The skarven and the eider-duck both wished to wear down, and could
not determine which of them should have that privilege. They came to
a decision that it should belong to that one of them who first saw
the sun rise next morning and cried to the other: ‘The sun is up!’
Accordingly, they seated themselves among the rocks side by side that
evening. The eider-duck fell asleep immediately after sunset; but
the skarven, knowing that he was a sound sleeper, formed the wicked
resolution not to go to sleep that night, lest he should oversleep
himself. Thus he became almost assured that he, and not the eider-duck,
should get the down. The skarven sat full of pride in his resolve to
keep awake the whole night. This was easy enough at the outset; but
later on in the night his head grew heavy and he had to fight hard
with sleep; however, he held out until it began to be light in the
east; then, elated with joy, he cried: ‘Now the east becomes blue!’
But by this outcry, the skarven awoke the eider-duck, who had enjoyed
his accustomed sleep; while, on the other hand, the skarven could no
longer keep his eyes open. When the sun really rose, the eider-duck was
not slow to cry to the skarven: ‘The sun rises over the sea!’ Thus the
eider-duck received the down. As for the skarven, his punishment was
very severe. Because he could not keep silence, but by his outcry awoke
the eider-duck, from that time forward he has been tongue-tied as well
as without down.