SECTION IX.

_The Passage from Easter Island to the Marquesas Islands. Transactions

and Incidents which happened while the Ship lay in Madre de Dios, or

Resolution Bay, in the Island of St Christina._

After leaving Easter Island, I steered N.W. by N. and N.N.W., with a fine

easterly gale, intending to touch at the Marquesas, if I met with nothing

before I got there. We had not been long at sea, before the bilious

disorder made another attack upon me, but not so violent as the former. I

believe this second visit was owing to exposing and fatiguing myself too

much at Easter Island.

On the 22d, being in the latitude of 19° 20' S., longitude 114° 49' W.,

steered N.W. Since leaving Easter Island, the variation had not been more

than 3° 4', nor less than 2° 32' E.; but on the 26th, at six a.m., in

latitude 15° 7' S., longitude 119° 45' W., it was no more than 1° 1' E.;

after which it began to increase.

On the 29th, being in the latitude of 10° 20', longitude 123° 58' W.,

altered the course to W.N.W., and the next day to west, being then in

latitude 9° 24', which I judged to be the parallel of Marquesas; where, as

I have before observed, I intended to touch, in order to settle their

situation, which I find different in different charts. Having now a steady

settled trade-wind, and pleasant weather, I ordered the forge to be set up,

to repair and make various necessary articles in the iron way; and the

caulkers had already been some time at work caulking the decks, weather-

works, &c.

As we advanced to the west, we found the variation to increase but slowly;

for, on the 3d of April, it was only 4° 40' E., being then in the latitude

of 9° 32', longitude 132° 45', by observation made at the same time.

I continued to steer to the west till the 6th, at four in the afternoon, at

which time, being in the latitude of 9° 20', longitude 138° 14' W., we

discovered an island, bearing west by south, distant about nine leagues.

Two hours after we saw another, bearing S.W. by S., which appeared more

extensive than the former. I hauled up for this island, and ran under an

easy sail all night, having squally unsettled rainy weather, which is not

very uncommon in this sea, when near high land. At six o'clock the next

morning, the first island bore N.W., the second S.W. 1/2 W., and a third W.

I gave orders to steer for the separation between the two last; and soon

after, a fourth was seen, still more to the west. By this time, we were

well assured that these were the Marquesas, discovered by Mendana in 1595.

The first isle was a new discovery, which I named Hood's Island, after the

young gentleman who first saw it, the second was that of Saint Pedro, the

third La Dominica, and the fourth St Christina. We ranged the S.E..coast of

La Dominica, without seeing the least signs of anchorage, till we came to

the channel that divides it from St Christina, through which we passed,

hauled over for the last-mentioned island, and ran along the coast to the

S.W. in search of Mendana's Port. We passed several coves in which there

seemed to be anchorage; but a great surf broke on all the shores. Some

canoes put off from these places, and followed us down the coast.

At length, having come before the port we were in search of, we attempted

to turn into it, the wind being right out; but as it blew in violent

squalls from this high land, one of these took us just after we had put in

stays, payed the ship off again, and before she wore round, she was within

a few yards of being driven against the rocks to leeward. This obliged us

to stand out to sea, and to make a stretch to windward; after which we

stood in again, and without attempting to turn, anchored in the entrance of

the bay in thirty-four fathoms water, a fine sandy bottom. This was no

sooner done, than about thirty or forty of the natives came off to us in

ten or twelve canoes; but it required some address to get them alongside.

At last a hatchet, and some spike-nails, induced the people in one canoe to

come under the quarter-gallery; after which, all the others put alongside,

and having exchanged some breadfruit and fish for small nails, &c. retired

ashore, the sun being already set. We observed a heap of stones on the bow

of each canoe, and every man to have a sling tied round his hand.

Very early next morning, the natives visited us again in much greater

numbers than before; bringing with them bread-fruit, plantains, and one

pig, all of which they exchanged for nails, &c. But in this traffic they

would frequently keep our goods, and make no return, till at last I was

obliged to fire a musket-ball over one man who had several times served us

in this manner; after which they dealt more fairly; and soon after several

of them came on board. At this time we were preparing to warp farther into

the bay, and I was going in a boat, to look for the most convenient place

to moor the ship in. Observing too many of the natives on board, I said to

the officers, "You must look well after these people, or they will

certainly carry off something or other." I had hardly got into the boat,

before I was told they had stolen one of the iron stanchions from the

opposite gang-way, and were making off with it. I ordered them to fire over

the canoe till I could get round in the boat, but not to kill any one. But

the natives made too much noise for me to be heard, and the unhappy thief

was killed at the third shot. Two others in the same canoe leaped

overboard, but got in again just as I came to them. The stanchion they had

thrown over board. One of them, a man grown, sat bailing the blood and

water out of the canoe, in a kind of hysteric laugh; the other, a youth

about fourteen or fifteen years of age, looked on the deceased with a

serious and dejected countenance; we had afterwards reason to believe he

was his son.[1]

At this unhappy accident, all the natives retired with precipitation. I

followed them into the bay, and prevailed upon the people in one canoe to

come alongside the boat, and receive some nails, and other things, which I

gave them; this in some measure allayed their fears. Having taken a view of

the bay, and found that fresh water, which we most wanted, was to be had, I

returned on board, and carried out a kedge-anchor with three hawsers upon

an end, to warp the ship in by, and hove short on the bower. One would have

thought that the natives, by this time, would have been so sensible of the

effect of our fire-arms, as not to have provoked us to fire upon them any

more, but the event proved otherwise; for the boat had no sooner left the

kedge-anchor, than two men in a canoe put off from the shore, took hold of

the buoy rope, and attempted to drag it ashore, little considering what was

fast to it. Lest, after discovering their mistake, they should take away

the buoy, I ordered a musket to be fired at them; the ball fell short, and

they took not the least notice of it; but a second having passed over them,

they let go the buoy, and made for the shore. This was the last shot we had

occasion to fire at any of them, while we lay at this place. It probably

had more effect than killing the man, by shewing them that they were not

safe at any distance; at least we had reason to think so, for they

afterwards stood in great dread of the musket. Nevertheless, they would

very often be exercising their talent of thieving upon us, which I thought

proper to put up with, as our stay was not likely to be long amongst them.

The trouble these people gave us retarded us so long, that, before we were

ready to heave the anchor, the wind began to increase, and blew in squalls

out of the bay, so that we were obliged to lie fast. It was not long before

the natives ventured off to us again. In the first canoe which came, was a

man who seemed to be of some consequence; he advanced slowly, with a pig on

his shoulder, and speaking something which we did not understand. As soon

as he got alongside, I made him a present of a hatchet and several other

articles: In return, he sent in his pig; and was at last prevailed upon to

come himself up to the gang-way, where he made but a short stay. The

reception this man met with, induced the people in all the other canoes to

put alongside; and exchanges were presently reestablished.

Matters being thus settled on board, I went on shore with a party of men,

to see what was to be done there. We were received by the natives with

great courtesy; and, as if nothing had happened, trafficked with them for

some fruit and a few small pigs; and after loading the launch with water,

returned aboard. After dinner I sent the boats ashore for water, under the

protection of a guard; on their landing, the natives all fled but one man,

and he seemed much frightened; afterwards one or two more came down, and

these were all that were seen this afternoon. We could not conceive the

reason of this sudden fright.

Early in the morning of the 9th, the boats were sent as usual for water;

and just as they were coming off, but not before, some of the natives made

their appearance. After breakfast I landed some little time before the

guard, when the natives crowded round me in great numbers; but as soon as

the guard landed, I had enough to do to keep them from running off: At

length their fears vanished, and a trade was opened for fruit and pigs. I

believe the reason of the natives flying from our people the day before,

was their not seeing me at the head of them; for they certainly would have

done the same to-day, had I not been present. About noon, a chief of some

consequence, attended by a great number of people, came down to the

landing-place. I presented him with such articles as I had with me, and, in

return, he gave me some of his ornaments. After these mutual exchanges, a

good understanding seemed to be established between us; so that we got by

exchanges as much fruit as loaded two boats, with which we returned on

board to dinner; but could not prevail on the chief to accompany us.

In the afternoon, the watering and trading parties were sent on shore,

though the latter got but little, as most of the natives had retired into

the country. A party of us went to the other, or southern cove of the bay,

where I procured five pigs, and came to the house which, we were told, did

belong to the man we had killed. He must have been a person of some note,

as there were six pigs in and about his house, which we were told belonged

to his son, who fled on our approach. I wanted much to have seen him, to

make him a present, and, by other kind treatment, to convince him and the

others that it was not from any bad design against the nation, that we had

killed his father. It would have been to little purpose if I had left any

thing in the house, as it certainly would have been taken by others;

especially as I could not sufficiently explain to them my meaning. Strict

honesty was seldom observed when the property of our things came to be

disputed. I saw a striking instance of this in the morning, when I was

going ashore. A man in a canoe offered me a small pig for a six-inch spike,

and another man being employed to convey it, I gave him the spike, which he

kept for himself, and instead of it, gave to the man who owned the pig a

sixpenny nail. Words of course arose, and I waited to see how it would end;

but as the man who had possession of the spike seemed resolved to keep it,

I left them before it was decided. In the evening we returned on board with

what refreshments we had collected, and thought we had made a good day's

work.

On the 10th, early in the morning, some people from more distant parts came

in canoes alongside, and sold us some pigs; so that we had now sufficient

to give the crew a fresh meal. They were, in general, so small, that forty

or fifty were hardly sufficient for this purpose. The trade on shore for

fruit was as brisk as ever. After dinner, I made a little expedition in my

boat along the coast to the south-ward, accompanied by some of the

gentlemen: At the different places we touched at, we collected eighteen

pigs; and I believe, might have got more. The people were exceedingly

obliging wherever we landed, and readily brought down whatever we

desired.[2]

Next morning I went down to the same place where we had been the preceding

evening; but instead of getting pigs, as I expected, found the scene quite

changed. The nails and other things they were mad after but the evening

before, they now despised, and instead of them wanted they did not know

what; so that I was obliged to return, with three or four little pigs,

which cost more than a dozen did the day before. When I got on board, I

found the same change had happened there, as also at the trading place on

shore. The reason was, several of the young gentlemen having landed the

preceding day, had given away in exchange various articles which the people

had not seen before, and which took with them more than nails or more

useful iron tools. But what ruined our market the most, was one of them

giving for a pig a very large quantity of red feathers he had got at

Amsterdam. None of us knew at this time, that this article was in such

estimation here; and, if I had known it, I could not have supported the

trade, in the manner it was begun, one day. Thus was our fine prospect of

getting a plentiful supply of refreshments from these people frustrated;

which will ever be the case so long as every one is allowed to make

exchanges for what he pleases, and in what manner be pleases. When I found

this island was not likely to supply us, on any conditions, with sufficient

refreshments, such as we might expect to find at the Society Isles, nor

very convenient for taking in wood and water, nor for giving the ship the

necessary repairs she wanted, I resolved forthwith to leave it, and proceed

to some other place, where our wants might be effectually relieved. For

after having been nineteen weeks at sea, and living all the time upon salt

diet, we could not but want some refreshments; although I must own, and

that with pleasure, that on our arrival here, it could hardly be said we

had one sick man; and but a few who had the least complaint. This was

undoubtedly owing to the many antiscorbutic articles we had on board, and

to the great attention of the surgeon, who was remarkably careful to apply

them in time.

[1] Mr G.F. represents this unhappy transaction in a somewhat

different manner, affirming that an officer who happened to come on

deck the moment after the second ineffectual shot, and who was totally

ignorant of the nature of the offence committed, snatched up a musket

and fired with such fatal precision. This might be the case unknown to

Captain Cook, whose representation may be considered as perfectly

according with his own immediate understanding of the circumstance,

and not modified, for perhaps valid enough reasons, by subsequent

information. The event, in any view of it that can be taken, is

another melancholy proof of that unprincipled depreciation of human

life, which so strongly characterizes men who are continually risking

it at their own cost. The conduct of Mahine on this event, it seems,

was very striking. He burst into tears, when he saw one man killing

another on so trifling an occasion. "Let his feelings," says Mr G.F.,

"put those civilized Europeans to the blush, who have humanity so

often on their lips, and so seldom in their hearts."--E.

[2] Mr G.F. strongly commends the friendly behaviour and conciliatory

manners of the people. It is unnecessary to quote his words--E.

A General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 14 · 第 9 / 18 章