disaffected; his words were

specious enough to dazzle any one; and his opposition was violent enough

to overthrow any independent man."

But notwithstanding such departures from the lines he had laid down for

himself, the people gloried in his rule and sang at their work songs in

which he was described as their savior from oppression and wrong.

Confucius was an enthusiast, and his want of success in his attempt

completely to reform the age in which he lived never seemed to suggest a

doubt to his mind of the complete wisdom of his creed. According to his

theory, his official administration should have effected the reform not

only of his sovereign and the people, but of those of the neighboring

states. But what was the practical result? The contentment which reigned

among the people of Loo, instead of instigating the duke of T'se to

institute a similar system, only served to rouse his jealousy. "With

Confucius at the head of its government," said he, "Loo will become

supreme among the states, and T'se, which is nearest to it, will be

swallowed up. Let us propitiate it by a surrender of territory." But a

more provident statesman suggested that they should first try to bring

about the disgrace of the Sage.

With this object he sent eighty beautiful girls, well skilled in the

arts of music and dancing, and a hundred and twenty of the finest horses

which could be procured, as a present to the duke King. The result fully

realized the anticipation of the minister. The girls were taken into the

duke's harem, the horses were removed to the ducal stables, and

Confucius was left to meditate on the folly of men who preferred

listening to the songs of the maidens of T'se to the wisdom of Yaou and

Shun. Day after day passed and the duke showed no signs of returning to

his proper mind. The affairs of state were neglected, and for three days

the duke refused to receive his ministers in audience.

"Master," said Tsze-loo, "it is time you went." But Confucius, who had

more at stake than his disciple, was disinclined to give up the

experiment on which his heart was set. Besides, the time was approaching

when the great sacrifice to Heaven at the solstice, about which he had

had so many conversations with the duke, should be offered up, and he

hoped that the recollection of his weighty words would recall the duke

to a sense of his duties. But his gay rivals in the affections of the

duke still held their sway, and the recurrence of the great festival

failed to awaken his conscience even for the moment. Reluctantly

therefore Confucius resigned his post and left the capital.

But though thus disappointed of the hopes he entertained of the duke of

Loo, Confucius was by no means disposed to resign his role as the

reformer of the age. "If any one among the princes would employ me,"

said he, "I would effect something considerable in the course of twelve

months, and in three years the government would be perfected." But the

tendencies of the times were unfavorable to the Sage. The struggle for

supremacy which had been going on for centuries between the princes of

the various states was then at its height, and though there might be a

question whether it would finally result in the victory of Tsin, or of

Ts'oo, or of Ts'in, there could be no doubt that the sceptre had

already passed from the hands of the ruler of Chow. To men therefore who

were fighting over the possessions of a state which had ceased to live,

the idea of employing a minister whose principal object would have been

to breathe life into the dead bones of Chow, was ridiculous. This soon

became apparent to his disciples, who being even more concerned than

their master at his loss of office, and not taking so exalted a view as

he did of what he considered to be a heaven-sent mission, were inclined

to urge him to make concessions in harmony with the times. "Your

principles," said Tsze-kung to him, "are excellent, but they are

unacceptable in the empire, would it not be well therefore to bate them

a little?" "A good husbandman," replied the Sage, "can sow, but he

cannot secure a harvest. An artisan may excel in handicraft, but he

cannot provide a market for his goods. And in the same way a superior

man can cultivate his principles, but he cannot make them acceptable."

But Confucius was at least determined that no efforts on his part should

be wanting to discover the opening for which he longed, and on leaving

Loo he betook himself to the state of Wei. On arriving at the capital,

the reigning duke received him with distinction, but showed no desire to

employ him. Probably expecting, however, to gain some advantage from the

counsels of the Sage in the art of governing, he determined to attach

him to his court by the grant of an annual stipend of sixty thousand

measures of grain--that having been the value of the post he had just

resigned in Loo. Had the experiences of his public life come up to the

sanguine hopes he had entertained at its beginning, Confucius would

probably have declined this offer as he did that of the Duke of T'se

some years before, but poverty unconsciously impelled him to act up to

the advice of Tsze-kung and to bate his principles of conduct somewhat.

His stay, however, in Wei was of short duration. The officials at the

court, jealous probably of the influence they feared he might gain over

the duke, intrigued against him, and Confucius thought it best to bow

before the coming storm. After living on the duke's hospitality for ten

months, he left the capital, intending to visit the state of Ch'in.

It chanced, however, that the way thither led him through the town of

Kwang, which had suffered much from the filibustering expeditions of a

notorious disturber of the public peace, named Yang-Hoo. To this man of

ill-fame Confucius bore a striking resemblance, so much so that the

townspeople, fancying that they now had their old enemy in their power,

surrounded the house in which he lodged for five days, intending to

attack him. The situation was certainly disquieting, and the disciples

were much alarmed. But Confucius's belief in the heaven-sent nature of

his mission raised him above fear. "After the death of King Wan," said

he, "was not the cause of truth lodged in me? If Heaven had wished to

let this sacred cause perish, I should not have been put into such a

relation to it. Heaven will not let the cause of truth perish, and what

therefore can the people of Kwang do to me?" Saying which he tuned his

lyre, and sang probably some of those songs from his recently compiled

Book of Odes which breathed the wisdom of the ancient emperors.

From some unexplained cause, but more probably from the people of Kwang

discovering their mistake than from any effect produced by Confucius'

ditties, the attacking force suddenly withdrew, leaving the Sage free to

go wherever he listed. This misadventure was sufficient to deter him

from wandering farther a-field, and, after a short stay at Poo, he

returned to Wei. Again the duke welcomed him to the capital, though it

does not appear that he renewed his stipend, and even his consort

Nan-tsze forgot for a while her intrigues and debaucheries at the news

of his arrival. With a complimentary message she begged an interview

with the Sage, which he at first refused; but on her urging her request,

he was fain obliged to yield the point. On being introduced into her

presence, he found her concealed behind a screen, in strict accordance

with the prescribed etiquette, and after the usual formalities they

entered freely into conversation.

Tsze-loo was much disturbed at this want of discretion, as he considered

it, on the part of Confucius, and the vehemence of his master's answer

showed that there was a doubt in his own mind whether he had not

overstepped the limits of sage-like propriety. "Wherein I have done

improperly," said he, "may Heaven reject me! may Heaven reject me!"

This incident did not, however, prevent him from maintaining friendly

relations with the court, and it was not until the duke by a public act

showed his inability to understand the dignity of the role which

Confucius desired to assume, that he lost all hope of finding employment

in the state of his former patron. On this occasion the duke drove

through the streets of his capital seated in a carriage with Nan-tsze,

and desired Confucius to follow in a carriage behind. As the procession

passed through the market-place, the people perceiving more clearly than

the duke the incongruity of the proceeding, laughed and jeered at the

idea of making virtue follow in the wake of lust. This completed the

shame which Confucius felt at being in so false a position.

"I have not seen one," said he, "who loves virtue as he loves beauty."

To stay any longer under the protection of a court which could inflict

such an indignity upon him was more than he could do, and he therefore

once again struck southward toward Ch'in.

After his retirement from office it is probable that Confucius devoted

himself afresh to imparting to his followers those doctrines and

opinions which we shall consider later on. Even on the road to Ch'in we

are told that he practised ceremonies with his disciples beneath the

shadow of a tree by the wayside in Sung. In the spirit of Laou-tsze,

Hwuy T'uy, an officer in the neighborhood, was angered at his reported

"proud air and many desires, his insinuating habit and wild will," and

attempted to prevent him entering the state. In this endeavor, however,

he was unsuccessful, as were some more determined opponents, who two

years later attacked him at Poo, when he was on his way to Wei. On this

occasion he was seized, and though it is said that his followers

struggled manfully with his captors, their efforts did not save him from

having to give an oath that he would not continue his journey to Wei.

But in spite of his oath, and in spite of the public slight which had

previously been put upon him by the duke of Wei, an irresistible

attraction drew him toward that state, and he had no sooner escaped from

the clutches of his captors than he continued his journey.

This deliberate forfeiture of his word in one who had commanded them to

"hold faithfulness and sincerity as first principles," surprised his

disciples; and Tsze-kung, who was generally the spokesman on such

occasions, asked him whether it was right to violate the oath he had

taken. But Confucius, who had learned expediency in adversity, replied,

"It was an oath extracted by force. The spirits do not hear such."

But to return to Confucius flying from his enemies in Sung. Finding his

way barred by the action of Hwan T'uy, he proceeded westward and arrived

at Ch'ing, the capital of the state of the same name. Thither it would

appear his disciples had preceded him, and he arrived unattended at the

eastern gate of the city. But his appearance was so striking that his

followers were soon made aware of his presence. "There is a man," said a

townsman to Tsze-kung, "standing at the east gate with a forehead like

Yaou, a neck like Kaou Yaou, his shoulders on a level with those of

Tsze-ch'an, but wanting below the waist three inches of the height of

Yu, and altogether having the forsaken appearance of a stray dog."

Recognizing his master in this description, Tsze-kung hastened to meet

him, and repeated to him the words of his informant. Confucius was much

amused, and said: "The personal appearance is a small matter; but to say

I was like a stray dog--capital! capital!"

The ruling powers in Ch'ing, however, showed no disposition to employ

even a man possessing such marked characteristics, and before long he

removed to Ch'in, where he remained a year. From Ch'in he once more

turned his face toward Wei, and it was while he was on this journey that

he was detained at Poo, as mentioned above. Between Confucius and the

duke of Wei there evidently existed a personal liking, if not

friendship. The duke was always glad to see him and ready to converse

with him; but Confucius's unbounded admiration for those whose bones, as

Laou-tsze said, were mouldered to dust, and especially for the founders

of the Chow dynasty, made it impossible for the duke to place him in any

position of importance. At the same time Confucius seems always to have

hoped that he would be able to gain the duke over to his views; and thus

it came about that the Sage was constantly attracted to the court of

Duke Ling, and as often compelled to exile himself from it.

On this particular occasion, as at all other times, the duke received

him gladly, but their conversations, which had principally turned on the

act of peaceful government, were now directed to warlike affairs. The

duke was contemplating an attack on Poo, the inhabitants of which, under

the leadership of Hwan T'uy, who had arrested Confucius, had rebelled

against him. At first Confucius was quite disposed to support the duke

in his intended hostilities; but a representation from the duke that the

probable support of other states would make the expedition one of

considerable danger, converted Confucius to the opinion evidently

entertained by the duke, that it would be best to leave Hwan T'uy in

possession of his ill-gotten territory. Confucius's latest advice was

then to this effect, and the duke acted upon it.

The duke was now becoming an old man, and with advancing age came a

disposition to leave the task of governing to others, and to weary of

Confucius' high-flown lectures. He ceased "to use" Confucius, as the

Chinese historians say, and the Sage was therefore indignant, and ready

to accept any offer which might come from any quarter. While in this

humor he received an invitation from Pih Hih, an officer of the state of

Tsin who was holding the town of Chung-mow against his chief, to visit

him, and he was inclined to go. It is impossible to study this portion

of Confucius' career without feeling that a great change had come over

his conduct. There was no longer that lofty love of truth and of virtue

which had distinguished the commencement of his official life.

Adversity, instead of stiffening his back, had made him pliable. He who

had formerly refused to receive money he had not earned, was now willing

to take pay in return for no other services than the presentation of

courtier-like advice on occasions when Duke Ling desired to have his

opinion in support of his own; and in defiance of his oft-repeated

denunciation of rebels, he was now ready to go over to the court of a

rebel chief, in the hope possibly of being able through his means "to

establish," as he said on another occasion, "an Eastern Chow."

Again Tsze-loo interfered, and expostulated with him on his

inconsistency. "Master," said he, "I have heard you say that when a man

is guilty of personal wrong-doing, a superior man will not associate

with him. If you accept the invitation of this Pih Hih, who is in open

rebellion against his chief, what will people say?" But Confucius, with

a dexterity which had now become common with him, replied: "It is true I

have said so. But is it not also true that if a thing be really hard, it

may be ground without being made thin; and if it be really white, it may

be steeped in a black fluid without becoming black? Am I a bitter gourd?

Am I to be hung up out of the way of being eaten?" But nevertheless

Tsze-loo's remonstrances prevailed, and he did not go.

His relations with the duke did not improve, and so dissatisfied was he

with his patron that he retired from the court. As at this time

Confucius was not in the receipt of any official income, it is probable

that he again provided for his wants by imparting to his disciples some

of the treasures out of the rich stores of learning which he had

collected by means of diligent study and of a wide experience. Every

word and action of Confucius were full of such meaning to his admiring

followers that they have enabled us to trace him into the retirement of

private life. In his dress, we are told, he was careful to wear only the

"correct" colors, viz., azure, yellow, carnation, white and black, and

he scrupulously avoided red as being the color usually affected by women

and girls. At the table he was moderate in his appetite but particular

as to the nature of his food and the manner in which it was set before

him. Nothing would induce him to touch any meat that was "high" or rice

that was musty, nor would he eat anything that was not properly cut up

or accompanied with the proper sauce. He allowed himself only a certain

quantity of meat and rice, and though no such limit was fixed to the

amount of wine with which he accompanied his frugal fare, we are assured

that he never allowed himself to be confused by it. When out driving, he

never turned his head quite round, and in his actions as well as in his

words he avoided all appearance of haste.

Such details are interesting in the case of a man like Confucius, who

has exercised so powerful an influence over so large a proportion of the

world's inhabitants, and whose instructions, far from being confined to

the courts of kings, found their loudest utterances in intimate

communings with his disciples, and in the example he set by the exact

performance of his daily duties.

The only accomplishment which Confucius possessed was a love of music,

and this he studied less as an accomplishment than as a necessary part

of education. "It is by the odes that the mind is aroused," said he. "It

is by the rules of propriety that the character is established. And it

is music which completes the edifice."

The Great Events by Famous Historians, Volume 01 · 第 28 / 37 段