“And also man is born. And there rests a glory about the gardens

of his youth. Both travel afar to do what Dorozhand would have

them do.

“Soon now the sun will set, and very softly come twinkling in the

stillness all the stars.

“Also man dieth. And quietly about his grave will all the mourners

weep.

“Will not his life arise again somewhere in all the worlds? Shall

he not again behold the gardens of his youth? Or does he set to

end?”

OF HOW IMBAUN SPAKE OF DEATH TO THE KING

There trod such pestilence in Aradec that, the King as he looked

abroad out of his palace saw men die. And when the King saw Death

he feared that one day even the King should die. Therefore he

commanded guards to bring before him the wisest prophet that

should be found in Aradec.

Then heralds came to the temple of All the gods save One, and

cried aloud, having first commanded silence, crying: “Rhazahan,

King over Aradec, Prince by right of Ildun and Ildaun, and Prince

by conquest of Pathia, Ezek, and Azhan, Lord of the Hills, to the

High Prophet of All the gods save One sends salutations.”

Then they bore him before the King.

The King said unto the prophet: “O Prophet of All the gods save

One, shall I indeed die?”

And the prophet answered: “O King! thy people may not rejoice for

ever, and some day the King will die.”

And the King answered: “This may be so, but certainly thou shalt

die. It may be that one day I shall die, but till then the lives

of the people are in my hands.”

Then guards led the prophet away.

And there arose prophets in Aradec who spake not of death to

Kings.

OF OOD

Men say that if thou comest to Sundari, beyond all the plains, and

shalt climb to his summit before thou art seized by the avalanche

which sitteth always on his slopes, that then there lie before thee

many peaks. And if thou shalt climb these and cross their valleys

(of which there be seven and also seven peaks) thou shalt come at

last to the land of forgotten hills, where amid many valleys and

white snow there standeth the “Great Temple of One god Only.”

Therein is a dreaming prophet who doeth naught, and a drowsy

priesthood about him.

These be the priests of MANA-YOOD-SUSHAI.

Within the temple it is forbidden to work, also it is forbidden to

pray. Night differeth not from day within its doors. They rest as

MANA rests. And the name of their prophet is Ood.

Ood is a greater prophet than any of all the prophets of Earth,

and it hath been said by some that were Ood and his priests to

pray chaunting all together and calling upon MANA-YOOD-SUSHAI

that MANA-YOOD-SUSHAI would then awake, for surely he would hear

the prayers of his own prophet--then would there be Worlds no more.

There is also another way to the land of forgotten hills, which is

a smooth road and a straight, that lies through the heart of the

mountains. But for certain hidden reasons it were better for thee

to go by the peaks and snow, even though thou shouldst perish by

the way, that thou shouldst seek to come to the house of Ood by

the smooth, straight road.

THE RIVER

There arises a river in Pegana that is neither a river of water

nor yet a river of fire, and it flows through the skies and the

Worlds to the Rim of the Worlds, a river of silence. Through all

the Worlds are sounds, the noises of moving, and the echoes of

voices and song; but upon the River is no sound ever heard, for

there all echoes die.

The River arises out of the drumming of Skarl, and flows for ever

between banks of thunder, until it comes to the waste beyond the

Worlds, behind the farthest star, down to the Sea of Silence.

I lay in the desert beyond all cities and sounds, and above me

flowed the River of Silence through the sky; and on the desert’s

edge night fought against the Sun, and suddenly conquered.

Then on the River I saw the dream-built ship of the god Yoharneth-Lahai,

whose great prow lifted grey into the air above the River of Silence.

Her timbers were olden dreams dreamed long ago, and poets’ fancies

made her tall, straight masts, and her rigging was wrought out of

the people’s hopes.

Upon her deck were rowers with dream-made oars, and the rowers

were the people of men’s fancies, and princes of old story and

people who had died, and people who had never been.

These swung forward and swung back to row Yoharneth-Lahai through

the Worlds with never a sound of rowing. For ever on every wind

float up to Pegana the hopes and the fancies of the people which

have no home in the Worlds, and there Yoharneth-Lahai weaves them

into dreams, to take them to the people again.

And every night in his dream-built ship Yoharneth-Lahai setteth

forth, with all his dreams on board, to take again their old hopes

back to the people and all forgotten fancies.

But ere the day comes back to her own again, and all the

conquering armies of the dawn hurl their red lances in the face of

the night, Yoharneth-Lahai leaves the sleeping Worlds, and rows

back up the River of Silence, that flows from Pegana into the Sea

of Silence that lies beyond the Worlds.

And the name of the River is Imrana the River of Silence. All they

that be weary of the sound of cities and very tired of clamour

creep down in the night-time to Yoharneth-Lahai’s ship, and going

aboard it, among the dreams and the fancies of old times, lie down

upon the deck, and pass from sleeping to the River, while Mung,

behind them, makes the sign of Mung because they would have it so.

And, lying there upon the deck among their own remembered fancies,

and songs that were never sung, and they drift up Imrana ere the

dawn, where the sound of the cities comes not, nor the voice of

the thunder is heard, nor the midnight howl of Pain as he gnaws

at the bodies of men, and far away and forgotten bleat the small

sorrows that trouble all the Worlds.

But where the River flows through Pegana’s gates, between the

great twin constellations Yum and Gothum, where Yum stands

sentinel upon the left and Gothum upon the right, there sits

Sirami, the lord of All Forgetting. And, when the ship draws near,

Sirami looketh with his sapphire eyes into the faces and beyond

them of those that were weary of cities, and as he gazes, as one

that looketh before him remembering naught, he gently waves his

hands. And amid the waving of Sirami’s hands there fall from all

that behold him all their memories, save certain things that may

not be forgotten even beyond the Worlds.

It hath been said that when Skarl ceases to drum, and MANA-YOOD-SUSHAI

awakes, and the gods of Pegana know that it is THE END, that then the

gods will enter galleons of gold, and with dream-born rowers glide down

Imrana (who knows whither or why?) till they come where the River enters

the Silent Sea, and shall there be gods of nothing, where nothing is,

and never a sound shall come. And far away upon the River’s banks shall

bay their old hound Time, that shall seek to rend his masters; while

MANA-YOOD-SUSHAI shall think some other plan concerning gods and worlds.

THE BIRD OF DOOM AND THE END

For at the last shall the thunder, fleeing to escape from the doom

of the gods, roar horribly among the Worlds; and Time, the hound

of the gods, shall bay hungrily at his masters because he is lean

with age.

And from the innermost of Pegana’s vales shall the bird of doom,

Mosahn, whose voice is like the trumpet, soar upward with

boisterous beatings of his wings above Pegana’s mountains and the

gods, and there with his trumpet voice acclaim THE END.

Then in the tumult and amid the fury of their hound the gods shall

make for the last time in Pegana the sign of all the gods, and go

with dignity and quiet down to Their galleons of gold, and sail

away down the River of Silence, not ever to return.

Then shall the River overflow its banks, and a tide come setting

in from the Silent Sea, till all the Worlds and the Skies are

drowned in silence; while MANA-YOOD-SUSHAI in the Middle of All

sits deep in thought. And the hound Time, when all the Worlds and

cities are swept away whereon he used to raven, having no more to

devour, shall suddenly die.

But there are some that hold--and this is the heresy of the

Saigoths--that when the gods go down at the last into their

galleons of gold Mung shall turn alone, and, setting his back

against Trehagobol and wielding the Sword of Severing which is

called Death, shall fight out his last fight with the hound Time,

his empty scabbard Sleep clattering loose beside him.

There under Trehagobol they shall fight alone when all the gods

are gone.

And the Saigoths say that for two days and nights the hound shall

leer and snarl before the face of Mung-days and nights that shall

be lit by neither sun nor moons, for these shall go dipping down

the sky with all the Worlds as the galleons glide away, because

the gods that made them are gods no more.

And then shall the hound, springing, tear out the throat of Mung,

who, making for the last time the sign of Mung, shall bring down

Death crashing through the shoulders of the hound, and in the

blood of Time that Sword shall rust away.

Then shall MANA-YOOD-SUSHAI be all alone, with neither Death nor

Time, and never the hours singing in his ears, nor the swish of

the passing lives.

But far away from Pegana shall go the galleons of gold that bear

the gods away, upon whose faces shall be utter calm, because They

are the gods knowing that it is THE END.

The Gods of Pegana · 第 3 / 3 段