THE COMMANDER OF THE FAITHFUL

These events are succeeded by a few moments of silent waiting. Then

suddenly the long lines of soldiers vibrate under a thrill of religious

awe; the band, with its great basses and its drums, strikes up a

deafening, mournful air. The fifty little black slaves run, run as if

their lives were at stake, deploying [Footnote: Deploying: unfolding,

opening out.] from their base like the sticks of a fan, resembling bees

swarming, or a flock of birds. And yonder, in the shadowy light of the

ogive, [Footnote: Ogive: the arch which crosses a Gothic vault

diagonally.] upon which all eyes are turned, there appears a tall,

brown-faced mannikin, all veiled in white muslin, mounted on a splendid

white horse led in hand by four slaves; over his head is held an

umbrella of antique form, such an one as must have protected the Queen

of Sheba, [Footnote: Queen of Sheba: the queen who came to test the

wisdom of Solomon.] and two gigantic negroes, one in pink, the other in

blue, wave fly-flaps around the person of the sovereign.

While the strange mannikin, or mummy, almost shapeless, but majestic

notwithstanding in his robes of snowy white, is advancing towards us,

the music, as if exasperated to madness, wails louder and louder and in

a shriller key; it strikes up a slow and distressful religious air, the

time of which is accentuated by a frightful beating of the bass-drums.

The mannikin's horse rears wildly, restrained with difficulty by the

four black slaves, and this music, so mournful and so strange to us,

affects our nerves with an indescribable agonizing sensation.

Here, at last, drawn up close beside us, stands this last authentic

descendant of Mahomet, crossed with Nubian blood. His attire, of the

finest mousseline-de-laine, is of immaculate whiteness. His charger,

too, is entirely white, his great stirrups are of gold, and his saddle

and equipments are of a very pale green silk, lightly embroidered in a

still paler shade of green. The slaves who hold his horse, the one who

carries the great red umbrella, and the two--the pink and blue ones--who

shake napkins in the monarch's face to drive away imaginary flies, are

all herculean negroes whose countenances are wrinkled into fierce

smiles; they are all old men, and their gray or white beards contrast

with the blackness of their features. This ceremonial of a bygone age

harmonizes with the wailing music, and could not suit better the huge

walls around us, which rear their crumbling summits high in the air.

This man, who thus presents himself before us with the surroundings

which I have described, is the last faithful exponent of a religion, a

civilization that is about to die. He is the personification, in fact,

of ancient Islam. [Footnote: Islam: the religion of the Mohammedans.]

What result can we expect to obtain from an embassy to such a man, who,

together with his people, spends his life torpid and motionless among

ancient dreams of humanity that have almost disappeared from the surface

of the earth? There is not a single point on which we can understand

each other; the distance between us is nearly that which would separate

us from a caliph [Footnote: Caliph: the head of the Moslem state and

defender of the faith.] of Cordova [Footnote: Cordova: a city of Spain.

It is famous for its manufactures of leather and silverware. It contains

many Moorish antiquities, and is celebrated for its cathedral--once a

mosque.] or Bagdad [Footnote: Bagdad: a city of Mesopotamia on the

Tigris. It was formerly a city of great importance, and was a celebrated

centre of Arabic learning and civilization.] who should come to life

again after a slumber of a thousand years. What do we wish to obtain

from him, and why have we brought him forth from his impenetrable

palace?

His brown, parchment-like face in its setting of white muslin, has

regular and noble features; dull, expressionless eyes, the whites of

which appear beneath the balls that are half concealed by the drooping

lashes; his expression is that of exceeding melancholy, a supreme

lassitude, a supreme ennui. He has an appearance of benignity, and is

really kindhearted, according to what they say who know him. (If the

people of Fez [Footnote: Fez: a city in northern Morocco.] are to be

believed, he is even too much so--he does not chop off as many heads as

he ought to for the holy cause of Islam.) But this kindheartedness, no

doubt, is relative in degree, as was often the case with ourselves in

the middle ages; a mildness which is not over-sensitive in the face of

shedding blood when there is a necessity for it, nor in face of an array

of human heads set up in a row over the fine gateway at the entrance to

the palace. Assuredly he is not cruel; he could not be so with that

gentle, sad expression. He punishes with severity sometimes, as his

divine authority gives him the right to do, but it is said that he finds

a still keener pleasure in pardoning. He is a priest and a warrior, and

carries each of these characters perhaps to excess; feeling as deeply as

a prophet the responsibility of his heavenly mission, chaste in the

midst of his seraglio, [Footnote: Seraglio: a harem.] strict in his

attention to onerous [Footnote: Onerous: burdensome.] religious

observances, and hereditarily very much of a fanatic--he aims to form

himself upon Mahomet [Footnote: Mahomet (Mohammed): the founder of

Mohammedanism. Born about 570 in Mecca(?) and died in 632.] as perfectly

as may be: all this, moreover, is legible in his eyes, upon his fine

countenance, in the upright majesty of his bearing. He is a man whom we

can neither understand nor judge in the times we live in, but he is

surely a great man, a man of mark.

--PIERKE LOTI (adapted).

[Footnote: What things in the description would tell you that the scene

was Oriental? What observations does the author make on the difference

between East and West? As a spectator, what things would you find most

interesting in the scene? Do you know why the author calls the Sultan's

palace impenetrable? Why does the author think that his interview with

the Sultan may be useless?]

Short stories and selections for use in the secondary schools · 第 53 / 60 题