Kysymyksiä

I

Poistumme taaskin Rivieran rannikolta ja jätämme sinne siellä

tungeksivat kaiken maailman ihmiset etsimään cocktailin

tarjoilupaikkoja, ruokahalua kiihoittavia ryyppyjä. Jätämme Oddleyt

ikkunapöydän ääreen Ruhlin aurinkoisimpaan soppeen katselemaan ohi

meneviä argentiinalaisia seikkailijattaria, viittoilevia juutalaisia

miljoonamiehiä, huvikseen vetelehtiviä laiskottelijoita, joiden

vispilämäiset vartalot oli verhottu poikamaisiin muotinuken pukuihin

ja joiden himmeiden, pälyilevien silmien alla oli tumman sinipunaiset

puolikuut — jätämme heidät tarkkailemaan näitä ja pohtimaan Peggyn

arvoituksellisen salaperäistä (»sillä jotakin lemmon salaperäistä siinä

on») pakoa.

Palaamme sen tytön luokse, jonka ympärille koko tämä vyyhti on

kiedottu. Palaamme kaukaiselle ranta-kaistaleelle, jossa paloi nuotio,

häiritsemättömälle, päivänpaisteiselle, yksinäiselle poukamalle, jossa

hän istui, lausuen haaksirikkokumppanilleen:

»Herra Mount! Sanokaahan! Olemmeko ainoat ihmiset tällä saarella?»

»En vielä ole käynyt tarkastamassa koko saarta», vastasi nuori Mount.

Mitä muuta hän olisi voinut sanoa? Monista syistä alkoi hänestä olo

tuntua yhä tukalammalta. Paksukorkoisella kengällään hän tasoitteli

kivilohkareensa vieressä olevaa kuoppaiseksi potkittua hiekkaa. Ajan

voittaminen, se oli hänen tehtävänsä, arveli hän. Hän virkkoi: »En

tiedä, keitä tai mitä täällä saattaa olla. Ymmärrättehän — en ole

ennättänyt muuta kuin kävellä vähän matkaa puron vartta ylöspäin ja

tutkia tätä poukamaa sekä sitä, josta te tulitte, samoin kuin tuota

toista.» Keikauttaen tummaa päätään taaksepäin, hän nosti kättään

ärtyisesti, liikauttaen sitä tavallisesti niin ihailtavan hyvin

harjattuun, erinomaisesti hoidettuun, nyt joka suuntaan pörröttävään

tukkaansa päin. »Tällä rantaosalla näyttää olevan täydellinen sarja

näitä pikku lahdelmia —»

»Olemme saarella, emmekö ole?»

»Kyllä.» (Hän oli hyvillään siitä, että se ainakin oli totta.) »Tämä on

_saari_; se on varmaa, neiti Verity.»

»Entä setäni?»

»Neiti Verity, en tiedä — vakuutan juhlallisesti kunniasanallani, etten

tiedä. Kunpa Jumala soisi minun tietävän! Hän saattaa olla saarella.»

Ja samalla kun nämä lauseet sysäyksittäin lähtivät Mountin huulilta,

kiehui raivo hänen sydämessään.

Himmennyt helmi: Romaani · 第 92 / 218 题